跳转到内容

奥尔巴尼:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
标签移动版编辑 移动版网页编辑 高级移动版编辑
无编辑摘要
第21行: 第21行:
[[File:Nycapitol.JPG|right|thumb|[[紐約州議會大廈]]]]
[[File:Nycapitol.JPG|right|thumb|[[紐約州議會大廈]]]]
[[File:Albanyegg2.JPG|right|thumb|「巨蛋」劇院(前)]]
[[File:Albanyegg2.JPG|right|thumb|「巨蛋」劇院(前)]]
'''奥尔巴尼'''({{lang-en|Albany}})是[[美国]][[纽约州]]首府,1686年取得特許狀,1797年成為州府。奧本尼位於[[哈德遜河]]畔,距[[纽约]]、[[波士顿]]的路程几乎成一个等边三角形,乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。
'''奥尔巴尼'''({{lang-en|Albany}})是[[美国]][[纽约州]]首府,1686年取得特許狀,1797年成為州府。奥尔巴尼位於[[哈德遜河]]畔,距[[纽约]]、[[波士顿]]的路程几乎成一个等边三角形,乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。


== 历史 ==
== 历史 ==
早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載,是美國立國前[[十三殖民地|十三個殖民地]]之一;至1686年該市正式成立;1797年成為[[紐約州]]的首府。
早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載,是美國立國前[[十三殖民地|十三個殖民地]]之一;至1686年該市正式成立;1797年成為[[紐約州]]的首府。


最先在奧本尼聚居的是荷蘭商人,主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城,正式稱作「Albany」。
最先在奥尔巴尼聚居的是荷蘭商人,主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城,正式稱作「Albany」。


奧本尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為奧本尼帶來了大量的工業。當時奧本尼的出口商品主要是[[啤酒]]、[[木材]]、[[印刷]]品和[[鋼鐵]]等等。1908年又建設成世界第一個民用[[機場]]({{link-en|奧本尼國際機場|Albany International Airport}})。
奥尔巴尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為奥尔巴尼帶來了大量的工業。當時奥尔巴尼的出口商品主要是[[啤酒]]、[[木材]]、[[印刷]]品和[[鋼鐵]]等等。1908年又建設成世界第一個民用[[機場]]({{link-en|奥尔巴尼國際機場|Albany International Airport}})。


在1960年代,市政府乃大規模地進行資助,推動大型建設之進行。其中的代表是{{link-en|帝國廣場 (奧巴尼)|Empire State Plaza|帝國廣場}},此一容納數個紐約州政府機關的複合設施,總投資達20億[[美元]],結果其建設所引起的政府債務,直到2004年才還清。
在1960年代,市政府乃大規模地進行資助,推動大型建設之進行。其中的代表是{{link-en|帝國廣場 (奧巴尼)|Empire State Plaza|帝國廣場}},此一容納數個紐約州政府機關的複合設施,總投資達20億[[美元]],結果其建設所引起的政府債務,直到2004年才還清。


奧本尼分別於1991年及2009年獲得{{Link-en|全美城市獎|All-America City Award}}殊榮。
奥尔巴尼分別於1991年及2009年獲得{{Link-en|全美城市獎|All-America City Award}}殊榮。


==地理==
==地理==
第222行: 第222行:


== 人口 ==
== 人口 ==
自建市以來奧本尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因,這些[[白人]]都是以[[荷蘭]]和[[英國]]人居多。自二次大戰後奧本尼的黑人所佔比例正不斷增大,由1950年的3%升至1960年的6%;1970年有12%,而2010年則為30.8%。
自建市以來奥尔巴尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因,這些[[白人]]都是以[[荷蘭]]和[[英國]]人居多。自二次大戰後奥尔巴尼的黑人所佔比例正不斷增大,由1950年的3%升至1960年的6%;1970年有12%,而2010年則為30.8%。


按2010年全美人口普查,市中心人口為97,856人,奧本尼都會區人口為1,168,485人,為紐約第四大都會區、全美第52大都會區,僅次於[[紐約市]](全美第一大都會區)、[[水牛城]](全美第50大都會區)及[[羅徹斯特]]都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主(佔57%);約有30.8%為黑人或非洲裔,而0.3%是美洲原住民或[[阿拉斯加]]人;至於亞裔人則為5%。
按2010年全美人口普查,市中心人口為97,856人,奥尔巴尼都會區人口為1,168,485人,為紐約第四大都會區、全美第52大都會區,僅次於[[紐約市]](全美第一大都會區)、[[水牛城]](全美第50大都會區)及[[羅徹斯特]]都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主(佔57%);約有30.8%為黑人或非洲裔,而0.3%是美洲原住民或[[阿拉斯加]]人;至於亞裔人則為5%。


而根據2000年人口普查資料,阿伯尼人口中,有18.1%的人祖先是[[愛爾蘭]]人,12.4%為意大利人後裔,德裔則為10.4%,至於英國則僅為5.2%。
而根據2000年人口普查資料,阿伯尼人口中,有18.1%的人祖先是[[愛爾蘭]]人,12.4%為意大利人後裔,德裔則為10.4%,至於英國則僅為5.2%。


== 经济 ==
== 经济 ==
奧本尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後,製造業衰微,這些產業都業已遷離至其他地方。
奥尔巴尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後,製造業衰微,這些產業都業已遷離至其他地方。


由於擁有州首府的地位,奧本尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口,超過25%是公務員,一般外國人很難在這個公務員城市生活,因為公務職只有當地人可以擔任。
由於擁有州首府的地位,奥尔巴尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口,超過25%是公務員,一般外國人很難在這個公務員城市生活,因為公務職只有當地人可以擔任。


== 教育 ==
== 教育 ==
第244行: 第244行:


==圖片==
==圖片==
{{Wide image|Albany Panorama.jpg|1200px|<center>奧本尼市天際線</center>|alt=A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.}}
{{Wide image|Albany Panorama.jpg|1200px|<center>奥尔巴尼市天際線</center>|alt=A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.}}


==姐妹城市==
==姐妹城市==

2021年5月5日 (三) 02:28的版本

「奥尔巴尼」的各地常用名稱
中国大陸奥尔巴尼
臺灣阿伯尼
港澳雅賓利
紐約州議會大廈
「巨蛋」劇院(前)

奥尔巴尼(英語:Albany)是美国纽约州首府,1686年取得特許狀,1797年成為州府。奥尔巴尼位於哈德遜河畔,距纽约波士顿的路程几乎成一个等边三角形,乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。

历史

早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載,是美國立國前十三個殖民地之一;至1686年該市正式成立;1797年成為紐約州的首府。

最先在奥尔巴尼聚居的是荷蘭商人,主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城,正式稱作「Albany」。

奥尔巴尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為奥尔巴尼帶來了大量的工業。當時奥尔巴尼的出口商品主要是啤酒木材印刷品和鋼鐵等等。1908年又建設成世界第一個民用機場奥尔巴尼國際機場英语Albany International Airport)。

在1960年代,市政府乃大規模地進行資助,推動大型建設之進行。其中的代表是帝國廣場英语Empire State Plaza,此一容納數個紐約州政府機關的複合設施,總投資達20億美元,結果其建設所引起的政府債務,直到2004年才還清。

奥尔巴尼分別於1991年及2009年獲得全美城市獎殊榮。

地理

阿伯尼是位處哈得遜河上游河畔,屬山谷地區。城市最高位置為海拔99米,但最低則只為0.61米。

市內有多個湖泊,同時有一大片的松樹群。

气候

属于温带大陆性湿润气候[1]。以降雪量大著称,年平均降雪量达308厘米[2]四季分明。冬季寒冷,潮湿,日照少,日最高气温低于0 °C(32 °F)的平均日数为44天,日最低气温低于−10 °C(14 °F)的平均日数为39天,低于−20 °C(−4 °F)的有4.5天;夏季相对潮湿,日最高气温超过30 °C(86 °F)的日数年均只有25天,35 °C(95 °F)以上的气温罕见。[3]最冷月(1月)均温−5.2 °C(22.6 °F),极端最低气温−33 °C(−28 °F)(1971年1月19日)。[3]最热月(7月)均温22.1 °C(71.8 °F),极端最高气温40 °C(104 °F)(1911年7月4日)。[3]无霜期平均为157天(5月4日至10月7日)。[3]年均降水量约1,000毫米(39.4英寸),年均降雪量为1.50米(59.1英寸);1912–13年的降雪量最少,积累降雪量只有35厘米(13.8英寸),1992–93年的降雪量最多,积累降雪量为286厘米(112.5英寸)。[3]

纽约州奥尔巴尼国际机场英语Albany International Airport(1981–2010正常值,1874至今极端数据)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 22
(71)
20
(68)
32
(89)
34
(93)
36
(97)
38
(100)
40
(104)
39
(102)
38
(100)
33
(91)
28
(82)
22
(71)
40
(104)
平均高温 °C(°F) −0.8
(30.6)
1.4
(34.6)
6.9
(44.4)
14.6
(58.3)
20.8
(69.4)
25.5
(77.9)
27.9
(82.3)
26.9
(80.4)
22.3
(72.2)
15.4
(59.8)
8.8
(47.9)
2.1
(35.8)
14.3
(57.8)
平均低温 °C(°F) −9.7
(14.5)
−8.2
(17.3)
−3.5
(25.7)
2.9
(37.3)
8.4
(47.1)
13.6
(56.5)
16.3
(61.4)
15.5
(59.9)
10.9
(51.6)
4.2
(39.6)
−0.3
(31.5)
−6.0
(21.2)
3.7
(38.6)
历史最低温 °C(°F) −33
(−28)
−30
(−22)
−29
(−21)
−13
(9)
−3
(26)
2
(35)
4
(40)
1
(34)
−4
(24)
−9
(16)
−24
(−11)
−30
(−22)
−33
(−28)
平均降水量 mm(英寸) 66
(2.59)
56
(2.20)
82
(3.21)
81
(3.17)
92
(3.61)
96
(3.79)
105
(4.12)
88
(3.46)
84
(3.30)
93
(3.68)
84
(3.29)
74
(2.93)
999
(39.35)
平均降雪量 cm(英寸) 45
(17.6)
31
(12.4)
26
(10.2)
5.8
(2.3)
0.25
(0.1)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
7.1
(2.8)
35
(13.7)
150
(59.1)
平均降水天数(≥ 0.01 in) 12.8 10.4 12.1 11.9 13.1 12.2 10.8 10.7 9.8 10.4 11.7 11.9 137.8
平均降雪天数(≥ 0.1 in) 10.3 7.6 5.6 1.2 0.1 0 0 0 0 0.1 2.5 7.4 34.8
平均相對濕度(%) 71.1 68.5 64.8 61.2 65.5 69.5 70.5 74.1 75.7 72.4 73.1 73.9 70.0
月均日照時數 141.1 158.5 200.3 218.9 248.9 262.2 289.2 253.2 210.5 168.8 100.7 108.3 2,360.6
可照百分比 48 54 54 54 55 57 62 59 56 49 34 38 53
数据来源:NOAA (1961–1990相对湿度与日照)[3][4][5] Weather.com[6]

奥尔巴尼国际交换站,1874年1月–1938年5月在市中心,1938年6月起在奥尔巴尼国际机场。[7]

人口

自建市以來奥尔巴尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因,這些白人都是以荷蘭英國人居多。自二次大戰後奥尔巴尼的黑人所佔比例正不斷增大,由1950年的3%升至1960年的6%;1970年有12%,而2010年則為30.8%。

按2010年全美人口普查,市中心人口為97,856人,奥尔巴尼都會區人口為1,168,485人,為紐約第四大都會區、全美第52大都會區,僅次於紐約市(全美第一大都會區)、水牛城(全美第50大都會區)及羅徹斯特都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主(佔57%);約有30.8%為黑人或非洲裔,而0.3%是美洲原住民或阿拉斯加人;至於亞裔人則為5%。

而根據2000年人口普查資料,阿伯尼人口中,有18.1%的人祖先是愛爾蘭人,12.4%為意大利人後裔,德裔則為10.4%,至於英國則僅為5.2%。

经济

奥尔巴尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後,製造業衰微,這些產業都業已遷離至其他地方。

由於擁有州首府的地位,奥尔巴尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口,超過25%是公務員,一般外國人很難在這個公務員城市生活,因為公務職只有當地人可以擔任。

教育

  • 紐約州立大學奧爾巴尼分校(University at Albany, State University of New York)
  • Albany Law School
  • Albany Medical College
  • College of Saint Rose
  • Excelsior College
  • Maria College of Albany
  • Sage College of Albany
  • Albany College of Pharmacy

圖片

A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.
奥尔巴尼市天際線

姐妹城市

參見

參考資料

  1. ^ Peel, M. C., Finlayson, B. L., and McMahon, T. A.: Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification, Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, 2007.
  2. ^ NCDC: U.S. Climate Normals (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. [December 8, 2010]. (原始内容 (PDF)存档于2014年7月17日). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [December 21, 2011]. (原始内容存档于2014-12-22) (英语). 
  4. ^ Station Name: NY ALBANY AP. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-13] (英语). [失效連結]
  5. ^ WMO Climate Normals for ALBANY/ALBANY COUNTY, NY 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-10] (英语). 
  6. ^ Average Weather for Albany, NY – Temperature and Precipitation. The Weather Channel. [September 25, 2010]. (原始内容存档于2014-06-29) (英语). 
  7. ^ ThreadEx. [2014-06-29]. (原始内容存档于2006-05-19). 

外部連結