寿康太妃园寝：修订间差异
←建立内容为“'''寿康太妃园寝'''<ref name="a2"/>是清福陵西北1.5公里<ref name="a1"/>，长宽数十亩的台地之上<ref name="aa1"/>{{Rp|8}}的一座陪葬墓，安葬有努尔哈赤的三位福晋。1905年日俄战争时，建筑损毁。现已为农田。2003年时，所在地属沈阳市东陵区马官桥街道后陵前堡社区<ref name="a1"/>。 当地人称此座墓园为“太妃坟”、“后陵”<re…”的新页面 |
|||
| 第43行： | 第43行： | ||
== 墓主 == |
== 墓主 == |
||
墓园安葬的[[壽康太妃]]、安布福晋、绰奇德和母三人，除外壽康太妃外，均有不同说法 |
墓园安葬的[[壽康太妃]]、安布福晋、绰奇德和母三人，除外壽康太妃外，均有不同说法<ref name="aa1"/>。 |
||
《[[清实录]]》记，[[順治]]元年（1644年）二月二十九日，“大妃博尔济锦氏”祔葬[[清福陵|福陵]]<ref>《[[清实录]]·[[s:大清世祖章皇帝實錄/卷003|顺治实录·卷三]]》○戊子。清明节。祭太庙。遣固山额真阿山行礼。○遣官祭大行皇帝。福陵。○以大妃博尔济锦氏祔葬福陵。改葬妃富察氏。于陵外。以富察氏在太祖时获罪赐死故也。三月。己丑朔[……]</ref>。中国学界一般认为是[[福晉博爾濟吉特氏 (清太祖)|福晉博爾濟吉特氏]]，又认为她是安葬于此的安布福晋。当代研究者王冕森指出，《清实录》“大妃博尔济锦氏”中的“大妃”满文原文，初修本为“amba fujin”，译为大福晋；二修本为“amba fei”，译为[[大妃]]。而安布福晋的满文为{{lang-mnc||z=ambu fujin}}，“ambu”译为大姨母。实与福晉博爾濟吉特氏身份矛盾。[[皇太極]]时期的安布福晋，即皇太极生母[[孝慈高皇后 (清朝)|孟古哲哲]]的姐妹——[[辉发福晋]]。她并非努尔哈赫的妻妾，无理由安葬于此。故安布福晋身份，需要进一步考证<ref name="aa2">{{Cite book|last1= |
|||
|first1= |
|||
|last2= |
|||
|first2= |
|||
|date=2022 |
|||
|title=《清代后妃杂识》 |
|||
|chapter=第七章 清太祖的后宫 第二节 清太祖的五位侧室；第四节 清太祖的谱外妾室以及“叶赫老女” |
|||
|trans-title= |
|||
|url= |
|||
|format= |
|||
|author=王冕森 |
|||
|editor= |
|||
|others= |
|||
|location=中国·上海市 |
|||
|publisher=上海社会科学院出版社 |
|||
|isbn=9787552038200 |
|||
|via= |
|||
|subscription= |
|||
|quote= |
|||
|language=Zh-hans |
|||
|access-date=2023-01-12 |
|||
}}</ref>{{Rp|145—146，152}}。 |
|||
当代研究者王冕森指出，綽奇德和母即是满文绰奇姨母（{{lang-mnc|ᠴᠣᡴᡳ <br>ᡩᡝᡥᡝᠮᡝ|z=coki deheme}}）的音译，指[[福晉葉赫那拉氏 (清太祖)|绰奇福晋]]<ref name="aa2"/>{{Rp|145}}。 |
|||
== 注释 == |
== 注释 == |
||
2023年1月12日 (四) 11:18的版本
寿康太妃园寝[1]是清福陵西北1.5公里[2]，长宽数十亩的台地之上[3]:8的一座陪葬墓，安葬有努尔哈赤的三位福晋。1905年日俄战争时，建筑损毁。现已为农田。2003年时，所在地属沈阳市东陵区马官桥街道后陵前堡社区[2]。
当地人称此座墓园为“太妃坟”、“后陵”[2]，官修典籍称为“寿康太妃园寝”[1]，或称“寿康妃园寝”[2]。
历史
康熙二年（1663年），清廷改造福陵地宫时，寿康太妃园寝建成。管理和看守人员编制为“首领二员，由兵挑补，兵十八名，四品官一员，汉军袭缺，外郎二员，领催二八员”[3]:8。乾隆、嘉庆、道光年间均有修缮。光绪三十一年（1905年），日俄战争期间，日俄在沈阳东陵一带开战，寿康太妃园寝受损[2]。
《沈阳晚报》2003年采访中，70岁的当地居民回忆，墓园在他幼时尚有建筑遗存。“后来平整土地，修梯田”，墓园被损毁。当地居民拿取砖块建房。8月13日，沈阳市文物考古研究所考古人员曾表示，将在恰当的时候发掘寿康妃园寝遗址，让作为福陵一部分的寿康妃园寝的制式、格局等，与人们见面，以完善福陵厚重的历史文化底蕴[2]。
建筑
《钦定盛京通志》记[2]，墓园周围“缭墙共四十七尺”，园寝坐北朝南，呈长方形。建筑有“享殿三楹，门四”，享殿“前，三门三楹”[3]:8。享殿为歇山顶，前后出廊，顶铺绿色琉璃瓦，无门额，台基较低矮。前有三路石台阶，无月台和神道。享殿内设宝床，上铺红毡坐褥，以奉神御；宝床两侧各设配案，地面铺花毯三块[2]。
左右配房各三楹[1]，为茶膳房、果房[2]。享殿后为坟院，内有壽康太妃、安布福晋、绰奇德和母三人的坟墓[3]:8。中为寿康太妃[2]。
墓主
墓园安葬的壽康太妃、安布福晋、绰奇德和母三人，除外壽康太妃外，均有不同说法[3]。
《清实录》记，順治元年（1644年）二月二十九日，“大妃博尔济锦氏”祔葬福陵[4]。中国学界一般认为是福晉博爾濟吉特氏，又认为她是安葬于此的安布福晋。当代研究者王冕森指出，《清实录》“大妃博尔济锦氏”中的“大妃”满文原文，初修本为“amba fujin”，译为大福晋；二修本为“amba fei”，译为大妃。而安布福晋的满文为满语：，转写：ambu fujin，“ambu”译为大姨母。实与福晉博爾濟吉特氏身份矛盾。皇太極时期的安布福晋，即皇太极生母孟古哲哲的姐妹——辉发福晋。她并非努尔哈赫的妻妾，无理由安葬于此。故安布福晋身份，需要进一步考证[5]:145—146，152。
当代研究者王冕森指出，綽奇德和母即是满文绰奇姨母（满语：ᠴᠣᡴᡳ
ᡩᡝᡥᡝᠮᡝ，转写：coki deheme）的音译，指绰奇福晋[5]:145。
注释
- ^ 1.0 1.1 1.2 《大清一统志·卷五十七至五十八》夀康太妃園寢在 福陵之西 饗殿三楹 左右配房各三楹 太宗文皇帝昭陵[……]
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 实习生：王月宏、高级记者：邱宏. 福陵踏寻“寿康妃园寝”(组图). 新浪网. 沈阳晚报. 2003-08-14 [2023-01-12] （简体中文）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 李凤民. 《北京清宫第一太妃》. 紫禁城 (北京市: 故宫博物馆). 2000, (2000年第3期): 8—11 [2022-01-12]. ISSN 1003-0328. （原始内容存档于2022-07-05） （简体中文）.
- ^ 《清实录·顺治实录·卷三》○戊子。清明节。祭太庙。遣固山额真阿山行礼。○遣官祭大行皇帝。福陵。○以大妃博尔济锦氏祔葬福陵。改葬妃富察氏。于陵外。以富察氏在太祖时获罪赐死故也。三月。己丑朔[……]
- ^ 5.0 5.1 王冕森. 第七章 清太祖的后宫 第二节 清太祖的五位侧室；第四节 清太祖的谱外妾室以及“叶赫老女”. 《清代后妃杂识》. 中国·上海市: 上海社会科学院出版社. 2022. ISBN 9787552038200 （简体中文）.