跳转到内容

大力女子姜南順：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
內容擴充
SilverElprup18（留言 | 贡献）
139次编辑
第721行： 第721行：
|電視台 = {{KOR}} [[JTBC]]
|電視台 = {{KOR}} [[JTBC]]
|播放檔次 = [[JTBC周末連續劇|土日劇]]
|播放檔次 = [[JTBC周末連續劇|土日劇]]
|節目名稱 = 大力女子姜南順<br />（2023年10月7日—2023年）
|節目名稱 = 大力女子姜南順<br />（2023年10月7日—2023年11月25日）
|上一節目 = [[摸心第六感]]<br />（2023年8月12日—2023年10月1日）
|上一節目 = [[摸心第六感]]<br />（2023年8月12日—2023年10月1日）
|下一節目 =
|下一節目 = [[歡迎來到三達里]]<br />（2023年12月2日－）
}}
}}


2023年11月2日 (四) 02:01的版本

大力女子姜南順
힘쎈여자 강남순
李瑜美飾演姜南順的個人海報
李瑜美飾演姜南順的個人海報
类型奇幻、浪漫喜剧、動作
编剧白美瓊
导演金政植（朝鲜语：김정식 (연출가)）
主演李瑜美、金廷恩、金海淑、邕聖祐、邊佑錫
国家／地区 韩国
语言韓語、蒙古語
集数16
每集长度約61-64分鐘
配乐螞蟻
制作
制作人李炅植（責任）、林鍾和、徐愚植[1]、白美瓊、李寶羅（總括）、崔璱琪（總括）
剪辑鄭日源
摄影崔相默、周範奎
制作公司
播出信息
首播频道JTBC
图像制式高清电视
播出日期2023年10月7日 (2023-10-07)—現在
相关节目
相关节目大力女子都奉順
外部链接
官方网站

《大力女子姜南順》（朝鮮語：힘쎈여자 강남순，英語：Strong Girl Nam-Soon）為韓國JTBC於2023年10月7日起播出的土日電視劇，由《酒鬼都市女人們》的金政植（朝鲜语：김정식 (연출가)）導演執導，《大力女子都奉順》、《有品位的她》的白美瓊編劇執筆[2][3]。Netflix於10月7日起每周六、日上線。

製作

白美瓊於2021年6月29日播出的廣播節目《趙秀彬的音樂日記第2季》中，透露自己正在創作《大力女子都奉順》的續集以及擴張版《大力女子姜南順》[4]。2022年5月27日，宣布本劇由《酒鬼都市女人們》的金政植（朝鲜语：김정식 (연출가)）執導，由巴倫聖C&C（朝鲜语：바른손）、Story Phoenix（스토리피닉스）共同製作，並預計於夏天開拍、隔年首播[2][3]。11月8日，本劇正式被列入JTBC預計於2023年首播的電視劇陣容，SLL也參與了製作[5][6]。

劇情以都奉順的6等親戚姜南順，以及姜南順的母親黃金主、外婆吉中間為中心，描述她們祖孫三代打擊毒品罪犯的故事[2][3]。白美瓊想創作一部結合家庭和英雄的故事，因此以3代母女為主角，藉由她們打擊犯罪的過程，提高觀眾對「毒品」撼動家庭、社會的警覺心[7]。

本劇受到釜山觀光公社（朝鲜语：부산관광공사）、釜山影像委員會（朝鲜语：부산영상위원회）的支援，於釜山市進行拍攝[8]。2023年4月19日，科學技術情報通信部宣布透過韓國放送通信電波振興院（朝鲜语：한국방송통신전파진흥원）、韓國電波振興協會（朝鲜语：한국전파진흥협회），選定本劇作為海外輸出一般型的支援對象之一[9][10]。

選角

2022年5月27日，敲定由金廷恩、李瑜美、金海淑、邕聖祐、邊佑錫主演[2][3]。金廷恩飾演為了尋找走失的女兒，而活得正義的江南現金財閥媽媽黃金主[2][3]。李瑜美飾演從蒙古前往韓國江南尋親，機靈、活潑又擁有怪力的姜南順[2][3]。金海淑飾演以販賣精肉而在馬場洞叱吒風雲的吉中間[2][3]；邕聖祐飾演江南秘密毒品搜查隊隊員康熙植[2][3]；邊佑錫則飾演具有魅力的反派柳施吾[2][3]，這也是邊佑錫首次扮演惡角[11]。

8月31日，JTBC關係者透露永卓（朝鲜语：영탁）將出演本劇[12]。9月15日，Fantagio簽下金詩賢後，透露她將參演本劇[13]。10月11日，SPOTV新聞（朝鲜语：SPOTV）報導模特兒兼綜藝人朱宇宰正參與本劇的拍攝[14]，直到2023年9月15日才經經紀公司YG娛樂證實，而他飾演的角色為無家者池賢修[15]。

2023年1月31日，媒體揭露金基斗（朝鲜语：김기두 (배우)）正參與包含本劇在內的多部電視劇的拍攝[16]。2月1日，媒體公佈李承俊參演了包含本劇在內的多部電視劇[17]。3月30日，媒體向劇組求證，證實《大力女子都奉順》的兩名主演朴寶英、朴炯植客串了本劇，並以前作的角色登場，且已完成拍攝[18][19]。

李姬珍截至2023年逾兩年未演出戲劇作品，當她接到導演和選角導演的電話，因和白美瓊曾在《有品位的她》合作過，而決定參演本劇[20]。9月11日，Will娛樂公布旗下藝人鄭勝吉（朝鲜语：정승길）在本劇飾演毒品特搜組組長許東石[21]。隔日，DSP媒體公布旗下藝人李中玉飾演黃金主的左右手金南吉[22]。9月27日，SPDream娛樂（에스피드림 엔터테인먼트）公布旗下藝人韓尚助（朝鲜语：한상조 (배우)）出演了本劇[23]。

10月3日，釋出配角群劇照，包括李承俊、韓尚助、金基斗、鄭普碩、吳靜妍（朝鲜语：오정연）、鄭勝吉、朴永卓、宋鎮宇（朝鲜语：송진우 (배우)）、朱宇宰、倞利等人參演[24]。10月15日，曾和白美瓊合作過《有品位的她》、《請融化我吧》的全秀景，由經紀公司Will娛樂證實於本劇客串飾演康熙植的母親吳女士[25]。10月20日，宣布喜劇演員李昶浩（朝鲜语：이창호 (희극인)）將飾演宋麵包的秘書[26]。

發行

2023年8月21日，宣布本劇將接檔《摸心第六感》，排定於土日電視劇時段播映[27]。8月31日，釋出首支預告，並敲定於10月7日晚間10點30分首播[28][29]。9月5日，釋出以三代同堂為主題的首款海報[30]。後續又陸續釋出3支預告[31][32][33][34]、6款海報[35][36]。

10月5日下午，於首爾麻浦區上岩洞（朝鲜语：상암동 (서울)）的斯坦福飯店（스탠포드호텔）舉行製作發表會，由朴京林主持，金政植、李瑜美、金廷恩、金海淑、邊佑錫悉數參加。由於邕聖祐早在同年4月入伍服兵役，因此僅以提前錄製的影片示人[37][38]。

原聲帶

Most Contents（모스트콘텐츠）宣布《大力女子姜南順》的首張原聲帶於2023年10月8日晚間6點正式發行，其中收錄的單曲《Superpowers》由女團ITZY首次全員演唱電視劇原聲帶。該歌曲以清亮、爽快的節奏，凸顯主角姜南順的超能力，並配樂於南順使用能力的橋段，是一首快節奏的舞曲[39][40]。

Part 1

發行日期：2023年10月8日 (2023-10-08)[41]
曲序曲目作词作曲编曲演唱／演奏时长
1.SuperpowersWARMITAny Masingga
Fuxxy
阿琳娜·史密斯（英语：Alina Smith）
安娜莉絲·莫雷利
吉諾·巴萊塔		Any Masingga
Fuxxy		ITZY2:55
2.Superpowers（Inst.） Any Masingga
Fuxxy
阿琳娜·史密斯
安娜莉絲·莫雷利
吉諾·巴萊塔		Any Masingga
Fuxxy		 2:55
总时长：5:50

Part 2

發行日期：2023年10月15日 (2023-10-15)[42]
曲序曲目作词作曲编曲演唱／演奏时长
1.Be Your Love朴帥（朝鲜语：솔루션스）
NOD		NOD
朴帥		NOD鄭基高3:12
2.Be Your Love（Inst.） NOD
朴帥		NOD 3:12
总时长：6:24

Part 3

發行日期：2023年10月21日 (2023-10-21)[43][44]
曲序曲目作词作曲编曲演唱／演奏时长
1.S.O.SHumblerHumbler
寶蘭
潔西卡·皮爾波音
金奇正		Humbler
金奇正		YongYong（朝鲜语：용용）3:12
2.S.O.S（Inst.） Humbler
寶蘭
潔西卡·皮爾波音
金奇正		Humbler
金奇正		 3:12
总时长：6:24

Part 4

發行日期：2023年10月28日 (2023-10-28)[45]
曲序曲目作词作曲编曲演唱／演奏时长
1.Love Blooms金施瑥
葛倫·崔
Renée		葛倫·崔
金施瑥
Renée		金施瑥
葛倫·崔
鄭守琓		玟星3:14
2.Love Blooms（Inst.） 葛倫·崔
金施瑥
Renée		金施瑥
葛倫·崔
鄭守琓		 3:14
总时长：6:28

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹
李瑜美
（少女：徐利秀（朝鲜语：서이수 (배우)））
（幼年：安太璘）		 姜南順 22歲，純真但強健的女子，蒙古名為可汗策策。與遠房親戚都奉順一樣，由於母系遺傳而天生擁有強大力氣，同時也具有驚人的彈跳力與速度。兒時在蒙古成為國際失蹤兒童，後來為了尋找父母來到江南。
金廷恩 黃金主 雖然已經44歲，看起來卻像30多歲。江南典當鋪「金藍」的代表，自尊心高，是漢江以南最高的暴發戶。為了尋找走失的女兒，正努力過著充滿正義感的生活。
金海淑 吉中間 姜南順的親外婆，黃金主的母親，大力祖孫三代的隊長。馬場洞活生生的傳說，別名是天下無敵精肉女。過去靠著販賣牛、豬的精肉店賺錢，雖然有兒女、孫女，但她是強大DNA的受惠者，看不出已經60多歲。退休後，她決定摧毀針對老人的騙子，成為進擊的奶奶。
邕聖祐 康熙植 警察大學出身的秀才，智德體兼備，現為江漢地區隊警衛，也是毒品秘密搜查組組員。姓名乍聽像是「肝移植」，他也是家中唯一沒有就讀首爾大學的人。
邊佑錫 柳施吾 直播帶貨流通業「杜高」的代表，是個心理病態者。7歲被遺棄後，移居俄羅斯，但沒人知道他1歲到35歲間的行蹤和事蹟。以黑金掌握權力，是個沒有情感又充滿魅力的最強反派，但是卻愛上了大力女子姜南順。

姜南順週邊人物

演員 角色 介紹
李承俊 姜奉高 南順的父親，相片作家，離婚後經營照相館。小心翼翼、正直又善良。曾是一名銀行員，對經營牛血湯的金主一見鍾情。在南順走失後，因罪惡感而和金主離婚。
韓尚助（朝鲜语：한상조 (배우)） 姜南仁 南順的雙胞胎弟弟，在金主名下建物的一樓開設算命咖啡廳，擔任社長。他對異世界感興趣，而學會算塔羅牌，被江南女性稱為「肉肉道令」。
金基斗（朝鲜语：김기두 (배우)） 黃錦東 金主的弟弟。為了炒股而投注數億，目前以網路作家的身份，勉強賴以維生。心智、力量、毅力都弱，戀愛對他而言是種奢侈。
朱宇宰 池賢修 韓國無家者協會總務。原是優秀的職場人士，每天閱讀經濟新聞、使用SNS，但卻淪落為露宿者，是象徵資本主義與社會迅速變遷的文化標誌。
倞利 盧老師 儘管沒錢、沒家，但只要和男友賢修在一起就不孤單。

江南漢江地區隊

演員 角色 介紹
永卓（朝鲜语：영탁） 吳英卓 毒品搜查隊刑警，熙植的搭擋兼前輩，是個注重外表的熱血刑警。
柳嘏省 陳善圭 毒品搜查隊最聰明的老么。前合氣道選手出身，曾任職於網路搜查隊，負責網路犯罪搜查，因此善於科學搜查。進行鑑識時，只吃鮪魚美乃滋（日语：ツナマヨネーズ），因此擁有「鮪美」[註 1]的綽號。
宋鎮宇（朝鲜语：송진우 (배우)） 金石虎 毒品搜查隊的劍客。警護員出身，跆拳道特採武道警察。隨時抱持誠心與熱血的警察，與英卓同期。因為經常帶著嘜芝棒（起司腸），而得「芝棒」的綽號。
鄭勝吉（朝鲜语：정승길） 許東石 毒品搜查隊隊長。特戰司出身，毒品諜報專門。因情緒控管失調，而不討上級喜愛。
金詩賢 吕智贤 江南漢江地區隊巡警。

黃金主週邊人物

演員 角色 介紹
崔熙真 李華慈 與南順相像的女子，在遇見金主後，人生走向康莊大道，直到真正的南順出現，她開始執行剷除南順的陰謀。
吳靜妍（朝鲜语：오정연） 鄭娜英 金主的秘書，與虛張聲勢的男性大不同，並且精通英語、法語，猶如蝙蝠俠身邊的管家阿福。
李中玉 金南吉 金主的下屬，「金藍」的職員。
Akira 宋麵包 性感又帥氣的騙子。韓國名為宋修顯，英文名不是取自畢·彼特，而是取自麵包的英文bread。經營著以投資為名目，行詐騙之實的公司。
李龍宇

吉中間週邊人物

演員 角色 介紹
鄭普碩 徐俊熙 在南仁經營的塔羅咖啡廳擔任咖啡師。退休於證券公司，妻子則是在五年前癌逝。初老但英俊，並與中間產生情愫。
黃國宗 中間的丈夫，出家尋找「自我」已逾十年，是死是活無人知曉。直到某天，突然回家，破壞了中間的戀情。

柳施吾週邊人物

演員 角色 介紹
尹秘書 施吾的秘書，長期被施吾以煤氣燈效應操縱的可憐人。
凱爾·亞歷山大羅斯 施吾的保鏢兼秘書，俄羅斯柔術冠軍，是個擁有詐欺級的體力、柔術、拳擊等能力的人間兵器。

其他人物

演員 角色 介紹
Batsumiya Batdorj 佐札亞 南順的蒙古養母，她教會南順在蒙古生存的所有技能。
Tserenbold Tsegmid 寇寇 南順的蒙古養父，是個像朋友般父親，也是個女兒傻瓜。
李昶浩（朝鲜语：이창호 (희극인)） 南洪濤 宋麵包的秘書。
宋有彬 古裝劇副導演。

特別出演

演員 角色 介紹
朴寶英 都奉順 安敏赫的妻子。姜南順的遠房親戚。
朴炯植 安敏赫 都奉順的丈夫。
金元海 假裝想借款的竊賊。
姜吉祐（朝鲜语：강길우） 協助柳施吾製作新型合成毒品的研究員。
全秀景 吳女士 康熙植的母親。
金海俊（朝鲜语：김해준） 古裝劇演員。
沈惠珍

分集

集數標題導演編劇首播日期 [46]南韓收視人數
（百萬）
1怪力少女的誕生
괴력소녀의 탄생		金政植（朝鲜语：김정식 (연출가)）白美瓊2023年10月7日 (2023-10-07)1.154[47]

黃金主（金廷恩飾演）和銀行員姜奉高（李承俊飾演）相戀，並支持奉高追尋攝影夢。兩人婚後育有兩個孩子，奉高卻在前往蒙古攝影時，和女兒姜南順（安太璘飾演）走失。南順（徐利秀（朝鲜语：서이수 (배우)）飾演）被一對蒙古夫妻收養，並努力學習韓語。

奉高一直感到自責，並已和金主離異。金主現為江南典當鋪「金藍」的代表，每年透過舉辦大力士比賽，尋覓走失的南順。李華慈（崔熙真飾演）在比賽中勝出，令金主深信她就是南順，但奉高並不認同。金主在夜裡扮成皮靴女，打擊販毒份子，並受到江漢警察署警員康熙植（邕聖祐飾演）的注意。成年後的南順（李瑜美飾演），前往韓國尋親，並出力阻止飛機失事。
2姜南順來到江南
강남순 강남에 오다		金政植白美瓊2023年10月8日 (2023-10-08)1.558[48]

金主和母親吉中間（金海淑飾演）感應到南順使用超能力，進而確定華慈並非南順。金主的秘書鄭娜英（吳靜妍（朝鲜语：오정연）飾演）受命調查華慈，發現華慈想竊取金主的財產。金主為了南順而一心想改變世界，於是躋身上流俱樂部，遇見一名神秘男子（李龍宇飾演）。

熙植在機場沒收南順的物品，經過化驗才排除南順攜毒的嫌疑。南順租屋被騙，於是在公園搭建蒙古包，並和自稱是波希米亞主義者的無家情侶檔池賢修（朱宇宰飾演）與盧老師（倞利飾演）相互扶持。民眾抗議南順等無家者佔據公園，於是熙植決定幫助南順抓到詐騙犯、尋找生母。杜高公司的代表柳施吾（邊佑錫飾演）透過研究員（姜吉祐（朝鲜语：강길우）飾演），研發新型合成毒品。
3三個世代
쓰리 제너레이션		金政植白美瓊2023年10月14日 (2023-10-14)2.052[49]
中間年輕時，在馬場洞市場打倒黑幫份子，保護了市場的人們，而被稱為「馬場洞傳奇」。中間和鄰居發生停車糾紛，在警局遇上遠房親戚都奉順（朴寶英）和她的丈夫安敏赫（朴炯植飾演）。金主在俱樂部認識了施吾。奉高看見南順後，感到悸動，而懷疑南順就是女兒。華慈懷疑公園裡的大力女子就是南順，她為了繼續當金主的女兒，便教唆一幫混混破壞公園的蒙古包。南順打倒所有的混混，令熙植震驚不已。賢修和盧老師繼續過著流浪的日子，南順則被熙植收留。警方訊問混混，得知他們是遭華慈教唆。熙植聯絡金主，為金主和南順牽線。南順前去見金主的路上，發現火災現場，而決定出手相救。
4大團圓
모두가 만났다		金政植白美瓊2023年10月15日 (2023-10-15)2.318[50]
金主在火災現場救了力氣耗盡的南順，母女倆終於重逢，南順也和思念她的家人們團圓。南順的舅舅黃錦東（金基斗（朝鲜语：김기두 (배우)）飾演）體弱多病，因需要中間背負而受到異樣眼光。中間在南仁的咖啡廳初遇咖啡師宋俊熙（鄭普碩飾演）後，對俊熙一見鍾情。金主感念幫助南順的所有人，因此給予賢修、盧老師各兩億韓圓。副導演（宋有彬飾演）請賢修擔任臨演，南順卻看不慣男主角（金海俊（朝鲜语：김해준）飾演）。毒品搜查隊的許東石組長（鄭勝吉（朝鲜语：정승길）飾演）試嘗口罩毒品後，開始感到口渴。施吾為了找尋在機場瞥見的大力女子，而擴大徵才。華慈本名李明姬，遭到通緝後，盜用了亡者安恩智的身份，來到杜高工作。金主酬謝熙植，熙植的母親吳女士（全秀景飾演）卻誤會熙植和金主的關係。金主透過俱樂部得知杜高藏有毒品，於是告知負有理想的熙植。熙植決定展開臥底行動，而南順想要追隨他的腳步，令熙植越加心動。
5首爾的社區自衛隊
서울의 비질란테		金政植白美瓊2023年10月21日 (2023-10-21)1.879[51]
6神祕的X
Mystery-x		金政植白美瓊2023年10月22日 (2023-10-22)2.134[52]
7夜晚的彩虹
밤의 무지개		金政植白美瓊2023年10月28日 (2023-10-28)1.811[53]
8江南的光與影
강남의 빛과 그림자		金政植白美瓊2023年10月29日 (2023-10-29)2.123[54]
9待公佈金政植白美瓊2023年11月4日 (2023-11-04)待定
10待公佈金政植白美瓊2023年11月5日 (2023-11-05)待定

迴響

根據GoodData（朝鲜语：굿데이터）的分析，《大力女子姜南順》於2023年第40週（10月2日至8日）以11.71%的佔有率，位居TV-OTT電視劇類話題性第3名，僅次於《閃亮的西瓜》、《戀愛不可抗力》[55]。第41週以16.37%的佔有率上升至第2名，僅次於《戀人》第2部[56]。第42至43週被《我的女神室友斗娜》超越，跌回第3名[57][58]。

在OTT綜合搜尋暨推薦平台KinoLights的分析中，本劇於10月第2週（5日至11日）位居綜合內容排行第4名，居於《芭蕾復仇曲》、《Moving》、《綁架之日》之後[59]。10月第3週攀升至第1名[60][61]。10月第4週被《我的女神室友斗娜》超越，下跌至第2名[62]。

韓國蓋洛普（朝鲜语：한국갤럽）調查1000名18歲以上的韓國民眾，《大力女子姜南順》獲得2.0%的支持度，位居2023年10月「喜愛的放送影像節目」第7名[63][64]。

收視率

韓國

《大力女子姜南順》於2023年10月7日在綜合編成頻道JTBC開播，首集在韓國錄得4.3%的收視率[65]，低於上一檔《摸心第六感》的開播收視（5.3%），但高於系列前作《大力女子都奉順》的開播收視（3.8%）[66]。後續集數收視持續攀升，連續8集位居非地上波節目收視冠軍[65][67][68][69][70][71][72][73]。第4集較首集上漲近2倍[74]，以9.8%創下自身最高收視[69]。

與同期播映的週末劇相比，本劇收視低於地上波KBS 2TV同日播映的週末劇《孝心的家各自為生》[75]、MBC金土劇《戀人》[76]；高於地上波SBS的金土劇《7人的逃脫》[76]、有線電視tvN的土日劇《阿斯達年代記：阿拉姆恩之劍》[75]與《無人島的DIVA》[77]、ENA的土日特別企劃《惡人傳記》[78]，以及同屬綜合編成頻道的MBN週末迷你劇《完美的結婚公式》[77]。自開播以來，連續3週位居韓國付費頻道（綜合編成、有線電視）週間收視排行第2名[79][80][81]，10月第4週（23至29日）躋身冠軍[82]。

《大力女子姜南順》每集南韓收視人數（百萬）
季數每季集數
12345678910111213141516
11.1541.5582.0522.3181.8792.1341.8112.123待定待定待定待定待定待定待定待定
資料來源：尼爾森韓國收視率調查[47]
集數 標題 播出日期 尼爾森全國收視率 尼爾森首都圈收視率 TNMS（朝鲜语：TNMS）收視率[83]
（全國週間）
家庭戶比例 人數（百萬） 家庭戶比例 人數（百萬）
1 怪力少女的誕生 2023年10月7日 (2023-10-07) 4.296%[47] 1.154[47] 4.822%[84] 0.594[84] 4.1416%
2 姜南順來到江南 2023年10月8日 (2023-10-08) 6.062%[48] 1.558[48] 5.848%[85] 0.695[85]
3 三個世代 2023年10月14日 (2023-10-14) 8.004%[49] 2.052[49] 8.950%[86] 1.005[86] 5.82%
4 大團圓 2023年10月15日 (2023-10-15) 9.760%[50] 2.318[50] 10.547%[87] 1.136[87]
5 首爾的社區自衛隊 2023年10月21日 (2023-10-21) 7.278%[51] 1.879[51] 7.928%[88] 0.926[88] 4.65%
6 神祕的X 2023年10月22日 (2023-10-22) 8.096%[52] 2.134[52] 8.402%[89] 1.070[89]
7 夜晚的彩虹 2023年10月28日 (2023-10-28) 7.344%[53] 1.811[53] 8.395%[90] 0.939[90] 5.55%
8 江南的光與影 2023年10月29日 (2023-10-29) 8.472%[54] 2.123[54] 9.095%[91] 1.102[91]
9 待公佈 2023年11月4日 (2023-11-04) 待定 待定 待定 待定 待定
10 待公佈 2023年11月5日 (2023-11-05) 待定 待定 待定 待定

國際

《大力女子姜南順》開播當週，在Netflix收獲160萬的觀看次數，位居非英語電視節目排行第5名，次於《亞森·羅蘋》第1-3部、《親愛的孩子》等劇[92][93]，隔週收獲440萬的觀看次數，上升至第3名[94][95]。

地區方面，於玻利維亞、印度尼西亞、馬來西亞、新加坡、韓國、越南躍升非英語電視節目收視冠軍，並在巴西、智利、墨西哥、希臘、摩洛哥、香港、日本、新西兰、菲律賓、臺灣、阿拉伯联合酋长国等35個地區躋身前10名，遍及美洲、歐洲、非洲、亞洲、大洋洲[96][97]。

日期（週） 觀看次數（萬） 非英語節目排行 參
2023年10月2日 (2023-10-02)—2023年10月8日 (2023-10-08) 160 5 [98]
2023年10月9日 (2023-10-09)—2023年10月15日 (2023-10-15) 440 3 [96]
2023年10月16日 (2023-10-16)—2023年10月22日 (2023-10-22) 360 3 [97]
2023年10月23日 (2023-10-23)—2023年10月29日 (2023-10-29) 360 3 [99]

人氣

10月第1週（2日至8日），李瑜美、金廷恩、邕聖祐、邊佑錫分別位居電視劇演員提及量前4名[100]。

電視劇男演員提及量排名
月份 10
週次 1[100] 2[101] 3[102] 4[103]
邕聖祐 1 5 2 3
邊佑錫 2 15 7 5
電視劇女演員提及量排名
月份 10
週次 1[100] 2[101] 3[102] 4[103]
李瑜美 1 2 1 3
金廷恩 2 3 2 7

註釋

  1. ^ 鮪魚美乃滋（日语：ツナマヨネーズ）的韓文為「참치마요」，本劇設定的綽號簡稱為「참마」，而「참마」又是日本薯蕷的韓文，因此Netflix譯作「山藥」而非「鮪美」。

參考資料

  1. ^ 아카이브조선 인물정보 - 서우식. 朝鮮日報. [2023-10-08]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 김명미. ‘힘쎈여자 강남순’ 김정은-김해숙-이유미-옹성우-변우석 캐스팅[공식]. Newsen. 2022-05-27 [2023-10-16]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 박정선. 김정은·이유미·김해숙·옹성우·변우석, 백미경 작가 새 드라마 출연. JTBC新聞. 2022-05-27 [2023-10-16]. 
  4. ^ 고재완. '마인' 백미경 작가 "김서형 결정되고 대본 조금 바꿔, 충분히 그럴자격 있는 배우" ('조뮤다'). 朝鮮體育報（朝鲜语：스포츠조선）. 2021-06-29 [2023-10-16]. 
  5. ^ 이승길. 이보영·조승우·한지민·이준호·임윤아…JTBC, 초호화 2023년 드라마 라인업 전격공개. MyDaily（朝鲜语：마이데일리）. 2022-11-08 [2023-10-16]. 
  6. ^ JTBC 2023년 신규 드라마 라인업 공개! 다양한 장르로 시청자 취향 저격. JTBC新聞. 2022-11-08 [2023-10-16]. 
  7. ^ 연휘선. '강남순' 작가 "이유미X김정은X김해숙, 3대 모녀 히어로". OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2023-10-02 [2023-10-16]. 
  8. ^ 민영규. 드라마·예능 프로그램으로 보는 부산 관광. 韓國聯合通訊社. 2022-10-04 [2023-10-16]. 
  9. ^ 윤진우. 과기정통부, ‘렛미인·힘쎈여자 강남순’ 해외 진출 돕는다…국내 OTT·방송 콘텐츠 육성. 朝鮮Biz. 2023-04-19 [2023-10-16]. 
  10. ^ 심지혜. "제2 오겜 만들자" 과기정통부, OTT·방송 54편 제작 지원. 紐西斯. 2023-04-19 [2023-10-16]. 
  11. ^ 김혜영. ‘첫 악역’ 변우석, 치명적인 빌런 역 캐스팅 (힘쎈여자 강남순). iMBC（朝鲜语：IMBC）. 2021-05-28 [2023-10-16]. 
  12. ^ 김명미. JTBC 측 “영탁 ‘힘쎈여자 강남순’ 캐스팅” 배우 변신[공식]. Newsen. 2022-08-31 [2023-10-16]. 
  13. ^ 하경헌. ‘수리남’ 국정원 요원 김시현, 판타지오와 전속계약. 京鄉體育報（朝鲜语：스포츠경향）. 2022-09-15 [2023-10-16]. 
  14. ^ 정서희. [단독]주우재, '힘쎈여자 강남순' 합류…대세 예능인→배우 컴백. SPOTV新聞（朝鲜语：SPOTV）. 2022-10-11 [2023-10-16]. 
  15. ^ 김수진. 주우재, JTBC '힘쎈여자 강남순' 출연 확정 [공식]. Star News（朝鲜语：스타뉴스）. 2023-09-15 [2023-10-16]. 
  16. ^ 양소영. 김기두 ‘청춘월담’ 출연 확정...이민지와 부부 재회. Star Today. 2023-01-31 [2023-09-19]. 
  17. ^ 한유진. 배우 이승준, KBS '두뇌공조' 특별출연…"공감가는 이야기". 紐西斯. 2023-02-01 [2023-10-16]. 
  18. ^ 문지연. [단독] '도봉순' 박형식♥박보영, 결혼·쌍둥이 출산後..'힘쎈여자 강남순' 특별출연. 朝鮮體育報. 2023-03-30 [2023-10-16]. 
  19. ^ 장우영. '도봉순'→'강남순' 세계관 완성…박보영·박형식 특별 출연 [공식입장]. OSEN. 2023-03-30 [2023-10-16]. 
  20. ^ 고재완. [인터뷰②] 배우 이희진, '강남순' '학교' 연이어 캐스팅…"오랜만에 현장, 분위기 좀 달라져 더 재밌더라.". 朝鮮體育報. 2023-04-14 [2023-10-16]. 
  21. ^ 유정민. 정승길, '힘쎈여자 강남순' 합류…마약수사계 특수팀 '하동석' 役. 10 Asia（朝鲜语：텐아시아）. 2023-09-11 [2023-10-16]. 
  22. ^ 윤성열. 이중옥 '힘쎈여자 강남순' 캐스팅..김정은 오른팔 된다 [공식]. Star News. 2023-09-12 [2023-10-16]. 
  23. ^ 손봉석. 배우 한상조, ‘힘쎈여자 강남순’ 출연. 京鄉體育報. 2023-09-27 [2023-10-16]. 
  24. ^ 손봉석. 배우 한상조, ‘힘쎈여자 강남순’ 출연. 京鄉體育報. 2023-10-03 [2023-10-16]. 
  25. ^ 하경헌. 전수경, 백미경 작가와의 인연으로 ‘힘쎈여자 강남순’ 특별 출연. 京鄉體育報. 2023-10-15 [2023-10-16]. 
  26. ^ 장정윤. 이창호 ‘힘쎈여자 강남순’ 출격. 京鄉體育報. 2023-10-20 [2023-10-23]. 
  27. ^ 김종은. '대행사'→'차정숙'으로 웃었던 JTBC, 하반기도 대박 조짐 [TV공감]. TV Daily（朝鲜语：티브이데일리）. 2023-08-21 [2023-10-16]. 
  28. ^ 김명미. ‘도봉순’ 이어 ‘강남순’ 온다‥이유미 김정은 김해숙 3모녀 전사 출격. Newsen. 2023-08-31 [2023-10-16]. 
  29. ^ 이유미X김정은X김해숙, '도봉순' 이어 '힘쎈여자 강남순' 온다!. JTBC新聞. 2023-08-31 [2023-10-16]. 
  30. ^ 김도곤. 이유미X김정은X김해숙, 괴력은 유전(힘쎈여자 강남순). 京鄉體育報. 2023-09-05 [2023-10-16]. 
  31. ^ 강민경. '사랑꾼 DNA' 이유미, 잘생긴 경찰 옹성우에 "내 스타일이야" 직진('힘쎈여자 강남순'). 10 Asia. 2023-09-07 [2023-10-16]. 
  32. ^ 김지우. “韓 마약 청정국 아냐”…‘힘쎈여자 강남순’ 뜬다. 京鄉體育報. 2023-09-14 [2023-10-16]. 
  33. ^ 박수인. ‘강남순’ 몽골 유목민 손에 길러진 이유미, 가족 찾으러 한국行. Newsen. 2023-09-21 [2023-10-16]. 
  34. ^ 김도곤. 유일무이 모녀 히어로 탄생(힘쎈여자 강남순). 京鄉體育報. 2023-09-28 [2023-10-16]. 
  35. ^ 김지우. ‘힘쎈여자 강남순’ 마약 범죄 때려잡는다. 京鄉體育報. 2023-09-12 [2023-10-16]. 
  36. ^ 강민경. '절대 선' 이유미·옹성우→빌런 변우석, 빅매치('힘쎈여자 강남순'). 10 Asia. 2023-09-19 [2023-10-16]. 
  37. ^ 이승길. '힘쎈여자 강남순' 변우석 "빌런 도전, 설렘 만큼 두려움도 컸죠". MyDaily. 2022-10-05 [2023-10-16]. 
  38. ^ 황소영. '도봉순' 후 6년 이번엔 3대 모녀 히어로 '힘쎈여자 강남순'[종합]. JTBC新聞. 2023-10-05 [2023-10-16]. 
  39. ^ 김명미. ITZY ‘힘쎈여자 강남순’ OST 가창…데뷔 후 첫 완전체 참여. Newsen. 2023-10-05 [2023-10-16]. 
  40. ^ 김세아. 있지, 힘쎈여자 강남순 메인 OST 오늘(8일) 발매 "데뷔 후 첫 완전체 OST". 10 Asia. 2023-10-08 [2023-10-16]. 
  41. ^ 힘쎈여자 강남순 OST Part.1. Bugs（朝鲜语：벅스 (웹사이트)）. 2023-10-08 [2023-10-10]. 
  42. ^ 힘쎈여자 강남순 OST Part.2. Bugs. 2023-10-15 [2023-10-16]. 
  43. ^ 힘쎈여자 강남순 OST Part.3. Bugs. 2023-10-21 [2023-10-22]. 
  44. ^ 김보라. '힘쎈여자 강남순' OST 용용 부른 'S.O.S', 오늘(21일) 발매 [공식]. OSEN. 2023-10-21 [2023-10-23]. 
  45. ^ 힘쎈여자 강남순 OST Part.4. Bugs. 2023-10-28 [2023-10-30]. 
  46. ^ 편성표. JTBC. [2023-09-24]. 
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 07일. 尼爾森韓國. 2023-10-08 [2023-10-08]. 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 08일. 尼爾森韓國. 2023-10-09 [2023-10-09]. 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 14일. 尼爾森韓國. 2023-10-15 [2023-10-15]. 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 15일. 尼爾森韓國. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 21일. 尼爾森韓國. 2023-10-22 [2023-10-22]. 
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 22일. 尼爾森韓國. 2023-10-23 [2023-10-23]. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 28일. 尼爾森韓國. 2023-10-29 [2023-10-29]. 
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 29일. 尼爾森韓國. 2023-10-30 [2023-10-30]. 
  55. ^ 김성희. '이 연애는 불가항력' 로운, 40주차 드라마 출연자 화제성 1위…조보아·최현욱·안은진·남궁민 TOP5(굿데이터 펀덱스). TOPSTARNEWS. 2023-10-11 [2023-10-16]. 
  56. ^ 김성희. '연인 파트2' 안은진, 41주차 드라마 출연자 화제성 1위…남궁민·로운·조보아·이유미 TOP5(굿데이터 펀덱스). TOPSTARNEWS. 2023-10-17 [2023-10-18]. 
  57. ^ 김성희. '연인 파트2' 안은진, 42주차 드라마 출연자 화제성 1위…남궁민·수지·이유미·김정은 TOP5(굿데이터 펀덱스). TOPSTARNEWS. 2023-10-24 [2023-10-25]. 
  58. ^ 김성희. '이두나!' 수지, 43주차 드라마 출연자 화제성 1위…안은진·남궁민·양세종·이유미 TOP5(굿데이터 펀덱스). TOPSTARNEWS. 2023-10-31 [2023-10-31]. 
  59. ^ 박동제. ‘발레리나’ 1위, 10월 2주차 통합 콘텐츠 랭킹 접수..2위 ‘무빙’·3위 ‘유괴의 날’. Break News（朝鲜语：브레이크뉴스）. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  60. ^ 김양수. [순위표] '힘쎈여자 강남순', '발레리나' 제쳤다…통합랭킹 1위. JoyNews24. 2023-10-23 [2023-10-23]. 
  61. ^ 박동제. ‘힘쎈여자 강남순’ 1위, 10월 3주차 통합 콘텐츠 랭킹 접수..2위 ‘발레리나’. Break News. 2023-10-23 [2023-10-23]. 
  62. ^ 김명미. 수지X양세종 ‘이두나!’ 키노라이츠 통합 랭킹 1위…2위는 ‘강남순’. Newsen. 2023-10-30 [2023-10-30]. 
  63. ^ 좋아하는 방송영상프로그램 - 2023년 10월 #TV #온라인영상서비스 #OTT. 韓國蓋洛普（朝鲜语：한국갤럽）. 2023-10-23 [2023-10-24]. 
  64. ^ 하수정. 남궁민 대상 빌드업..'연인', 한국인이 좋아하는 프로그램 1위 [공식]. OSEN. 2023-10-23 [2023-10-24]. 
  65. ^ 65.0 65.1 김명미. 첫방 ‘힘쎈여자 강남순’ 시청률 4.3%로 출발…비지상파 1위. Newsen. 2023-10-08 [2023-10-08]. 
  66. ^ 서지현. '힘쎈여자 강남순', 4.3% 출발…몽골 소녀 이유미 韓 컴백. 今日體育報（스포츠투데이）. 2023-10-08 [2023-10-08]. 
  67. ^ 김명미. 이유미♥옹성우 ‘강남순’ 2회만 시청률 6% 돌파…비지상파 1위. Newsen. 2023-10-09 [2023-10-09]. 
  68. ^ 강민경. [종합] 박보영♥박형식 특별출연…이유미, '친母' 김정은과 불구덩이 속 재회('힘쎈여자 강남순'). 10 Asia. 2023-10-15 [2023-10-15]. 
  69. ^ 69.0 69.1 최윤나. 이유미X옹성우, 마약 찾기 위해 공조…자체 최고 ‘9.8%’ (힘쎈여자 강남순)[TV종합]. 東亞體育報（朝鲜语：스포츠동아）. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  70. ^ 이경호. '힘쎈여자 강남순' 이유미X김정은, '신종 마약 범죄' 맞짱 선포[종합]. Star News. 2023-10-22 [2023-10-23]. 
  71. ^ 강민경. [종합] 이유미, 변우석 주목한 母 김정은과 마약 범죄와 맞짱 "세상을 구하자"('힘쎈여자 강남순'). 10 Asia. 2023-10-22 [2023-10-23]. 
  72. ^ 윤상근. '강남순' 이유미X김정은, 빌런 변우석과 맞짱 불붙었다..7.3%[종합]. Star News. 2023-10-29 [2023-10-29]. 
  73. ^ 김민지. '강남순' 이유미, 변우석 컴퓨터 확보…옹성우와 공조 성공할까. News1. 2023-10-30 [2023-10-30]. 
  74. ^ 이민지. ‘힘쎈여자 강남순’ 9.76% 자체 최고 시청률, 1회 대비 2배↑. Newsen. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  75. ^ 75.0 75.1 박진영. [순위표] '힘쎈여자 강남순', 이유미x옹성우 로코 케미…시청률 6.1%. JoyNews24. 2023-10-09 [2023-10-09]. 
  76. ^ 76.0 76.1 박진영. [순위표] '힘쎈여자 강남순' 이유미x김정은, 운명적 재회…시청률 8%↑. JoyNews24. 2023-10-15 [2023-10-15]. 
  77. ^ 77.0 77.1 최지윤. 박은빈 '무인도의 디바' 3.2% 출발…'연인' 12%. 紐西斯. 2023-10-29 [2023-10-29]. 
  78. ^ 악인전기 시청률. Daum. [2023-10-15]. 
  79. ^ 안태현. 30일·악뮤·AG축구결승·불타는장미단·데블스플랜, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-10 [2023-10-10]. 
  80. ^ 고승아. 30일·악뮤·효심이네·튀니지전·사랑스럽개·발레리나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-17 [2023-10-17]. 
  81. ^ 안태현. 30일·악뮤·효심이네·베트남전·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-24 [2023-10-24]. 
  82. ^ 장아름. 그대들·악뮤·효심이네·강남순·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-31 [2023-10-31]. 
  83. ^ 방송콘텐츠>힘쎈여자 강남순. RACOI-放送內容價值情報分析系統（라코이-방송콘텐츠 가치정보 분석시스템）. [2023-10-31]. 
  84. ^ 84.0 84.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 07일. 尼爾森韓國. 2023-10-08 [2023-10-08]. 
  85. ^ 85.0 85.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 08일. 尼爾森韓國. 2023-10-09 [2023-10-09]. 
  86. ^ 86.0 86.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 14일. 尼爾森韓國. 2023-10-15 [2023-10-15]. 
  87. ^ 87.0 87.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 15일. 尼爾森韓國. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  88. ^ 88.0 88.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 21일. 尼爾森韓國. 2023-10-22 [2023-10-22]. 
  89. ^ 89.0 89.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 22일. 尼爾森韓國. 2023-10-23 [2023-10-23]. 
  90. ^ 90.0 90.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 28일. 尼爾森韓國. 2023-10-29 [2023-10-29]. 
  91. ^ 91.0 91.1 시청률 순위 - 종편 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 29일. 尼爾森韓國. 2023-10-30 [2023-10-30]. 
  92. ^ Top 10 Week of Oct. 2: 'Beckham' and 'Lupin' Debut At #1; 'Nowhere' Enters Most Popular List. Netflix. 2023-10-11 [2023-10-16] （英语）. 
  93. ^ 한해선. 9.8% '강남순', 4회만 '도봉순' 시청률 추월..넷플릭스 전 세계 5위↑[★FOCUS]. Star News. 2023-10-16 [2023-10-16]. 
  94. ^ Top 10 Week of Oct. 9: ‘Beckham’ and ‘Lupin’ Hold Onto #1; ‘Ballerina’ Debuts in Top Spot. Netflix. 2023-10-18 [2023-10-21] （英语）. 
  95. ^ 박정선. 글로벌서 힘 자랑한 '강남순'…넷플릭스 3위·나오미 캠벨 극찬. JTBC新聞. 2023-10-19 [2023-10-23]. 
  96. ^ 96.0 96.1 Netflix Top 10 - TV (Non-English) - OCTOBER 9 - OCTOBER 15, 2023. Netflix. [2023-10-21]. 
  97. ^ 97.0 97.1 Netflix Top 10 - TV (Non-English) - OCTOBER 16 - OCTOBER 22, 2023. Netflix. [2023-10-26]. 
  98. ^ Netflix Top 10 - TV (Non-English) - OCTOBER 2 - OCTOBER 8, 2023. Netflix. [2023-10-16]. 
  99. ^ Netflix Top 10 - TV (Non-English) - OCTOBER 23 - OCTOBER 29, 2023. Netflix. [2023-10-31]. 
  100. ^ 100.0 100.1 100.2 김성희. [라코이] 10월 1주 드라마 출연자 화제성 이유미·김정은·옹성우·변우석·최현욱 TOP5…려운·김소혜·로운·설인아·조보아 뒤이어. TOPSTARNEWS. 2023-10-11 [2023-10-16]. 
  101. ^ 101.0 101.1 김성희. [라코이] 10월 2주 드라마 출연자 화제성 차은우·박규영·이현우·신하균·김영광 TOP5…이유미·옹성우·김정은·최현욱·엄기준 뒤이어. TOPSTARNEWS. 2023-10-17 [2023-10-18]. 
  102. ^ 102.0 102.1 김성희. [라코이] 10월 3주 드라마 출연자 화제성 이유미·차은우·김정은·옹성우·엄기준 TOP5…박규영·황정음·윤종훈·려운·최현욱 뒤이어. TOPSTARNEWS. 2023-10-24 [2023-10-25]. 
  103. ^ 103.0 103.1 김성희. [라코이] 10월 4주 드라마 출연자 화제성 박은빈·남궁민·안은진·이유미·성훈 TOP5…정유민·진지희·김효진·옹성우·김정은 뒤이어. TOPSTARNEWS. 2023-10-31 [2023-10-31]. 

外部連結

 韩国 JTBC 土日劇
接档大力女子姜南順
（2023年10月7日—2023年11月25日）		被接档
摸心第六感
（2023年8月12日—2023年10月1日）		歡迎來到三達里
（2023年12月2日－）
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=大力女子姜南順&oldid=79597150”