討論:麻將
麻將的打法很多，各個地區都不同，比如有四川麻將、東北麻將、台灣麻將等等，這裡的規則不知道是哪種打法？--Shizhao 01:54 2003年12月19日 (UTC)
- 這個是中國體育總局定義的中國競技麻將規則番種規則，嗯，我沒寫清楚，應加上。--zhaixudong 11:21 2003年12月19日 (UTC+8)
我想這條目的寫法可以參考英文或日文版本。那些版本寫得比這個好多了。 147.8.195.103 03:47 2005年4月23日 (UTC)
麻將古時有馬吊之稱 --方恨少 09:27 2006年1月22日 (UTC)
大幅修改通報
本人將會於近日大幅修改此條目，麻將條目的一部份可能會移動至「麻雀打法」、「馬吊」等條目，特此通知。如有異議可以先行提出及討論，我正在修改的版本在此。
- 全文以廣東麻將為基礎做介紹，卻一言未提各種麻將國際賽事所使用的國標麻將，我看不妥。應以介紹麻將的標準打法為主，介紹各地的不同打法為輔，甚至各地的不同打法可以放到另外的頁面中。—大維 (留言) 2008年8月6日 (三) 15:39 (UTC)
日本人不是「華人文化圈」的吧？
應該算亞洲文化圈，因此我加以修正。--Sumirecccp (留言) 2008年7月8日 (二) 02:14 (UTC)
- 有「亞洲文化圈」這種說法嗎？好像只有「東亞文化圈」和「漢字文化圈」吧？--209.183.7.179 (留言) 2009年5月26日 (二) 02:30 (UTC)
關於日本麻將的條目的討論範圍
目前User:Edwinreyne和我在創建和日本麻將相關的條目，（比如template:日本麻將裡邊的一些），順利的話，可以在不很長的時間內完成。我們碰到一個問題，想聽聽對麻將條目有興趣的維基用戶的意見。（以下複製自user:Edwinreyne在我的討論頁上的留言）
「這也是我一直覺得比較困擾的問題，國標、港麻、台麻以及大陸各種麻將規則中有許多相似的役種和規則。雖然目前有愛到維護全套麻將條目的只有日本麻將，但是這些條目究竟是排他性的只寫日麻還是兼顧其他玩法，可能還要討論。我的意見是日麻條目全部都以排他性條目名稱單列出，與其他玩法分離。如果頁面過多，則可以考慮按翻數分列成幾個條目」
如果使用排他性條目名稱，槓上開花這個條目就需要重命名到嶺上開花，以後有了討論一氣通貫的條目，也不會提到清龍，希望對麻將條目有興趣的維基人在此發表自己的意見，謝謝！--A02 (留言) 2009年6月6日 (六) 15:48 (UTC)
- 呃，想了一個晚上以後，發現由於我理解的問題，上邊的例子舉的不大恰當，比如槓上開花這個條目拆分成槓上開花和嶺上開花兩個條目，可能更加接近user:Edwinreyne的意圖，同時也更加容易得到大眾的接受。
- 在日本麻將相關的條目里只討論日本麻將中的內容，有幾個好處
- 命名比較簡單，只需要照搬日文的名稱即可
- 內容比較容易寫，只要翻譯日文條目
- 因為討論的主題比較單一，所以比較容易說清楚
- 對於名字相同，絕大部分內容也相同，不同之處只要一句話就能說清楚的條目，我想放在一起是可以接受的，（例如四暗刻）；對於名字不同，內容差得也比較多的條目，分開說明更加清楚一些。（比如槓上開花和嶺上開花，十三幺和國士無雙，妙手回春和海底撈月等）。這麼做的可能的一個不大好的一點是如果對日本麻將以外的麻將有愛的用戶創建了說明別的麻將的條目，會讓條目顯得過多，不過我感覺這種情況發生的可能性並不大。（因為有愛的人畢竟是少數）如果真的發生了，再討論如何處理也不遲。--A02 (留言) 2009年6月7日 (日) 06:27 (UTC)
沒時間修改您那些翻譯了，您喜歡怎麼弄就怎麼弄吧，反正我說甚麼意見都沒有聽進去。之後如果有時間才重寫和合併—Altt311 (留言) 2009年6月7日 (日) 16:53 (UTC)
- 雖然我們的意見不同，可是我相信如果我們都說明白自己的想法，然後儘量試圖了解對方的想法，最後還是可以達成某種程度的共識和合作。如果你總是說我不懂裝懂，而又不說我具體哪裡寫的不對，然後在發言中又讓我感覺不到有討論的誠意，那麼我們的合作就會變的非常困難了。（換句話說，就算你認為我是一個白痴，也不應該直接說我是個白痴，而是應該指出我哪裡做的不對，不是麼）--A02 (留言) 2009年6月7日 (日) 17:30 (UTC)
既然您只對日本麻將有愛，我何必要強逼您做不喜歡的事呢，反正也不是所有條目需要整合。總而言之，您喜歡怎樣翻就怎樣翻，喜歡怎樣做就怎樣做吧。我根本沒時間再耗在這一方面。還有，請當我是白痴吧，就算有字詞轉換，您翻的內容怎麼看我都是看不通，要自己重寫一次。可是，既然沒時間，就只能一步一步的翻了，畢竟我只是個白痴—Altt311 (留言) 2009年6月7日 (日) 18:39 (UTC)
即將進行分割，請提意見
- 本文只保留歷史、牌、影響等
- 各地的玩法分別各自敘述
—Mokaw (留言) 2009年7月2日 (四) 03:26 (UTC)
(＋)支持 雖然有些很接近而有些差異很大如Template:武漢麻將Template:天津麻將，但各種麻將之間的規則有些相通點，建議謹慎修改。 無論如何支持拆分，至少這樣可以清理一下這個頁面。 —Xttts (留言) 2009年7月10日 (五) 10:16 (UTC)
? 誰提出的又要把剛拆開的再給合併回來，留個言，說一下理由好嗎。大家討論一下，先別着急移動。
繁簡全文手工轉換請求
由於
(國語辭典) 和牌 注音一式 ㄏㄨˊ ㄆㄞˊ 玩牌戲時，牌張已湊齊成副而獲勝為和。可分為自摸胡和榮胡。亦作「胡牌」。
(現代漢語詞典) 和 hú (1) ㄏㄨˊ (2) 打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求，取得胜利。
建議如下此條內部轉換
（繁體=>簡體）
胡牌 =>和牌
自摸胡=>自摸和
榮胡 =>炮和
平胡 =>平和
碰碰胡=>碰碰和
求胡 =>听牌