跳转到内容

四川话

维基百科,自由的百科全书

这是本页的一个历史版本,由本本一世留言 | 贡献2006年6月23日 (五) 14:32编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。



注意:本条目中的四川是指一个历史及文化意义上的地区,包含四川省重庆市

四川话,又称四川方言巴蜀方言,是流行于四川重庆境内的方言,属汉语北方方言西南官话注1。四川话目前有约1亿2千万的使用者,成都话是四川话的通用语,同时也是川剧和各类曲艺的标准音。

历史

宋代以前的四川方言和元代至今的四川话截然不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”,属同一方音语系。

蒙古人和女真人两次北方民族的入侵, 给四川地区带来了灾难性的人口剧减。到清朝初年,四川人口甚至不足五十万。从1671年开始大规模移民,到1776年为止,105年内四川合计接纳移民623万人。史称湖广填四川。现代四川话,就是在这次大规模的移民运动中形成的。

特点

音韵

  • 平舌、翘舌及卷舌

大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:“智商”普通话为[zhìshāng],四川话为[zǐsāng]注2(音同“字桑”);“超市”普通话为[chāoshì],四川话为[cāosǐ](音同“操四”);“支持”普通话为[zhīchí],四川话为[zīci](音同“资瓷”)。


词汇

语法

注释

  • 注1:四川及重庆境内,也有小部分地区为湘语客家话的方言孤岛,还零散分布着闽语赣语的使用者;而攀枝花市由于历史原因,有大量的说东北官话的来自中国东北的移民。
  • 注2:这里采用汉语拼音给四川话注音,根据实际情况声母添加了[v]、[ng],而几乎不使用[zh]、[ch]、[sh]、[n]。同时四川话中没有韵母[e],只有[ê],故使用[e]代替[ê]。四川话阴平调值为55,表现形式同汉语拼音,如“鸡”[jī];阳平调值为21,借用汉语拼音中轻声调号表示,如“巢”[cao];上声调值为53,借用汉语拼音中去声调号表示,如“走”[zòu];去声调值为213,借用汉语拼音中上声调号表示,如“雾”[vǔ]。

外部链接