脏话
脏话(又称粗话、詈语;粤:粗口(亦用于国语);湘:痞话;闽南语与台语:垃圾话、奸挢(讦谯)、否嘴(歹喙)、粗喙)是指污言秽语、粗鄙不雅的话,尤其是语句中含有令到周边聆听者感到有侮辱、羞辱或冒犯的用字遣词。此外,因性别、年龄、民族及宗教差异而产生歧视的相关诋毁词语虽也使用恶毒,但通常并不归类为脏话,而是被视为所谓“歧视性字眼”。另有“国骂”一词,由鲁迅于《论‘他妈的’》中提出,指“国家级粗话”。[1]
定义
对于脏话的定义,始终存在着比较大的岐见。随着社会的演变,人的认知各有不同、一些过往被视为脏话的字词,在部分人眼中会变得不具冒犯性。相反,原本中性的词汇也可能会演变为脏话(典型例子例如“小姐”)。各种语言的脏话,尽管内容相近,但由于语言的结构以及使用规则的不同,具体使用也大相径庭。如某些国家中对于一些保守人士来说,在不当场合直呼神灵名称也可被视为是脏话的一种。
常见脏话列表
- 国骂
- 一般脏话
- 去死
- 该死/Damn
- 哭夭(靠邀)
- 考妣/哭爸(靠杯)
- 哭恁爸(靠林北)
- 孝孤
- Shit
- Dick
- Bitch/贱人
- Fuck(Screw)/奸(干)/扑/屌/肏/尻(靠)/日/贼
- Cunt/臭屄
- Cocksucker
分类
世界各地脏话的主题基本相同,以下将脏话略为分类,但部分脏话互相交织连系,可归属到多个分类。
- 侮辱类
- 身体类
争议
脏话在公共场合,尤其是媒体广播事业中的使用通常会受到严格限制,如1973年由乔治葛伦主持的美国广播喜剧《七个绝不能在电视节目里说的字》就导致了联邦通讯委员会通过一项限制脏话的规定,而美国联邦法院也在“438 U.S. 726(1978)”中赞同该审查法规。
虽然一些人认为,粗口带有侮辱性。但也有观点认为,对于粗口字眼的理解必须要透过其语境去理解。也有观点认为脏话在语言中的使用有时会起到调味剂的作用,偶尔在非正规场合有一两个脏词不仅无伤大雅,还可以使言语变得连贯而生活化,尤其在许多地区、或是劳动阶层,脏话成为了朋友之间表现亲密度的问候语,能反映出彼此之间的友好程度。根据香港中文大学学生报的《道德高地的虚妄》,粗口字须在一定的语境下才能产生“侮辱性、不尊重、性骚扰”等意思[2]。
参见
参考
外部链接
- 粤语脏话骂人大全
- 广州话粗口研究网
- Maledicta: The International Journal of Verbal Aggression(ISSN US 0363-3659)
- Mellie, Roger, "Roger's Profanisaurus", Fulchester Industries/IFG Ltd.
- Review of Emotions, Taboos and Profane Language by Zsuzsanna Ard
- The BurnMeister A (humorous) tool to add grammatically appropriate profanity to arbitrary English text.