呂炳川：修订间差异
删除的内容 添加的内容
內容擴充 |
|||
| 第13行： | 第13行： | ||
}} |
}} |
||
'''呂炳川'''（{{bd|1929年|9月4日|1986年|3月15日}}），臺灣民族音樂學家，[[東京大學]]博士，也是臺灣第一位[[民族音樂學]]博士。其研究成果豐碩， |
'''呂炳川'''（{{bd|1929年|9月4日|1986年|3月15日}}），臺灣民族音樂學家，[[東京大學]]博士，也是臺灣第一位[[民族音樂學]]博士。其研究成果豐碩，除了[[臺灣原住民]]音樂的研究最為知名之外，也涉及漢民族各類的樂種與劇種，為臺灣民族音樂學研究重要的開拓者與奠基者。1977年以《台湾原住民族高砂族の音楽》唱片集及解說榮獲日本文部省藝術祭大獎。曾任教於[[國立臺灣師範大學]]、[[香港中文大學]]等多校，為[[香港民族音樂學會]]首任會長。也是最早在台灣推動才能教育的一位學者。<ref name="百科">{{Cite web|title=呂炳川|url=https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=21362|access-date=2021-10-13|author=明立國|date=2010-02-05|work=臺灣大百科全書|publisher=文化部}}</ref><ref name="群像">{{Cite web|title=呂炳川|url=http://musiciantw.ncfta.gov.tw/list.aspx?c=&p=M015|access-date=2021-10-13|work=臺灣音樂群像資料庫|publisher=國立傳統藝術中心臺灣音樂館|language=zh-TW|archive-date=2021-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20211020031810/https://musiciantw.ncfta.gov.tw/list.aspx?p=M015&c=|dead-url=no}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=呂炳川|url=https://openmuseum.tw/muse/digi_object/b51d1021eb2aa3051a0a8a5f6c252d62|access-date=2021-10-13|work=開放博物館|publisher=中央研究院數位文化中心|language=zh-hant|archive-date=2021-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20211029091455/https://openmuseum.tw/muse/digi_object/b51d1021eb2aa3051a0a8a5f6c252d62|dead-url=no}}</ref> |
||
==生平== |
==生平== |
||
呂炳川於1929年在[[澎湖縣]]出生，兩年後舉家搬遷至[[高雄]] |
呂炳川於1929年在[[澎湖縣]]出生，兩年後舉家搬遷至[[高雄]]。從小就展現多元的學習興趣，滑翔機、攝影、音樂及音響都有深入的鑽研，音樂則是他一直執著與努力的一個方向。1943年進入台灣省立高雄商業學校初級部，接受了日治時代舊制的三年中學教育，再轉入高級部就讀。畢業後進入高雄港務局工作，之後再轉入東南水泥公司。1959年還擔任過高雄市立交響樂團的指揮，一直到1962年出國留學為止。<ref name="群像"/> |
||
1962年赴日留學，就讀[[武藏野音樂大學]]，主修小提琴，1966年獲得音樂藝術學士學位。後受到音樂學家{{link-jp|小泉文夫|小泉文夫}}和[[岸邊成雄]]影響，就讀[[東京大學]]人文科學研究所，主修音樂美學，兼修民族音樂學，師事岸邊成雄，並回臺進行第一次的 |
1962年赴日留學，就讀[[武藏野音樂大學]]，主修小提琴，1966年獲得音樂藝術學士學位。後受到音樂學家{{link-jp|小泉文夫|小泉文夫}}和[[岸邊成雄]]影響，就讀[[東京大學]]人文科學研究所，主修音樂美學，兼修民族音樂學，師事岸邊成雄，並回臺進行第一次的田野調查。<ref name="群像"/>1971年擔任[[東海大學 (台灣)|東海大學]]音樂系民族音樂研究室研究委員。1972年以《台湾高砂族の音楽——比較音楽學的考察》獲得文學（音樂）博士學位。回臺後，曾擔任[[中國文化學院]]副教授、[[國立臺灣藝術大學|國立藝專]]音樂教授、[[實踐家政專科學校]]音樂教授兼科主任，並在[[臺灣大學]]講授「音樂美學」課程。<ref name="百科"/><ref>{{Cite web|title=系所簡史|url=https://music.usc.edu.tw/%e7%b3%bb%e6%89%80%e7%b0%a1%e5%8f%b2/|access-date=2021-11-07|work=實踐大學音樂學系|language=zh-TW|archive-date=2021-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20211107151651/https://music.usc.edu.tw/%e7%b3%bb%e6%89%80%e7%b0%a1%e5%8f%b2/|dead-url=no}}</ref> |
||
1980年 |
1980年受聘[[國立臺灣師範大學]]音樂研究所教授，但同年也接到[[香港中文大學]]音樂系的邀聘，再三考量之下，最後決定到香港中文大學，並擔任中國音樂資料館館長一職。<ref name=":1" /><ref name=":0" />1984年與香港中文大學、[[香港大學]]、[[香港浸會大學]]的音樂學者、演奏家、作曲家、樂評家[[葉明媚]]、[[劉靖之]]、[[李學儒|李明]]、[[毛宇寬]]、[[項斯華]]、[[曾葉發]]、[[梁沛錦]]、[[吳贛伯]]、[[李德君]]、[[周凡夫]]、[[黎鍵]]等人一同成立[[香港民族音樂學會]]並擔任首任會長。<ref name=":0">{{Cite book|title=《中國新音樂史論（增訂版）》|last=劉靖之|publisher=香港中文大學|year=2009|isbn=9789629963163|location=香港|pages=651-652}}</ref><ref>{{Cite web|title=【照片】 呂炳川 與香港民族音樂學會成立時的主要幹部|url=https://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/97fe51bce14b4bc52612a8c7de2c3ef5|access-date=2021-11-24|work=臺灣音樂館|publisher=國立傳統藝術中心|archive-date=2021-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20211124095302/https://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/97fe51bce14b4bc52612a8c7de2c3ef5|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite book|title=《明報月刊 第217-222期》|publisher=香港明報|year=1984|location=香港|pages=103}}</ref>於1985年赴英國[[愛丁堡大學]]講學研究。1986年3月15日因心臟病於香港逝世，享年57歲。<ref name="群像"/> |
||
==學術研究== |
==學術研究== |
||
呂炳川的研究以[[臺灣原住民]]音樂最為知名， |
呂炳川的研究以[[臺灣原住民]]音樂最為知名，[[田野調查]]和採集的族群超過130個村落。另外在[[漢民族]]音樂的調查研究上，也留下大量的影音資料和研究文獻。由於他對於器材和技術的專業和講究，這些資料都有極高的品質，其中《臺灣原住民（高砂族）音樂》唱片三張，於1977年榮獲日本文部省的藝術季大獎。《臺灣漢民族音樂》專輯三張，其中包含[[宗教音樂]]、[[歌曲]]與[[合奏]]、[[雜伎]]、[[民謠]]、[[戲曲]]等五部份，也記錄整理了台灣重要的各類型戲曲與音樂，這些大量的寶貴資料在文建會的支持下皆已完成數位化，其中詮釋檔的內容都收錄在[[臺灣音樂館]]的網站中。<ref name="百科"/><ref name="群像"/><ref name=":1" /><ref>{{Cite web|title=重建台灣音樂史觀（下）：破除「民歌採集運動」的神話|author=李志銘|url=https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440016|access-date=2021-10-13|publisher=聯合新聞網|work=鳴人堂|language=zh-TW|archive-date=2021-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027181752/https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440016|dead-url=no}}</ref> |
||
其博士論文《台灣高砂族の音樂——比較音樂學的考察》被收錄在[[國際音樂文獻資料大全]]中。<ref name="重建">{{Cite web|title=重建台灣音樂史觀（上）：被遺忘的民族音樂學家呂炳川|author=李志銘|url=https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440012|access-date=2021-10-13|publisher=聯合新聞網|work=鳴人堂|language=zh-TW|archive-date=2021-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019153900/https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440012|dead-url=no}}</ref> |
其博士論文《台灣高砂族の音樂——比較音樂學的考察》被收錄在[[國際音樂文獻資料大全]]中。<ref name="重建">{{Cite web|title=重建台灣音樂史觀（上）：被遺忘的民族音樂學家呂炳川|author=李志銘|url=https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440012|access-date=2021-10-13|publisher=聯合新聞網|work=鳴人堂|language=zh-TW|archive-date=2021-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019153900/https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/5440012|dead-url=no}}</ref> |
||
2023年1月12日 (四) 09:35的版本
| 呂炳川 | |
|---|---|
| 出生 | 1929年9月4日 澎湖 |
| 逝世 | 1986年3月15日（56歲） 香港 |
| 教育程度 | 博士 |
| 母校 | 東京大學 武藏野音樂大學 |
| 职业 | 學者、民族音樂學家 |
| 研究领域 | 民族音樂學、臺灣原住民音樂、臺灣漢民族音樂、世界音樂 |
| 知名作品 | 《台湾原住民族高砂族の音楽》 《臺灣漢民族音樂》 《台湾高砂族の音楽——比較音楽學的考察》 |
| 奖项 | 日本文部省藝術祭大獎 |
呂炳川（1929年9月4日—1986年3月15日），臺灣民族音樂學家，東京大學博士，也是臺灣第一位民族音樂學博士。其研究成果豐碩，除了臺灣原住民音樂的研究最為知名之外，也涉及漢民族各類的樂種與劇種，為臺灣民族音樂學研究重要的開拓者與奠基者。1977年以《台湾原住民族高砂族の音楽》唱片集及解說榮獲日本文部省藝術祭大獎。曾任教於國立臺灣師範大學、香港中文大學等多校，為香港民族音樂學會首任會長。也是最早在台灣推動才能教育的一位學者。[1][2][3]
生平
呂炳川於1929年在澎湖縣出生，兩年後舉家搬遷至高雄。從小就展現多元的學習興趣，滑翔機、攝影、音樂及音響都有深入的鑽研，音樂則是他一直執著與努力的一個方向。1943年進入台灣省立高雄商業學校初級部，接受了日治時代舊制的三年中學教育，再轉入高級部就讀。畢業後進入高雄港務局工作，之後再轉入東南水泥公司。1959年還擔任過高雄市立交響樂團的指揮，一直到1962年出國留學為止。[2]
1962年赴日留學，就讀武藏野音樂大學，主修小提琴，1966年獲得音樂藝術學士學位。後受到音樂學家小泉文夫和岸邊成雄影響，就讀東京大學人文科學研究所，主修音樂美學，兼修民族音樂學，師事岸邊成雄，並回臺進行第一次的田野調查。[2]1971年擔任東海大學音樂系民族音樂研究室研究委員。1972年以《台湾高砂族の音楽——比較音楽學的考察》獲得文學（音樂）博士學位。回臺後，曾擔任中國文化學院副教授、國立藝專音樂教授、實踐家政專科學校音樂教授兼科主任，並在臺灣大學講授「音樂美學」課程。[1][4]
1980年受聘國立臺灣師範大學音樂研究所教授，但同年也接到香港中文大學音樂系的邀聘，再三考量之下，最後決定到香港中文大學，並擔任中國音樂資料館館長一職。[3][5]1984年與香港中文大學、香港大學、香港浸會大學的音樂學者、演奏家、作曲家、樂評家葉明媚、劉靖之、李明、毛宇寬、項斯華、曾葉發、梁沛錦、吳贛伯、李德君、周凡夫、黎鍵等人一同成立香港民族音樂學會並擔任首任會長。[5][6][7]於1985年赴英國愛丁堡大學講學研究。1986年3月15日因心臟病於香港逝世，享年57歲。[2]
學術研究
呂炳川的研究以臺灣原住民音樂最為知名，田野調查和採集的族群超過130個村落。另外在漢民族音樂的調查研究上，也留下大量的影音資料和研究文獻。由於他對於器材和技術的專業和講究，這些資料都有極高的品質，其中《臺灣原住民（高砂族）音樂》唱片三張，於1977年榮獲日本文部省的藝術季大獎。《臺灣漢民族音樂》專輯三張，其中包含宗教音樂、歌曲與合奏、雜伎、民謠、戲曲等五部份，也記錄整理了台灣重要的各類型戲曲與音樂，這些大量的寶貴資料在文建會的支持下皆已完成數位化，其中詮釋檔的內容都收錄在臺灣音樂館的網站中。[1][2][3][8]
其博士論文《台灣高砂族の音樂——比較音樂學的考察》被收錄在國際音樂文獻資料大全中。[9]
《新格羅夫音樂與音樂家辭典》以及布賴特科普夫與黑特爾音樂出版社出版的 Deutsche Verlag für Musik 裡有關臺灣民族音樂的篇章，皆由呂炳川撰寫。[9]也曾為日本新版《世界大百科辭典》執筆撰述有關「國樂」及「臺灣音樂」之內容。[1]
因為驟逝，留下《臺灣高山族音樂的研究計畫》及《歌仔戲的研究著作架構》之計劃未完成。[2]
獲獎
1977年以《台湾原住民族高砂族の音楽》唱片集及解說（日本勝利公司出品）獲得日本文部省藝術祭大獎。[1][2][11]
教育
曾研究才能教育，並成立「中華才能教育中心」，於臺南神學院創辦「才能教育兒童絃樂團」，在臺北成立才育幼稚園。[2]
著作
- 1969，〈東方之美及東西方音樂的比較〉
- 1970，〈雅美族的音樂〉
- 1970，〈臺灣高山族的文身〉
- 1973，〈依據清朝文獻來考察高山族的樂器〉
- 1973，〈臺灣土著族之樂器〉
- 1977，〈臺灣賽夏族的音樂〉
- 1977，《臺灣原住民族（高砂族）的音樂》（附唱片三張）
- 1978，〈佛教音樂梵唄─臺灣梵唄與日本聲明之比較〉
- 1978，《臺灣漢民族之音樂》（附唱片三張）
- 1978，〈臺灣土著族的音樂〉
- 1979，〈臺灣土著族音樂的音組織〉
- 1979，《呂炳川音樂論述集》，時報文化
- 1980，〈臺灣佛教音樂〉
- 1981，〈中國戲劇與日本戲劇的比較〉
- 1981，〈京劇在香港〉
- 1982，〈關於高山族的音樂〉
- 1982，《臺灣高山族的音樂》
- 1982，《臺灣土著族音樂》
- 1983，〈臺灣傳統音樂〉
- 1986，〈臺灣澎湖道教建醮祭典音樂〉
- 1989，〈南管源流初探〉
媒體訪問
- 《明報月刊 第217-222期》. 香港: 香港明报. 1984年103号.
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 明立國. 呂炳川. 臺灣大百科全書. 文化部. 2010-02-05 [2021-10-13].
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 呂炳川. 臺灣音樂群像資料庫. 國立傳統藝術中心臺灣音樂館. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-20） （中文（臺灣））.
- ^ 3.0 3.1 3.2 呂炳川. 開放博物館. 中央研究院數位文化中心. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-29） （中文（繁體））.
- ^ 系所簡史. 實踐大學音樂學系. [2021-11-07]. （原始内容存档于2021-11-07） （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 劉靖之. 《中國新音樂史論（增訂版）》. 香港: 香港中文大學. 2009: 651–652. ISBN 9789629963163.
- ^ 【照片】 呂炳川 與香港民族音樂學會成立時的主要幹部. 臺灣音樂館. 國立傳統藝術中心. [2021-11-24]. （原始内容存档于2021-11-24）.
- ^ 《明報月刊 第217-222期》. 香港: 香港明報. 1984: 103.
- ^ 李志銘. 重建台灣音樂史觀（下）：破除「民歌採集運動」的神話. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-27） （中文（臺灣））.
- ^ 9.0 9.1 李志銘. 重建台灣音樂史觀（上）：被遺忘的民族音樂學家呂炳川. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-19） （中文（臺灣））.
- ^ 李志銘. 重建台灣音樂史觀（中）：呂炳川的民歌採集與學術典範之爭. 鳴人堂. 聯合新聞網. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-27） （中文（臺灣））.
- ^ 【照片】 呂炳川榮獲的日本文部省藝術祭大獎. 開放博物館. 國立傳統藝術中心臺灣音樂館. [2021-10-13]. （原始内容存档于2021-10-29）.
- 明立國. 《呂炳川：和絃外的獨白》. 臺北市: 時報文化. 2002. ISBN 9789570126785.
外部連結
- 臺灣音樂群像：呂炳川 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 呂炳川音樂資料館（南華大學） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 呂炳川的照片及相關資料（開放博物館） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 臺灣音樂館中呂炳川相關數位藏品 （页面存档备份，存于互联网档案馆），含照片、手稿、錄音資料等等