日本都道府縣民歌列表
 | 此條目需要補充更多來源。 (2013年7月16日) |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 都道府県民歌 |
| 假名 | とどうふけんみんか |
| 平文式羅馬字 | Todofukenminka |
都道府縣民歌，亦稱都道府縣歌，是由日本各都道府縣自行制定，在各自區域內傳唱的歌曲。
簡介
在日本，幾乎所有的都道府縣都有自己的歌。這些歌，有些是在日本戰敗後在聯合國軍最高司令官總司令部（GHQ/SCAP）的建議下所作的；而另一些，早在明治時代就已被人所傳唱，與聯合國軍最高司令官總司令部的建議並無關係。有些縣的縣民對於這些歌，知道的並不清楚。而長野縣的《信濃之國》卻被稱作是「縣民一定會唱的歌」，由此可見其擁有壓倒性的認知度[參 1] 。
有些地區還沒有正式確立縣民歌，比如大阪府與兵庫縣暫定的《阪神虎歌[註 1]》、福岡縣暫定的《伊扎聿科若鷹軍團》等歌曲都是當地的體育代表團應援歌曲，這些歌曲被稱為即將成為縣民歌的「準縣民歌」。
各都道府縣民歌介紹
北海道《北海道民歌》
《北海道民歌》於1969年5月27日制定發表。通常演奏的是進行曲《溢光》（日語：光あふれて）[註 2]。北海道百年紀念時，根據公開投票的結果，選定了三首歌曲作為縣民歌：進行曲《溢光》、家庭歌曲《逝去的時光》（日語：むかしのむかし）[註 3]、音頭《北海謠》（日語：北海ばやし）[註 4]。它們都是由專門的作曲家作曲、道民自己填詞的[參 2]。
青森縣《青色森林的訊息》
2000年時任的青森縣知事木村守男發案，以募集有關青森縣歌的想法，最終於當年4月25日確定《青色森林的訊息》（日語：青い森のメッセージ）為縣民歌。《青色森林的訊息》由山內美空作詞，伊藤晃輔作，鈴木三郎作曲，齊藤貓編曲，服部克久製作，NON演唱[註 5][註 6][參 3]。
岩手縣《岩手縣民歌》
《岩手縣民歌》（日語：岩手県民の歌）於1964年確立，由田原耕二作詞，岩手縣民歌審查委員會輔作，中田喜直作曲、編曲[註 7][註 8]。歌詞主要歌頌了岩手縣的環境與文化。[參 4]
宮城縣《輝耀故土》《宮城縣民歌》
《輝耀故土》（日語：輝く郷土）於1946年作成，遠山徳男作詞，福井文彥作曲；《宮城縣民歌》於1938年作成，高松茂夫作詞，東京音楽學校作曲[參 5]。
秋田縣《秋田縣民歌》《縣民之歌》
《秋田縣民歌》於1930年作成，倉田政嗣作詞，成田為三作曲，四反田素幸編曲[註 9][註 10]；《縣民之歌》於1959年作成，大久保笑子作詞，菅原良昭作曲，四反田素幸編曲[註 11][註 12][參 6]。到目前為止，《秋田縣民歌》著作權保護時間已經期滿，進入公共財產範圍內[參 7]。
山形縣《最上川》《運動縣民歌》
《最上川》是昭和天皇在大正14年在山形縣遊覽是描繪「最上川」的樣子時寫下的詩，在翌年的「歌會始」上發表。昭和五年，在得到政府許可的條件下，東京音樂學校（現東京藝術大學）的島崎赤太郎教授為它作了曲。這之後，於1982年3月1日，確立《最上川》為山形縣民歌 [註 13][註 14][參 8]：《運動縣民歌》（日語：スポーツ県民歌）為1948年於山形縣舉辦日本陸上競技選手權大會時制定，西條八十作詞，古關裕而作詞[參 9]；因著作權未滿，不能擅自使用[參 10]。
福島縣《福島縣民歌》
《福島縣民歌》於1967年2月11日定為縣民歌，原歌曲由立川澄人演唱。該歌曲主要表現了福島縣積極向上的態度與精神。歌詞共三段，運用排比手法，懷古、寄希。其中「啊！福島縣！」作為每一段的結尾，一共重複了三次，其激情之澎湃足以見得福島縣之精神所在[註 15][註 16][參 11]。
茨城縣《茨城縣民歌》
《茨城縣民歌》於1963年3月16日由茨城縣政府與茨城縣教育委員會定為縣民歌，川上宏昭作詞，町田旭作曲，平井康三郎輔作、編曲。其詞、曲分別從447件和101件作品中脫穎而出[註 17]。當時的評論稱之為「鄉土自然與光輝歷史的讚歌、遠大理想與發展速度的頌詩」。政府方面稱，發表之後，該歌曲得到了縣民的一致認可[參 12]。
栃木縣《縣民歌》
《縣民歌》於1952年12月25日定為縣民歌，由岡きよし作詞，川島博作曲，內容充滿對鄉土的喜愛[註 18][註 19][參 13]。
群馬縣《群馬縣民歌》
《群馬縣民歌》於1963年10月25日定為縣民歌，高草木昭允作詞，服部良一作曲、編曲。當初是為了紀念明治維新百年而作[註 20]。被稱作是體現出了「群馬的自然與歷史、進步與未來」。政府方面稱，該歌曲得到了縣民的一致歡迎[參 14]。
埼玉縣《埼玉縣歌》
《埼玉縣歌》於1965年9月21日定為縣民歌，岸上のぶを作詞，神保光太郎作曲，明本京靜編曲。政府方面稱，該歌曲得到了縣民的喜愛與歡迎。該歌曲曾於「彩色之國」與全日本第四屆殘障人士運動會上播放[註 21][參 15]。
千葉縣《千葉縣民歌》
《千葉縣民歌》於1954年12月定為縣民歌，鈴木彌太郎作詞，長谷川良夫作曲。它是正在慢慢成長起來的千葉縣之象徵，也是縣民對千葉縣不斷成長的祈願。另外，當初競選的作品一共有535件[參 16]。
東京都《東京都歌》
《東京都歌》於1947年4月19日定為縣民歌[參 17]，原田重久、深尾須磨子作詞，加須屋博作曲[參 18][註 22][註 23]。
神奈川縣《新的光芒》
《新的光芒》（日語：光あらたに）於1950年4月10日定為縣民歌，村瀨輝光、勝承夫作詞，飯田信夫作曲[註 24][註 25][參 19][參 20]。
新潟縣《縣民歌》
《縣民歌》於1948年3月28日定為縣民歌，高下玉衛作詞，明本京靜作曲。制定之初，得到了廣泛好評。之後，漸漸退出了人們的生活而被淡忘[註 26][參 21]。
富山縣《富山縣民歌》
《富山縣民歌》於1958年定為縣民歌，辻本俊夫作詞，牧野良二作曲。其歌詞流露出作為農業大縣的自豪感與幸福感[註 27][參 22]。
石川縣《石川縣民歌》
《石川縣民歌》於1959年11月3日定為縣民歌，由梅木宗一作詞，窪田新一作曲。共分三段，描述了石川縣的自然景色與人文特色[註 28][參 23]。
福井縣《福井縣民歌》
《福井縣民歌》於1954年5月1日定為縣民歌，由三好達治作詞，諸井三郎作曲，歌曲莊嚴，描寫福井縣發展復興與鄉土之情[註 29][參 24]。
山梨縣《山梨縣之歌》
作為縣政施行60周年的一項紀念活動，也是對與戰爭的重新認識，縣政府意識到要建立一個平和幸福的山梨縣，決定作縣民歌。1950年8月12日，民歌確立為《山梨縣之歌》。矢沢千里作詞，岡本敏明作曲[註 30][註 31]。標準速度108拍/分，分三段，通常只唱第一段[參 25]。
長野縣《信濃之國》
《信濃之國》是由長野縣師範學校教師淺井洌於1899年（明治32年）作詞，翌年由同校的教師北村季晴作曲的[註 32]。該曲目最先在信濃教育會（今公益社團法人信濃教育會）中流傳開來。當時，教育受到甲午戰爭（日清戰爭）的影響，產業示範學校大部分教育的內容都與戰爭有關。在其餘少之又少的內容中，譬如「地理歷史歌」，而《信濃之國》正是這6首「地理歷史歌」之一。1900年（明治33年）10月，師範學校舉行了運動會，在這屆運動會的女子競賽上，《信濃之國》第一次被公開發表。隨後，《信濃之國》這首曲子被師範學校的畢業生、校友、教員等傳播到縣內各個地區。經過子子孫孫的傳承，《信濃之國》得以保留[參 26]。
昭和41年，在縣章決定的同時，《信濃之國》於1950年（昭和43年）5月20日，因為極高的投票率被選作是長野縣縣歌。從此，這首歌被譽為「真正屬於長野縣人民的歌曲」。這首縣歌，從地理到歷史，從文化到民生，飽滿激情[參 27]。到目前為止，《信濃之國》著作權保護時間已經期滿，進入公共財產範圍內[參 26]。
岐阜縣《岐阜縣民歌》
《岐阜縣民歌》於1954年9月進行全國歌詞募集，於1955年4月1日從1,447件作品中被選為縣民歌，由永繩半助作詞，服部正作曲，歌曲內容以岐阜縣的自然與文化為主題[註 33][註 34][參 28]。
靜岡縣《掀開早晨的簾幕（縣歌）》《富士山•夢想•友誼》
《掀開造成的簾幕》於1968年（昭和43年）8月14日制定，羽切喜三作詞，中田喜直作曲。《富士山•夢想•友誼》則是於1990年（平成2年）1月25日制定的讚歌，抒發了縣民對於靜岡縣的喜愛。它們都是是作為縣民凝聚力的體現。
愛知縣《我們與愛知》
1950年（昭和25年），第五屆（日本）國民體育大會在愛知縣舉行之時，通過公開招募，制定了這一歌曲為大會主題曲，即後來的愛知縣民歌。《我們與愛知》由若葉清成作詞，西條八十輔作詞，古關裕而作曲。
三重縣《三重縣民歌》
《三重縣民歌》於1964年4月20日定為縣民歌，由辻橋清子作詞，飯田信夫作曲。共分三段，描述了三重縣的自然景色與建設力量。
滋賀縣《滋賀縣民歌》
《滋賀縣民歌》於1954年定為縣民歌。
京都府《京都府之歌》
《京都府之歌》於1984年3月22日定為縣民歌，由田中秀果作詞、團伊玖磨作曲。
大阪府（無）
1997年曾有發表疑似縣歌的歌曲，後來沒有響應。
兵庫縣《我的故鄉兵庫》
1980年，住在兵庫縣的後藤悅治郎向縣獨立UHF局•聖電視廣播的自治體廣報節目「夢想情報周刊」捐贈了自己所寫的的主題歌。 兵庫縣實際上沒有縣歌，而2006年召開的第61屆國民體育大會上用了這首曲子作為頂替的縣民歌。而之後，這首歌被政府承認為縣民歌，並在政府網站上介紹這一歌曲為「縣歌」。 *[1]
奈良縣《奈良縣民歌》
和歌山縣《和歌山縣歌》
《和歌山縣歌》於1948年定為縣民歌，由西川好次郎作詞、山田耕筰作曲。
鳥取縣《騰起的力量》
《騰起的力量》於1968年10月23日定為縣民歌。
島根縣《淡紫的山脈》
這首歌是1951年（昭和26年），為紀念舊金山和約的簽訂而被制定的。歌詞是公募的結果，當時，全縣90萬人團結一致，為了「新的島根」的建立注入無盡的勇氣，直到今天，這樣的精神依然被繼承着。
岡山縣《岡山縣之歌》
《岡山縣歌》於1960年定為縣民歌。
廣島縣（無）
廣島縣與大阪府一樣目前沒有制定都道府縣民歌 [參 29]
山口縣《山口縣民歌》
《山口縣歌》於1962年定為縣民歌。
德島縣《德島縣民歌》
《德島縣民歌》於1971年7月定為縣民歌，由富士正晴作詞、三木稔作曲。
香川縣《香川縣民歌》
《香川縣民歌》於1954年11月18日定為縣民歌，由小川楠一作詞、田口寬作曲。抒發了「縣民的自豪、勤勞、淳樸與對鄉土的熱愛」。
愛媛縣《愛媛之歌》
《愛媛之歌》於1973年2月20日定為縣民歌，由岩本義孝作詞、中田喜直作曲。愛媛的榮耀與無盡的發展蘊含在縣歌自重，使縣民感受到自己家鄉的美好與作為愛媛人的自豪。
高知縣《高知縣民歌》
《高知縣民歌》於1953年9月6日定為縣民歌，由西村貞夫作詞，浜田正形作曲。政府方面聲稱「在縣民中傳播甚廣」。
福岡縣《希望的光芒》
《希望的光芒》於1970年10月17日定為縣民歌，由中畑海次、丸山豐作詞，中村八大作曲。充滿了凝聚力與戰鬥力。
佐賀縣《佐賀縣民歌》
《佐賀縣民歌》於1974年12月11日定為縣民歌，由明石省八作詞，團伊玖磨作曲。顯示出佐賀縣自然的豐饒與美好，實力的飛躍與邁進，以及未來的自信與榮耀。
長崎縣《南風》
《南風》於1961年6月1日定為縣民歌，由山口健作曲、船村徹編曲。最先是由若山彰演唱的。政府方面聲稱「在縣民中廣受喜愛」。之後，這首曲子被改編成各種類型的樂曲，並得到了一定的傳播。
熊本縣《熊本縣民歌》《火國旅情》
《熊本縣民歌》於1959年11月5日制定。《火國旅情》則是於1984年制定的。
大分縣《超越時代》
《超越時代》於1998年制定。
宮崎縣《宮崎縣民歌》
《宮崎縣民歌》於1954年6月30日制定。
鹿兒島縣《鹿兒島縣民歌》
《鹿兒島縣民歌》於1948年12月16日制定。
沖繩縣《沖繩縣民歌》
《沖繩縣民歌》於1972年5月15日制定。
播放都道府縣民歌的放送公司
這些電視台在播出開始或結束的時間左右會播放都道府縣民歌。
- 山形放送（山形縣）
開始後《最上川》
- 櫪木放送（櫪木縣）
開始前《櫪木縣民歌》
- とちぎ電視台（櫪木縣）
開始後、結束前播放《櫪木縣民歌》
- 群馬電視台（群馬縣）
開始前、結束後播放《群馬縣民歌》
- 信越放送（長野縣）
播音開始、結束時播放《信濃之國》
- 岐阜放送（岐阜縣）
播音結束時播放《岐阜縣民歌》
- 和歌山電視台（和歌山縣）
開始結束時播放《和歌山縣歌》
相關條目
註釋
- ^ 通稱六甲颪。
- ^ 進行曲《溢光》音樂檔
- ^ 家庭歌曲《逝去的時光》音樂檔
- ^ 《北海謠》音樂檔
- ^ 青色森林的訊息樂譜
- ^ 青色森林的訊息音頻（MP3）
- ^ 岩手縣民歌樂譜
- ^ 岩手縣民歌音頻（Windows Media）
- ^ 秋田縣民歌樂譜
- ^ 秋田縣民歌（MP3）
- ^ 秋田縣縣民之歌樂譜
- ^ 縣民之歌（MP3）
- ^ 《最上川》的詞由昭和天皇御製，到目前為止，《山形縣民歌》著作權保護時間已經期滿，進入公共財產範圍內。
- ^ 最上川（合唱、MP3）
- ^ 福島縣民歌樂譜
- ^ 福島縣民歌音頻（MP3）
- ^ 茨城縣民歌音頻（MP3）
- ^ 栃木縣縣民歌樂譜
- ^ 栃木縣縣民歌音樂檔（WAV）
- ^ 群馬縣民歌音頻（MP3）
- ^ 埼玉縣歌音頻（MP3）
- ^ 東京都歌
- ^ 東京都歌音頻（MP3）
- ^ 新的光芒音頻（MP3）
- ^ 新的光芒樂譜
- ^ 新潟縣縣民歌音頻（MP3）
- ^ 富山縣民歌音頻（MP3）
- ^ 石川縣民歌音頻（WAVE）
- ^ 福井縣民歌影片
- ^ 山梨縣之歌樂譜
- ^ 山梨縣之歌影片
- ^ 信濃之國音頻（MP3）
- ^ 岐阜縣民歌樂譜
- ^ 岐阜縣民歌音頻（MP3）
參考資料
- ^ 中山裕一郎. 全国 都道府県の歌・市の歌. 東京堂. 2012-12-20. ISBN 978-4490208030. OCLC 840071128 （日文）.
- ^ 北海道廳. 北海道民のうた（行進曲、ホームソング、音頭）. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 青森縣縣廳. 青森県民の歌「青い森のメッセージ」. 2008-11-07 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 岩手縣縣廳. 岩手県民の歌. 2010-06-16 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 宮城縣縣廳. 宮城の県民歌. 2008-04-01 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 佐川馨. 二つの県民歌《秋田県民歌》《県民の歌》制定の背景(1) -郷土教育の隆盛と《秋田県民歌》- (PDF). 秋田大學教育文化學部. 2011. OCLC 829853168 （英文、日文）.
- ^ 『秋田県民歌』と『秋田県民の歌』. 2011-11-23 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 山形縣縣廳. 山形県民の歌「最上川」. [2013-07-18] （日文）.
- ^ スポーツ県民歌. 2013-13-19 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 山形縣縣廳. スポーツ県民歌について. 2009-06-10 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 福島縣縣廳. 県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 茨城縣縣廳. 茨城県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 栃木縣縣廳. 県民の日・県民の歌. 2013-04-22 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 群馬縣縣廳. 群馬県の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 琦玉縣縣廳. 埼玉県歌. 2013-01-13 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 千葉縣縣廳. 県民歌. 2013-05-24 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 都政資料 (PDF). 東京都: 227. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 2010都政 (PDF). 東京都. 2010 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 神奈川縣縣廳. 神奈川県の概要. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 光あらたに. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 新潟縣縣廳. 県民歌. 2007-11-21 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 富山縣縣廳. 県民の歌. [2013-07-18] （日文）.
- ^ 石川縣縣廳. 石川県民の歌. 2010-03-04 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 福井縣縣廳. http://www.pref.fukui.lg.jp/doc/about/kenminka.html. [2013-07-18] （日文）. 缺少或
|title=為空 (幫助) - ^ 山梨縣縣廳. 県歌「山梨県の歌」. 2012-11-07 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 26.0 26.1 長野縣縣廳. 県歌「信濃の国」. 2013-01-25 [2013-07-18] （日文）.
- ^ 信濃の国の歌を使って信州信濃を解説する. 1996 [2013-07-18] （日文）. 已忽略未知參數
|achivedate=(幫助) - ^ 岐阜縣縣廳. 岐阜県民の歌 （日文）.
- ^ 【あなたの聲 聞かせてください】 NHK広島放送局 - NHK広島 2013年2月1日