華碩：修订间差异
小 使用DisamAssist清理消歧义链接：ODM（链接至原廠委託設計代工; 链接至原廠委託設計代工）。 |
小 →top |
||
| 第39行： | 第39行： | ||
'''華碩電腦'''，簡稱'''華碩'''，英語譯名暨品牌名稱為{{lang|en|'''ASUS'''}}，是源自[[臺灣]]的[[跨國公司|跨國]][[科技公司]]，成立於1989年，總部位於[[臺北市]][[北投區]][[關渡平原]]。其產品主要為家用與商務用[[桌上型電腦]]、[[筆記型電腦]]、[[平板電腦]]、[[主板|主機板]]、[[顯示卡]]、[[顯示器]]、[[儲存裝置]]、[[外部设备|外圍設備]]、[[行動電話]]、[[可穿戴設備]]、[[數位投影機|投影機]]、[[網絡設備|網路通信設備]]、[[工作站]]、[[服務器]]。 |
'''華碩電腦'''，簡稱'''華碩'''，英語譯名暨品牌名稱為{{lang|en|'''ASUS'''}}，是源自[[臺灣]]的[[跨國公司|跨國]][[科技公司]]，成立於1989年，總部位於[[臺北市]][[北投區]][[關渡平原]]。其產品主要為家用與商務用[[桌上型電腦]]、[[筆記型電腦]]、[[平板電腦]]、[[主板|主機板]]、[[顯示卡]]、[[顯示器]]、[[儲存裝置]]、[[外部设备|外圍設備]]、[[行動電話]]、[[可穿戴設備]]、[[數位投影機|投影機]]、[[網絡設備|網路通信設備]]、[[工作站]]、[[服務器]]。 |
||
華碩亦曾為全球最大電腦[[代工生产|OEM]]及[[原廠委託設計代工|ODM]]製造商。2019年品牌價值15.49億美元，位列台灣第一。 |
華碩亦曾為全球最大電腦[[代工生产|OEM]]及[[原廠委託設計代工|ODM]]製造商。2019年其品牌價值達15.49億美元，位列台灣第一。 |
||
== 名稱緣由 == |
== 名稱緣由 == |
||
2022年10月25日 (二) 13:51的版本
 |
| 華碩電腦股份有限公司 | |
|---|---|
| ASUSTeK Computer Inc. | |
 | |
 華碩位於台北關渡的總部 | |
| 商业名称 | 華碩電腦、華碩、ASUS |
| 公司類型 | 上市公司 |
| 股票代號 | 臺證所：2357 LSE：ASKD |
| ISIN | TW0002357001 |
| 統一編號 | 23638777 |
| 公司前身 | 弘碩電腦 |
| 成立 | 1989年4月1日 |
| 創辦人 | 施崇棠 徐世昌[1] 廖敏雄 謝偉琦 童子賢 |
| 代表人物 | 董事長：施崇棠 副董事長：徐世昌 總裁：曾鏘聲 共同執行長：許先越、胡書賓 |
| 總部 |  中華民國 112019臺北市北投區立德路15號1樓[2] |
| 標語口號 | 華碩品質，堅若磐石（Rock solid, heart touching）[3] 精彩創新，完美品質（INSPIRING INNOVATION, PERSISTENT PERFECTION） 追尋無與倫比（In search of incredible） |
| 業務範圍 |  全世界 |
| 产业 | 電子 電腦硬體 物聯網設備 |
| 產品 | 主機板 顯示卡 音效卡 筆記型電腦 桌上型電腦 平板電腦 智慧手機 穿戴式裝置 顯示器 光碟機 網通產品 電競產品 |
| 服務 | 華碩皇家俱樂部維修中心據點服務 一年延長保固專案 |
| 營業額 | ▲新臺幣4,128億元（2020年）[4] |
| 息税前利润 | ▲新臺幣331.2億元（2020年） |
| 净利润 | ▲新臺幣265.6億元（2020年） |
| 總資產 | 新臺幣3,965億元（2020年） |
| 資產淨值 | 新臺幣2,146億元（2020年） |
| 員工人數 | 台灣約6,300人，其他約7,500人（2019年） |
| 實收資本額 | 新臺幣7,427,602,800元 |
| 网站 | www |
華碩電腦，簡稱華碩，英語譯名暨品牌名稱為ASUS，是源自臺灣的跨國科技公司，成立於1989年，總部位於臺北市北投區關渡平原。其產品主要為家用與商務用桌上型電腦、筆記型電腦、平板電腦、主機板、顯示卡、顯示器、儲存裝置、外圍設備、行動電話、可穿戴設備、投影機、網路通信設備、工作站、服務器。
華碩亦曾為全球最大電腦OEM及ODM製造商。2019年其品牌價值達15.49億美元，位列台灣第一。
名稱緣由
公司名稱「華碩」來自成為「華人之碩」的期望，國際品牌名稱「ASUS」則來自希臘神話的天馬（Pegasus），象徵著聖潔、完美與純真的形象，並在字母分類的排序表列中居首位，代表著永不懈怠、追求卓越的精神[5][6][7][8][9][10][11]。
ASUS的正確念法是[ey-soos]，但是在台灣多念為[ah-soos]。
沿革與重要事件
- 1989年：「弘碩電腦」成立。
- 1992年：與英特爾開展合作。
- 1994年：弘碩電腦正式更名為「華碩電腦」。
- 1995年：成為全球主機板領導品牌。
- 1996年：華碩於臺灣證券交易所正式掛牌上市。
- 1997年：推出首款筆記型電腦。
- 1999年：華碩10周年。
- 2003年：
- 2004年：成為全球領先的VGA顯示器製造商。
- 2006年：
- 2007年：
- 2008年：
- 2009年：華碩20周年。
- 2010年：華碩召開股東臨時會，決議通過營業分割案，將代工業務分割讓與和碩及永碩，各自專注於品牌和代工事業。
- 創立副品牌「終極力量」 (TUF)。
- 2011年：
- 2012年：
- 華碩對兩家子公司和碩與永碩進行減資切割，持股大幅降低，成為各自獨立的公司。
- 華碩雲端以「個人教育雲解決方案」為國立臺灣大學建立「NTU Space」個人雲端服務[16]。
- 成為PlayStation Mobile認證夥伴[17]。
- 2013年：
- 2014年：
- 推出首款智慧型手機ZenFone。
- 2016年：與台北市政府、中央研究院及瑞昱半導體合作「空氣盒子PM2.5專案」，為台北市建置城市空氣汙染智慧監測系統。
- 2017年：
- 2018年：
- 董事會決議施崇棠續任董事長。
- 推出首款電競智慧型手機ASUS ROG Phone。
- 與廣達電腦、台灣大哥大合作，完成國家實驗研究院國家高速網路與計算中心的國有AI超級電腦《台灣杉二號》及台灣AI雲之建置案。
- 宣布再次組織改革與高層人事異動，並啟動最大轉型計畫，包括雙執行長制、手機策略轉型計畫、AIoT新策略事業計畫。
- 設立AICS（華碩AI研發中心）。
- 獲利創2008年品牌與代工分割以來新低，每股盈餘僅5.7元。
- 2019年：
- 2020年：
- 2021年：華碩第六度入列美國《財富雜誌》2021全球最受推崇企業的電腦類別排行榜。
合併與收購
- 佳能企業股份有限公司[20]，原屬能率集團旗下。2007年華碩取得13%股權與過半董事席次，由華碩主導經營權。專注於數位相機專業設計代工製造。[21][22]
- 研揚科技股份有限公司，2011年6月併入華碩旗下的子公司碩揚科技。專注於工業電腦之研究發展與製造。[23][24][25]
- 亞旭電腦股份有限公司[26]，1989年成立，華碩集團持股100%子公司。專注於網路通訊及電子產品開發。
- 崇碩科技股份有限公司[27]，1996年成立，隸屬華碩集團。崇碩科技為儲存裝置製造商。
- 翔威國際股份有限公司[28]，1997年成立，核心成員來自資策會，為華碩集團子公司。專注於資訊軟體產品開發、銷售與專業服務。
- 捷揚光電股份有限公司[29]，1998年成立，華碩電腦關係企業之一。捷揚光電為光學器材製造商。
- 國際聯合科技股份有限公司[30]，1998年年成立，由工研院光電所資深離職員工組成，2004年加入華碩集團。專注於噴墨印字頭關鍵零件及耗材之開發。[31]
- 華碩雲端股份有限公司[32]，2000年成立，華碩電腦轉投資之子公司，公司名稱由全球聯迅改為華碩雲端。專注於華碩雲端服務之研發與營運。
- 祥碩科技股份有限公司[33]，2004年成立，華碩集團子公司。專注於高速類比電路設計開發。
- 力智電子股份有限公司[34]，2005年成立，華碩集團子公司。專注於先進類比/混合訊號積體電路與電源管理IC之設計及行銷。[35][36]
- 力碩電子股份有限公司[37]，2005年成立，華碩集團100%轉投資所成立子公司。專注於電源相關產品之研發設計、生產及銷售。
- 宇碩電子股份有限公司[38]，2007年成立，華碩集團跨足第4C產業（汽車電子）所100%投資的子公司。專注於汽車電子設計製造。
- 凌海科技股份有限公司[39]，2009年年成立，華碩集團持股100%子公司。專注於掃地機器人及電腦零組件產品。
- 景碩科技股份有限公司[40]，2000年9月成立，主要從事IC封裝用之基板製造與銷售，目前隸屬於和碩集團。
- 華芸科技股份有限公司[41]，2011年成立，華碩直接投資成立的公司。專注於網路儲存設備的設計及相關軟硬體、固件研發及整合。
- 翔碩科技股份有限公司[42]，2020年成立，華碩100%持股子公司，專注於3C維修料件、智能產品及垂直售後服務的整合。
- 台灣智慧雲端服務股份有限公司[43]，2021年2月成立，華碩集團子公司。與國家高速網路與計算中心合作，承作國家主權雲端平台TWCC（Taiwan Computing Cloud，臺灣AI雲）的維運和銷售。
研發
華碩重視自主創新，亦不斷加強成本控制，得以推出價格低於競爭對手的3C產品。根據蘋果日報在2012年11月整理的研發實力比較，華碩投入人力甚多[44][45][46][47]。
研發人員數：
- 2006年：2,168人
- 2007年：2,568人
- 2008年：3,056人
- 2009年：3,268人
- 2010年：3,398人
- 2011年：3,886人
- 2012年：4,168人
- 2013年：4,256人
產品
华硕的产品包括二合一电脑，家用與企業商務用笔记本电脑、平板电脑、台式电脑、智能手机、个人数字助理、伺服器、电脑显示器、主板、显卡、声卡、光盘驱动器、计算机联网设备、机箱、计算机组件、电脑散热系统和人工智慧解決方案。
-
华硕Wireless-AC1200双频802.11ac千兆路由器 -
Asus Fonepad -
Asus Nvidia GeForce GTX 650 Ti，PCI-E 3.0 x16 显卡 -
Asus x21 ultrabook -
华硕主板 -
Asus EeePC 901 -
Asus MeMO Pad -
Asus PadFone -
-
時尚體驗館 -
ROG STRIX GTX1080 O8G GAMING
爭議事件
华硕门事件
2006年2月9日北京的黄静购买华硕笔记本电脑。在2006年2月15日黄静以CPU是工程版理由向华硕提出索赔提告。在2006年4月14日，黄静因涉嫌敲诈勒索被海淀检察院批准逮捕，同年12月26日，检察院向黄静提出取保候审通知。次年11月9日检察院决定向黄静做出不起诉决定。在2008年6月5日黄静代理律师提出了国家赔偿，后检察院做出刑事赔偿申请通知书，2008年10月26日，黄起诉华硕后又提出撤诉。[48]
福州群毆顧客事件
2016年6月30日福州台江区大利嘉商城2楼华硕专卖店，發生顧客糾紛後店家承認其店員先推人出店導致顧客跌倒，後顧客叫來五人討說法，店家也叫來20人双方激烈争吵后互殴，有3人被送医救治，多名参 与打架者被警方控制。市民现场拍摄的视频显示，起初在店门口双方对骂，有人举起了凳子、扫把朝另一方挥去，之后有七八个人围着一名黑衣男子暴打，該黑衣男是顧客找來的朋友之一被店家找來的人圍毆。[49]海峽都市報記者追查發現該华硕专卖店因涉嫌欺诈消费者，已多次被媒体曝光。2013年海都报也报道过多位民眾在该店买电脑，交完订金后商家才說看中的电脑没货，极力推荐“好货”實為價格更高但配備更差的庫存品，許多不熟悉電腦者买回家蠻久後才由懂電腦的朋友发现上当。仅2013年当地工商所就接到了82起消费投诉，还以消费欺诈问题处理过该店。
上海群毆顧客事件
2018年8月上海一楊姓顧客透過微信聯絡槍神2筆電1070版購買事宜，與徐匯區太平洋玩家國度分店售貨員商定14600元人民幣，[50]然而前往店家後售貨員改口稱發票不開只有一年保固，且記憶體是焊接版無法升級。顧客當面撥打原廠電話確認無此規定後雙方爭吵，店員又承認是良品翻修機但是是原廠出廠，[51]楊先生大怒後表明下大雨天害他白跑一趟，之後一女店長出面用三字經飆罵要其滾出店面，推打中楊先生老婆與店長互毆，但她單方說法是女店長先踢人，之後在店門口所有店員圍毆楊先生夫婦。報警處理事後華碩原廠表示將店長和員工停職，該店也關門整頓。[52]
ROG工商爭議事件
2020年12月17日，華碩旗下品牌ROG的日本區分公司與虛擬YouTuber經紀公司Hololive旗下主播合作直播工商，由於此前Hololive相關爭議，中國大陸網民向ROG中國區分公司總經理俞元麟檢舉，最終該工商被迫取消，再加上因中國大陸ROG玩家共和國小編，自稱華碩是中國公司與說出「拿刀架在老闆脖子上」等言論，引發公關危機。台灣總公司對此採取冷處理，並未發表任何聲明。導致台灣網路出現批評及抵制華碩的聲音，衍生出刀碩及共碩的嘲諷稱呼，台灣以外網路亦有相關討論。[53][54][55][56]
12月23日，據內部的信件，高層要求員工「要以謙虛心態，學習及尊重不同觀點與見解」，但並未指明是針對該事件的聲明。
亞旭電腦群聚染疫案
2022年1月9日，子公司亞旭電腦大園廠兩名外籍員工未依照政府規定用餐實聯制，因而桃園爆發COVID-19疫情時第一時間時未能被政府匡列採檢隔離，直到12天後的1月21日出現症狀才採檢確診[57]。
1月21日，當日桃園市政府擴大採檢大園廠相關員工，晚間確定60多名員工確診被勒令停工，隔日將同在遠雄自由貿易港園區內的多間企業停工消毒採檢。而大園廠與中和廠因出現群聚事件後未依照政府立即停工、以及有員工支援大園廠卻隱匿疫調而分別被桃園市政府與新北市政府開罰新臺幣30萬元[58][59]；目前已造成70名員工確診。
烏克蘭事件
2022年俄乌战争爆發，俄羅斯全面入侵烏克蘭，導致國際社會紛紛對俄羅斯進行經濟制裁，多家國際知名品牌皆退出或暫停俄羅斯業務，烏克蘭副總理於2022年3月10日公開呼籲華碩抵制俄羅斯，並寄公開信給董座施崇棠，表示「人們的性命比任何時候都更取決於您的選擇」，希望華碩能暫停俄羅斯的業務。[60]
3月14日，華碩發表聲明表示：「公司一直致力遵從所在各國的規範，加上供應鏈、物流、銀行交易及其他因素所形成的複合性挑戰，對俄羅斯市場的出貨已停滯。為盡一份力量，決定將捐助財團法人賑災基金會「賑濟烏克蘭專戶」新台幣3,000萬，衷心期盼和平及人道援助能即時給予每一位受影響者。」[61]
參考文獻
- ^ 華碩交棒前戲上演：誰是徐世昌？. [2016-04-19]. （原始内容存档于2019-10-02）.
- ^ 關於華碩 - 全球分公司. [2021-09-14]. （原始内容存档于2021-09-14）.
- ^ 華碩品質，堅若磐石口號 來自老外讚嘆. [2015-12-20]. （原始内容存档于2016-08-27）.
- ^ (2357)華碩 2020年 年度損益表(合併). [2021-04-24]. （原始内容存档于2021-04-24）.
- ^ 華碩兵法. [2014-04-03]. （原始内容存档于2019-06-07）.
- ^ 《華碩馬步心法：施崇棠的策略雄心》. [2014-01-12]. （原始内容存档于2016-08-16）.
- ^ 當巨獅還不夠 施崇棠 要華碩當巨獅的平方. [2014-01-12]. （原始内容存档于2018-08-11）.
- ^ Maks, Kurmaz. Интервью с ASUS [Interview with ASUS]. –Ά. [4 August 2009]. （原始内容存档于2009年6月26日） （俄语）.
Компания ASUS образовалась в 1989 году [...] Ее название образовано от английского слова "PegASUS" [...] Была взята только часть названия – "ASUS", чтобы быть в начале списка по алфавиту. [Translation: The ASUS company formed in 1989 ... Its name is formed from the English word "PegASUS" ... [We] took only part of the name: "ASUS", in order to be at the beginning of alphabetical order.]
- ^ Russian-language interview with Alexander Kim (Алекс Ким), October 2003. Hw.by. [1 June 2010]. （原始内容存档于2009年6月26日）.
- ^ Origin of the Name 'ASUS'. ASUS website. ASUS. [4 August 2009]. （原始内容存档于2009-09-04）.
ASUS comes from the last four letters of PegASUS, the winged horse in Greek mythology that represents the inspiration of art and learning. However it is not pronounced like the "ASUS" in PegASUS,
- ^ Former and current tagline/slogan of ASUS.. [2016-12-05]. （原始内容存档于2014-08-19）.
- ^ 華碩Eee PC年出貨 跨越500萬臺高標. [2014-03-07]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 鈺碩嫁Atheros 華碩本季逾6億入袋. [2014-02-11]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ Making It Real: Next Steps for the Open Compute Project. [2014-03-06]. （原始内容存档于2014-10-18）.
- ^ 華碩支持 Open Compute Project (OCP) 專案帶動開放雲端平台 互联网档案馆的存檔，存档日期2014-06-06.
- ^ 華碩「個人教育雲解決方案」入主臺灣大學. [2014-03-12]. （原始内容存档于2014-03-13）.
- ^ 華碩加入 PlayStation Mobile 認證夥伴. [2014-03-06]. （原始内容存档于2020-12-09）.
- ^ 臺灣雲協與Facebook合作成立OCP計劃臺灣分會. [2014-03-06]. （原始内容存档于2021-02-08）.
- ^ 華碩搶攻電競商機 新設「電競電腦事業群」. [2017-07-20]. （原始内容存档于2020-11-30）.
- ^ 佳能企業股份有限公司. [2014-03-12]. （原始内容存档于2020-08-08）.
- ^ 華碩入主佳能》能率集團 一記高招. [2014-03-07]. （原始内容存档于2019-06-11）.
- ^ 華碩取佳能5董1監 掌經營權. [2014-03-07]. （原始内容存档于2015-10-07）.
- ^ 華碩53億併研揚 跨醫療雲端. [2014-01-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 華碩子公司碩陽 6/1併研揚. [2014-01-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 華碩公開收購研揚(2463) 達陣. [2014-01-12]. （原始内容存档于2020-11-30）.
- ^ 亞旭電腦股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2021-03-21）.
- ^ 崇碩科技股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2013-06-21）.
- ^ 翔威國際股份有限公司. [2014-01-12]. （原始内容存档于2018-06-27）.
- ^ 捷揚光電股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2013-06-05）.
- ^ 國際聯合科技股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2008-09-07）.
- ^ 搶攻影像輸出商機華碩入主國際聯合. [2014-03-12]. （原始内容存档于2015-10-06）.
- ^ 華碩雲端股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2020-09-20）.
- ^ 祥碩科技股份有限公司. [2013-12-17]. （原始内容存档于2012-05-10）.
- ^ 力智電子股份有限公司. [2014-01-12]. （原始内容存档于2020-11-30）.
- ^ 力智易主 華碩當家. [2014-03-12]. （原始内容存档于2019-06-29）.
- ^ 華碩併吞力智 公平會准許. [2014-03-12]. （原始内容存档于2019-06-11）.
- ^ 力碩電子股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2015-02-16）.
- ^ 宇碩電子股份有限公司. [2022-03-27]. （原始内容存档于2020-07-23）.
- ^ 凌海科技股份有限公司 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-07-22.
- ^ 景碩科技股份有限公司. [2013-06-06]. （原始内容存档于2016-12-16）.
- ^ 華芸科技股份有限公司. [2013-08-16]. （原始内容存档于2021-05-07）.
- ^ 翔碩科技股份有限公司. [2020-08-25]. （原始内容存档于2020-10-13）.
- ^ 台灣智慧雲端服務股份有限公司. [2021-04-10]. （原始内容存档于2021-04-10）.
- ^ 施崇棠：華碩成立達文西創新實驗室 朝破壞與持續創新邁進. [2014-01-12]. （原始内容存档于2014-01-12）.
- ^ asusDesing 互联网档案馆的存檔，存档日期2014-01-12.
- ^ 回頭擁抱ODM 華碩筆電明年釋單廣達. [2013-11-17]. （原始内容存档于2015-12-22）.
- ^ 華碩執行長沈振來：研發不花錢 是賺錢. [2017-03-30]. （原始内容存档于2020-12-14）.
- ^ 女大学生遭遇“华硕门”-搜狐新闻. news.sohu.com. [2018-05-20]. （原始内容存档于2018-06-12）.
- ^ 海峽都市報-福州華碩店面群毆. [2019-12-13]. （原始内容存档于2019-12-13）.
- ^ 玩家國度群毆案. [2019-12-13]. （原始内容存档于2020-11-30）.
- ^ 搜狐-玩家國度群毆. [2019-12-13]. （原始内容存档于2019-12-13）.
- ^ 看點快報-玩家國度群毆. [2019-12-13]. （原始内容存档于2020-11-30）.
- ^ 黃順祥. 網憂成下一個宏達電？ROG小編自稱「中國公司」 華碩股價未受影響. 新頭殼newtalk. [2020-12-18]. （原始内容存档于2021-02-09）.
- ^ 吳家豪. 中方社群編輯稱華碩為中國公司 網友怒出征粉專. 中央通訊社. [2020-12-18]. （原始内容存档于2021-04-22）.
- ^ 華碩ROG遭中方施壓取消日直播 中日台網友大戰. 自由時報. [2020-12-18].
- ^ 華碩陸小編偏激言詞惹議 網轟公司「到現在還在裝死」. 聯合新聞網. [2020-12-20].
- ^ 移工吃西堤沒實聯制！爆同事+60「隔12天採檢確診」270人檢驗中 （页面存档备份，存于互联网档案馆），東森新聞，2021-01-21
- ^ 不甩桃市府停工令工廠續運作 亞旭挨罰30萬 （页面存档备份，存于互联网档案馆），聯合報，2022-1-22
- ^ 亞旭中和廠派68人支援桃園竟未通報 侯友宜震怒「重罰30萬」 （页面存档备份，存于互联网档案馆），東森新聞，2022-1-22
- ^ 籲華碩抵制俄 烏副總理：烏克蘭人命取決於您的選擇. [2022-03-12]. （原始内容存档于2022-03-13）.
- ^ 快訊／華碩遭烏點名退出俄羅斯. [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-08-07）.
外部連結
- 華碩台灣 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
- 華碩香港 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
- 華碩中國 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（简体中文）
- 華碩台灣的Facebook專頁（繁體中文）
- ASUS Global的Facebook專頁（英文）
- YouTube上的華碩台灣頻道（繁體中文）
- YouTube上的ASUS Global頻道（英文）
- ASUSTouchpadHandwriting download （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| 人物 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 硬件 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
