斯洛文尼亚语：修订间差异
删除的内容 添加的内容
調整格式、排版 內容擴充 |
調整格式、排版 |
||
| 第22行： | 第22行： | ||
== 字母 == |
== 字母 == |
||
| ⚫ | |||
== 發音 == |
== 發音 == |
||
| 第108行： | 第107行： | ||
*[http://www.ku.edu/~slovene/ Slovene at the University of Kansas, USA] |
*[http://www.ku.edu/~slovene/ Slovene at the University of Kansas, USA] |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
| ⚫ | |||
{{斯拉夫语族}} |
{{斯拉夫语族}} |
||
{{歐盟官方語言}} |
{{歐盟官方語言}} |
||
2020年1月28日 (二) 11:56的版本
| 斯洛文尼亞语 | |
|---|---|
| slovenščina | |
| 母语国家和地区 | 斯洛文尼亚、意大利、奥地利、匈牙利及一些国家的移民社群 |
母语使用人数 | 2.4 百万 |
| 語系 | |
| 官方地位 | |
| 作为官方语言 |  斯洛維尼亞 欧洲联盟 |
| 管理机构 | 斯洛文尼科學及藝術研究院 |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-1 | sl |
| ISO 639-2 | slv |
| ISO 639-3 | slv |
 | |
斯洛文尼亞语（slovenski jezik 或 slovenščina），中文也稱斯洛文尼亞文，属印欧语系斯拉夫语族，为斯洛文尼亚的官方语言，在全球有约2百万使用者，分为6种互不相通的方言。斯洛文尼亚语比较接近塞尔维亚-克罗地亚语。
字母
發音
| 字母 | 音素 | 語音 | 單字的第一個字母 | 單字發音 |
|---|---|---|---|---|
| A (a) | /a/ | [ɑ, (ʌ)] | abecéda (="字母") | [abɛˈtséːda] |
| B (b) | /b/ | [b, (p)] | beséda (="單字") | [bɛsed̪a] |
| C (c) | /ts/ | [ts, (dz)] | cvét (="盛開") | [t̪svet̪] |
| Č (č) | /tʃ/ | [tʃ, (dʒ)] | časopís (="報紙") | [tʃasɔpis] |
| D (d) | /d/ | [d̪, (t̪)] | dánes (="今天") | [d̪anəs] |
| E (e) | /e/ | [e] | sédem (="七" 或 "我坐下") | [sedəm] |
| F (f) | /f/ | [f, (v)] | fànt (="男孩") | [fan̪t̪] |
| G (g) | /g/ | [g, (k)] | grad (="城堡") | [grad] |
| H (h) | /h/ | [x, (ɣ)] | híša (="房屋") | [xiʃa] |
| I (i) | /i/ | [i] | imèti (="有(動詞)") | [imɛti] |
| J (j) | /j/ | [j] | jábolko (="蘋果") | [jabɔlkɔ] |
| K (k) | /k/ | [k, (g)] | kmèt (="平民") | [kmɛt̪] |
| L (l) | /l/ | [l, u, u̯] | ljubézèn (="愛") | [ljubezɛn] |
| M (m) | /m/ | [m, ɱ] | mísliti (="想(動詞)") | [mislit̪i] |
| O (o) | /o/ | [ɔ] | oblák (="雲") | [ɔblak] |
| N (n) | /n/ | [n̪, ŋ] | novíce (="消息") | [nɔvicɛ] |
| P (p) | /p/ | [p, (b)] | pop glásba (="流行音樂") | [pɔp glazba] |
| R (r) | /r/ | [ɾ, ɾ̩, r̩] | rokenrol (="搖滾樂") | [rɔkenrɔl] |
| S (s) | /s/ | [s, (z)] | svet (="世界") | [svɛt] |
| Š (š) | /ʃ/ | [ʃ, (ʒ)] | šóla (="學校") | [ʃola] |
| T (t) | /t/ | [t̪, (d̪)] | tip (="型態") | [t̪ip] |
| V (v) | /v/ | [v, u, ṷ, w, u̥] | vôda (="水") | [vɔda] |
| Z (z) | /z/ | [z, (s)] | zrélo (="成熟") | [zrelo] |
| Ž (ž) | /ʒ/ | [ʒ, (ʃ)] | življenje (="生活") | [ʒivljenje] |
参考文献
- Greenberg, Mark L., A Short Reference Grammar of Standard Slovene, Kansas: University of Kansas, 2006
- Herrity, Peter, Slovene: A Comprehensive Grammar, London: Routledge, 2000, ISBN 0415231485
- Jurgec, Peter, Schwa in Slovenian is Epenthetic, Berlin, 2007
- Šolar, Jakob, Slovenski pravopis, Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1950 （Slovenian）
- Šuštaršič, Rastislav; Komar, Smiljana; Petek, Bojan, Slovene, Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge: Cambridge University Press: 135–139, 1999, ISBN 0-521-65236-7, doi:10.1017/S0025100300004874
- Toporišič, Jože, Slovenski pravopis, Ljubljana: SAZU, 2001
參見
外部链接
维基百科提供如下语言版本：斯洛文尼亚语維基百科
- 使用Google自动将斯洛文尼亚语翻译成简体中文
- 使用Google自动将斯洛文尼亚语翻译成繁体中文
- Centre for Slovenian as a Second/Foreign Language
- Slovenian Language and Culture Lessons in Switzerland and Austria
- Thezaurus - Institute for Slovenian Studies of Victoria, Australia
- Slovene at the University of Kansas, USA
| 斯洛文尼亚语字母 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | B | b | C | c | Č | č | Ć | ć | D | d | Đ | đ | E | e | F | f | G | g | H | h | I | i | J | j | K | k | L | l | M | m | N | n |
| O | o | Ö | ö | P | p | Q | q | R | r | S | s | Š | š | T | t | U | u | Ü | ü | V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | Ž | ž | ||
 | ||
