陳玉慧

陳玉慧（Jade Y. Chen），旅歐台灣作家，寫作領域包含小說、散文、評論、劇本。法國高等社會科學研究院歷史系碩士。文學創作之外，亦從事戲劇活動，曾於紐約外外百老匯（Off-Off-Broadway）擔任導演。在法國就學期間曾任聯合報系《歐洲日報》法文翻譯。1992年移居德國，為《聯合報》駐歐特派員，德國《南德日報》、《法蘭克福廣訊報》特約作家。林懷民譽為當代最動人的散文家，陳芳明稱其為台灣的「世界之窗」，德國作家史蒂曼認為她是「德國文壇最值得期待的作家」。

帶有自傳色彩的長篇小說代表作《海神家族》，以女性角度書寫從台灣日治時期以來的移民史，曾獲得第一屆紅樓夢獎決審團獎，以及台灣國家文學獎。2009年與明華園合作，由作者本人改編暨導演，在國家戲劇院演出。該書德文譯本（Die Insel der Göttin）於2008年出版，日文譯本（女神の島）於2011年出版。

抄襲爭議

陳玉慧以「謝微笑」為筆名，於中國時報三少四壯專欄發表結發表文章，2012年月10月起，被讀者於網路上開始指出抄襲維基百科，隨後她在中國時報上向讀者致歉的「Holy Whore回應與致歉」一文表示，如此「高度抄寫」，實屬許多大師常用之文學手法，受到眾人誤會，深感抱歉。2013年2月謝微笑的專欄結束，此一事件被中文雜誌鹽鹼地選為2013年每月大事的二月份主題。

作品

小說

• 《深夜走過藍色的城市》（遠流出版公司，1994）
• 《獵雷：一個追蹤尹清楓案女記者的故事》（聯合文學，2000）
• 《你今天到底怎麼了》（二魚文化，2004）
• 《海神家族》（印刻，2004）
• 《CHINA》（印刻，2009）
• 《書迷》（本事文化，2010）
• 《幸福之葉》（印刻，2014）

散文

• 《失火》（三三書坊，1987）
• 《徵婚啟事》（大眾讀物出版社，1992）
• 《我的靈魂感到巨大的餓》（聯合文學，1997）
• 《你是否愛過？》（聯合文學，2001）
• 《巴伐利亞的藍光：一個臺灣女子的德國日記》（二魚文化，2002）
• 《我不喜歡溫柔：因為溫柔排除了激情的可能》（大田出版公司，2004）
• 《遇見大師流淚》（大田出版公司，2005）
• 陳義芝主編：《陳玉慧精選集》（九歌出版社，2006）
• 《我的抒情歐洲》（大田出版公司，2006）
• 《德國時間》（大田出版公司，2007）
• 《慕尼黑白》（印刻，2008）
• 《巴黎踢踏透》（聯合文學，2011）
• 《依然德意志》（印刻，2012）
• 《找回無條件的愛》（天下文化，2012）
• 《時代的摺痕：特派員的祕密檔案》（天下文化，2014）

劇本

• 《謝微笑》
• 《山河歲月》
• 《誰在吹口琴（周凱劇場基金會，1993）
• 《那年沒有夏天》
• 《戲螞蟻》（周凱劇場基金會，1993）
• 《祝你幸福》
• 《離華沙不遠》

得獎紀錄

• 《聯合報》最高榮譽特別貢獻獎
• 中華民國新聞評議委員會傑出新聞人員獎
• 香港浸會大學世界華人文學紅樓夢獎決審團獎
• 國立臺灣文學館臺灣文學金典獎

參考資料

• 陳玉慧：《海神家族》（印刻，2004）
• 張殿文：〈精神遊牧者陳玉慧〉，《亞洲週刊》（2010-05-30）
• 2007台灣作家作品目錄－陳玉慧

外部連結

• 陳玉慧（udn網路城邦）
• 陳玉慧的Facebook專頁
• 海神家族Mazu's Bodyguards（痞客邦）
• ㄩ（ㄩˊ）006：鹽鹼地(中文雜誌)（鹽鹼地）