失控 (電視劇)
| 失控 Ingobernable | |
|---|---|
| 类型 | 劇情 政治 |
| 原作 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 |
| 导演 | 埃皮曼尼諾·伊巴拉 |
| 主演 | 凱特·戴·卡斯提洛 埃倫迪拉·伊瓦拉 阿爾貝托·古耶拉 埃立特·海斯特 路易斯·羅伯托·古斯曼 |
| 国家／地区 |  墨西哥 |
| 语言 | 西班牙語 英語 |
| 字幕 | 中文 英文 西班牙文 日文 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 15 |
| 每集长度 | 32分鐘 |
| 片头曲 | La Santa Cecilia〈Me Verás〉 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2017年 |
| 制作公司 | Argos Comunicación |
| 发行公司 | Netflix |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | Netflix |
| 图像制式 | Univisium 1080pHDTV 4K UHDTV |
| 声音制式 | 杜比数字 5.1 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 束缚与放纵 |
| 台湾 | 失控 |
| 港澳 | 失控 |
| 新加坡 | 失控 |
| 马来西亚 | 失控 |
| 日本 | インゴベルナブレ |
| 韩国 | 언거버너블 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《失控》（英語：Ingobernable）是以墨西哥做為故事背景的一部以政治為題材的網路電視影集，由凱特·戴·卡斯提洛主演，第1季全15集於2017年3月24日在網路電視媒體網站 Netflix 全球播出[1][2]，故事講述墨西哥第一夫人因為丈夫橫死而遭到通緝，她冒險深入未知的領域，好證明自己的清白[3][4]。
演員
- Kate del Castillo as Emilia Urquiza: First Lady of Mexico
- Erik Hayser as Diego Nava Martínez: President of Mexico
- Erendira Ibarra as Ana Vargas-West: Head of the presidency's office
- Fernando Luján as Tomás Urquiza
- Álvaro Guerrero as José Barquet: Secretary of the Interior
- Alberto Guerra as Canek Lagos
- Aida López as Chela
- Luis Roberto Guzmán
- Alicia Jaziz as María Nava Urquiza
- Alessio Valentini Padilla as Emiliano Nava Urquiza
- Marco Treviño as Agustín Aguirre, Secretary of National Defense
- María del Carmen Farías
- Marina de Tavira
- Tamara Mazarrasa
- Harold Torres
- Mariana Burelli
- Hernán Del Riego
- Mitzi Mabel Cadena
分集列表
| 季數 | 集数 | 上線日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 2017年3月24日 | ||
第1季（2017年）
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 決定性的瞬間 The Decision | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 2 | 2 | 逃亡之路 The Getaway | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 3 | 3 | 有債必還 Debt Are Meant to Be Repaid | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 4 | 4 | 承諾 The Promise | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 5 | 5 | 另一種真相 The Alternative Truth | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 6 | 6 | 死因 Cause of Death | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 7 | 7 | 嚴峻試煉 Baptism by Fire | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 8 | 8 | 落入地獄 Spiral Into Hell | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 9 | 9 | 誓言 The Oath | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 10 | 10 | 栩栩如生的記憶 Vivid Memory | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 11 | 11 | 吶喊 Declaration of Independence | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 12 | 12 | 遊戲規則 The Rules of the Game | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 13 | 13 | 兇手的面貌 The Face of the Killer | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 14 | 14 | 死亡之請 Death Ask for Permission | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
| 15 | 15 | 以正義之名 For the Sake of Justice | 佩德羅帕布洛伊巴拉 | 娜塔夏伊芭拉克羅爾 | 2017年3月24日 |
引用來源
- ^ Beverly Hills. Ingobernable, Netflix's Second Original Series from Mexico, Premieres March 24. Netflix. 2017年2月2日 [2017年3月25日] （英语）.
Netflix confirms March 24, 2017 as the debut for the first season of the anticipated Mexican original series, Ingobernable. The fictional piece will debut at 12am (CST) and feature a total of 15 episodes that will tell the story of a Presidential family set in present day Mexico.
- ^ TW. Mexican drama Netflix hopes for another Spanish-language hit with Ingobernable. The Economist. 2017年3月24日 [2017年3月25日] （英语）.
On March 24th Netflix is launching a new series that it hopes will pull off the same trick. Ingobernable stars Kate del Castillo as a Mexican first lady who is on the run following the mysterious death of her husband, the president.
参数|title=值左起第14位存在換行符 (帮助) - ^ Khóo Tiat-lîng. 從墨西哥總統夫人突然變成通緝犯的故事. Twitter. 2017年3月24日 [2017年3月25日] （中文）.
Netflix 中譯為《失控》，墨西哥第一夫人因為丈夫橫死而遭到通緝，她冒險深入未知的領域，好證明自己的清白。
- ^ Ingobernable. Ingobernable, 24 de marzo. Twitter. 2017年3月25日 [2017年3月25日] （sp）.
El destino de México está por cambiar. En Los Pinos se ha perdido a un gran líder. #Ingobernable, 24 de marzo
外部連結
- 失控（影集）的官方網站
- 互联网电影数据库（IMDb）上《Ingobernable》的资料（英文）
- 失控的Facebook專頁
- 失控的X（前Twitter）账号
