海绵宝宝剧集清单
外观
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
此条目或其章节有关播映中的电视节目,内容或许随节目播出而有所更动。 |
海绵宝宝动画集数列表为《海绵宝宝》动画的集数列表。
参见
外部链接
- (英文)海绵宝宝官方网站
- (英文)海绵宝宝的Facebook专页
- (英文)海绵宝宝的X(前Twitter)账号
- (英文)Template:TV.com show
集数 | 原文标题 | 台湾标题 | 备注 |
---|---|---|---|
1 | "Help Wanted" | 急征店员 | 全部人物首次出现。 |
"Reef Blower" | 海底清洁队 | 为海绵宝宝唯一一个无声集数。 | |
"Tea at the Treedome" | 我的好朋友 | 珊迪首次出现。 | |
2 | "Bubblestand" | 吹泡泡 | |
"Ripped Pants" | 破裤子 | ||
3 | "Jellyfishing" | 抓水母 | |
"Plankton!" | 奸诈的皮老板 | 皮老板首次出现。 | |
4 | "Naughty Nautical Neighbors" | 挑拨离间 | |
"Boating School" | 海底驾训班 | 泡芙阿姨首次出现。 | |
5 | "Pizza Delivery" | 外送披萨 | |
"Home Sweet Pineapple" | 甜蜜的家 | ||
6 | "Mermaid Man and Barnacle Boy" | 海超人与大洋游侠 | 海超人与大洋游侠首次出现。 |
"Pickles | 酸黄瓜 | ||
7 | "Hall Monitor" | 纠察队长 | |
"Jellyfish Jam" | 顽皮小水母 | ||
8 | "Sandy's Rocket" | 珊迪的火箭 | |
"Squeaky Boots" | 长靴啾啾叫 | 珍珍首次出现 | |
9 | "Nature Pants" | 回归自然 | |
"Opposite Day" | 相反日 | ||
10 | "Culture Shock" | 才艺表演 | |
"F.U.N." | 欢乐歌 | ||
11 | "MuscleBob BuffPants" | 超级猛男 | |
"Squidward the Unfriendly Ghost" | 章鱼鬼大哥 | ||
12 | "The Chaperone" | 快乐舞会 | |
"Employee of the Month" | 本月最佳员工 | ||
13 | "Scaredy Pants" | 胆小鬼 | |
"I Was a Teenage Gary" | 可怜的小蜗 | ||
14 | "SB-129" | 时空旅行 | |
"Karate Choppers" | 我爱空手道 | ||
15 | "Sleepy Time" | 梦境历险记 | |
"Suds" | 泡泡病 | ||
16 | "Valentine's Day" | 情人节快乐 | |
"The Paper" | 一张小纸片 | ||
17 | "Arrgh!" | 寻宝游戏 | |
"Rock Bottom" | 我要回家 | ||
18 | "Texas" | 想家的珊迪 | |
"Walking Small" | 邪恶小坏蛋 | ||
19 | "Fools in April" | 愚人节快乐 | |
"Neptune's Spatula" | 海神黄金锅铲 | ||
20 | "Hooky" | 可怕的魔钩 | |
"Mermaid Man and Barnacle Boy II" | 海超人与大洋游侠二 | ||
21 | "Your Shoe's Untied" | 我不会绑鞋带 | |
"Squid's Day Off" | 章鱼哥的休假日 | ||
22 | "Something Smells" | 臭到不行 | |
"Bossy Boots" | 老板的女儿 | ||
23 | "Big Pink Loser" | 我也要奖杯 | |
"Bubble Buddy" | 泡泡老哥 | ||
24 | "Dying for Pie" | 爆炸死亡派 | |
"Imitation Krabs" | 蟹老板的冒牌货 | ||
25 | "Wormy" | 虫虫危机 | |
"Patty Hype" | 美丽蟹堡 | ||
26 | "Grandma's Kisses" | 我爱奶奶 | |
"Squidville" | 章鱼哥天堂 | ||
27 | "Prehibernation Week" | 玩到挂 | |
"Life of Crime" | 绝命大逃亡 | ||
28 | "Christmas Who?" | 什么圣诞节 | |
29 | "Survival of the Idiots" | 不要吵我 | |
"Dumped" | 我要小蜗 | ||
30 | "No Free Rides" | 小心驾驶 | |
"I'm Your Biggest Fanatic" | 头号粉丝 | ||
31 | "Mermaid Man and Barnacle Boy III" | 海超人与大洋游侠三 | |
"Squirrel Jokes" | 冷笑话 | ||
32 | "Pressure" | 我比你优 | |
"The Smoking Peanut" | 大牡蛎生气了 | ||
33 | "Shanghaied" | 吓死你 | |
"Gary Takes a Bath" | 洗澡啰 | ||
34 | "Welcome to the Chum Bucket" | 欢迎光临 | |
"Frankendoodle" | 神奇铅笔 | ||
35 | "The Secret Box" | 秘密宝盒 | |
"Band Geeks" | 超酷大乐团 | ||
36 | "Graveyard Shift" | 可怕的大夜班 | |
"Krusty Love" | 蟹老板的爱 | ||
37 | "Procrastination" | 报告大战 | |
"I'm with Stupid" | 笨笨派大星 | ||
38 | "Sailor Mouth" | 不可以说 | |
"Artist Unknown" | 艺术天才 | ||
39 | "Jellyfish Hunter" | 水母蟹堡 | |
"The Fry Cook Games" | 厨艺大赛 | ||
40 | "Squid on Strike" | 我们来罢工 | |
"Sandy, SpongeBob, and the Worm" | 大怪虫来袭 | ||
41 | "The Algae's Always Greener" | 交换身份 | |
"SpongeGuard on Duty" | 我要当救生员 | ||
42 | "Club SpongeBob" | 神奇海螺 | |
"My Pretty Seahorse" | 我美丽的海马 | ||
43 | "Just One Bite" | 我爱蟹堡 | |
"The Bully" | 我怕恶霸 | ||
44 | "Nasty Patty" | 误会一场 | |
"Idiot Box" | 好玩的箱子 | ||
45 | "Mermaid Man and Barnacle Boy IV" | 万能腰带 | |
"Doing Time" | 我爱坐牢 | ||
46 | "Snowball Effect" | 下雪了 | |
"One Krab's Trash" | 垃圾宝物 | ||
47 | "As Seen on TV" | 广告明星 | |
"Can You Spare a Dime?" | 懒惰虫 | ||
48 | "No Weenies Allowed" | 我要当猛男 | |
"Squilliam Returns" | 我是大老板 | ||
49 | "Krab Borg" | 我怕机器人 | |
"Rock-a-Bye Bivalve" | 我们的小宝贝 | ||
50 | "Wet Painters" | 油漆风波 | |
"Krusty Krab Training Video" | 蟹堡特训 | ||
51 | "Party Pooper Pants" | 狂欢派对 | |
52 | "Chocolate with Nuts" | 荣华富贵 | |
"Mermaid Man and Barnacle Boy V" | 我要变超人 | ||
53 | "New Student Starfish" | 大闹驾训班 | |
"Clams" | 守财奴 | ||
54 | "Ugh" | 古代历险记 | |
55 | "The Great Snail Race" | 蜗牛赛跑 | |
"Mid-Life Crustacean" | 老顽童 | ||
56 | "Born Again Krabs" | 我不要死 | |
"I Had an Accident" | 我不想死 | ||
57 | "Krabby Land" | 放暑假 | |
"The Camping Episode" | 露营历险记 | ||
58 | "Missing Identity" | 弄丢名牌 | |
"Plankton's Army" | 大军入侵 | ||
59 | "The Sponge Who Could Fly" | 海绵宝宝飞向天际 | |
60 | "SpongeBob Meets the Strangler" | 我的保镖 | |
"Pranks a Lot" | 光屁屁 | ||
61 | "Fear of a Krabby Patty" | 蟹堡恐惧症 | |
"Shell of a Man" | 虚有其表 | ||
62 | "The Lost Mattress" | 心爱的床垫 | |
"Krabs vs. Plankton" | 老板打官司 | ||
63 | "Have You Seen This Snail?" | 小蜗不见了 | |
64 | "Skill Crane" | 夹娃娃机 | |
"Good Neighbors" | 美丽星期天 | ||
65 | "Selling Out" | 我们的蟹堡王 | |
"Funny Pants" | 快乐心 | ||
66 | "Dunces and Dragons" | 中世纪历险记 | |
67 | "Enemy In-Law" | 我恋爱了 | |
"Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture" | 电影明星 | ||
68 | "Patrick SmartPants" | 天才派大星 | |
"SquidBob TentaclePants" | 合体怪ㄎㄚ | ||
69 | "Krusty Towers" | 蟹堡王饭店 | |
"Mrs. Puff, You're Fired" | 泡芙阿姨失业了 | ||
70 | "Chimps Ahoy" | 伟大的发明 | |
"Ghost Host" | 吓死你 | ||
71 | "Whale of a Birthday" | 生日快乐 | |
"Karate Island" | 空手道大王 | ||
72 | "All That Glitters" | 心爱的铲铲 | |
"Wishing You Well" | 许愿井 | ||
73 | "New Leaf" | 化敌为友 | |
"Once Bitten" | 疯狂蜗牛症 | ||
74 | "Bummer Vacation" | 放大假 | |
"Wigstruck" | 假发乐 | ||
75 | "Squidtastic Voyage" | 我缩小了 | |
"That's No Lady" | 我不是派美眉 | ||
76 | "The Thing" | 怪东西 | |
"Hocus Pocus" | 我是魔法师 | ||
77 | "Driven to Tears" | 好哥儿们 | |
"Rule of Dumb" | 我是国王 | ||
78 | "Born to Be Wild" | 坏东西 | |
"Best Frenemies" | 化敌为友 | ||
79 | "The Pink Purloiner" | 好伙伴 | |
"Squid Wood" | 小小章鱼哥 | ||
80 | "Best Day Ever" | 最美好的一天 | |
"The Gift of Gum" | 好朋友的礼物 | ||
81 | "Friend or Foe" | 我的好麻吉 | |
82 | "The Original Fry Cook" | 金牌神厨 | |
"Night Light" | 我怕黑 | ||
83 | "Rise and Shine" | 早安,派大星 | |
"Waiting" | 等等等 | ||
"Fungus Among Us" | 痒痒 | ||
84 | "Spy Buddies" | 海底特务 | |
"Boat Smarts" | 安全驾驶 | ||
"Good Ol' Whatshisname" | 顾客第一 | ||
85 | "New Digs" | 我爱蟹堡王 | |
"Krabs à la Mode" | 百变蟹堡王 | ||
86 | "Roller Cowards" | 我们好勇敢 | |
"Bucket Sweet Bucket" | 整修海之霸 | ||
87 | "To Love a Patty" | 我的美美 | |
"Breath of Fresh Squidward" | 突变章鱼哥 | ||
88 | "Money Talks" | 会说话的钱 | |
"SpongeBob vs. The Patty Gadget" | 大战蟹堡机 | ||
"Slimy Dancing" | 飙舞大赛 | ||
89 | "The Krusty Sponge" | 爆红大明星 | |
"Sing a Song of Patrick" | 我是大歌星 | ||
90 | "A Flea in Her Dome" | 大战跳蚤 | |
"The Donut of Shame" | 我的甜甜圈 | ||
"The Krusty Plate" | 盘子脏脏 | ||
91 | "Goo Goo Gas" | 宝宝喷雾 | |
"Le Big Switch" | 交换厨师 | ||
92 | "Atlantis SquarePantis" | 亚特兰提斯寻宝记 | |
93 | "Picture Day" | 拍照日 | |
"Pat No Pay" | 白吃客 | ||
"BlackJack" | 黑杰克 | ||
94 | "Blackened Sponge" | 吹牛大王 | |
"Mermaid Man vs. SpongeBob" | 代言大战 | ||
95 | "The Inmates of Summer" | 欢乐假期 | |
"To Save a Squirrel" | 野外求生记 | ||
96 | "Pest of the West" | 西部大冒险 | |
97 | "20,000 Patties Under the Sea" | 行动餐厅 | |
"The Battle of Bikini Bottom" | 比奇堡战役 | ||
98 | "What Ever Happened to SpongeBob?" | 失踪记 | |
99 | "The Two Faces of Squidward" | 超级大帅哥 | |
"SpongeHenge" | 海绵宝宝颂 | ||
100 | "Banned in Bikini Bottom" | 勒令停业 | |
"Stanley S. SquarePants" | 破坏狂表弟 | ||
101 | "House Fancy" | 酷炫豪宅 | |
"Krabby Road" | 逃狱记 | ||
102 | "Penny Foolish" | 给我一块钱 | |
"Nautical Novice" | 用功好学生 | ||
103 | "Spongicus" | 神鬼战士 | |
"Suction Cup Symphony" | 完美的乐章 | ||
104 | "Not Normal" | 我不正常 | |
"Gone" | 独角戏 | ||
105 | "The Splinter" | 小刺伤 | |
"Slide Whistle Stooges" | 溜溜笛 | ||
106 | "A Life in a Day" | 你要学虾霸 | |
"Sun Bleached" | 我要晒黑 | ||
107 | "Giant Squidward" | 超大章鱼哥 | |
"No Nose Knows" | 我爱鼻子 | ||
108 | "Patty Caper" | 谁是小偷 | |
"Plankton's Regular" | 皮老板的老主顾 | ||
109 | "Boating Buddies" | 最佳拍档 | |
"The Krabby Kronicle" | 八卦报 | ||
110 | "The Slumber Party" | 睡衣派对 | |
"Grooming Gary" | 宠物秀 | ||
111 | "SpongeBob SquarePants vs. The Big One" | 海绵宝宝和一波巨浪 | |
112 | "Porous Pockets" | 有钱的大爷 | |
"Choir Boys" | 天籁美声 | ||
113 | "Krusty Krushers" | 绝命双尊 | |
"The Card" | 神奇珍宝卡 | ||
114 | "Dear Vikings" | 我爱维京人 | |
"Ditchin'" | 逃学记 | ||
115 | "Grandpappy the Pirate" | 海盗阿公 | |
"Cephalopod Lodge" | 章鱼花枝帮 | ||
116 | "Squid's Visit" | 请来我家玩 | |
"To SquarePants or Not to SquarePants" | 圆裤裤 | ||
117 | "Shuffleboarding" | 专业替身 | |
"Professor Squidward" | 冒牌货 | ||
118 | "Pet or Pests" | 心爱的宠物 | |
"Komputer Overload" | 不能没有你 | ||
119 | "Gullible Pants" | 我爱秘密 | |
"Overbooked" | 分身乏术 | ||
120 | "No Hat for Pat" | 我爱帽帽 | |
"Toy Store of Doom" | 我爱玩具店 | ||
121 | "Sand Castles in the Sand" | 沙堡大战 | |
"Shell Shocked" | 无壳小蜗 | ||
122 | "Chum Bucket Supreme" | 海之霸称霸记 | |
"Single Cell Anniversary" | 皮老板结婚周年 | ||
123-124 | "Truth or Square" | 蟹堡王周年庆 | |
125 | "Pineapple Fever" | 风雨来袭 | |
"Chum Caverns" | 海霸洞 | ||
126 | "Neptune's Party(The Clash of Triton)" | 海神王的派对(海神别嚣张) | |
127 | "Tentacle-Vision" | 章鱼哥上电视 | |
"I ♥ Dancing" | 我爱跳舞 | ||
128 | "Growth Spout(Replace“Krusty Dogs”)" | 爱女心切(更换“美味热狗”) | |
"Stuck in the Wringer" | 动弹不得 | ||
129 | "Someone's in the Kitchen with Sandy" | 冒牌珊迪 | |
"The Inside Job" | 心灵相通 | ||
130 | "Greasy Buffoons" | 油滋滋大战 | |
"Model Sponge" | 海绵名模 | ||
131 | "Keep Bikini Bottom Beautiful" | 美化比奇堡 | |
"A Pal for Gary" | 小蜗的玩伴 | ||
132 | "Yours, Mine and Mine" | 分享最快乐 | |
"Kracked Krabs" | 小气天王 | ||
133 | "The Curse of Bikini Bottom" | 变鬼记 | |
"Squidward in Clarinetland" | 竖笛幻境 | ||
134 | "SpongeBob's Last Stand" | 力挽狂澜 | |
135 | "Back to the Past" | 时空大乱 | |
"The Bad Guy Club for Villains" | 坏蛋集团 | ||
136 | "A Day Without Tears" | 今天我不哭 | |
"Summer Job" | 暑假打工记 | ||
137 | "One Coarse Meal" | 我怕鲸鱼 | |
"Gary in Love" | 小蜗恋爱了 | ||
138 | "The Play's the Thing" | 欢唱美食秀 | |
"Rodeo Daze" | 抢救珊迪 | ||
139 | "Gramma's Secret Recipe" | 老奶奶的秘方 | |
"The Cent of Money" | 财迷心窍 | ||
140 | "The Monster Who Came to Bikini Bottom" | 怪物侵占比奇堡 | |
"Welcome to the Bikini Bottom Triangle" | 比奇堡神秘三角洲 | ||
141 | "The Curse of the Hex" | 蟹老板被诅咒 | |
"The Main Drain" | 神奇排水沟 | ||
142 | "Trenchbillies" | 洞窟历险记 | |
"Sponge-Cano!" | 海绵火山爆发 | ||
143 | "The Great Patty Caper" | 海底快车大窃案 | |
144 | "That Sinking Feeling" | 一起沉下去 | |
"Karate Star" | 我劈我劈我劈劈劈 | ||
145 | "Buried in Time" | 埋葬过去 | |
"Enchanted Tiki Dreams" | 美梦成真 | ||
146 | "The Abrasive Side" | 我的黑心面 | |
"Earworm" | 穿脑魔音 | ||
147 | "Hide and Then What Happens?" | 捉迷藏 | |
"Shellback Shenanigans" | 冒牌小蜗 | ||
148 | "The Masterpiece" | 旷世巨作 | |
"Whelk Attack" | 蛾螺入侵记 | ||
149 | "You Don't Know Sponge" | 你不了解海绵宝宝 | |
"Tunnel of Glove" | 手套乐园 | ||
150 | "Krusty Dogs" | 美味热狗 | |
"The Wreck of the Mauna Loa" | 梦不落号探险记 | ||
151 | "New Fish in Town" | 我爱芳邻 | |
"Love That Squid" | 章鱼之爱 | ||
152 | "Big Sister Sam" | 姐弟情深 | |
"Perfect Chemistry" | 一拍即合 | ||
153 | "Accidents Will Happen" | 我要检举你 | |
"The Other Patty" | 一对冤家 | ||
154 | "Drive Thru" | 欲速则不达 | |
"The Hot Shot" | 东尼小子 | ||
155 | "A Friendly Game" | 小白球友谊赛 | |
"Sentimental Sponge" | 珍藏回忆 | ||
156 | "Frozen Face-Off" | 海绵宝宝之冰天雪地大对决 | |
157 | "Squidward's School for Grown-Ups" | 派大星长大了 | |
"Oral Report" | 演讲恐慌症 | ||
158 | "Sweet and Sour Squid" | 魔音穿脑 | |
"The Googly Artiste" | 天才艺术家 | ||
159 | "A SquarePants Family Vacation" | 欢乐家庭旅游记 | |
160 | "Patrick's Staycation" | 派大星在家渡假 | |
"Walking the Plankton" | 游轮阴谋 | ||
161 | "Mooncation" | 月球游记 | |
"Mr. Krabs Takes a Vacation" | 蟹老板渡假去 | ||
162 | "Ghoul Fools" | 鬼船历险记 | |
163 | "Mermaid Man Begins" | 超级英雄发迹记 | |
"Plankton's Good Eye(Replace“Welcome to the Bikini Bottom Triangle”)" | 皮老板的好眼睛(更换“比奇堡神秘三角洲”) | ||
164 | "Barnacle Face" | 美美大作战 | |
"Pet Sitter Pat" | 傻呼呼宠物保母 | ||
165 | "House Sittin' for Sandy" | 帮珊迪看家 | |
"Smoothe Jazz at Bikini Bottom" | 比奇堡抒情爵士 | ||
166 | "Bubble Troubles" | 泡泡危机 | |
"The Way of the Sponge" | 海绵宝宝得道记 | ||
167 | "The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom" | 大肉饼来袭 | |
"Bubble Buddy Returns" | 小亮大闹比奇堡 | ||
168 | "Restraining SpongeBob" | 海绵宝宝禁制令 | |
"Fiasco!" | 大师杰作 | ||
169 | "Are You Happy Now?" | 你快乐了吗 | |
"Planet of the Jellyfish" | 水母怪大闹比奇堡 | ||
170 | "Free Samples" | 免费试吃 | |
"Home Sweet Rubble" | 凤梨屋腐败记 | ||
171 | "Karen 2.0" | 凯伦二号 | |
"InSPONGEiac" | 失眠记 | ||
172 | "Face Freeze!" | 我爱做鬼脸 | |
"Glove World R.I.P." | 再见 手套乐园 | ||
173 | "Squiditis" | 章鱼绝症 | |
"Demolition Doofus" | 泡芙阿姨生病记 | ||
174 | "Treats!" | 我爱蜗蜗乐 | |
"For Here or to Go" | 芝麻大猜谜 | ||
175 | "It's a SpongeBob Christmas!" | 海绵宝宝之圣诞大阴谋 | |
176 | "Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!" | 坏蛋搭档 | |
"Chum Fricassee" | 海之霸丸 | ||
177 | "The Good Krabby Name" | 蟹堡王好好吃 | |
"Move It or Lose It" | 不搬走就铲平 | ||
178 | "Hello Bikini Bottom!" | 我要当巨星 | |
179 | "Extreme Spots" | 我爱极限运动 | |
"Squirrel Record" | 我爱破纪录 | ||
180 | "Patrick-Man!" | 派大超出动 | |
"Gary's New Toy" | 小蜗的新玩具 | ||
181 | "License to Milkshake" | 奶昔执照 | |
"Squid Baby" | 章鱼哥宝宝 | ||
182 | "Little Yellow Book" | 偷看日记贼 | |
"Bumper to Bumper" | 泡芙阿姨的烦恼 | ||
183 | "Eek, an Urchin!" | 大战海胆 | |
"Squid Defense" | 章鱼哥大师 | ||
184 | "Jailbreak!" | 皮老板逃狱记 | |
"Evil Spatula" | 坏坏煎铲 | ||
185 | "It Came from Goo Lagoon" | 可怕泡泡糊 | |
186 | "Safe Deposit Krabs" | 有钱钱就好 | |
"Plankton's Pet" | 皮老板的宠物 | ||
187 | "Don't Look Now" | 不要吓我 | |
"Séance Shméance" | 恐怖召灵会 | ||
188 | "Kenny the Cat" | 肯尼阿猫 | |
"Yeti Krabs" | 吃人雪怪蟹 | ||
189 | "SpongeBob You're Fired" | 海绵宝宝失业记 | |
190 | "Lost in Bikini Bottom" | 比奇堡迷路记 | |
"Tutor Sauce" | 蟹老板教练 | ||
191 | "Squid Plus One" | 章鱼哥加一位 | |
"The Executive Treatment" | 成功人士特餐 | ||
192 | "Company Picnic" | 员工野餐会 | |
"Pull Up a Barrel" | 美好的回忆 | ||
193 | "Sanctuary!" | 我爱蜗牛 | |
"What's Eating Patrick?" | 大胃王派大星 | ||
194 | "Patrick! The Game" | 派大星游戏 | |
"The Sewers of Bikini Bottom" | 下水道历险记 | ||
195 | "SpongeBob LongPants" | 一秒变熟男 | |
"Larry's Gym" | 一秒变猛男 | ||
196 | "The Fish Bowl" | 我在盯着你 | |
"Married to Money" | 我爱小钱钱 | ||
197 | "Mall Girl Pearl" | 珍珍打工记 | |
"Two Thumbs Down" | 换我拇指来 | ||
198 | "Sharks vs. Pods" | 鲨鲨帮最鲨 | |
"CopyBob DittoPants" | 复制海绵宝宝 | ||
199 | "Sold!" | 你家就是我家 | |
"Lame and Fortune" | 神准签饼 | ||
200 | "Goodbye, Krabby Patty?" | 蟹老板发大财 | |
201 | "Sandy's Nutmare" | 珊迪爱坚果 | |
"Bulletin Board" | 留言板板 | ||
202 | "Food Con Castaways" | 黄金具宝盆 | |
"Snail Mail" | 亲爱的笔友 | ||
203 | "Pineapple Invasion" | 入侵凤梨屋 | |
"Salsa Imbecilicus" | 一秒变呆呆 | ||
204 | "Mutiny on the Krusty" | 船长真伟大 | |
"The Whole Tooth" | 派大星拔牙记 |