跳转到内容

翁應輝：修订间差异

添加链接
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,023,698次编辑
补救1个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5
 
第4行： 第4行：
翁應輝在1988年8月起加入[[香港政府]][[行政主任 (香港公務員)|行政主任職系]]，曾於多個[[香港特別行政區政府組織架構|決策科局及部門]]任職<ref name="stafflist" />。他在2020年1月14日接替署理職務的[[黃文超 (香港)|黃文超]]擔任[[選舉事務處|總選舉事務主任]]，主管[[選舉事務處]]工作<ref>{{cite journal|title=2020年第138號公告 行政長官委任令|url=https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202402/cgn20202402138.pdf|journal=香港特別行政區政府憲報|publisher=香港特別行政區政府|volume=24|issue=2|date=2020-01-10|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304122726/https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202402/cgn20202402138.pdf|dead-url=no}}</ref>。翁在上任後隨即接手[[2019年香港區議會選舉|2019年區議會選舉]]的善後工作及[[2020年香港立法會選舉|2020年立法會選舉]]的準備工作，惟後者因港府以[[2019冠狀病毒病香港疫情|冠狀病毒病疫情]]危害公眾安全為由而延期舉行<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200120.pdf|title=立法會CB(2)837/19-20號文件|date=2020-01-20|work=香港立法會|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304124458/https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200120.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200316.pdf|title=立法會CB(2)978/19-20號文件|date=2020-03-16|work=香港立法會|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304124826/https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200316.pdf|dead-url=no}}</ref>。
翁應輝在1988年8月起加入[[香港政府]][[行政主任 (香港公務員)|行政主任職系]]，曾於多個[[香港特別行政區政府組織架構|決策科局及部門]]任職<ref name="stafflist" />。他在2020年1月14日接替署理職務的[[黃文超 (香港)|黃文超]]擔任[[選舉事務處|總選舉事務主任]]，主管[[選舉事務處]]工作<ref>{{cite journal|title=2020年第138號公告 行政長官委任令|url=https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202402/cgn20202402138.pdf|journal=香港特別行政區政府憲報|publisher=香港特別行政區政府|volume=24|issue=2|date=2020-01-10|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304122726/https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202402/cgn20202402138.pdf|dead-url=no}}</ref>。翁在上任後隨即接手[[2019年香港區議會選舉|2019年區議會選舉]]的善後工作及[[2020年香港立法會選舉|2020年立法會選舉]]的準備工作，惟後者因港府以[[2019冠狀病毒病香港疫情|冠狀病毒病疫情]]危害公眾安全為由而延期舉行<ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200120.pdf|title=立法會CB(2)837/19-20號文件|date=2020-01-20|work=香港立法會|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304124458/https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200120.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200316.pdf|title=立法會CB(2)978/19-20號文件|date=2020-03-16|work=香港立法會|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304124826/https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/panels/ca/minutes/ca20200316.pdf|dead-url=no}}</ref>。


在[[全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定|2021年全國人大修改香港選舉制度]]後，翁亦繼續負責籌備[[2021年香港選舉委員會界別分組選舉|2021年選委會界別分組選舉]]及[[2021年香港立法會選舉|2021年立法會選舉]]<ref>{{Cite web|url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1601523-20210719.htm|title=政府考慮竹篙灣檢疫中心設立法會選舉票站|date=2021-07-19|work=香港電台|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304123528/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1601523-20210719.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/202107/23/P2021072300171.htm|title=選舉委員會界別分組選舉活動指引今日發表|date=2021-07-23|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304125301/https://www.info.gov.hk/gia/general/202107/23/P2021072300171.htm|dead-url=no}}</ref>。他先於2021年選委會選舉點票安排上失當導致嚴重延誤<ref name="down1">{{Cite web|url=https://hd.stheadline.com/news/realtime/hk/2299048/|title=翁應輝停任總選舉事務主任 曾就選委會點票不理想致歉|date=2022-01-15|work=頭條日報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131447/https://hd.stheadline.com/news/realtime/hk/2299048/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E6%B8%AF%E8%81%9E-%E7%BF%81%E6%87%89%E8%BC%9D%E5%81%9C%E4%BB%BB%E7%B8%BD%E9%81%B8%E8%88%89%E4%BA%8B%E5%8B%99%E4%B8%BB%E4%BB%BB-%E6%9B%BE%E5%B0%B1%E9%81%B8%E5%A7%94%E6%9C%83%E9%BB%9E%E7%A5%A8%E4%B8%8D%E7%90%86%E6%83%B3%E8%87%B4%E6%AD%89|dead-url=no}}</ref><ref name="down2" />，再於2021年立法會選舉時在票站引入電子派發選票系統亦造成票站混亂<ref>{{Cite web|url=https://std.stheadline.com/daily/article/2427989/|title=電子派票「不順」 七票站「窒停」|date=2021-12-20|work=星島日報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131444/https://std.stheadline.com/daily/article/2427989/%E6%97%A5%E5%A0%B1-%E6%B8%AF%E8%81%9E-%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%B4%BE%E7%A5%A8-%E4%B8%8D%E9%A0%86-%E4%B8%83%E7%A5%A8%E7%AB%99-%E7%AA%92%E5%81%9C|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/202112/20/P2021122000398.htm|title=立法會換屆選舉點票順利完成|date=2021-12-20|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2021-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211221034204/https://www.info.gov.hk/gia/general/202112/20/P2021122000398.htm|dead-url=no}}</ref>。因此，他及[[政制及內地事務局]]局長[[曾國衞]]曾多次公開致歉<ref>{{Cite web|url=https://www.881903.com/news2/local/2411141/|title=曾國衞指會嚴重跟進今次選委會選舉安排|date=2021-09-27|work=香港商業電台|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131439/https://www.881903.com/news2/local/2411141/|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://news.tvb.com/local/61519384335d19c36d79e583/|title=選委會點票安排欠理想 總選舉事務主任向公眾致歉|date=2021-09-27|work=無線新聞|accessdate=2022-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20220307124201/https://news.tvb.com/local/61519384335d19c36d79e583/|archivedate=2022-03-07|dead-url=unfit}}</ref>。事後，翁被港府調職，並由黃文超於2022年1月12日再度接任總選舉事務主任<ref name="down1" /><ref name="down2">{{Cite web|url=http://www.mingpaocanada.com/TOR/htm/News/20220115/hk-gga3_r.htm|title=總選舉主任翁應輝調職 選舉處：按程序調動|date=2022-01-15|work=明報 (多倫多)|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304123348/http://www.mingpaocanada.com/TOR/htm/News/20220115/hk-gga3_r.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite journal|title=2022年第155號公告 行政長官委任令|url=https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20222602/cgn20222602155.pdf|journal=香港特別行政區政府憲報|publisher=香港特別行政區政府|volume=26|issue=2|date=2022-01-14|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304122519/https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20222602/cgn20222602155.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|last=鄭寶生|date=2022-01-15|title=總選舉主任翁應輝調職 曾就選委會點票延誤致歉 黃文超再度接手|url=https://www.hk01.com/%E6%94%BF%E6%83%85/724550/%E7%B8%BD%E9%81%B8%E8%88%89%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E7%BF%81%E6%87%89%E8%BC%9D%E8%AA%BF%E8%81%B7-%E6%9B%BE%E5%B0%B1%E9%81%B8%E5%A7%94%E6%9C%83%E9%BB%9E%E7%A5%A8%E5%BB%B6%E8%AA%A4%E8%87%B4%E6%AD%89-%E9%BB%83%E6%96%87%E8%B6%85%E5%86%8D%E5%BA%A6%E6%8E%A5%E6%89%8B|access-date=2023-09-06|website=香港01|language=zh-HK}}</ref>。翁遂調往[[社會福利署]]出任助理署長，主管策劃及發展科<ref>{{Cite web|url=https://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_dsworgchar/|title=社會福利署署長組織圖|date=2022-08-09|work=香港特別行政區政府社會福利署|accessdate=2023-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220813033557/https://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_dsworgchar/|archive-date=2022-08-13}}</ref>。
在[[全國人民代表大會關於完善香港特別行政區選舉制度的決定|2021年全國人大修改香港選舉制度]]後，翁亦繼續負責籌備[[2021年香港選舉委員會界別分組選舉|2021年選委會界別分組選舉]]及[[2021年香港立法會選舉|2021年立法會選舉]]<ref>{{Cite web|url=https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1601523-20210719.htm|title=政府考慮竹篙灣檢疫中心設立法會選舉票站|date=2021-07-19|work=香港電台|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304123528/https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1601523-20210719.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/202107/23/P2021072300171.htm|title=選舉委員會界別分組選舉活動指引今日發表|date=2021-07-23|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304125301/https://www.info.gov.hk/gia/general/202107/23/P2021072300171.htm|dead-url=no}}</ref>。他先於2021年選委會選舉點票安排上失當導致嚴重延誤<ref name="down1">{{Cite web|url=https://hd.stheadline.com/news/realtime/hk/2299048/|title=翁應輝停任總選舉事務主任 曾就選委會點票不理想致歉|date=2022-01-15|work=頭條日報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131447/https://hd.stheadline.com/news/realtime/hk/2299048/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E6%B8%AF%E8%81%9E-%E7%BF%81%E6%87%89%E8%BC%9D%E5%81%9C%E4%BB%BB%E7%B8%BD%E9%81%B8%E8%88%89%E4%BA%8B%E5%8B%99%E4%B8%BB%E4%BB%BB-%E6%9B%BE%E5%B0%B1%E9%81%B8%E5%A7%94%E6%9C%83%E9%BB%9E%E7%A5%A8%E4%B8%8D%E7%90%86%E6%83%B3%E8%87%B4%E6%AD%89|dead-url=no}}</ref><ref name="down2" />，再於2021年立法會選舉時在票站引入電子派發選票系統亦造成票站混亂<ref>{{Cite web|url=https://std.stheadline.com/daily/article/2427989/|title=電子派票「不順」 七票站「窒停」|date=2021-12-20|work=星島日報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131444/https://std.stheadline.com/daily/article/2427989/%E6%97%A5%E5%A0%B1-%E6%B8%AF%E8%81%9E-%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%B4%BE%E7%A5%A8-%E4%B8%8D%E9%A0%86-%E4%B8%83%E7%A5%A8%E7%AB%99-%E7%AA%92%E5%81%9C|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.info.gov.hk/gia/general/202112/20/P2021122000398.htm|title=立法會換屆選舉點票順利完成|date=2021-12-20|work=香港特別行政區政府新聞公報|accessdate=2022-03-04|archive-date=2021-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211221034204/https://www.info.gov.hk/gia/general/202112/20/P2021122000398.htm|dead-url=no}}</ref>。因此，他及[[政制及內地事務局]]局長[[曾國衞]]曾多次公開致歉<ref>{{Cite web|url=https://www.881903.com/news2/local/2411141/|title=曾國衞指會嚴重跟進今次選委會選舉安排|date=2021-09-27|work=香港商業電台|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304131439/https://www.881903.com/news2/local/2411141/|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://news.tvb.com/local/61519384335d19c36d79e583/|title=選委會點票安排欠理想 總選舉事務主任向公眾致歉|date=2021-09-27|work=無線新聞|accessdate=2022-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20220307124201/https://news.tvb.com/local/61519384335d19c36d79e583/|archivedate=2022-03-07|dead-url=unfit}}</ref>。事後，翁被港府調職，並由黃文超於2022年1月12日再度接任總選舉事務主任<ref name="down1" /><ref name="down2">{{Cite web|url=http://www.mingpaocanada.com/TOR/htm/News/20220115/hk-gga3_r.htm|title=總選舉主任翁應輝調職 選舉處：按程序調動|date=2022-01-15|work=明報 (多倫多)|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304123348/http://www.mingpaocanada.com/TOR/htm/News/20220115/hk-gga3_r.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite journal|title=2022年第155號公告 行政長官委任令|url=https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20222602/cgn20222602155.pdf|journal=香港特別行政區政府憲報|publisher=香港特別行政區政府|volume=26|issue=2|date=2022-01-14|accessdate=2022-03-04|archive-date=2022-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304122519/https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20222602/cgn20222602155.pdf|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|last=鄭寶生|date=2022-01-15|title=總選舉主任翁應輝調職 曾就選委會點票延誤致歉 黃文超再度接手|url=https://www.hk01.com/%E6%94%BF%E6%83%85/724550/%E7%B8%BD%E9%81%B8%E8%88%89%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E7%BF%81%E6%87%89%E8%BC%9D%E8%AA%BF%E8%81%B7-%E6%9B%BE%E5%B0%B1%E9%81%B8%E5%A7%94%E6%9C%83%E9%BB%9E%E7%A5%A8%E5%BB%B6%E8%AA%A4%E8%87%B4%E6%AD%89-%E9%BB%83%E6%96%87%E8%B6%85%E5%86%8D%E5%BA%A6%E6%8E%A5%E6%89%8B|access-date=2023-09-06|website=香港01|language=zh-HK|archive-date=2023-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20230906063156/https://www.hk01.com/%E6%94%BF%E6%83%85/724550/%E7%B8%BD%E9%81%B8%E8%88%89%E4%B8%BB%E4%BB%BB%E7%BF%81%E6%87%89%E8%BC%9D%E8%AA%BF%E8%81%B7-%E6%9B%BE%E5%B0%B1%E9%81%B8%E5%A7%94%E6%9C%83%E9%BB%9E%E7%A5%A8%E5%BB%B6%E8%AA%A4%E8%87%B4%E6%AD%89-%E9%BB%83%E6%96%87%E8%B6%85%E5%86%8D%E5%BA%A6%E6%8E%A5%E6%89%8B|dead-url=no}}</ref>。翁遂調往[[社會福利署]]出任助理署長，主管策劃及發展科<ref>{{Cite web|url=https://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_dsworgchar/|title=社會福利署署長組織圖|date=2022-08-09|work=香港特別行政區政府社會福利署|accessdate=2023-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220813033557/https://www.swd.gov.hk/tc/index/site_aboutus/page_dsworgchar/|archive-date=2022-08-13}}</ref>。


== 參考資料 ==
== 參考資料 ==

2023年9月23日 (六) 01:49的最新版本

翁應輝（英語：Alan Yung Ying-fai，1966年7月20日—[1]），香港公務員，曾擔任總選舉事務主任，現任社會福利署助理署長，主管策劃及發展科。

生平

[编辑]

翁應輝在1988年8月起加入香港政府行政主任職系，曾於多個決策科局及部門任職[1]。他在2020年1月14日接替署理職務的黃文超擔任總選舉事務主任，主管選舉事務處工作[2]。翁在上任後隨即接手2019年區議會選舉的善後工作及2020年立法會選舉的準備工作，惟後者因港府以冠狀病毒病疫情危害公眾安全為由而延期舉行[3][4]。

在2021年全國人大修改香港選舉制度後，翁亦繼續負責籌備2021年選委會界別分組選舉及2021年立法會選舉[5][6]。他先於2021年選委會選舉點票安排上失當導致嚴重延誤[7][8]，再於2021年立法會選舉時在票站引入電子派發選票系統亦造成票站混亂[9][10]。因此，他及政制及內地事務局局長曾國衞曾多次公開致歉[11][12]。事後，翁被港府調職，並由黃文超於2022年1月12日再度接任總選舉事務主任[7][8][13][14]。翁遂調往社會福利署出任助理署長，主管策劃及發展科[15]。

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 香港政府布政司署. 香港政府職員名冊 一九九六年. 香港: 香港政府. 1996-07-01: 32. 
  2. ^ 2020年第138號公告 行政長官委任令 (PDF). 香港特別行政區政府憲報 (香港特別行政區政府). 2020-01-10, 24 (2) [2022-03-04]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-04）. 
  3. ^ 立法會CB(2)837/19-20號文件 (PDF). 香港立法會. 2020-01-20 [2022-03-04]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-04）. 
  4. ^ 立法會CB(2)978/19-20號文件 (PDF). 香港立法會. 2020-03-16 [2022-03-04]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-04）. 
  5. ^ 政府考慮竹篙灣檢疫中心設立法會選舉票站. 香港電台. 2021-07-19 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  6. ^ 選舉委員會界別分組選舉活動指引今日發表. 香港特別行政區政府新聞公報. 2021-07-23 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  7. ^ 7.0 7.1 翁應輝停任總選舉事務主任 曾就選委會點票不理想致歉. 頭條日報. 2022-01-15 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  8. ^ 8.0 8.1 總選舉主任翁應輝調職 選舉處：按程序調動. 明報 (多倫多). 2022-01-15 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  9. ^ 電子派票「不順」 七票站「窒停」. 星島日報. 2021-12-20 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  10. ^ 立法會換屆選舉點票順利完成. 香港特別行政區政府新聞公報. 2021-12-20 [2022-03-04]. （原始内容存档于2021-12-21）. 
  11. ^ 曾國衞指會嚴重跟進今次選委會選舉安排. 香港商業電台. 2021-09-27 [2022-03-04]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
  12. ^ 選委會點票安排欠理想 總選舉事務主任向公眾致歉. 無線新聞. 2021-09-27 [2022-03-07]. 原始内容存档于2022-03-07. 
  13. ^ 2022年第155號公告 行政長官委任令 (PDF). 香港特別行政區政府憲報 (香港特別行政區政府). 2022-01-14, 26 (2) [2022-03-04]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-04）. 
  14. ^ 鄭寶生. 總選舉主任翁應輝調職 曾就選委會點票延誤致歉 黃文超再度接手. 香港01. 2022-01-15 [2023-09-06]. （原始内容存档于2023-09-06） （中文（香港））. 
  15. ^ 社會福利署署長組織圖. 香港特別行政區政府社會福利署. 2022-08-09 [2023-09-06]. （原始内容存档于2022-08-13）. 

相關條目

[编辑]
香港 香港政府职务
前任者：
黃文超 		總選舉事務主任
2020年1月14日－2022年1月11日 		繼任者：
黃文超
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=翁應輝&oldid=79048249”