翁美玲

翁美玲 Barbara Yung
女演员
昵称	囡囡 永远的蓉儿
国籍	英属香港
籍贯	中国安徽
出生	1959年5月7日 英属香港
逝世	1985年5月14日(1985岁—05—14)（26岁） 英属香港九龙塘
职业	演员
语言	粤语、英语
教育程度	中央圣马丁艺术与设计学院
宗教信仰	天主教
父母	张明仪（母）
代表作品	《射雕英雄传》
活跃年代	1982年－1985年
互联网电影数据库（IMDb）信息

翁美玲（英语：Barbara Yung Mei-ling，1959年5月7日—1985年5月14日），祖籍安徽，生于香港，1980年代初香港著名电视演员。1985年当时红极一时的翁美玲突然自杀身亡，终年26岁。

生平

翁美玲小名囡囡，为家中的独生女。中学时期随家人移居英国，而她亦于跑马地玫瑰岗中学读书，并在读高中期间与自己的荷兰同学罗泊·莱得鲍开始进行初恋。后来据罗泊·莱得鲍回忆，自己与翁美玲交往时起初翁美玲的母亲并不同意，翁美玲因为感情脆弱曾在18岁和19岁连着两年都曾经吃下整瓶安眠药自杀，但所幸被人发现送去医院洗胃，最终使其母默认翁美玲与其交往。推测，可能也正是因此使翁美玲认为通过自杀逼迫他人就可以获得自己想要的结果，所以为其日后自杀埋下了伏笔。高中毕业后不久，翁美玲与罗泊·莱得鲍分手，翁美玲后又在英国当地入读中央圣马丁艺术与设计学院并获颁文学士衔。1980年，她参加英国华裔小姐选美获得亚军。1982年回港竞选香港小姐成为15位入围者之一，可惜碍于身高比较矮小，最终落选；及后被邀请担任香港无线电视台节目主持人，并签订5年演员合约。同年，她首度登场，在《十三妹》中饰演康熙皇妹双格格一角；并且这部戏也是她与汤镇业的恋情开端。

1983年，翁美玲主演由金庸武侠小说原著改编而成的古装电视连续剧《射雕英雄传》，轰动华人世界。剧中她扮演冰雪聪明却又刁蛮任性的小魔女黄蓉，火速成为众多影迷心中的偶像。凭著俏丽的外型和出众的演技，她将俏黄蓉这个角色演得活灵活现，也让她的演艺事业达到巅峰。在另一出同年的时装剧《夹心人》中，她又饰演性格内向的董佩文，充分展示她多样化的表演风格，红极一时。其他出色的参演作品包括《决战玄武门》、《天师执位》、《挑战》等。

1984年，翁美玲与汤镇业公开热恋关系，是许多人称羡的金童玉女。但惜两人工作繁忙聚少离多，且时常传出汤镇业在外面花天酒地的新闻；双方工作压力大且年轻气盛，时常争吵。1985年5月13日，他俩在化妆间内爆发激烈争吵，尤其是翁美玲哭著大骂：“我们分手算了﹗”

1985年5月14日凌晨4点左右，翁美玲被她当时的绯闻男友邹世龙发现在九龙塘广播道伟锦园1座1B室寓所内开煤气自杀身亡，送医急救后无力回天，终年26岁。对此，多数香港传媒报导均猜测她自寻短见是与汤镇业的恋情出现问题有关。

5月19日，翁美玲葬礼在九龙世界殡仪馆举行。汤镇业在友人的搀扶下，神色黯然地将一朵玫瑰花轻轻别在翁美玲的发髻，拿著将一把梳子一分为二，发前一段随著翁美玲的芳魂下葬，另一端保留──此为香港人中年丧妻的祭奠风俗。灵柩由好友刘德华、梁朝伟、黄日华、苗侨伟、萧笙、李添胜、伍润泉、何家联八人扶灵，骨灰安放于英国剑桥大学城剑桥新市场天主教墓地。

2012年6月2日，翁美玲的前荷兰男友罗泊·莱得鲍帮美玲制作网站并公开美玲回港发展前的珍贵照片和交往时的故事。

影响

在翁美玲自杀前两星期，她到美容院找郑明明，当时充满心事，打算找她详谈，刚巧郑明明当日有数项重要公事正须解决，自己正忙得一塌糊涂，便很敷衍地表示工作很忙，改天大家比较空闲才坐下详谈，两个星期后，翁美玲便自杀身亡。

翁美玲的死，导致艺人的心灵需要备受关注，最终促成香港首个专为服事艺人的基督教团体艺人之家的成立。

2000年代有广播节目主持信口雌黄将发生于1976年10月5日伟锦园7楼D座职业杀手杀人后弃尸浴缸命案与翁美玲自杀拉上关系，说成是同一单位，但翁美玲自杀单位是伟锦园1楼1B座，杀人案单位是7楼D座。

2005年有大陆网民杜撰漏洞颇多的文章恶意攻击艺人沈殿霞，将沈殿霞与翁美玲自杀拉上关系。

翁美玲逝世后也有不少灵异传闻，谓有翁的好友﹑影迷都见过翁的鬼魂。其中一名影迷更表示翁曾经报梦给他解释她自杀的真相，实为本来只想吓唬一下身边的男友，怎料弄假成真，返魂乏术。根据报导翁的尸体在客厅被发现时正俯卧，推测她感到辛苦欲打开窗户，可惜不支倒地。此传闻当然不能证实，影迷对翁的早逝只能永远地感到惋惜﹑伤感。

参演作品

电视剧（无线电视）

年份	剧名	角色	监制	其他演员
1982	《十三妹》	双格格(双双)	萧笙	黄杏秀、杨盼盼、汤镇业、任达华
1983	《射雕英雄传之铁血丹心》	黄蓉	王天林	黄日华、苗侨伟、杨盼盼
1983	《射雕英雄传之东邪西毒》	黄蓉	王天林	黄日华、苗侨伟、杨盼盼
1983	《射雕英雄传之华山论剑》	黄蓉	王天林	黄日华、苗侨伟、杨盼盼
1983	《夹心人》	董佩汶	李添胜	郑少秋、黄锦燊、金燕玲
1984	《决战玄武门》	秦惜惜	王天林	黄日华、苗侨伟、汤镇业
1984	《天师执位》	林楚燕	伍润泉	苗侨伟、刘丹
1984	《生锈桥王》	林佩瑛、何道蕴	邱家雄	苗侨伟、陶大宇
1984	《楚留香之蝙蝠传奇》	桑小靖（永靖公主）	萧笙	苗侨伟、任达华、杨盼盼
1985	《挑战》	谢碧华	邱家雄	梁朝伟、吕良伟、陈敏儿
1985	《楚河汉界》	玉蝶儿	李鼎伦	石修、陈玉莲、商天娥
1985	《桥王之王》	（拍摄尚未完成）

综艺节目（无线电视）;

年份	节目名	岗位
1982	《妇女新姿》	主持
1982	《欢乐今宵》

电影

年份	片名	角色	导演	其他演员
1983	《疯狂83》	FBI探员	楚原	黄新、梁葆贞、颜国梁、罗君左、梁仲芬、余绮霞、梁碧玲、李成昌、李我

音乐作品

专辑名称	发行公司	语言	发行日期	曲目
《翁美玲星马个人演唱会》	歌林	国、粤语	1985年	曲目 笑踏河山 粤语 梦里几番哀 粤语 谁可改变 粤语 铁血丹心 粤语 梦想黄包车 粤语 顺流逆流 粤语 情比雨丝 粤语 在雨中 国语 爱情陷阱 粤语

外部链接

• 翁美玲在互联网电影资料库（IMDb）上的资料（英文）（英文）