跳转到内容

沙巴迪·佐科·达莫诺：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Nabil nordamdie（留言 | 贡献）
6次编辑
←建立内容为“{{Infobox writer <!-- see Template:Infobox writer --> |图像 = |图像大小 = |图像说明 = |姓名 = 莎巴尔迪·佐克·达莫诺 |…”的新页面
标签：添加文件
 
Nabil nordamdie（留言 | 贡献）
6次编辑
更新逝世
第9行： 第9行：
|原名 =
|原名 =
|出生 = {{birth date|1940|3|20}}
|出生 = {{birth date|1940|3|20}}
|出生地点 = [[荷属东印度群岛]][[中爪哇省]][[梭罗市]]
|出生地点 = {{flagicon|Netherlands}}[[荷属东印度群岛]][[中爪哇省]][[梭罗市]]
|逝世 =
|逝世 = {{death date|2020|7|19}}
|逝世地点 =
|逝世地点 = {{flagicon|INA}}[[印度尼西亚]][[丹格朗]]市
|居处 =
|居处 =
|职业 = [[诗人]]、[[作家]]、[[院士]]
|职业 = [[诗人]]、[[作家]]、[[院士]]
第20行： 第20行：
|教育程度 =
|教育程度 =
|母校 = [[加查马达大学]]
|母校 = [[加查马达大学]]
|创作时期 = [[1958年]]至今
|创作时期 = [[1958年]]-[[2020年]]
|体裁 = 诗歌、小说、散文、翻译
|体裁 = 诗歌、小说、散文、翻译
|主题 =
|主题 =
第36行： 第36行：
}}
}}


'''莎巴尔迪·佐克·达莫诺''' ({{lang|id|'''Sapardi Djoko Damono'''}}, 1940年3月20日出生)。[[印度尼西亚]] 诗人、作家、翻译家、院士。他是印度尼西亚[[抒情诗]]的原始人之一。<ref name="Thee">{{cite web|url=http://www.thejakartaglobe.com/artsandentertainment/sapardi-changes-his-tune-40-years-on/277078|title=Sapardi Changes His Tune 40 Years On|last=Thee|first=Marcel|date=25 May 2009|work=The Jakarta Globe|accessdate=30 December 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090617215705/http://thejakartaglobe.com/artsandentertainment/sapardi-changes-his-tune-40-years-on/277078|archivedate=17 June 2009|language=en}}</ref> 他的代表品包括 {{lang|id|“Hujan Bulan Juni”}}（六月的雨）、{{lang|id|“Aku Ingin”}} （我愿）、{{lang|id|“Pada Suatu Hari Nanti”}}（终有一日）。
'''莎巴尔迪·佐克·达莫诺''' ({{lang|id|'''Sapardi Djoko Damono'''}}, 1940年3月20日-2020年7月19日)。[[印度尼西亚]] 诗人、作家、翻译家、院士。他是印度尼西亚[[抒情诗]]的原始人之一。<ref name="Thee">{{cite web|url=http://www.thejakartaglobe.com/artsandentertainment/sapardi-changes-his-tune-40-years-on/277078|title=Sapardi Changes His Tune 40 Years On|last=Thee|first=Marcel|date=25 May 2009|work=The Jakarta Globe|accessdate=30 December 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090617215705/http://thejakartaglobe.com/artsandentertainment/sapardi-changes-his-tune-40-years-on/277078|archivedate=17 June 2009|language=en}}</ref> 他的代表品包括 {{lang|id|“Hujan Bulan Juni”}}（六月的雨）、{{lang|id|“Aku Ingin”}} （我愿）、{{lang|id|“Pada Suatu Hari Nanti”}}（终有一日）。


莎巴尔迪是[[印度尼西亚大学]]人文学院的名誉教授，1995年至1999年为人文学院的院长。<ref>{{cite web|url=https://fib.ui.ac.id/sejarah-fib-ui/dekan-fib-ui/|work=Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia|title=Dekan FIB UI|language=id|accessdate=2020年07月02日}}</ref>
莎巴尔迪是[[印度尼西亚大学]]人文学院的名誉教授，1995年至1999年为人文学院的院长。<ref>{{cite web|url=https://fib.ui.ac.id/sejarah-fib-ui/dekan-fib-ui/|work=Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia|title=Dekan FIB UI|language=id|accessdate=2020年07月02日}}</ref>

2020年7月19日，莎巴尔迪于[[丹格朗]]市病逝，终年80岁。<ref>{{Cite news|url=https://m.cnnindonesia.com/hiburan/20200719095914-241-526320/penyair-sapardi-djoko-damono-meninggal-dunia|title=Penyair Sapardi Djoko Damono Meninggal Dunia|last=|first=|date=19 Juli 2020|work=CNN Indonesia|access-date=19 Juli 2020}}</ref>


==生平==
==生平==

2020年7月19日 (日) 04:17的版本

莎巴尔迪·佐克·达莫诺
出生(1940-03-20)1940年3月20日
荷兰荷属东印度群岛中爪哇省梭罗市
逝世2020年7月19日（2020-07-19）
印度尼西亚印度尼西亚丹格朗市
職業诗人、作家、院士
語言印度尼西亚语
國籍 印度尼西亞
民族爪哇族
母校加查马达大学
創作時期1958年-2020年
體裁诗歌、小说、散文、翻译
代表作《六月的雨》

莎巴尔迪·佐克·达莫诺 (Sapardi Djoko Damono, 1940年3月20日-2020年7月19日)。印度尼西亚 诗人、作家、翻译家、院士。他是印度尼西亚抒情诗的原始人之一。[1] 他的代表品包括 “Hujan Bulan Juni”（六月的雨）、“Aku Ingin” （我愿）、“Pada Suatu Hari Nanti”（终有一日）。

莎巴尔迪是印度尼西亚大学人文学院的名誉教授，1995年至1999年为人文学院的院长。[2]

2020年7月19日，莎巴尔迪于丹格朗市病逝，终年80岁。[3]

生平

莎巴尔迪于梭罗市上高中学校，同时他开始写诗歌。[4] 高中毕业后于日惹加查马达大学英文系读书。1973年他迁至雅加达，1974年于印度尼西亚大学人文学院开始教学。

莎巴尔迪与1978年伙同印尼作家古纳万·穆罕默德和其他作家创立朗达基金会 (Yayasan Lontar)。[5]

莎巴尔迪的翻译小说作品包括艾略特、哈利勒·纪伯伦、鲁米的作品。[6] 印尼公众承认他所翻译的海明威小说“老人与海”为印尼最佳翻译小说之一。[6]

作品选录

莎巴尔迪的作品包括诗歌、散文、小说、与非小说。他的首诗集是1969年所出版的 "Duka-Mu Abadi" （您的悲哀永远）。[7]

诗歌

  • Duka-Mu Abadi. Bandung: Jeihan, 1969
  • Akuarium. Jakarta: Puisi Indonesia, 1974
  • Mata Pisau. Jakarta: Balai Pustaka, 1974
  • Perahu Kertas. Jakarta, Balai Pustaka, 1983
  • Sihir Hujan， Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1983
  • Kesusastraan Indonesia Modern: Beberapa Catatan, Jakarta: Gramedia, 1983
  • Arloji, Jakarta
  • H.B. Jassin 70 Tahun, Jakarta: Gramedia, 1987
  • Suddenly the Night, Jakarta: Lontar Foundation, 1988
  • Hujan Bulan Juni: Pilihan Sajak, Jakarta: Grasindo, 1994
  • PolitikIdeologi dan Sastra Hibrida, Jakarta: Pabelan Jayakarta, 1999
  • Ayat-Ayat Api, Jakarta: Pustaka Firdaus, 2000
  • Arloji, 2000
  • Mata Jendela, 2001
  • Ada Berita Apa Hari Ini, Den Sastro?, 2002
  • Before Dawn, 2005
  • Namaku Sita, 2012
  • Dan Sutradara Itu Menghapus Dialog Kita, 2012

小说

  • Pengarang Telah Mati, 2001
  • Membunuh Orang Gila, 2003
  • Trilogi Soekram, Gramedia Pustaka Utama: 2015
  • Hujan Bulan Juni, Gramedia Pustaka Utama: 2015

非小说

  • Sosiologi Sastra: Sebuah pengantar ringkas (文学社会学入门), 1977
  • Novel Sastra Indonesia Sebelum Parang (1979)
  • Sastra Indonesia Modern: Beberapa Catatan (现代印尼文学：杂记), 1982
  • Bilang Begini, Maksudnya Begitu (1990)
  • Politik, Ideologi dan Sastra Hibrida, 1999
  • Sihir Rendra: Permainan Makna, 1999
  • Priayi Abangan, 2000
  • Puisi Indonesia Sebelum Kemerdekaan (独立之前的印尼诗歌), 2004
  • Jejak Realisme dalam Sastra Indonesia (印尼文学的现实主义脚印), 2005

参考

  1. ^ Thee, Marcel. Sapardi Changes His Tune 40 Years On. The Jakarta Globe. 25 May 2009 [30 December 2010]. （原始内容存档于17 June 2009） （英语）. 
  2. ^ Dekan FIB UI. Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia. [2020年07月02日] （印度尼西亚语）. 
  3. ^ Penyair Sapardi Djoko Damono Meninggal Dunia. CNN Indonesia. 19 Juli 2020 [19 Juli 2020]. 
  4. ^ Mariani, Evi. Sapardi's words pull in new generations. The Jakarta Post. 4 September 2005 [31 October 2011]. （原始内容存档于6 July 2013）. 
  5. ^ Poernomo Gontha Ridho. Duta Besar AS Sumbang Yayasan Lontar [U.S. Embassador donates to the Lontar Foundation]. Tempo. 2003-12-10 [2013-03-18]. ISSN 0126-4273. （原始内容存档于2004-04-01） （印度尼西亚语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Junaidi, Ahmad. Sapardi Djoko Damono: 70 ... and still kicking. The Jakarta Post. 31 March 2010 [10 November 2011]. （原始内容存档于3 April 2010） （英语）. 
  7. ^ Amini, Hasif. Sapardi Djoko Damono. Poetry International Web. 11 March 2010 [16 December 2011]. （原始内容存档于9 May 2012）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=沙巴迪·佐科·达莫诺&oldid=60666410”