跳转到内容

明天會更好:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
FTICR留言 | 贡献
內容擴充
标签已被回退
回退FTICR讨论)做出的1次编辑:歌词受版权保护
标签TW 撤销
第110行: 第110行:
*2020年,[[2019冠状病毒病]]. 6月2日, StellaVee (谢慧娴、易薇倪)、MICappella (吴峻逸、吴铭伟、黄恺灵、黄烈传、叶大辉、郑可心)、李腾、黄振隆、黄超群、张颖双、赖宇涵、茜茜、美心、叶慧馨、洪子惠、叶国伦、许庆锐 <ref>{{youtube|kDHL4QKNBb4|明天會更好 - 新加坡藝人版本}}.Stellavee.2020-06-02</ref>
*2020年,[[2019冠状病毒病]]. 6月2日, StellaVee (谢慧娴、易薇倪)、MICappella (吴峻逸、吴铭伟、黄恺灵、黄烈传、叶大辉、郑可心)、李腾、黄振隆、黄超群、张颖双、赖宇涵、茜茜、美心、叶慧馨、洪子惠、叶国伦、许庆锐 <ref>{{youtube|kDHL4QKNBb4|明天會更好 - 新加坡藝人版本}}.Stellavee.2020-06-02</ref>


== 歌詞 ==
== 参见 ==
蔡琴:輕輕敲醒沉睡的心靈 慢慢張開你的眼睛
余天:看看忙碌的世界是否依然 孤獨地轉個不停

蘇芮:春風不解風情 吹動少年的心
潘越雲:讓昨日臉上的淚痕 隨記憶風乾了

甄妮:抬頭尋找天空的翅膀 候鳥出現牠的影跡
李建復:帶來遠處的飢荒無情的戰火 依然存在的消息

林慧萍:玉山白雪飄零 燃燒少年的心
王芷蕾:使真情溶化成音符
王芷蕾 & 洪榮宏:傾訴遙遠的祝福

黃鶯鶯:唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
黃鶯鶯:讓我擁有你真心的面孔

洪榮宏:讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
洪榮宏:為明天獻出虔誠的祈禱

陳淑樺:誰能不顧自己的家園 拋開記憶中的童年
金智娟:誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容

王夢麟:青春不解紅塵 胭脂沾染了灰
李佩菁:讓久違不見的淚水
李佩菁 & 王夢麟:滋潤了你的面容

費玉清 & 合唱:
唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
為明天獻出虔誠的祈禱

齊豫:輕輕敲醒沉睡的心靈 慢慢張開你的眼睛
鄭怡:看那忙碌的世界是否依然 孤獨地轉個不停

江蕙:日出喚醒清晨 大地光彩重生
楊林:讓和風拂出的音響 譜成生命的樂章

合唱:
唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
讓我們期待明天會更好

唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
讓我們期待明天會更好

蘇芮:唱出你的熱情伸出你雙手
蘇芮 & 齊秦: 讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔

蘇芮:讓我們的笑容
蘇芮 & 齊秦:充滿著青春的驕傲 讓我們期待明天會更好

余天:唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
余天 & 蘇芮:讓我擁有你真心的面孔

余天:讓我們的笑容
余天 & 蘇芮:充滿著青春的驕傲 讓我們期待明天會更好

合唱:
唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
讓我們期待明天會更好

== 参見 ==
* [[公益歌曲]]
* [[公益歌曲]]
* [[讓世界充滿愛]]
* [[讓世界充滿愛]]

2024年9月28日 (六) 06:37的版本

明天會更好
歌曲
收录于专辑《明天會更好》
发行日期1985年10月25日 - 藍與白唱片(39年50天)
录制时间1985年9月15日 - 白金錄音室
类型國語流行音樂
时长5:26
唱片公司藍與白唱片
滾石唱片飛碟唱片寶麗金點將唱片歌林唱片百代唱片麗風唱片新格唱片
作曲羅大佑
作词羅大佑張大春許乃勝李壽全邱復生張艾嘉詹宏志(國語)
林振強(粵語)
编曲陳志遠
制作人李壽全彭國華段鍾潭陳志遠吳正德羅大佑張艾嘉
音乐视频
YouTube上的明天會更好

明天會更好》是一首華語流行公益單曲,由台灣音樂人羅大佑作曲,羅大佑、張大春、許乃勝、李壽全邱復生張艾嘉詹宏志等人共同作詞,陳志遠編曲

《明天會更好》在民國74年,也就是西元1985年推出,由余天李建復洪榮宏王夢麟費玉清齊秦蔡琴蘇芮潘越雲甄妮林慧萍王芷蕾黃鶯鶯陳淑樺金智娟李佩菁齊豫鄭怡江蕙楊林等60位華語歌手共同錄唱共同演唱。於台北縣三重市(今 新北市三重區)的白金錄音室錄製,錄音師葉垂青專輯於該年年底出版,收錄群星合唱版、松江兒童合唱團演唱版、卡拉OK伴唱版、伴奏版四種版本,由藍與白唱片發行。該曲在香港樂壇引起廣泛回響,粵語版為1985年TVB十大勁歌金曲頒獎典禮現場羣星演唱歌曲,由林振強填詞,張國榮梅艷芳譚詠麟張學友等香港群星合唱。

參與歌手

男歌手

部分獨唱兼合唱
余天李建復洪榮宏王夢麟費玉清齊秦
合唱
巫啟賢包偉銘包小松包小柏王日昇文章、「水草三重唱」(黃元成許環良許南盛)、江音傑李宗盛吳大衛林禹勝施孝榮岳雷徐乃麟、徐瑋、姚乙張海漢童安格楊烈楊耀東廖小維羅吉鎮鍾有道

女歌手

部分獨唱兼合唱
蔡琴蘇芮潘越雲甄妮林慧萍王芷蕾黃鶯鶯陳淑樺金智娟李佩菁齊豫鄭怡江蕙楊林
合唱
張艾嘉張清芳成鳳、「百合二重唱」(李靜周月綺)、李碧華何春蘭陳黎鐘黃慧文芊苓林淑容邰肇玫唐曉詩麥瑋婷許慧慧賴佩霞藍心湄
舞者
藍心湄王彩樺陳謙米重岸二沉波欣

創作背景及轶事

  • 1985年,非洲衣索比亞發生饑荒。為援助饑民,美國歌手以稍早英國群星合唱的公益單曲Do They Know It's Christmas?為藍本,組成“USA For Africa”,推出合唱歌曲We Are the World,專輯版稅捐作賑災用途,迴響極為熱烈,並募得鉅款。流風所及,世界各地多有仿效者。[1]
  • 1985年,《明天會更好》原宣佈在10月10日雙十節上市,但在各界翹首企盼下,卻延期到了台灣光復節40周年;1986年則是「国际和平年」。《明天會更好》的創作初衷,即是模仿We Are The World「群星為公益而唱」的形式,呼應世界和平年的主題,並紀念台灣光復40週年。[1]
  • 因當時台灣社會發生江南案十信案、國信案,社會氣氛亦低迷,藝人希望動用力量,為社會做「啦啦隊」,做一點打氣工作。[2]
  • 《明天會更好》邀集的華人歌手跨越不同地域、不同唱片公司,打破了簽約的限制。專輯製作單位以「明天基金會籌備會」的名義,邀集台灣當時最知名的唱片公司包括飛碟唱片喜瑪拉雅音樂新格唱片歌林唱片滾石有聲出版社鄉城唱片寶麗金唱片麗歌唱片光美文化上華唱片點將唱片科藝百代福茂唱片等參與這張專輯,並由各家唱片公司競標發行權。專輯售出的盈餘由後來標得專輯發行權的藍與白唱片捐給中華民國消費者文教基金會(消基會),為消基會籌募新台幣600萬元的基金作為公益之用。[3]
  • 「紀念台灣光復40週年」的主題在歌曲發行之後,反而很少被提及。這可能與發行時間一再推延、錯過了1985年10月25日的台灣光復節有關。《明天會更好》的公益訴求,遂變得更模糊、分歧。當時台灣唱片市場的盜版、盜錄問題十分嚴重,加上曾有媒體以「海盜王國」形容台灣生產名牌仿冒品的猖獗情形,對台灣的國際形象傷害頗大,故「反盜版」、「反盜錄」、「反仿冒」也成為許多參與歌手強調的主題。[4][註 3]
  • 關於這首歌的歌詞,羅大佑在後來回憶当时刚去世的台灣喜劇演員許不了的時候,曾透露:“後來在寫《明天會更好》的歌詞時,我為他填了一句‘誰能忍心看他最後的小丑 帶走我們的笑容’,但被認為太灰色,無法採用。根據最後的演唱版本,發表的歌詞是:“誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容。”[5]
  • 錄唱前夕,主辦單位邀集許多音樂界、文化界人士各自貢獻詞句,以羅大佑的版本為主,逐句修潤,才共同完成最終的歌詞定稿。
  • 《明天會更好》集結了60位台灣歌手,但是其中一些著名歌手卻未能出席,包括刘文正鳳飛飛歐陽菲菲鄧麗君
  • 2011年元月發行的《印刻文學生活誌》刊載羅大佑與龍應台的對談紀錄中,羅大佑表示,答應了寫歌工作之後,才知道中國國民黨中央委員會原本想就地利用此首歌曲作為該黨的選舉歌曲,當下有「被騙」的感受;但因完成後的歌曲中歌詞寫實地描寫了灰暗面,被中國國民黨中央委員會文化工作會(文工會)認為不適合用作選舉形象歌曲,作為國民黨選舉形象歌曲的提議才作罷。[6]
  • 2019年10月,滾石唱片公布羅大佑所創作的《明天會更好》原版歌詞,歌詞內容與現在傳唱的版本幾乎完全不同,內容充滿批判與沉痛的敘述,而他本人后来采访时更曝当年“大家认为明天不会更好”。[7]

曲目

曲序曲目作词作曲编曲演唱者
1.明天會更好(Tomorrow will be Better)羅大佑
張大春
許乃勝
李壽全
邱復生
張艾嘉
詹宏志
羅大佑陳志遠(見參與歌手)

影響

香港

中國大陸

台灣

新加坡

  • 1989年,新加坡廣播局第八波道節目《生活歌手》第21集裡面的歌曲翻唱《明天会更好》;主唱:叶亚萌颜黎明林敬凯陈彼得;童声:舒伯特儿童合唱团[17]
  • 2020年,2019冠状病毒病. 6月2日, StellaVee (谢慧娴、易薇倪)、MICappella (吴峻逸、吴铭伟、黄恺灵、黄烈传、叶大辉、郑可心)、李腾、黄振隆、黄超群、张颖双、赖宇涵、茜茜、美心、叶慧馨、洪子惠、叶国伦、许庆锐 [18]

参见

註釋

  1. ^ 齊豫:「這次活動最主要的目的及意義,在引起社會大眾對反盜錄、反仿冒活動的注意,要建立大家的共識,瞭解反盜錄、仿冒不只是生產者的責任、也是消費大眾的責任與義務。」[2]
  2. ^ 潘越雲:「對這件事我也有相同的看法,消費者若能與我們合作一起來反盜錄、反仿冒,我們才能做出更好的東西給消費者,明天才更有希望。」[2]
  3. ^ 《〈明天會更好〉手冊》收錄了23名參與歌手的話,其中齊豫、潘越雲提到了「反盜錄」。[註 1][註 2]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 《明天會更好》群星經典合照釋出 你認得出他們嗎?. TVBS新聞網. 2019-08-13 [2021-07-21]. (原始内容存档于2021-07-23) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 「明天會更好」基金籌備委員會. 明天會更好手冊. 台北市. 1985-10. 
  3. ^ 關中口述、張景為著. 史話》60位音樂人齊力為台灣發聲──關中傳奇(七) - 兩岸史話. 中時新聞網. 2021-04-13 [2021-07-21]. (原始内容存档于2021-07-21) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 為時代而唱的流行歌. 台灣光華雜誌. 2003-07 [2022-02-27]. (原始内容存档于2022-02-26). 
  5. ^ 最成功公益歌 明天會更好傳唱逾30年│中視新聞 20190825, 中視新聞, 2019-08-25 [2021-07-21], (原始内容存档于2021-07-21) (中文(臺灣)) 
  6. ^ 關中口述、張景為著. 史話》《明天會更好》唱出人民心聲──關中傳奇(八) - 兩岸史話. 中時新聞網. 2021-04-14 [2021-07-21]. (原始内容存档于2021-07-21) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 賈雅緻 坐低三分鐘 聽一次羅大佑原版《明天會更好》页面存档备份,存于互联网档案馆),立場新聞,2020-06-02
  8. ^ 王菡. 香港故事:一場浮出水面的記憶之爭(中). 端傳媒. 2015-09-05 [2021-03-22]. (原始内容存档于2020-03-21). 
  9. ^ #两岸群星共唱明天会更好. 电影频道融媒体中心. 2023-12-31 [2023-12-31]. (原始内容存档于2023-12-31). 
  10. ^ 台北訊,〈風雨送愛心 藝人義舉 群星賑災秀 載歌載舞〉,《聯合報》1986年9月7日第3版。
  11. ^ 第21屆金曲獎_新聞情報. [2018-06-10]. (原始内容存档于2019-08-27). 
  12. ^ 站上凱道上,為台灣獻唱!页面存档备份,存于互联网档案馆).udn部落格.2011-10-11
  13. ^ YouTube上的中華民國102年元旦升旗典禮(3-3)天籟美聲 [臺灣讚 明天會更好].臺中旭堯.2013-01-03
  14. ^ 新周刊. 集齐再多明星,也超越不了《明天会更好》. 虎嗅网. 2019-11-04 [2020-03-10]. (原始内容存档于2021-02-22) (中文). 
  15. ^ 網搜小組/鄺郁庭. 蕭小M領軍翻唱《明天會更好》 她感慨「發聲的都是YouTuber」. ETtoday新聞雲. 2020-03-08 [2021-02-26] (中文(臺灣)). 
  16. ^ 疫情下传递爱与力量 曹启泰召集47巨星重唱《明天会更好》. 新明日报. 2022-04-22 [2022-05-06]. (原始内容存档于2022-05-18). 
  17. ^ YouTube上的1989 – “Song of Youth” Ep. 21 – 《生活歌手》第21集 – "Tomorrow Will Be Better" – 《明天会更好》 – WIDESCREEN.mp4.Blue Global.2017-01-05
  18. ^ YouTube上的明天會更好 - 新加坡藝人版本.Stellavee.2020-06-02

外部連結