日本都道府縣民歌列表
 | 此條目需要补充更多来源。 (2013年7月16日) |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 都道府県民歌 |
| 假名 | とどうふけんみんか |
| 平文式罗马字 | Todofukenminka |
都道府县民歌，亦稱都道府县歌，是由日本各都道府县自行制定，在各自区域内传唱的歌曲。
简介
在日本，几乎所有的都道府县都有自己的歌。这些歌，有些是在日本战败后在联合国军最高司令官总司令部（GHQ/SCAP）的建议下所作的；而另一些，早在明治时代就已被人所传唱，与联合国军最高司令官总司令部的建议并无关系。有些縣的县民對於这些歌，知道的并不清楚。而长野县的《信浓之国》却被称作是“县民一定会唱的歌”，由此可见其拥有压倒性的认知度[參 1] 。
有些地区还没有正式确立县民歌，比如大阪府与兵库县暂定的《阪神虎歌[註 1]》、福冈县暂定的《伊扎聿科若鹰军团》等歌曲都是当地的体育代表团应援歌曲，这些歌曲被称为即将成为县民歌的“準县民歌”。
各都道府县民歌介绍
北海道《北海道民歌》
《北海道民歌》于1969年5月27日制定发表。通常演奏的是进行曲《溢光》（日语：光あふれて）[註 2]。北海道百年纪念时，根据公开投票的结果，选定了三首歌曲作为县民歌：进行曲《溢光》、家庭歌曲《逝去的时光》（日语：むかしのむかし）[註 3]、音头《北海谣》（日语：北海ばやし）[註 4]。它们都是由专门的作曲家作曲、道民自己填词的[參 2]。
青森县《青色森林的讯息》
2000年时任的青森县知事木村守男发案，以募集有关青森县歌的想法，最终于当年4月25日确定《青色森林的讯息》（日语：青い森のメッセージ）为县民歌。《青色森林的讯息》由山内美空作词，伊藤晃辅作，铃木三郎作曲，齐藤猫编曲，服部克久制作，NON演唱[註 5][註 6][參 3]。
岩手县《岩手县民歌》
《岩手县民歌》（日语：岩手県民の歌）于1964年确立，由田原耕二作词，岩手县民歌审查委员会辅作，中田喜直作曲、编曲[註 7][註 8]。歌词主要歌颂了岩手县的环境与文化。[參 4]
宫城县《辉耀故土》《宫城县民歌》
《辉耀故土》（日语：輝く郷土）于1946年作成，遠山徳男作詞，福井文彦作曲；《宫城县民歌》于1938年作成，高松茂夫作詞，東京音楽学校作曲[參 5]。
秋田县《秋田县民歌》《县民之歌》
《秋田县民歌》于1930年作成，倉田政嗣作詞，成田為三作曲，四反田素幸編曲[註 9][註 10]；《縣民之歌》于1959年作成，大久保笑子作詞，菅原良昭作曲，四反田素幸編曲[註 11][註 12][參 6]。到目前为止，《秋田县民歌》著作权保护时间已经期满，进入公共财产范围内[參 7]。
山形县《最上川》《运动县民歌》
《最上川》是昭和天皇在大正14年在山形县游览是描绘“最上川”的样子时写下的诗，在翌年的“歌会始”上发表。昭和五年，在得到政府许可的条件下，东京音乐学校（现东京艺术大学）的岛崎赤太郎教授为它作了曲。这之后，于1982年3月1日，确立《最上川》为山形县民歌 [註 13][註 14][參 8]：《運動縣民歌》（日语：スポーツ県民歌）為1948年於山形縣舉辦日本陸上競技選手權大會時制定，西條八十作詞，古關裕而作詞[參 9]；因著作權未滿，不能擅自使用[參 10]。
福岛县《福岛县民歌》
《福岛县民歌》于1967年2月11日定为县民歌，原歌曲由立川澄人演唱。该歌曲主要表现了福岛县积极向上的态度与精神。歌词共三段，运用排比手法，怀古、寄希。其中“啊！福岛县！”作为每一段的结尾，一共重复了三次，其激情之澎湃足以见得福岛县之精神所在[註 15][註 16][參 11]。
茨城县《茨城县民歌》
《茨城县民歌》于1963年3月16日由茨城县政府与茨城县教育委员会定为县民歌，川上宏昭作词，町田旭作曲，平井康三郎辅作、编曲。其词、曲分别从447件和101件作品中脱颖而出[註 17]。当时的评论称之为“乡土自然与光辉历史的赞歌、远大理想与发展速度的颂诗”。政府方面称，发表之后，该歌曲得到了县民的一致认可[參 12]。
栃木县《县民歌》
《县民歌》于1952年12月25日定为县民歌，由岡きよし作詞，川島博作曲，內容充滿對鄉土的喜愛[註 18][註 19][參 13]。
群马县《群马县民歌》
《群马县民歌》于1963年10月25日定为县民歌，高草木昭允作词，服部良一作曲、编曲。当初是为了纪念明治维新百年而作[註 20]。被称作是体现出了“群马的自然与历史、进步与未来”。政府方面称，该歌曲得到了县民的一致欢迎[參 14]。
埼玉县《埼玉县歌》
《埼玉县歌》于1965年9月21日定为县民歌，岸上のぶを作词，神保光太郎作曲，明本京静编曲。政府方面称，该歌曲得到了县民的喜爱与欢迎。该歌曲曾于“彩色之国”与全日本第四届残障人士运动会上播放[註 21][參 15]。
千叶县《千叶县民歌》
《千叶县民歌》于1954年12月定为县民歌，铃木弥太郎作词，长谷川良夫作曲。它是正在慢慢成长起来的千叶县之象征，也是县民对千叶县不断成长的祈愿。另外，当初竞选的作品一共有535件[參 16]。
东京都《东京都歌》
《东京都歌》于1947年4月19日定为县民歌[參 17]，原田重久、深尾须磨子作词，加须屋博作曲[參 18][註 22][註 23]。
神奈川县《新的光芒》
《新的光芒》（日语：光あらたに）于1950年4月10日定为县民歌，村濑辉光、胜承夫作词，饭田信夫作曲[註 24][註 25][參 19][參 20]。
新潟县《县民歌》
《县民歌》于1948年3月28日定为县民歌，高下玉卫作词，明本京静作曲。制定之初，得到了广泛好评。之后，渐渐退出了人们的生活而被淡忘[註 26][參 21]。
富山县《富山县民歌》
《富山县民歌》于1958年定为县民歌，辻本俊夫作词，牧野良二作曲。其歌词流露出作为农业大县的自豪感与幸福感[註 27][參 22]。
石川县《石川县民歌》
《石川县民歌》于1959年11月3日定为县民歌，由梅木宗一作词，窪田新一作曲。共分三段，描述了石川县的自然景色与人文特色[註 28][參 23]。
福井县《福井县民歌》
《福井县民歌》于1954年5月1日定为县民歌，由三好達治作詞，諸井三郎作曲，歌曲莊嚴，描寫福井縣發展復興與鄉土之情[註 29][參 24]。
山梨县《山梨县之歌》
作为县政施行60周年的一项纪念活动，也是对与战争的重新认识，县政府意识到要建立一个平和幸福的山梨县，决定作县民歌。1950年8月12日，民歌确立为《山梨县之歌》。矢沢千里作词，冈本敏明作曲[註 30][註 31]。标准速度108拍/分，分三段，通常只唱第一段[參 25]。
长野县《信浓之国》
《信浓之国》是由长野县师范学校教师浅井洌于1899年（明治32年）作词，翌年由同校的教师北村季晴作曲的[註 32]。该曲目最先在信浓教育会（今公益社团法人信浓教育会）中流传开来。当时，教育受到甲午战争（日清战争）的影响，产业示范学校大部分教育的内容都与战争有关。在其余少之又少的内容中，譬如“地理历史歌”，而《信浓之国》正是这6首“地理历史歌”之一。1900年（明治33年）10月，师范学校举行了运动会，在这届运动会的女子竞赛上，《信浓之国》第一次被公开发表。随后，《信浓之国》这首曲子被师范学校的毕业生、校友、教员等传播到县内各个地区。经过子子孙孙的传承，《信浓之国》得以保留[參 26]。
昭和41年，在县章决定的同时，《信浓之国》于1950年（昭和43年）5月20日，因为极高的投票率被选作是长野县县歌。从此，这首歌被誉为“真正属于长野县人民的歌曲”。这首县歌，从地理到历史，从文化到民生，饱满激情[參 27]。到目前为止，《信浓之国》著作权保护时间已经期满，进入公共财产范围内[參 26]。
岐阜县《岐阜县民歌》
《岐阜县民歌》于1954年9月進行全國歌詞募集，於1955年4月1日從1,447件作品中被选为县民歌，由永繩半助作詞，服部正作曲，歌曲內容以岐阜县的自然與文化為主題[註 33][註 34][參 28]。
静冈县《掀开早晨的帘幕（县歌）》《富士山•梦想•友谊》
《掀开造成的帘幕》于1968年（昭和43年）8月14日制定，羽切喜三作词，中田喜直作曲。《富士山•梦想•友谊》则是于1990年（平成2年）1月25日制定的赞歌，抒发了县民对于静冈县的喜爱。它们都是是作为县民凝聚力的体现。
爱知县《我们与爱知》
1950年（昭和25年），第五届（日本）国民体育大会在爱知县举行之时，通过公开招募，制定了这一歌曲为大会主题曲，即后来的爱知县民歌。《我们与爱知》由若叶清成作词，西条八十辅作词，古关裕而作曲。
三重县《三重县民歌》
《三重县民歌》于1964年4月20日定为县民歌，由辻橋清子作词，飯田信夫作曲。共分三段，描述了三重县的自然景色与建设力量。
滋贺县《滋贺县民歌》
《滋贺县民歌》于1954年定为县民歌。
京都府《京都府之歌》
《京都府之歌》于1984年3月22日定为县民歌，由田中秀果作词、團伊玖磨作曲。
大阪府（无）
1997年曾有发表疑似县歌的歌曲，后来没有响应。
兵库县《我的故乡兵库》
1980年，住在兵库县的后藤悦治郎向县独立UHF局•圣电视广播的自治体广报节目“梦想情报周刊”捐赠了自己所写的的主题歌。 兵库县实际上没有县歌，而2006年召开的第61届国民体育大会上用了这首曲子作为顶替的县民歌。而之后，这首歌被政府承认为县民歌，并在政府网站上介绍这一歌曲为“县歌”。 *[1]
奈良县《奈良县民歌》
和歌山县《和歌山县歌》
《和歌山县歌》于1948年定为县民歌，由西川好次郎作词、山田耕筰作曲。
鸟取县《腾起的力量》
《腾起的力量》于1968年10月23日定为县民歌。
岛根县《淡紫的山脉》
这首歌是1951年（昭和26年），为纪念旧金山和约的签订而被制定的。歌词是公募的结果，当时，全县90万人团结一致，为了“新的岛根”的建立注入无尽的勇气，直到今天，这样的精神依然被继承着。
冈山县《冈山县之歌》
《冈山县歌》于1960年定为县民歌。
广岛县（无）
广岛县与大阪府一样目前没有制定都道府县民歌 [參 29]
山口县《山口县民歌》
《山口县歌》于1962年定为县民歌。
德岛县《德岛县民歌》
《德岛县民歌》于1971年7月定为县民歌，由富士正晴作词、三木稔作曲。
香川县《香川县民歌》
《香川县民歌》于1954年11月18日定为县民歌，由小川楠一作词、田口宽作曲。抒发了“县民的自豪、勤劳、淳朴与对乡土的热爱”。
爱媛县《爱媛之歌》
《爱媛之歌》于1973年2月20日定为县民歌，由岩本义孝作词、中田喜直作曲。爱媛的荣耀与无尽的发展蕴含在县歌自重，使县民感受到自己家乡的美好与作为爱媛人的自豪。
高知县《高知县民歌》
《高知县民歌》于1953年9月6日定为县民歌，由西村贞夫作词，浜田正形作曲。政府方面声称“在县民中传播甚广”。
福冈县《希望的光芒》
《希望的光芒》于1970年10月17日定为县民歌，由中畑海次、丸山丰作词，中村八大作曲。充满了凝聚力与战斗力。
佐贺县《佐贺县民歌》
《佐贺县民歌》于1974年12月11日定为县民歌，由明石省八作词，團伊玖磨作曲。显示出佐贺县自然的丰饶与美好，实力的飞跃与迈进，以及未来的自信与荣耀。
长崎县《南风》
《南风》于1961年6月1日定为县民歌，由山口健作曲、船村徹编曲。最先是由若山彰演唱的。政府方面声称“在县民中广受喜爱”。之后，这首曲子被改编成各种类型的乐曲，并得到了一定的传播。
熊本县《熊本县民歌》《火国旅情》
《熊本县民歌》于1959年11月5日制定。《火国旅情》则是于1984年制定的。
大分县《超越时代》
《超越时代》于1998年制定。
宫崎县《宫崎县民歌》
《宫崎县民歌》于1954年6月30日制定。
鹿儿岛县《鹿儿岛县民歌》
《鹿儿岛县民歌》于1948年12月16日制定。
冲绳县《冲绳县民歌》
《冲绳县民歌》于1972年5月15日制定。
播放都道府县民歌的放送公司
这些电视台在播出开始或结束的时间左右会播放都道府县民歌。
- 山形放送（山形县）
开始后《最上川》
- 枥木放送（枥木县）
开始前《枥木县民歌》
- とちぎ电视台（枥木县）
开始后、结束前播放《枥木县民歌》
- 群马电视台（群马县）
开始前、结束后播放《群马县民歌》
- 信越放送（长野县）
播音开始、结束时播放《信浓之国》
- 岐阜放送（岐阜县）
播音结束时播放《岐阜县民歌》
- 和歌山电视台（和歌山县）
开始结束时播放《和歌山县歌》
相關條目
註釋
- ^ 通称六甲颪。
- ^ 进行曲《溢光》音樂檔
- ^ 家庭歌曲《逝去的时光》音樂檔
- ^ 《北海谣》音樂檔
- ^ 青色森林的讯息乐谱
- ^ 青色森林的讯息音频（MP3）
- ^ 岩手縣民歌樂譜
- ^ 岩手縣民歌音频（Windows Media）
- ^ 秋田縣民歌樂譜
- ^ 秋田县民歌（MP3）
- ^ 秋田縣縣民之歌樂譜
- ^ 县民之歌（MP3）
- ^ 《最上川》的词由昭和天皇御制，到目前为止，《山形县民歌》著作权保护时间已经期满，进入公共财产范围内。
- ^ 最上川（合唱、MP3）
- ^ 福岛县民歌樂譜
- ^ 福岛县民歌音频（MP3）
- ^ 茨城县民歌音频（MP3）
- ^ 栃木县縣民歌樂譜
- ^ 栃木县縣民歌音樂檔（WAV）
- ^ 群马县民歌音频（MP3）
- ^ 埼玉县歌音频（MP3）
- ^ 东京都歌
- ^ 東京都歌音频（MP3）
- ^ 新的光芒音频（MP3）
- ^ 新的光芒樂譜
- ^ 新潟县县民歌音频（MP3）
- ^ 富山县民歌音频（MP3）
- ^ 石川县民歌音频（WAVE）
- ^ 福井縣民歌影片
- ^ 山梨县之歌樂譜
- ^ 山梨县之歌影片
- ^ 信浓之国音频（MP3）
- ^ 岐阜县民歌樂譜
- ^ 岐阜县民歌音频（MP3）
參考資料
- ^ 中山裕一郎. 全国 都道府県の歌・市の歌. 東京堂. 2012-12-20. ISBN 978-4490208030. OCLC 840071128 （日文）.
- ^ 北海道廳. 北海道民のうた（行進曲、ホームソング、音頭）. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 青森縣縣廳. 青森県民の歌「青い森のメッセージ」. 2008-11-07 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 岩手縣縣廳. 岩手県民の歌. 2010-06-16 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 宮城縣縣廳. 宮城の県民歌. 2008-04-01 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 佐川馨. 二つの県民歌《秋田県民歌》《県民の歌》制定の背景(1) -郷土教育の隆盛と《秋田県民歌》- (PDF). 秋田大學教育文化學部. 2011. OCLC 829853168 （英文、日文）.
- ^ 『秋田県民歌』と『秋田県民の歌』. 2011-11-23 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 山形縣縣廳. 山形県民の歌「最上川」. [2013-07-18] （日文）.
- ^ スポーツ県民歌. 2013-13-19 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 山形縣縣廳. スポーツ県民歌について. 2009-06-10 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 福島縣縣廳. 県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 茨城縣縣廳. 茨城県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 栃木縣縣廳. 県民の日・県民の歌. 2013-04-22 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 群馬縣縣廳. 群馬県の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 琦玉縣縣廳. 埼玉県歌. 2013-01-13 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 千葉縣縣廳. 県民歌. 2013-05-24 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 都政資料 (PDF). 東京都: 227. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 2010都政 (PDF). 東京都. 2010 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 神奈川縣縣廳. 神奈川県の概要. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 光あらたに. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 新潟縣縣廳. 県民歌. 2007-11-21 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 富山縣縣廳. 県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 石川縣縣廳. 石川県民の歌. 2010-03-04 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 福井縣縣廳. http://www.pref.fukui.lg.jp/doc/about/kenminka.html. [2013-07-18] （日文）. 缺少或
|title=为空 (帮助) - ^ 山梨縣縣廳. 県歌「山梨県の歌」. 2012-11-07 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 26.0 26.1 長野縣縣廳. 県歌「信濃の国」. 2013-01-25 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 信濃の国の歌を使って信州信濃を解説する. 1996 [2013-07-18] （日文）. 已忽略未知参数
|achivedate=(帮助) - ^ 岐阜縣縣廳. 岐阜県民の歌 （日文）.
- ^ 【あなたの声 聞かせてください】 NHK広島放送局 - NHK広島 2013年2月1日