李旦 (海盜)：修订间差异

李旦
漢字	李旦
白話字	Lí Tàn
台語羅馬字	Lí Tàn
方音符號	ㄌㄧˇ ㄉㄢˋ

李旦
李旦
出生	？; 閩南地區
逝世	1625年; 日本平戶
国籍	大明
信仰	中國民間信仰、天主教
亲属	子：李國助; 義子：鄭芝龍
	海盗生涯
昵称	Captain China（英文）
别名	Andrea Dittis
类型	海盗
活跃年份	17世紀
头衔	甲必丹

以互动方式浏览历史

←上一版本下一版本→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2023年4月15日 (六) 17:20的版本

李旦（？—1625年），小名習舍，聖名安德魯（Andrea Dittis），綽號為「Captain China」或「China Captain」。明末福建省泉州府人，根據翁佳音的考証，應是同安縣一帶人^[1]，17世紀中國東南沿海知名的海盜、倭寇商人，擁有武裝海商集團船隊的他，於明帝國、台灣、日本、東南亞等輻輳航線同時進行國際貿易與船隻搶劫，傳聞李旦為鄭芝龍的天主教洗禮的教父。李旦兒子李國助，繼承父業，也是當時著名大海商。

生平

李旦是著名的海盗，閩南人，16世紀末本於菲律賓經商致富，據說在西班牙統治者屠殺華人時，被捕為奴隸，後逃至日本九州島平戶定居，取得朱印狀，從事朱印船貿易，成為當地的華僑領袖。

李旦藉由日本倭寇集團幫助，籌組武裝船隊，往來日本、明帝國、台灣、東南亞間與荷蘭、英國所經營船隻從事國際貿易，與幕府將軍德川家康關係相當不錯，據說曾資助德川氏，李旦除了正規貿易，也從事海盜掠奪行為，因海上作風強悍，被西洋人取暱稱為「Captain China」或者「China Captain」（中國船長），或稱甲必丹李旦。「甲必丹」（英文： Captain / 西班牙文：Capitán）一詞，為西班牙人統治馬尼拉時期，對漢人領袖的稱呼。

因為李旦與顏思齊背景極為相似，部分史書與歷史學者一度以為李旦化名顏思齊，不過已証實兩者為不同人，顏可能是李的副手。李旦還有一名副手，他的義弟歐華宇。

相傳鄭成功之父鄭芝龍曾投李旦麾下，並為李旦之義子。1623年爆發澎湖之戰，明朝派兵驅逐澎湖的荷蘭人，荷蘭東印度公司因此轉至臺灣，即是與中荷双方都熟悉的李旦親至澎湖協調，並派遣通曉閩南語、南京官話、日語、西班牙語、葡萄牙語且可能通曉荷蘭語的語言專家鄭芝龍擔任居中語言翻譯^[2]。據曹永和研究，鄭芝龍未必懂荷蘭語，因當時東亞各地常以葡萄牙語溝通。^[3]

也有人說李旦與鄭芝龍的結誼關係，發展出進一步行為，古書寫道「李習者，閩之巨商也，往來日本與夷狎，遂棄妻子娶於夷。芝龍少年姣好，以龍陽事之。」即描述李旦及鄭芝龍的同性戀關係^[4]。

李旦曾皈依天主教，並受洗禮，但依然祭拜觀音菩薩、玄天上帝等神佛，尤其信仰海神媽祖，每逢出海，定會率領部下一起燒香參拜。

参见

参考文献

許欣俞《明末的倭寇海商》

^ 翁佳音，〈十七世紀福佬海商〉，《中國海洋發展史論文集第七輯上冊》（臺北：. 中央研究院中山人文社會科學研究所，1999）
^ 船長精神與船同在互联网档案馆的存檔，存档日期2014-08-01.
^ 被誤解的臺灣史：1553 ~ 1860之史實未必是事實. 博客來: 64. [2018-07-26]. （原始内容存档于2018-07-26）.
^ 《難遊錄》，張遴白

[1] 翁佳音，〈十七世紀福佬海商〉，《中國海洋發展史論文集第七輯上冊》（臺北：. 中央研究院中山人文社會科學研究所，1999）

[2] 船長精神與船同在互联网档案馆的存檔，存档日期2014-08-01.

[3] 被誤解的臺灣史：1553 ~ 1860之史實未必是事實. 博客來: 64. [2018-07-26]. （原始内容存档于2018-07-26）.

[4] 《難遊錄》，張遴白

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 第54行： / 第54行： @@
 相傳[[鄭成功]]之父鄭芝龍曾投李旦麾下，並為李旦之[[義子]]。1623年爆發[[澎湖之戰]]，[[明朝]]派兵驅逐[[澎湖]]的[[荷蘭人]]，[[荷蘭東印度公司]]因此轉至[[臺灣]]，即是與中荷双方都熟悉的李旦親至澎湖協調，並派遣通曉[[閩南語]]、[[南京官話]]、[[日語]]、[[西班牙語]]、[[葡萄牙語]]且可能通曉[[荷蘭語]]的語言專家[[鄭芝龍]]擔任居中語言[[翻譯]]<ref>[http://bjrb.bjd.com.cn/images/2014-07/09/20/20.pdf 船長精神 與船同在] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140801225439/http://bjrb.bjd.com.cn/images/2014-07/09/20/20.pdf |date=2014-08-01 }}</ref>。據[[曹永和]]研究，鄭芝龍未必懂荷蘭語，因當時東亞各地常以葡萄牙語溝通。<ref>{{Cite web|url=http://www.books.com.tw/products/0010576773|title=被誤解的臺灣史：1553 ~ 1860之史實未必是事實|accessdate=2018-07-26|author=|date=|work=博客來|publisher=|pages=64|archive-date=2018-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180726134914/http://www.books.com.tw/products/0010576773|dead-url=no}}</ref>
-也有人說李旦與鄭芝龍的[[結誼]]關係，發展出進一步行為，古書寫道「李習者，閩之巨商也，往來日本與夷狎，遂棄妻子娶於夷。芝龍少年姣好，以[[龍陽君|龍陽]]事之。」，即描述李旦及鄭芝龍的[[同性戀|同性戀關係]]<ref>《難遊錄》，張遴白</ref>。
+也有人說李旦與鄭芝龍的[[結誼]]關係，發展出進一步行為，古書寫道「李習者，閩之巨商也，往來日本與夷狎，遂棄妻子娶於夷。芝龍少年姣好，以[[龍陽君|龍陽]]事之。」即描述李旦及鄭芝龍的[[同性戀|同性戀關係]]<ref>《難遊錄》，張遴白</ref>。
 李旦曾皈依[[天主教]]，並受[[洗禮]]，但依然祭拜[[觀音菩薩]]、[[玄天上帝]]等神佛，尤其信仰[[海神]][[媽祖]]，每逢出海，定會率領部下一起[[燒香]]參拜。