恩斯特·台爾曼島:修订间差异
Sheminghui.WU(留言 | 贡献) 翻译自英维 内容扩充 |
Sheminghui.WU(留言 | 贡献) 小 增加或调整内部链接 |
||
第57行: | 第57行: | ||
===1970年代=== |
===1970年代=== |
||
[[File:Bundesarchiv Bild 183-L0619-026, Castro, Landkarte Kubas überreicht.jpg|thumb|东柏林,1972 年 6 月 19 日:公报签署后,菲德尔·卡斯特罗(左)将古巴地图交给埃里希·昂纳克(中)。该地图标注了一个名为“恩斯特·台尔曼”的岛屿,其南部地区名为“民德海滩”(Playa RDA,DDR-Strand)。]] |
[[File:Bundesarchiv Bild 183-L0619-026, Castro, Landkarte Kubas überreicht.jpg|thumb|东柏林,1972 年 6 月 19 日:公报签署后,菲德尔·卡斯特罗(左)将古巴地图交给埃里希·昂纳克(中)。该地图标注了一个名为“恩斯特·台尔曼”的岛屿,其南部地区名为“民德海滩”(Playa RDA,DDR-Strand)。]] |
||
在[[民德]]领导人昂纳克于1972年6月进行的对古国事访问期间,该岛被菲德尔更名为恩斯特·台尔曼岛,以纪念这位杰出的德国共产主义革命家。根据1972年6月20日《新德国》的报道,古巴领导人还宣布将台尔曼岛的一个海滩更名为德意志民主共和国海滩<ref name=":0">{{cite news |newspaper=[[Neues Deutschland]] |date=20 June 1972 |url=http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf |format=PDF |title=Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt |access-date=31 January 2014 |language=de |archive-date=14 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121014150535/http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf |url-status=dead }}</ref> 。民德国家电视台新闻广播Aktuelle Kamera 报道了于1921年8月18日举行的移交仪式以及台尔曼半身像的揭幕仪式, |
在[[民德]]领导人昂纳克于1972年6月进行的对古国事访问期间,该岛被菲德尔更名为恩斯特·台尔曼岛,以纪念这位杰出的德国共产主义革命家。根据1972年6月20日《新德国》的报道,古巴领导人还宣布将台尔曼岛的一个海滩更名为德意志民主共和国海滩<ref name=":0">{{cite news |newspaper=[[Neues Deutschland]] |date=20 June 1972 |url=http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf |format=PDF |title=Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt |access-date=31 January 2014 |language=de |archive-date=14 October 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121014150535/http://www.spiegel.de/media/0,4906,2978,00.pdf |url-status=dead }}</ref> 。[[东德国家电视台|民德国家电视台新闻广播]]Aktuelle Kamera 报道了于1921年8月18日举行的移交仪式以及台尔曼半身像的揭幕仪式,到场参与仪式的有[[民德驻古巴大使]]、数名民德代表以及大约一百名古巴代表。 |
||
1975年3月,民德政府派歌手弗兰克·舍贝尔前往古巴制作音乐录像带。该岛也被拍摄,后来这些画面被收入一部强调该岛是[[东德—古巴关系|德古友谊]]象征的纪录片中。<ref>{{Cite web|title=6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts|url=https://www.thedailystar.net/world/6-uninhabited-and-mysterious-islands-bizarre-pasts-161026|website=The Daily Star|date=2015-10-22|language=en|last=Report|first=Star Online|access-date=2024-03-24}}</ref> |
1975年3月,民德政府派歌手[[弗兰克·舍贝尔(歌手)|弗兰克·舍贝尔]]前往古巴制作音乐录像带。该岛也被拍摄,后来这些画面被收入一部强调该岛是[[东德—古巴关系|德古友谊]]象征的纪录片中。<ref>{{Cite web|title=6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts|url=https://www.thedailystar.net/world/6-uninhabited-and-mysterious-islands-bizarre-pasts-161026|website=The Daily Star|date=2015-10-22|language=en|last=Report|first=Star Online|access-date=2024-03-24}}</ref> |
||
===冷战后=== |
===冷战后=== |
||
第65行: | 第65行: | ||
1998年,该岛遭受了[[飓风米奇]]的严重袭击,台尔曼的半身像被吹倒。 |
1998年,该岛遭受了[[飓风米奇]]的严重袭击,台尔曼的半身像被吹倒。 |
||
根据古巴驻德意志联邦共和国大使馆和德意志联邦共和国外交部的说法,重新命名及“移交”仪式只是一个“象征性行为”,该岛从未被古巴移交给外国,德国在统一前及统一后 |
根据[[古巴驻德意志联邦共和国大使馆]]和[[德國外交部|德意志联邦共和国外交部]]的说法,重新命名及“移交”仪式只是一个“象征性行为”,该岛从未被古巴移交给外国,德国在统一前及统一后都不曾拥有该岛。 |
||
==延伸阅读== |
==延伸阅读== |
||
[[卡纳雷奥斯群岛]],该岛附近的一个群岛 |
[[卡纳雷奥斯群岛]],该岛附近的一个群岛。 |
||
[[摩洛西亞共和國|摩洛西亚共和国]],一个对民德宣战并认为民德仍存在于该岛的私人国家 |
[[摩洛西亞共和國|摩洛西亚共和国]],一个对民德宣战并认为民德仍存在于该岛的私人国家。 |
||
==參考資料== |
==參考資料== |
2024年3月24日 (日) 13:22的版本
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年1月15日) |
恩斯特·台爾曼島 | |
---|---|
自然地理 | |
所处海域 | 卡鬆內斯灣 |
总面積 | 7.0平方公里(2.7平方英里) |
管轄 | |
古巴 | |
省份 | 馬坦薩斯省 |
东德 | |
區 | 無(非建制地區) |
最大聚居地 | 東柏林 |
居民 | |
人口 | 0人(2016) |
恩斯特·台爾曼島(德語:Ernst-Thälmann-Insel,西班牙語:Cayo Ernesto Thaelmann,Cayo Blanco del Sur)是一個位於古巴近海的長15 km(9.3 mi),寬500米(1,600英尺)的島嶼,得名於恩斯特·台爾曼。1970年代時,菲德爾·卡斯特羅曾承諾將贈送給東德一個島嶼,這個島就是恩斯特·台爾曼島,並在埃里希·何內克訪問古巴時舉辦的移交儀式。但兩德統一後一家德國報紙試圖進入該島時,被古巴當局告知移交僅具有象徵意義[1]。
历史
直到1972年,这座岛都被称为卡约白南的匙岛(Cayo Blanco del Sur,意为南方的白色钥匙)。
1970年代
在民德领导人昂纳克于1972年6月进行的对古国事访问期间,该岛被菲德尔更名为恩斯特·台尔曼岛,以纪念这位杰出的德国共产主义革命家。根据1972年6月20日《新德国》的报道,古巴领导人还宣布将台尔曼岛的一个海滩更名为德意志民主共和国海滩[2] 。民德国家电视台新闻广播Aktuelle Kamera 报道了于1921年8月18日举行的移交仪式以及台尔曼半身像的揭幕仪式,到场参与仪式的有民德驻古巴大使、数名民德代表以及大约一百名古巴代表。
1975年3月,民德政府派歌手弗兰克·舍贝尔前往古巴制作音乐录像带。该岛也被拍摄,后来这些画面被收入一部强调该岛是德古友谊象征的纪录片中。[3]
冷战后
1998年,该岛遭受了飓风米奇的严重袭击,台尔曼的半身像被吹倒。
根据古巴驻德意志联邦共和国大使馆和德意志联邦共和国外交部的说法,重新命名及“移交”仪式只是一个“象征性行为”,该岛从未被古巴移交给外国,德国在统一前及统一后都不曾拥有该岛。
延伸阅读
卡纳雷奥斯群岛,该岛附近的一个群岛。
摩洛西亚共和国,一个对民德宣战并认为民德仍存在于该岛的私人国家。
參考資料
- ^ Castro's Caribbean island gift to East Germany | DW | 27.11.2016. DW.COM. [2019-09-16]. (原始内容存档于2021-01-21) (英国英语).
- ^ Die Insel, die Ernst Thälmann's Namen trägt (PDF). Neues Deutschland. 20 June 1972 [31 January 2014]. (原始内容 (PDF)存档于14 October 2012) (德语).
- ^ Report, Star Online. 6 uninhabited and mysterious islands with bizarre pasts. The Daily Star. 2015-10-22 [2024-03-24] (英语).