舢舨：修订间差异
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
The Streif（留言 | 贡献） 无编辑摘要 |
||
| 第3行： | 第3行： | ||
'''舢舨'''或稱'''三舨'''，是一種源自[[中國]]南方傳統水上[[運輸]][[交通工具]]，為平底的[[木]][[船]]，又流傳至其他華人聚居地及[[琉球]]。舢舨是不適合遠洋航行，因為它經不起大風大浪的環境。所以中國廣東俗語所說：「舢舨不可冒充炮艇」。早年的小舢舨長約六呎用[[搖櫓]]行駛，近年改用[[玻璃纖維]]造艇身和[[馬達]]行駛。 |
'''舢舨'''或稱'''三舨'''，是一種源自[[中國]]南方傳統水上[[運輸]][[交通工具]]，為平底的[[木]][[船]]，又流傳至其他華人聚居地及[[琉球]]。舢舨是不適合遠洋航行，因為它經不起大風大浪的環境。所以中國廣東俗語所說：「舢舨不可冒充炮艇」。早年的小舢舨長約六呎用[[搖櫓]]行駛，近年改用[[玻璃纖維]]造艇身和[[馬達]]行駛。 |
||
舢舨原稱'''三板'''，原意是只由三塊[[木板]]組成的簡單船隻。舢舨常見於[[東亞]]平民化的[[漁民]]地區，例如[[台灣]]、[[香港]]、廣東[[珠江三角洲]]等地的漁村。後來流傳至[[琉球]]，在當地變成{{link-ja|琉球式舢舨|サバニ}}，又稱{{link-ja|鱶舟|サバニ}}。 |
舢舨原稱'''三板'''，原意是只由三塊[[木板]]組成的簡單船隻<ref>[http://www.m-w.com/dictionary/sampan Merriam Webster online dictionary]</ref><ref>{{cite thesis |type=PhD |last=Hoogervorst |first=Tom |date=2012 |title=Southeast Asia in the ancient Indian Ocean world |publisher=University of Oxford |url=https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:b8b47816-7184-42ab-958e-026bc3431ea3}}</ref>。舢舨常見於[[東亞]]平民化的[[漁民]]地區，例如[[台灣]]、[[香港]]、廣東[[珠江三角洲]]等地的漁村。後來流傳至[[琉球]]，在當地變成{{link-ja|琉球式舢舨|サバニ}}，又稱{{link-ja|鱶舟|サバニ}}。 |
||
==参见== |
==参见== |
||
2023年3月24日 (五) 04:22的版本
 | 此條目没有列出任何参考或来源。 (2022年4月5日) |
舢舨或稱三舨，是一種源自中國南方傳統水上運輸交通工具，為平底的木船，又流傳至其他華人聚居地及琉球。舢舨是不適合遠洋航行，因為它經不起大風大浪的環境。所以中國廣東俗語所說：「舢舨不可冒充炮艇」。早年的小舢舨長約六呎用搖櫓行駛，近年改用玻璃纖維造艇身和馬達行駛。
舢舨原稱三板，原意是只由三塊木板組成的簡單船隻[1][2]。舢舨常見於東亞平民化的漁民地區，例如台灣、香港、廣東珠江三角洲等地的漁村。後來流傳至琉球，在當地變成琉球式舢舨，又稱鱶舟。
参见
參考文獻
- ^ Merriam Webster online dictionary
- ^ Hoogervorst, Tom. Southeast Asia in the ancient Indian Ocean world (学位论文). University of Oxford. 2012.