無名氏：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 刪 |
|||
| 第3行： | 第3行： | ||
}} |
}} |
||
{{Otheruses|无名氏 (消歧义)|subject=指身份不明或者尚未了解姓名的人|other=同名或類似名的其它條目}} |
{{Otheruses|无名氏 (消歧义)|subject=指身份不明或者尚未了解姓名的人|other=同名或類似名的其它條目}} |
||
{{Refimprove|time=2019-05-06T11:06:27+00:00}} |
|||
'''无名氏'''，亦称'''佚名'''，指身份不明或者尚未了解[[姓名]]的人。源於古代或民間、不知由誰創作的[[文學]]、音樂作品會以'''佚名'''為作者名稱。在[[汉语]]中，常用'''张三'''、'''李四'''、'''某君'''、'''某某'''、'''某甲'''、'''子虛烏有'''等。 |
'''无名氏'''，亦称'''佚名'''，指身份不明或者尚未了解[[姓名]]的人。源於古代或民間、不知由誰創作的[[文學]]、音樂作品會以'''佚名'''為作者名稱。在[[汉语]]中，常用'''张三'''、'''李四'''、'''某君'''、'''某某'''、'''某甲'''、'''子虛烏有'''等。 |
||
==各个国家/地区常见的指代无名氏的名字== |
==各个国家/地区常见的指代无名氏的名字== |
||
{{section OR}} |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
| style="width:120px" | [[台灣]]和[[新加坡]] |
| style="width:120px" | [[台灣]]和[[新加坡]] |
||
2020年6月14日 (日) 07:16的版本
此条目页的主題是指身份不明或者尚未了解姓名的人。关于同名或類似名的其它條目，請見「无名氏 (消歧义)」。无名氏，亦称佚名，指身份不明或者尚未了解姓名的人。源於古代或民間、不知由誰創作的文學、音樂作品會以佚名為作者名稱。在汉语中，常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虛烏有等。
各个国家/地区常见的指代无名氏的名字
| 台灣和新加坡 | 志明（白話字，下同：Chì-bêng，男）、春嬌（Chhun-kiau，女）、小明、小華、阿榮、阿財、中興、自強、志強、添財、添丁、宗翰、家豪、怡君、雅婷、美惠、淑芬、罔市、罔腰、招弟、帶弟、某某（人）、某甲、某乙、路人甲、路人乙、張三、李四、王五、趙六、吳明士。 |
| 香港和澳門 | 陳大文、陳小明、陳福水、阿貴、阿明、阿茂、阿財、阿喂、小玲、小雲、小吉、小福、小明、小美、路人甲、某人、某某、茂李、木咀、木契、粉腸、蛋散、阿豬、阿狗、阿邊個、A/B/C君、李智能、Chris Wong（會考英語作文常用下款）、X/Y/Z小姐 |
| 中国大陆 | 李雷、韩梅梅、张三、李四、王五、赵六、小明，小红，小谁、某甲、某乙、某丙、某某、某君、某生、某女、那个谁、路人甲、王小明、李华（学生英语作文常用落款[1][2][3]）等等 |
| 澳大利亚 | Fred Nurk, Joe Farnarkle, John Smith, John Citizen, Joe Blow/Bloe, Joe Bloggs（其他大致上与英国相同） |
| 奥地利 | Hans Meier, Hans Maier, Hans Mayer, Herr und Frau Österreicher |
| 阿根廷 | Juan Pérez, Fulano de Tal, Fulano, Mengano, Menganito. |
| 比利时 | Jan Janssen, Piet Pietersen, Jos Joskens |
| 巴西 | Fulano (de Tal), Sicrano, Beltrano, João da Silva, Zé da Silva, Zé Ninguém. |
| 加拿大 | John Doe, Jane Doe, G. Raymond |
| 哥伦比亚 | Fulano de Tal, Pepito Pérez; |
| 克罗地亚 | Ivan Horvat, Pero Perić |
| 捷克共和国 | Jan Novák, Karel Vomáčka |
| 丹麦 | Morten Menigmand |
| 厄瓜多尔 | Juan Puto, Fulano, Zutano, Mengano, Perencejo |
| 埃及 | Folan（阿拉伯语：فلان）女性：Folana，فلانة) |
| 爱沙尼亚 | Jaan Tamm（男）, Tädi Maali（老年女性，意思是「Maali阿姨」） |
| 法罗群岛 | Miðalhampamaður |
| 芬兰 | Matti Meikäläinen（男）, Maija Meikäläinen（女） |
| 法国 | Jean Dupont, Paul Martin, Monsieur Durand |
| 德国 | Max或Erika Mustermann, Lieschen Müller, Otto Normalverbraucher, Detlef Müller |
| 希腊 | Γιώργος Τάδε（男）, Μαρία Τάδε（女）, Τάδε Ταδόπουλος, Φούφουτος, Ένας Κάποιος |
| 匈牙利 | Gipsz Jakab, Kovács János, Jóska Pista |
| 印度尼西亚 | Si Polan |
| 冰岛 | Meðal-Jón, Meðal-Jóna, Jón Jónsson, Jóna Jónsdóttir |
| 印度 | Ashok Kumar |
| 爱尔兰共和国 | Seán, Síle Citizen |
| 以色列 | Israel Israeli ישראל ישראלי Ploni פלוני和Almoni, Moshe Kohen משה כהן |
| 意大利 | Mario Rossi, Tizio, Caio, Sempronio, Pinco Pallino |
| 日本 | 山田太郎（やまだ たろう，Yamada Taro）、山田花子（やまだ はなこ，Yamada Hanako）、名無しの権兵衛（ななしのごんべい Nanashi no Gonbei）、何野某（なんの なにがし，Nanno Nanigashi）、土左衛門（どざえもん，Dozaemon） |
| 韩国 | 홍길동（洪吉童） |
| 拉脱维亚 | Jānis Bērziņš |
| 黎巴嫩 | Majhoul（阿拉伯语: مجهول）、Folan（阿拉伯语：فلان）、女性：Folana（فلانة） |
| 立陶宛 | Vardenis Pavardenis, Jonas Jonaitis, Petras Petraitis |
| 墨西哥 | Juan Pérez, Fulano de Tal, Mangano, Perengano, Zultano |
| 马来西亚 | Ali, Mohamad, Ramu, Siew Ling |
| 马耳他 | Joe Borg |
| 荷兰 | John D. Jan Modaal |
| 挪威 | Ola和Kari Nordmann |
| 秘鲁 | Juan Pérez, Fulano de Tal, Zultano, Mengano |
| 菲律宾 | Juan dela Cruz |
| 波兰 | Jan Kowalski, Jan Nowak（但在法律界使用「NN」） |
| 葡萄牙 | Pedro, Maria, Manuel Dos Santos, Zé Ninguém |
| 罗马尼亚 | Ion Popescu |
| 俄罗斯 | Иванов (Ivanov), Петров-Сидоров (Petrov和Sidorov), Вася Пупкин (Vasya Pupkin), Вася Тапочкин (Vasya Tapochkin) |
| 塞尔维亚和黑山 | Petar Petrovic |
| 斯洛文尼亚 | Jožko Mrkvička,Janez Novak |
| 南非 | Koos van der Merwe |
| 西班牙 | Pepe Pérez, Pedro Pérez, Juan Nadie, Fulano, Fulanito, Mengano, Menganito, Zultano, Zultanito |
| 瑞典 | Kalle Svensson, Medelsvensson |
| 瑞士 | Herr和Frau Schweizer, Hans Meier, Hans Mustermann |
| 泰国 | สมชาย-Somchai（男）, สมหญิง-Somying（女）, สมหมาย-Sommai（男女不拘）, นาย-ก Nai-Gor（甲先生） |
| 英国 | Fred Bloggs或Joe Bloggs, John Smith, "Tom, Dick and Harry", Jack and Jill |
| 乌拉圭 | Fulano, Mengano; Juan Perez |
| 美国 | John Doe, Jane Doe, Precious Doe, Baby Doe, John Smith, John Q. Public, "Tom, Dick and Harry", Joe Bloggs, Alice, Bob, Charlie, Dave, Eve, Frank... |
| 越南 | Người dấu tên、Nguyễn Văn A（阮文A，男）、Nguyễn Thị B（阮氏B，女） |
IT術語中的無名氏
参见
参考资料
- ^ 郝也. 今年高考“李华”会干么事？. 金陵晚报. 2013-06-05 [2019-05-06].
- ^ 赵媛媛. 北京英语作文主人公连续四年叫李华. 北京青年报. 2013-06-09 [2019-05-06].
- ^ 林艳. 北京高考听力仍考“男约女” 女生终于答应邀约. 北京青年报. 2014-06-09 [2019-05-06].