原本以為只是手機掉了:修订间差异
Hercoffee移动页面原本以為只是手機掉了至虽然只是弄丢了手机,覆盖重定向:WP:繁简破坏 标签:新重定向 |
Sa Young Sun(留言 | 贡献) 已移除至虽然只是弄丢了手机的重定向 标签:移除重定向 |
||
第1行: | 第1行: | ||
{{NoteTA |
|||
#REDIRECT [[虽然只是弄丢了手机]] |
|||
|1=zh-hant:原本以為只是手機掉了; zh-hans:虽然只是弄丢了手机; |
|||
}} |
|||
{{Infobox book series |
|||
| name = 原本以為只是手機掉了 |
|||
| title_orig = スマホを落としただけなのに |
|||
| chinese_name = 原本以為只是手機掉了 |
|||
| author = {{lj|勅使川原昭|勅使川原昭|志駕晃}} |
|||
| translator = 陳冠安 |
|||
| image = |
|||
| caption = |
|||
| illustrator = |
|||
| cover_artist = |
|||
| country = {{JPN}} |
|||
| language = [[日語|日文]] |
|||
| series = |
|||
| subject = |
|||
| genre = [[推理小說]] |
|||
| publisher = {{lj|寶島社文庫|宝島社文庫}} |
|||
| chinese_publisher = [[尖端出版]] |
|||
| release_date = {{Start date|2017|4|20}} |
|||
| chinese_release_date = {{Start date|2018|10|22}} |
|||
| media_type = |
|||
| pages = {{Plainlist}} |
|||
* 403頁(日文) |
|||
* 312頁(繁體中文) |
|||
| isbn = |
|||
| oclc = |
|||
| dewey = |
|||
| congress = |
|||
| preceded_by = |
|||
| followed_by = {{lj|原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔|スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼}} |
|||
}} |
|||
《'''原本以為只是手機掉了'''》({{lang-ja|スマホを落としただけなのに}})是{{lj|勅使川原昭|勅使川原昭|志駕晃}}創作的日本[[推理小說]]系列。第1集是出自[[「這本推理小說了不起!」大獎]]的遺珠(原名:《Password》),由{{lj|寶島社文庫|宝島社文庫}}於2017年出版;續集《{{lj|原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔|スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼}}》與《原本以為只是手機掉了3:戰慄大都會》分別於2018年及2020年發行。本書陸續被改編成日本電影、漫畫、有聲書<ref>{{Cite press release |title= 映画『スマホを落としただけなのに』の原作小説を、神谷浩史ほか豪華声優陣でオーディオブック化 |publisher= 株式会社オトバンク |date= 2018-10-22 |url= https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000034798.html |accessdate= 2020-10-09}}</ref>、廣播劇<ref>{{Cite web|url=https://news.dwango.jp/animeseiyu/33292-1812|title=神谷浩史らが朗読「スマホを落としただけなのに」オンエア決定|website={{lj|dwango.jp|ドワンゴジェイピ|dwango.jp-news}}|date=2018-12-06}}</ref>、舞台劇<ref name="natalie20191215">{{Cite news|url= https://natalie.mu/eiga/news/359515|title= 「スマホを落としただけなのに」舞台化、ふぉ~ゆ~辰巳雄大×浜中文一がW主演 |newspaper=[[Natalie (網站)|電影Natalie]] |publisher=[[Natalie (網站)|娜塔莎]] |date=2019-12-15|accessdate=2019-12-15}}</ref>等,也被韓國翻拍為同名電影。 |
|||
== 發行 == |
|||
{{Redirect category shell| |
|||
{{lj|勅使川原昭|勅使川原昭|志駕晃}}創作的《原本以為只是手機掉了》獲得[[寶島社]]主辦之懸疑與娛樂組新人獎,也是第15屆[[「這本推理小說了不起!」大獎]]的遺珠。該作品講述麻美的男朋友的手機,被一名狡猾的連環殺人犯撿到的故事。志駕晃當時是[[日本放送]]的娛樂開發局長,且曾經擔任過導演,製作過《[[All Night Nippon]]》等節目。第1集於2017年4月6日開始發行,兩個月的時間便賣出10萬本<ref>{{Cite news|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000005069.html|title=【『このミステリーがすごい!』大賞<隠し玉>作品】『スマホを落としただけなのに』発売2ヶ月で10万部突破!|publisher={{lj|PR TIMES|PR TIMES}}|author=[[寶島社]]|date=2017-06-13|accessdate=2020-01-20}}</ref>。 |
|||
{{移動重定向}} |
|||
第2集《{{lj|原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔|スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼}}》於2018年11月6日發行,講述生活安全與網路犯罪對策部門的警察,在調查女性死者的資訊時,和兇手透過電腦對峙的故事<ref>{{Cite news|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000005069.html|title=【シリーズ累計53万部突破!】元人気ラジオ番組ディレクターが描くサイバーサスペンス!第2弾『スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼』11/6発売!|publisher=PR TIMES|author=寶島社|date=2018-10-31|accessdate=2023-03-06}}</ref>。第3集《原本以為只是手機掉了3:戰慄大都會》({{lang|ja|スマホを落としただけなのに 戦慄するメガロポリス}})於2020年1月9日發行,講述北韓網路恐攻、追查的日本警察組織、間諜在日本的活動等故事<ref name="tkj20200109">{{Cite news|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000005069.html|title=78万部突破『このミス』大賞シリーズ 隠し玉!!!『スマホを落としただけなのに』 最新刊 1/9発売 たった一つのスマホから国際サイバーテロへ|publisher=PR TIMES|author=寶島社|date=2020-01-09|accessdate=2020-01-20}}</ref>。 |
|||
== 改編電影 == |
|||
=== 日本(2018年) === |
|||
{{Infobox film |
|||
| name = 原本以為只是手機掉了 |
|||
| original_name = スマホを落としただけなのに |
|||
| image = |
|||
| image_size = |
|||
| caption = |
|||
| film name = |
|||
| sec-title = |
|||
| director = [[中田秀夫]] |
|||
| producer = {{ubl|{{lj|平野隆|平野隆}}|刀根鉄太|下田淳行|辻本珠子}} |
|||
| producer_2 = |
|||
| writer = |
|||
| screenplay = {{lj|大石哲也|大石哲也}} |
|||
| story = |
|||
| based_on = {{lj|勅使川原昭|勅使川原昭|志駕晃}} |
|||
| narrator = |
|||
| production_supervisor = |
|||
| starring = {{ubl|[[北川景子]]|[[千葉雄大]]|[[笨蛋節奏]]|[[要潤]]|[[高橋瑪莉潤]]|{{lj|酒精與和平|アルコ&ピース|酒井健太}}|[[筧美和子]]|[[原田泰造]]|[[成田凌]]|[[田中圭]]}} |
|||
| music = {{ubl|{{lj|大間間昂|大間々昂}}|{{lj|兼松衆|兼松衆}}}} |
|||
| maintheme = |
|||
| endtheme = |
|||
| cinematography = {{lj|月永雄太|月永雄太}} |
|||
| editing = 青野直子 |
|||
| effect = |
|||
| studio = {{ubl|Twins Japan|《原本以為只是手機掉了》製作委員會}} |
|||
| runtime = |
|||
| country = {{JPN}} |
|||
| language = [[日語]] |
|||
| released = |
|||
| distributor = [[東寶]] |
|||
| issue_date = |
|||
| budget = |
|||
| gross = 19.6億日幣<ref>{{Cite web|url=http://www.eiren.org/toukei/img/eiren_kosyu/data_2018.pdf|title=2018年(平成30年)興行収入10億円以上番組|website={{lj|日本電影製作者聯盟|日本映画製作者連盟|一般社團法人日本電影製作者聯盟}}|author=|date=2019-01|accessdate=2023-03-06}}</ref> |
|||
| preceded_by = |
|||
| followed_by = {{lj|原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔|スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼|原本以為只是手機掉了2:被囚禁的殺人魔}} |
|||
| cn_name = |
|||
| hk_name = |
|||
| mo_name = |
|||
| tw_name = |
|||
| sg_name = |
|||
| my_name = |
|||
| website = |
|||
}} |
}} |
||
電影版《原本以為只是手機掉了》於2018年11月2日上映,由[[中田秀夫]]執導、{{lj|大石哲也|大石哲也}}編劇、[[北川景子]]主演。該片上映首週末,獲得16.9萬觀影人次、票房收獲2億3400萬元<ref>{{cite web|url=https://eiga.com/news/20181105/18/ |title=【国内映画ランキング】「ヴェノム」V、「スマホを落としただけなのに」は2位、「ビブリア古書堂の事件手帖」6位発進 |publisher={{lj|映画.com|映画.com}} |date=2018-11-05 |accessdate=2019-02-10}}</ref>;上映第4週,累計共107萬觀影人次、票房突破14億元<ref>{{cite web|url= https://realsound.jp/movie/2018/11/post-284300.html/amp |title= この秋の隠れたヒット作 『スマホを落としただけなのに』と『日日是好日』から学ぶべきもの|publisher={{lj|Real Sound|リアルサウンド|Real Sound電影部}}|date=2018-11-29|accessdate=2020-09-09}}</ref>。 |
|||
==== 演員與角色 ==== |
|||
* [[北川景子]] 飾演 稻葉麻美<ref name=oriconnews20180728>{{cite web|url= https://www.oricon.co.jp/news/2116489/full/| title= 映画『スマホを落としただけなのに』千葉雄大・成田凌・田中圭ら出演 |publisher=[[Oricon|Oricon News]]|date=2018-07-28|accessdate=2018-08-09}}</ref> |
|||
* [[千葉雄大]] 飾演 加賀谷學<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[成田凌]] 飾演 浦野善治<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[田中圭]] 飾演 富田誠<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[原田泰造]] 飾演 毒島徹<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[笨蛋節奏]] 飾演 小柳守<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[要潤]] 飾演 武井雄哉<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[高橋瑪莉潤]] 飾演 杉本加奈子<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* {{lj|酒精與和平|アルコ&ピース|酒井健太}} 飾演 大野俊也<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* [[筧美和子]] 飾演 天城千尋<ref name=oriconnews20180728/> |
|||
* {{lj|松山愛里|松山愛里}} 飾演 宮本茉由 |
|||
* {{lj|岩井堂聖子|岩井堂聖子}} 飾演 池上聰子 |
|||
* [[櫻井由紀]] 飾演 山本美奈代 |
|||
=== 韓國(2023年) === |
|||
{{main|虽然只是弄丢了手机 (2023年电影)}} |
|||
2020年12月,宣布改編成韓國電影《Smartphone》({{lang|ko|스마트폰}}),由金泰俊執導,[[千玗嬉]]、[[任時完]]、[[金熙元 (演員)|金熙元]]主演<ref name="SN200129">{{Cite web|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2020120908082502287|title=[단독]천우희, 임시완·김희원과 스릴러 영화 '스마트폰' 호흡|website={{lk|Star News|스타뉴스}}|author=전형화|date=2020-01-29|accessdate=2023-03-06}}</ref>。該片於2021年開拍,並改以原作名稱作為片名<ref name="SN200129" /><ref>{{Cite web|url=https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=873157|title=[인터뷰] '비와 당신의 이야기' 천우희, 그가 전한 기다림과 만남의 이야기 (종합)|website=Top Star News|author=이창규|date=2021-04-23|accessdate=2023-03-06}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.nocutnews.co.kr/news/5542756|title=임시완·강소라, 플럼에이앤씨와 나란히 재계약|website=[[No Cut News]]|author=유원정|date=2021-04-27|accessdate=2023-03-06}}</ref>,於2023年在[[Netflix]]上線<ref>{{Cite web|url=http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=202301191117724150|title=스마트폰 분실한 천우희, 임시완의 타깃 됐다…'스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데'|website={{lk|My Daily|마이데일리}}|author=양유진|date=2023-01-19|accessdate=2023-03-06}}</ref>。 |
|||
== 參考資料 == |
|||
{{reflist}} |
|||
== 外部連結 == |
|||
{{Official|https://web.archive.org/web/20181209071107/https://www.toho.co.jp/movie/lineup/sumaho-otoshita.html|日本電影版官方網站}}{{ja}} |
|||
[[Category:日本推理小說系列作品]] |
|||
[[Category:2017年小說]] |
|||
[[Category:日本推理小說]] |
|||
[[Category:連環殺手題材作品]] |
|||
[[Category:漫畫作品]] |
|||
[[Category:2018年面世的漫畫]] |
|||
[[Category:改編自小說的漫畫]] |
|||
[[Category:2018年日本電影]] |
|||
[[Category:日本電影系列]] |
|||
[[Category:日本小說改編電影]] |
|||
[[Category:日本犯罪片]] |
|||
[[Category:連環殺手題材電影]] |
|||
[[Category:中田秀夫電影]] |
|||
[[Category:TBS製作的電影]] |
|||
[[Category:東寶電影]] |
|||
[[Category:每日放送製作的電影]] |
2023年3月6日 (一) 21:51的版本
原本以為只是手機掉了 | |
---|---|
原名 | スマホを落としただけなのに |
中文名 | 原本以為只是手機掉了 |
作者 | 志駕晃 |
译者 | 陳冠安 |
类型 | 推理小說 |
语言 | 日文 |
發行信息 | |
出版机构 | 寶島社文庫 |
出版時間 | 2017年4月20日 |
出版地點 | 日本 |
中譯本出版日期 | 2018年10月22日 |
中譯本出版機構 | 尖端出版 |
页数 |
|
系列作品 | |
續作 | 原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔 |
《原本以為只是手機掉了》(日语:スマホを落としただけなのに)是志駕晃創作的日本推理小說系列。第1集是出自「這本推理小說了不起!」大獎的遺珠(原名:《Password》),由寶島社文庫於2017年出版;續集《原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔》與《原本以為只是手機掉了3:戰慄大都會》分別於2018年及2020年發行。本書陸續被改編成日本電影、漫畫、有聲書[1]、廣播劇[2]、舞台劇[3]等,也被韓國翻拍為同名電影。
發行
志駕晃創作的《原本以為只是手機掉了》獲得寶島社主辦之懸疑與娛樂組新人獎,也是第15屆「這本推理小說了不起!」大獎的遺珠。該作品講述麻美的男朋友的手機,被一名狡猾的連環殺人犯撿到的故事。志駕晃當時是日本放送的娛樂開發局長,且曾經擔任過導演,製作過《All Night Nippon》等節目。第1集於2017年4月6日開始發行,兩個月的時間便賣出10萬本[4]。
第2集《原本以為只是手機掉了II:被囚禁的殺人魔》於2018年11月6日發行,講述生活安全與網路犯罪對策部門的警察,在調查女性死者的資訊時,和兇手透過電腦對峙的故事[5]。第3集《原本以為只是手機掉了3:戰慄大都會》(スマホを落としただけなのに 戦慄するメガロポリス)於2020年1月9日發行,講述北韓網路恐攻、追查的日本警察組織、間諜在日本的活動等故事[6]。
改編電影
日本(2018年)
原本以為只是手機掉了 スマホを落としただけなのに | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 中田秀夫 |
监制 |
|
剧本 | 大石哲也 |
原著 | 志駕晃 |
主演 | |
配乐 | |
摄影 | 月永雄太 |
剪辑 | 青野直子 |
制片商 |
|
产地 | 日本 |
语言 | 日語 |
上映及发行 | |
发行商 | 東寶 |
票房 | 19.6億日幣[7] |
前作与续作 | |
续作 | 原本以為只是手機掉了2:被囚禁的殺人魔 |
電影版《原本以為只是手機掉了》於2018年11月2日上映,由中田秀夫執導、大石哲也編劇、北川景子主演。該片上映首週末,獲得16.9萬觀影人次、票房收獲2億3400萬元[8];上映第4週,累計共107萬觀影人次、票房突破14億元[9]。
演員與角色
- 北川景子 飾演 稻葉麻美[10]
- 千葉雄大 飾演 加賀谷學[10]
- 成田凌 飾演 浦野善治[10]
- 田中圭 飾演 富田誠[10]
- 原田泰造 飾演 毒島徹[10]
- 笨蛋節奏 飾演 小柳守[10]
- 要潤 飾演 武井雄哉[10]
- 高橋瑪莉潤 飾演 杉本加奈子[10]
- 酒井健太 飾演 大野俊也[10]
- 筧美和子 飾演 天城千尋[10]
- 松山愛里 飾演 宮本茉由
- 岩井堂聖子 飾演 池上聰子
- 櫻井由紀 飾演 山本美奈代
韓國(2023年)
2020年12月,宣布改編成韓國電影《Smartphone》(스마트폰),由金泰俊執導,千玗嬉、任時完、金熙元主演[11]。該片於2021年開拍,並改以原作名稱作為片名[11][12][13],於2023年在Netflix上線[14]。
參考資料
- ^ 映画『スマホを落としただけなのに』の原作小説を、神谷浩史ほか豪華声優陣でオーディオブック化 (新闻稿). 株式会社オトバンク. 2018-10-22 [2020-10-09].
- ^ 神谷浩史らが朗読「スマホを落としただけなのに」オンエア決定. dwango.jp-news. 2018-12-06.
- ^ 「スマホを落としただけなのに」舞台化、ふぉ~ゆ~辰巳雄大×浜中文一がW主演. 電影Natalie (娜塔莎). 2019-12-15 [2019-12-15].
- ^ 寶島社. 【『このミステリーがすごい!』大賞<隠し玉>作品】『スマホを落としただけなのに』発売2ヶ月で10万部突破!. PR TIMES. 2017-06-13 [2020-01-20].
- ^ 寶島社. 【シリーズ累計53万部突破!】元人気ラジオ番組ディレクターが描くサイバーサスペンス!第2弾『スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼』11/6発売!. PR TIMES. 2018-10-31 [2023-03-06].
- ^ 寶島社. 78万部突破『このミス』大賞シリーズ 隠し玉!!!『スマホを落としただけなのに』 最新刊 1/9発売 たった一つのスマホから国際サイバーテロへ. PR TIMES. 2020-01-09 [2020-01-20].
- ^ 2018年(平成30年)興行収入10億円以上番組 (PDF). 一般社團法人日本電影製作者聯盟. 2019-01 [2023-03-06].
- ^ 【国内映画ランキング】「ヴェノム」V、「スマホを落としただけなのに」は2位、「ビブリア古書堂の事件手帖」6位発進. 映画.com. 2018-11-05 [2019-02-10].
- ^ この秋の隠れたヒット作 『スマホを落としただけなのに』と『日日是好日』から学ぶべきもの. Real Sound電影部. 2018-11-29 [2020-09-09].
- ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 映画『スマホを落としただけなのに』千葉雄大・成田凌・田中圭ら出演. Oricon News. 2018-07-28 [2018-08-09].
- ^ 11.0 11.1 전형화. [단독]천우희, 임시완·김희원과 스릴러 영화 '스마트폰' 호흡. Star News. 2020-01-29 [2023-03-06].
- ^ 이창규. [인터뷰] '비와 당신의 이야기' 천우희, 그가 전한 기다림과 만남의 이야기 (종합). Top Star News. 2021-04-23 [2023-03-06].
- ^ 유원정. 임시완·강소라, 플럼에이앤씨와 나란히 재계약. No Cut News. 2021-04-27 [2023-03-06].
- ^ 양유진. 스마트폰 분실한 천우희, 임시완의 타깃 됐다…'스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데'. My Daily. 2023-01-19 [2023-03-06].
外部連結
日本電影版官方網站(日語)