普通憤怒：修订间差异
无编辑摘要 |
|||
| 第60行： | 第60行： | ||
{{Quote box|width=33%|align=right|quote=我們低估了，或者至少我低估了人們對這個角色的熟悉程度。因為我從裏到外都認識這個角色，而且她一直是我在漫畫中的最愛，我真的希望能理所當然地認為每個人都會知道她是誰、她是如何獲得這些能力的，以及她與布魯斯的關係。我只是想理所當然地認為每個人都會知道這些，但熟悉她的人並不多。觀看了它的人們、試映觀眾們，都真的想更多地了解她。他們遇到了麻煩。這是[[房間裏的大象]]，他們無法通過它。|source= ——編劇高揚談及珍妮佛·華特斯的起源故事從第八集移至第一集的原因<ref name="GaoColliderAug2022">{{Cite web |last=Radish |first=Christina |date=2022-08-23 |title='She-Hulk: Attorney at Law' Showrunner Jessica Gao on the Pilot and Sex Positivity |url=https://collider.com/she-hulk-attorney-at-law-showrunner-jessica-gao-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824044030/https://collider.com/she-hulk-attorney-at-law-showrunner-jessica-gao-interview/ |archive-date=2022-08-24 |access-date=2022-08-24 |website=[[Collider]]}}</ref>。}} |
{{Quote box|width=33%|align=right|quote=我們低估了，或者至少我低估了人們對這個角色的熟悉程度。因為我從裏到外都認識這個角色，而且她一直是我在漫畫中的最愛，我真的希望能理所當然地認為每個人都會知道她是誰、她是如何獲得這些能力的，以及她與布魯斯的關係。我只是想理所當然地認為每個人都會知道這些，但熟悉她的人並不多。觀看了它的人們、試映觀眾們，都真的想更多地了解她。他們遇到了麻煩。這是[[房間裏的大象]]，他們無法通過它。|source= ——編劇高揚談及珍妮佛·華特斯的起源故事從第八集移至第一集的原因<ref name="GaoColliderAug2022">{{Cite web |last=Radish |first=Christina |date=2022-08-23 |title='She-Hulk: Attorney at Law' Showrunner Jessica Gao on the Pilot and Sex Positivity |url=https://collider.com/she-hulk-attorney-at-law-showrunner-jessica-gao-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824044030/https://collider.com/she-hulk-attorney-at-law-showrunner-jessica-gao-interview/ |archive-date=2022-08-24 |access-date=2022-08-24 |website=[[Collider]]}}</ref>。}} |
||
最初在編劇室執筆劇本時，圍繞華特斯起源的情節出現在了劇集的第四集中。高揚希望劇集從“[[In situ|原地]]”開始，這樣觀眾就有幾集的時間來了解這個角色以及她在事故發生後對生活的不滿，第四集中的背景故事則為之前看到的內容提供了背景。然而，隨著劇集開始製作，該素材被推到了第八集，這是“經過了大量討論”的結果。最終，在後期製作中，漫威影業的高層希望將華特斯的起源移到第一集，因為他們從試映中發現觀眾希望盡快了解更多關於該角色。高揚一開始拒絕了作出這樣的變更，因為她認為普通觀眾當然能夠以與她相似的水平開始觀看劇集以及了解和理解該角色；但她最終對結果感到滿意，同時希望她能夠設計這一集以從一開始適應起源<ref name="GaoColliderAug2022" />。 |
最初在編劇室執筆劇本時，圍繞華特斯起源的情節出現在了劇集的第四集中。高揚希望劇集從“[[In situ|原地]]”開始，這樣觀眾就有幾集的時間來了解這個角色以及她在事故發生後對生活的不滿，第四集中的背景故事則為之前看到的內容提供了背景。然而，隨著劇集開始製作，該素材被推到了第八集，這是“經過了大量討論”的結果。最終，在後期製作中，漫威影業的高層希望將華特斯的起源移到第一集，因為他們從試映中發現觀眾希望盡快了解更多關於該角色。高揚一開始拒絕了作出這樣的變更，因為她認為普通觀眾當然能夠以與她相似的水平開始觀看劇集以及了解和理解該角色；但她最終對結果感到滿意，同時希望她能夠設計這一集以從一開始適應起源<ref name="GaoColliderAug2022" />。 |
||
[[馬克·魯法洛]]很高興看到班納的一些“日常生活”，因為大部分觀眾對該角色“為宇宙而戰之外的事情”知之甚少，而這一集在2017年電影《[[雷神索爾3：諸神黃昏]]》探索了一點後能夠更“深入”地探索。他還認為這一集是“一個很好的入口”，可以探索更多關於班納在[[彈指事件]]期間的時間，當時他從一個無法變形的人變成一個完全整合的版本，相信那個時期有“一個獨立的故事要講述“。凱文·費吉與漫威影業就使用華特斯的[[DNA]]治愈班納在2019年電影《[[復仇者聯盟：終局之戰]]》事件中受傷的手臂以及如何融入漫威電影宇宙更大的計劃進行了對話<ref name="RuffaloEW">{{Cite web |last=Bucksbaum |first=Sydney |date=2022-08-25 |title=Mark Ruffalo loves how She-Hulk finally addressed that Edward Norton used to be the Hulk |url=https://ew.com/tv/mark-ruffalo-she-hulk-addressed-edward-norton-hulk/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220825151810/https://ew.com/tv/mark-ruffalo-she-hulk-addressed-edward-norton-hulk/ |archive-date=2022-08-25 |access-date=2022-08-25 |website=[[Entertainment Weekly]]}}</ref>。<!-- |
|||
華特斯不斷詢問班納[[美國隊長|史蒂夫·羅傑斯]]是否處男，這原本將成為整個劇集中不斷出現的話題。本季的後期劇集將顯示她經常在互聯網上深入探索該話題，以及“在生活中不斷纏繞他人”。--> |
|||
== 資料來源 == |
== 資料來源 == |
||
2022年8月26日 (五) 06:04的版本
| 〈普通程度的憤怒〉 A Normal Amount of Rage | |
|---|---|
| 《律師女浩克》分集 | |
| 剧集编号 | 第1季 第1集 |
| 导演 | 凱特·寇伊若 |
| 编剧 | 高揚 |
| 制作人 | 高揚 |
| 摄影师 | 弗洛里安·巴爾豪斯 |
| 剪接 | |
| 首发日期 | 2022年8月18日 |
| 长度 | 38分鐘 |
| 客串演员 | |
| |
〈普通程度的憤怒〉（英語：A Normal Amount of Rage）是美國超級英雄類型的網路影集《律師女浩克》的首播集，改編自漫威漫畫的角色女浩克。本集由高揚編劇、凱特·寇伊若執導，为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。塔提阿娜·瑪斯蘭尼出演「女浩克」珍妮佛·華特斯，主演還包括賈米拉·賈米爾、金潔·岡薩加和馬克·魯法洛。高揚於2019年11月被聘執筆劇本及擔任首席編劇，寇伊若於2020年9月加入並執導大部分集數。
〈普通程度的憤怒〉於2022年8月18日在Disney+首播。
劇情
珍妮佛·華特斯在练习完一场官司的讲词后，以打破第四面牆的方式向觀眾講述自己成為女浩克的經過：在幾個月前的一次公路旅行中，華特斯與人類形態的表哥布魯斯·班納因為被一艘來自薩卡星的飛船攔截而發生了嚴重的交通意外。華特斯在試圖救出被困的班納時意外地接觸了其血液，導致她變成了一位能在變形時維持理智和人格的浩克。之後，華特斯被班納帶到他与已故好友東尼·史塔克在幾年前於墨西哥共同建造的秘密實驗室；班納在使用她的血液治療自己因彈指而嚴重受傷的右手後解釋了她的特殊基因狀況，並提出幫助她控制自己的力量。儘管華特斯能輕鬆應對班納的訓練，但她對成為超級英雄並放棄目前的人生的想法表示不滿。試圖離開的華特斯被班納攔住，意見不合的兩人打了起來。班納最後不情願地接受了華特斯回歸正常生活的願望並與她告別。回到現實，华特斯在自我介紹完畢後出庭審理案件，一名女子卻突然破牆而入並攻击法庭，華特斯只好變身並把她擊敗。
製作
開發
2019年8月，漫威影業宣布將開發以「女浩克」珍妮佛·華特斯為主角的串流媒體平台Disney+電視劇[1][2]。同年11月，高揚被聘擔任首席編劇[3]。2020年9月，2020年9月，凱特·寇伊若被聘執導首播集、最終集和另外四集，並擔當執行製片人[4][5]。除了寇伊若與高掦外，執行製片人還包括漫威影業總裁凱文·費吉與執行官布拉德·溫德博姆，以及路易斯·德·埃斯波西托和維多莉亞·阿隆索[2]。名為「普通程度的憤怒」（A Normal Amount of Rage）的第一集由高掦編劇[6][7]，並於2022年8月18日在Disney+首播[8]。
劇本
珍妮佛·華特斯的女浩克起源故事與漫畫中相近，都與表哥「浩克」布魯斯·班納的血液有關。漫威不希望在她的起源故事中與漫畫中一樣加入「被黑幫狙擊」，而高揚也認為漫威電影宇宙中的班納因飽受浩克身份的折磨而不會心甘情願地選擇輸血給她，因為這樣做就等於把這個詛咒加在別人身上。高揚亦希望盡快進入起源故事，而不是花一整集“埋伏線”，於是便讓華特斯在與班納發生車禍後意外被他的血液感染，高揚認為這樣可以“大大減低布魯斯因感染華特斯而在罪疚感方面的壓力”[9]。車禍因尋找班納的薩卡星飛船突然出現而發生，班納對飛船出現的回應在下一集中得到解決[10]。高揚認為車禍後一些女人在酒吧的洗手間裏幫助華特斯的場景是這一集中“最重要的場景”，因為它展示了女性洗手間是“最具安全感、保護性和支持”的環境；而且即使女性們在外面被描繪成“臭臉”，她們都願意在洗手間裏互相幫助。高揚又指出，這一場景幾乎從劇集中被刪除，因為“很多人都不理解”[11]。
最初在編劇室執筆劇本時，圍繞華特斯起源的情節出現在了劇集的第四集中。高揚希望劇集從“原地”開始，這樣觀眾就有幾集的時間來了解這個角色以及她在事故發生後對生活的不滿，第四集中的背景故事則為之前看到的內容提供了背景。然而，隨著劇集開始製作，該素材被推到了第八集，這是“經過了大量討論”的結果。最終，在後期製作中，漫威影業的高層希望將華特斯的起源移到第一集，因為他們從試映中發現觀眾希望盡快了解更多關於該角色。高揚一開始拒絕了作出這樣的變更，因為她認為普通觀眾當然能夠以與她相似的水平開始觀看劇集以及了解和理解該角色；但她最終對結果感到滿意，同時希望她能夠設計這一集以從一開始適應起源[12]。
馬克·魯法洛很高興看到班納的一些“日常生活”，因為大部分觀眾對該角色“為宇宙而戰之外的事情”知之甚少，而這一集在2017年電影《雷神索爾3：諸神黃昏》探索了一點後能夠更“深入”地探索。他還認為這一集是“一個很好的入口”，可以探索更多關於班納在彈指事件期間的時間，當時他從一個無法變形的人變成一個完全整合的版本，相信那個時期有“一個獨立的故事要講述“。凱文·費吉與漫威影業就使用華特斯的DNA治愈班納在2019年電影《復仇者聯盟：終局之戰》事件中受傷的手臂以及如何融入漫威電影宇宙更大的計劃進行了對話[13]。
資料來源
- ^ Couch, Aaron. Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter. 2019-08-23 [2019-08-23]. （原始内容存档于2019-08-23）.
- ^ 2.0 2.1 Parker, Ryan. 'She-Hulk: Attorney at Law' Drops First Disney+ Trailer. The Hollywood Reporter. 2022-05-17 [2022-05-17]. （原始内容存档于2022-05-18）.
- ^ Kit, Borys. Marvel's 'She-Hulk' Finds Its Head Writer With 'Rick and Morty' Scribe (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-11-08 [2019-11-08]. （原始内容存档于2019-11-08） （美国英语）.
- ^ Kroll, Justin. Marvel’s ‘She-Hulk’ Series at Disney Plus Lands Kat Coiro As Director And EP. Deadline Hollywood. 2020-09-15 [2020-09-15]. （原始内容存档于2020-09-15） （美国英语）.
- ^ Villei, Matt. 'She-Hulk: Attorney at Law': How Many Episodes Are There in the New Disney+ Marvel Series?. Collider. 2022-05-17 [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-18）.
- ^ Howard, Kirsten. She-Hulk: Attorney at Law Episode 1 Review – A Normal Amount of Rage. Den of Geek. 2022-08-18 [2022-08-18]. （原始内容存档于2022-08-18）.
- ^ She-Hulk: Attorney at Law (2021-2022). WGAW. [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-08-06）.
- ^ Otterson, Joe. ‘She-Hulk’ Pushes Back Premiere Date at Disney+ as ‘Dancing With the Stars’ Season 31 Sets Debut. Variety. 2022-08-03 [2022-08-03]. （原始内容存档于2022-08-03）.
- ^ Lussier, Germain. Why She-Hulk: Attorney At Law Tweaked the Character's Origin Story. Gizmodo. 2022-08-16 [2022-08-17]. （原始内容存档于2022-08-17）.
- ^ Mitovich, Matt Webb. Did She-Hulk Just Set the Stage for 'World War Hulk'? Head Writer Teases the 'Possibility' for... Something. TVLine. 2022-08-25 [2022-08-25]. （原始内容存档于2022-08-25）.
- ^ Lussier, Germain. Why a Bathroom Scene Is So Important to Marvel's She-Hulk. Gizmodo. 2022-08-12 [2022-08-15]. （原始内容存档于2022-08-14）.
- ^ 12.0 12.1 Radish, Christina. 'She-Hulk: Attorney at Law' Showrunner Jessica Gao on the Pilot and Sex Positivity. Collider. 2022-08-23 [2022-08-24]. （原始内容存档于2022-08-24）.
- ^ Bucksbaum, Sydney. Mark Ruffalo loves how She-Hulk finally addressed that Edward Norton used to be the Hulk. Entertainment Weekly. 2022-08-25 [2022-08-25]. （原始内容存档于2022-08-25）.