魚 (電影)：修订间差异
无编辑摘要 |
|||
| 第47行： | 第47行： | ||
南韓情報人員柳重遠與李將吉，隸屬於南韓極機密的高層情報單位。某天，一位軍火走私商要將一份極為重要的情報來換取保護時，卻在交付情報的地點遭狙擊手射殺身亡。當時，柳重遠從狙擊手的行兇模式與手法，直覺下手者是隸屬於北韓第八特種部隊的殺手李芳姬。 |
南韓情報人員柳重遠與李將吉，隸屬於南韓極機密的高層情報單位。某天，一位軍火走私商要將一份極為重要的情報來換取保護時，卻在交付情報的地點遭狙擊手射殺身亡。當時，柳重遠從狙擊手的行兇模式與手法，直覺下手者是隸屬於北韓第八特種部隊的殺手李芳姬。 |
||
於是，柳、李二人開始著手調查軍火商被狙擊射殺的死因。調查的過程中，兩人發現諸多疑點，甚至發現李芳姬試圖滲透到南韓國家國防實驗室，偷取最新研發的液態炸藥 |
於是，柳、李二人開始著手調查軍火商被狙擊射殺的死因。調查的過程中，兩人發現諸多疑點，甚至發現李芳姬試圖滲透到南韓國家國防實驗室，偷取最新研發的液態炸藥CT-X，而關係人就是遭到殺害的軍火商。得知消息後，柳與李緊急趕到實驗室去，卻發現李芳姬已經將該炸藥實驗負責人殺害，而液態炸藥CT-X已遭北韓第八特種部隊偷走。 |
||
此時，北韓的第八特種部隊首腦-{朴}-武影與其手下，已成功將液態炸藥CTX運回總部。雖然，柳與李曾前去阻止北韓第八特種部隊，但卻落入所設下的圈套中， |
此時，北韓的第八特種部隊首腦-{朴}-武影與其手下，已成功將液態炸藥CTX運回總部。雖然，柳與李曾前去阻止北韓第八特種部隊，但卻落入-{朴}-武影所設下的圈套中，使兩人差點喪命。 |
||
後來，分析每次行動失敗的原因時，他們發現在每次展開行動前，李芳姬總是能預知他們所有行動，便開始警覺情報局內應該有北韓內奸洩漏他們每次行動的機密。然而，當情報局都想盡辦法要再度奪回液態炸藥 |
後來，分析每次行動失敗的原因時，他們發現在每次展開行動前，李芳姬總是能預知他們所有行動，便開始警覺情報局內應該有北韓內奸洩漏他們每次行動的機密。然而，當情報局都想盡辦法要再度奪回液態炸藥CT-X的時刻，隊長、柳與李三人卻開始彼此懷疑對方是洩密的內奸，也互相監視行動，而最後柳重遠終於赫然發現，始終無法掌握行蹤的李芳姬，其實就在自己身邊…… |
||
== 人物角色 == |
== 人物角色 == |
||
2009年4月9日 (四) 09:40的版本
 |
| 魚 쉬리 | |
|---|---|
 韓國版《魚》電影海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 姜帝圭 |
| 监制 | Byun Moo-rim Lee Kwan-hak |
| 编剧 | 姜帝圭 |
| 主演 | 韓石圭 崔岷植 宋康昊 金允珍 金秀路 |
| 配乐 | 李東俊 |
| 摄影 | 金成福 |
| 剪辑 | 朴曲之 |
| 制片商 | 姜帝圭製片公司 |
| 片长 | 125 min. |
| 产地 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 韩国1999年2月13日 香港1999年11月5日 臺灣1999年11月12日 |
| 发行商 | ？ |
| 预算 | $280,000,000 |
| 票房 | $78,100,000,000[1] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | — |
| 香港 | 生死諜變 |
| 臺灣 | 魚 |
《魚》（쉬리；Shiri）即刻劃出南北韓政治情勢的電影作品。上映前，運用「韓國開發銀行投資公司」（KDB Capital）所投資的500萬美金[2]，呈現出足可比擬好萊塢的視覺效果。
上映後，旋即造成韓國強烈的轟動，總共締造660萬人次記錄，超越《鐵達尼號》的417萬人次，引起國際媒體的報導！另外，本片更視被為韓國電影崛起的的轉捩點之一[3]，亦促成韓國企業投入大量資金振興韓國電影[4]。另一方面，有見於本片出類拔萃的影響下，讓有意效仿的電影公司再度重新掀起一股南北韓情勢的熱潮。
概述
故事劇情述說一對戀人在南北韓情勢的影響下，為忠心報效所屬的國家，反成為民族傷痛的犧牲者。整個舞臺環繞在韓國境內的市區、道路、運動場及濟州島取景，然而劇情內最重要濟州島不但成為觀光地點[5]，甚至成為會晤國家領袖之處[6]。
劇情簡介
Template:Spoiler 南韓情報人員柳重遠與李將吉，隸屬於南韓極機密的高層情報單位。某天，一位軍火走私商要將一份極為重要的情報來換取保護時，卻在交付情報的地點遭狙擊手射殺身亡。當時，柳重遠從狙擊手的行兇模式與手法，直覺下手者是隸屬於北韓第八特種部隊的殺手李芳姬。
於是，柳、李二人開始著手調查軍火商被狙擊射殺的死因。調查的過程中，兩人發現諸多疑點，甚至發現李芳姬試圖滲透到南韓國家國防實驗室，偷取最新研發的液態炸藥CT-X，而關係人就是遭到殺害的軍火商。得知消息後，柳與李緊急趕到實驗室去，卻發現李芳姬已經將該炸藥實驗負責人殺害，而液態炸藥CT-X已遭北韓第八特種部隊偷走。
此時，北韓的第八特種部隊首腦朴武影與其手下，已成功將液態炸藥CTX運回總部。雖然，柳與李曾前去阻止北韓第八特種部隊，但卻落入朴武影所設下的圈套中，使兩人差點喪命。
後來，分析每次行動失敗的原因時，他們發現在每次展開行動前，李芳姬總是能預知他們所有行動，便開始警覺情報局內應該有北韓內奸洩漏他們每次行動的機密。然而，當情報局都想盡辦法要再度奪回液態炸藥CT-X的時刻，隊長、柳與李三人卻開始彼此懷疑對方是洩密的內奸，也互相監視行動，而最後柳重遠終於赫然發現，始終無法掌握行蹤的李芳姬，其實就在自己身邊……
人物角色
| 角色名稱 | 台灣譯名 | 香港譯名 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 柳重遠（Yu Jong-won） | 隆 | 崔相煥 | 韓石圭 | 南韓情報人員 |
| 朴武影（Park Mu-young） | 帕克 | 卜萬坤 | 崔岷植 | 北韓特務隊長 |
| 李將吉（Lee Jang-gil） | 李 | 李正希 | 宋康昊 | 南韓情報人員 |
| 李明顯（Lee Myung-hyun） 李芳姬（Lee Bang-hee） |
希 薰 |
林美玉 金明姬 |
金允珍 | 觀賞魚店店長 北韓特務隊員 |
參考資料
- 馮建三：反支配：南韓對抗好萊塢壟斷的個案研究，1958－2001，台灣社會研究季刊。2002年9月，第四十七期
備註
- ^ 姜帝圭稱韓國電影被放大了 單打獨斗難成氣候，〈新浪網〉
- ^ 上海擁抱創意，〈人民網〉
- ^ 世界電影之旅：韓國最成功的商業片導演姜帝圭，〈新浪網〉
- ^ 南韓電影：三個男人的傳奇，〈新華網〉
- ^ 尋覓電影拍攝場︰《生死諜變》濟州“shiri懸崖”，〈朝鮮日報〉
- ^ 韓日首腦坐在“生死諜變長椅”，〈朝鮮日報〉