跳转到内容

邓丽君

维基百科，自由的百科全书

这是本页的一个历史版本，由Huangkong（留言 | 贡献）在2007年8月7日 (二) 16:44 （→香港的排斥）编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

邓丽君
File:Teresa Teng.gif
女歌手
本名邓丽筠
英文名
Teresa Teng
昵称小邓
国籍 中华民国
出生1953年1月29日
台湾云林县
逝世1995年5月8日（42岁）
 泰国清迈
职业歌手
音乐类型流行音乐
活跃年代1967年至1995年
网站http://www.teresa-teng.org/ 邓丽君文教基金会

邓丽君（1953年1月29日—1995年5月8日），是一位华人社会具有影响力的歌手，亦是20世纪后半叶最富盛名的华语和日语女歌手之一。

少年时期

邓丽君原名“邓丽筠”（这就是她的墓园取名作‘筠园’的原因），因“筠”（音同‘云’）字常被误念为“均”，因此后来索性改名为邓丽君，以此名当作艺名。英文名Teresa Teng，祖籍河北省。出生于台湾省云林县褒忠乡田洋村，后移居台北县芦洲乡（今芦洲市）眷村，其父为原国民政府军军人，随军撤台。据邓丽君文教基金会网页所述，邓丽君上有三位兄长，下有一位弟弟（邓长禧）。目前邓丽君的父母皆已过世。

有许多资料声称邓丽君小时家境贫穷，但其实并不然。邓丽君文教基金会提供的资料指出：“邓丽君…上幼稚园时她舞蹈、朗诵样样行，她常常跟著收音机里的歌声唱唱跳跳。…五岁时，邓丽君的父母安排她到屏东市仙宫附近学习芭蕾舞。上小学时开始展露歌唱天份，从流行歌曲到黄梅调，听过两三遍就会跟著唱了，并经常参加学校的各类演出活动。在父母亲的培养下，七、八岁时正式接受了歌唱训练。

1963年，年仅10岁的邓丽君参加中华电台的歌唱比赛并夺得冠军。1966年，她参加了当时台湾著名的“正声广播公司”的第一期歌星训练班。1967年正式加盟宇宙唱片公司，14岁灌录第一张唱片《凤阳花鼓》，当时正值流行歌曲在台湾萌芽时期，她的小调民歌更是大受欢迎。15岁获邀在台湾最具影响力和最受欢迎的电视歌唱节目“群星会”中表演，随后开始登台演出、上电视、演电影，被誉为天才女歌星，唱片大受欢迎，四年灌录了20张专辑，从此她在华人歌坛创下一个又一个耀眼的成就。”

根据此一描述与网站所提供的相片，在1960年代的台湾能够穿著洋装留下倩影，获得父母栽培学芭蕾舞的儿童绝不可能称为“贫穷”，“贫穷”一词只能当作是她或者她的家人的自谦之词。事实上，邓丽君应属于小康家庭的女儿，因拥有优异的歌唱天赋，与刚好符合时代潮流（标准北京话小调）的嗓音与唱技而大放异彩。

在日本发展

邓丽君在1976年至1983年间曾进军日本演艺界，推出过近百张日语唱片，是红极一时的巨星，在日本曾经创造被公认为评选最公正的全日本有线放送大赏和日本有线放送大赏三连霸的纪录（1984年到1986年）。

邓丽君曾经三次参加全日本红白歌唱大赛，是在日本发展最成功的外国歌手之一。由于日本当时是东亚音乐的中心，因此，在这个意义上，邓丽君可以被称为亚洲歌后。

邓丽君在日本的发展因“假护照事件”而严重受挫。1979年2月邓丽君（当时二十六岁）因持不合法的印尼护照入境日本，遭媒体披露，日本有关单位因此下令调查邓丽君，将她拘留。关于持有不合法护照的理由并无明确解答，只能推测是因为中华民国与日本无邦交，台湾人入境日本要申请日本政府核发的《渡航证明书》，回台湾又有警总把关，无论进出拿中华民国护照都很麻烦，邓丽君或许是为了便宜行事，便持一张印尼护照，自香港搭乘中华航空C116班机由东京羽田机场入境日本。虽然一时混过日本海关，但旋即遭媒体披露其不法情事，立刻遭到严谨的日本官方调查。2月22日，日本出入国管理局东京事务所公布调查结果，证明邓丽君所持印尼护照并非假护照，也没有伪造集团出售假护照，只是发给手续不合法。2月24日，日本法务省裁决将邓丽君驱逐出境，且一年内不准许她入境日本。邓丽君违法情事虽不大，但因日本舆论向来对于公众人物的操守要求颇高，同时也对犯法行为特别敏感，她的演艺事业因为此一丑闻受到重挫。据称邓丽君在遭拘留时痛哭流涕，相当害怕。被释放后也曾召开记者会公开道歉。

被日本驱逐一年的邓丽君要返台也不行，因为她也曾持同一本印尼护照自中华民国出境，同样触犯中华民国法律，可能遭受牢狱之灾。因此邓丽君只好持盖有美国入境签证的中华民国护照转赴美国“深造”，一方面要履行之前的表演合约，一方面也是为了逃避法律的惩罚，邓丽君落入了有家归不得的状态。

邓丽君沈寂数年后，于1984年在日本复出，推出单曲“つぐない”，并于4月进入流行榜前10名，8月跃升至第一名。这时她已经31岁了。隔年12月31日邓丽君首次入选（第36回）日本红白歌合战，演唱她当年创下销售纪录的歌曲“爱人”。当年进入红白歌合战对于日本艺人来说是无上的殊荣，这也显示当时的日本歌坛已经彻底遗忘了她之前的过错，重新接受她的歌声。邓丽君配合红白歌合战服装华丽的传统，梳起高高的发髻，身著桃红绣花的仿唐代服饰，盛装扮成日本人家喻户晓的杨贵妃模样进行表演。

风靡中国大陆

她的歌曲在中国大陆曾一度被称为“靡靡之音”而被禁止。文化大革命结束之后，随着录音机进入百姓家中，邓丽君的歌曲很快被传唱。邓丽君优美抒情的歌风，解冻了刚经历文革冰封的大陆人民。改革开放后很快解禁，并风靡大江南北，在早期很多人使用两个录音机对录她的歌曲，使之快速传播。

1980年代她成为流行音乐的标志，她的风格也让她在大陆拥有了广泛的歌迷，连当时文化部部长刘忠德都是她的歌迷[1]。她的一曲曲柔和的佳音拉近了两岸人民的心，因此邓丽君在海峡两岸齐名。在中国大陆邓丽君赢得“小邓”的美誉，和当时的中华人民共和国国家主席邓小平（老邓）一起成为老百姓最熟悉的名字，素有“不爱老邓，爱小邓”、“白天听老邓，晚上听小邓”的口头禅。

邓丽君对刚刚开始的中国大陆流行音乐也有着深远的影响，1980年代初期的数位大陆女歌手，也都以模仿邓丽君的风格而起家，如李谷一、朱明瑛、程琳等都有“中国的邓丽君”之称。1988年大陆的中央电视台向邓丽君发出了参加第四届海峡之声音乐会的邀请，此前春节联欢晚会的导演组也多次运作邀请她参加，但都没有成行。

香港的排斥

虽然1980年代中期，邓丽君在台湾，中国大陆，东南亚甚至日本都有大批的崇尚者，并造就风潮。但是其在香港的发展则不算非常成功，除了唯一的一首歌曲<小村之恋>获得第一届十大中文金曲奖外，其歌曲在香港，此后幷未获得任何殊荣。

虽然她曾演唱过不少的粤语歌曲，但是受欢迎程度，，始终不及她在其他地区。这普遍被认为是，1980年代香港本地歌手快速崛起，以及邓丽君太受中国大陆欢迎所致。使得一些本来很欣赏她的香港人，不敢流露出对她的喜爱，这一点在陈可辛导演在1997年拍摄的电影<甜蜜蜜>中即可以看到。

虽然如此，但是在整个香港演艺界中，大多数人相当尊重邓丽君。而她为华语音乐所作出的贡献，在1995年她去世后，被整个香港音乐界认可，且被追颁十大中文金曲奖-最高荣誉大奖金针奖。当时的颁奖典礼上一众香港巨星合唱她的经典名曲，其中有香港歌坛最负盛名的张学友、刘德华 、黎明 、郭富城等人。

政治倾向

由于邓丽君的父亲曾在国民革命军服务，邓丽君生前参加多场劳军演出，演唱过《梅花》，《中华民国颂》等代表中华民国获得了“爱国歌手”、“军中情人”等等的称号。直到1991年，年届38岁并渐渐淡出歌坛的邓丽君仍然前往前线劳军演出。

以下为邓丽君在金门前线马山观测所时，向中国大陆的喊话：

“亲爱的大陆同胞们，你们好，我是邓丽君。我现在来到金门广播站向大陆沿海的同胞们广播，我今天要跟大家说的是，我很高兴地能够站在自由祖国的第一前线——金门，我感觉到非常地快乐、非常的幸福。我希望大陆的同胞也可以跟我们享受到一样的民主跟自由，唯有在自由、民主、富庶的生活环境下，才能拥有实现个人理想的机会；也唯有全体青年都能够自由发挥聪明才智，国家的未来才能充满光明和希望。我希望很快地能够再回到金门，跟金门的弟兄们见面；当然，还有跟沿海的大陆同胞们通话。在这里祝大家身体健康，民主万岁！谢谢！”

据邓丽君的弟弟邓长禧表示，邓丽君最大的心愿就是能踏上祖国大陆的土地，在天安门广场上举行大型演唱会，为每一位华人带去好听的歌曲。正在大陆之行提上日程之时，1989年北京发生六四天安门事件。为了支援大陆的学生，人在香港的邓丽君不顾周围人的反对，作为歌手参加了抗议集会。1989年5月27日，在香港跑马地有30万人的《民主歌声献中华》的活动中，她头颈上挂了一块牌子，上面手书“反对军管”，演唱了《我的家在山的那一边》歌曲。据说当时负责转播的无线电视为免惹怒北京，多次刻意在镜头上迁就，避免她的牌子在镜头前出现。由于天安门事件，邓丽君说过：“我回大陆演唱的那一天，就是三民主义统一中国的那一天”。坚持在大陆实现民主之前，将永不踏入大陆。失去了作为歌手的梦想和期望的邓丽君，离开香港去了法国，开始了巴黎的生活。当时中国的很多民主运动人士也到了巴黎，对邓丽君来说巴黎是一个令人喜欢的城市。

逝世和纪念

天安门事件之后，邓丽君离开香港，旅居法国，结识了年纪较轻、身为摄影师的法国籍男友。这段时期邓丽君的气喘痼疾日益严重，为了调养身体，1995年她随同法国男友前往以空气清新著称的泰国清迈暂居，并著手写作复出歌坛的歌曲。然而邓丽君却意外在清迈饭店中气喘病发作，当时男友并不在身边，她孤单一人，求救无门，口里不断呼喊著“妈妈”，当饭店人员发现紧急送至医院时已回天乏术。消息传出震惊港台与日本，纷纷以头条标题报导邓丽君的猝死。邓丽君死后终于回到了当时尚健在的母亲的怀抱，她的母亲将其安葬于台北县金山乡的筠园。筠园有著缀饰成高音谱记号样子的美丽小花园，园中长年播放著邓丽君演唱的歌曲。至今每年忌日时仍有来自台港日各地的歌迷到墓前凭吊。

关于邓丽君的死亡有不少传言，包括她死于爱滋病、被暗杀等等。但没有任何证据可以证明，只能当成是没有根据的揣测。目前最合理的死因就是气喘病。据说邓丽君的家人对于她的法国男友没有负起照顾她的责任，以致她孤单离世感到相当不满。日本记者有田芳生编写的《我的家在山的那一边：邓丽君第十年的真相》以及日本朝日电视台据此改编的特别单元剧《台湾歌姬．邓丽君》（テレサ・テン物語～私の家は山の向こう）中指出，法国男友与邓丽君虽然相爱，但却不愿改掉抽烟的习惯，使得邓丽君气喘加剧，两人也常为此事争执。此外法国男友也跟邓丽君的家人处得不好，但邓丽君仍坚持爱著他。剧中邓丽君的丧礼上，她的弟弟气得将前来吊唁的法国男友赶出灵堂，这个段落在台湾播出时瞬间收视率非常高。这或许意味著台湾民众也相信法国男友是邓丽君芳华早逝的原因之一吧！

邓丽君的逝世，各界均深感震惊意外与惋惜。为表彰邓丽君的爱国情怀和演艺成就，中华民国政府曾颁发褒扬令，命令褒扬。灵柩上获覆盖青天白日党旗和青天白日满地红国旗。国旗覆旗官为总统府秘书长吴伯雄等四人，党旗覆旗官为国民党中央委员会秘书长许水德等四人。总统李登辉特颁“艺苑扬芬”挽额。国民党并追赠该党最高荣誉奖章“华夏一等奖章”给邓丽君。治丧委员会由当时的台湾省长宋楚瑜担任主委，时任行政院长的连战、以及前行政院长郝柏村、国防部长蒋仲苓、台北市长陈水扁等台湾政要也亲临致哀。宋楚瑜并且为其墓园“筠园”题名。台湾演艺界人士辞世后享有之哀荣，邓丽君可说是绝无仅有。中国中央电视台在新闻中报道了这位台湾歌星的逝世，并附以其生平简介，这是自邓丽君第一次上央视的新闻。

2007年，朝日电视台为了纪念邓丽君逝世12周年，拍摄特别单元剧《台湾歌姬．邓丽君》；全世界30个国家，在该年6月2日，以故乡台湾为首，香港、新加坡等邓丽君活跃的东南亚各国，澳大利亚、日本，全欧洲、中东和近东的一部分，加上美国、加拿大，在各自的黄金时段同时播放。这是日本电视史上的首次尝试。

邓丽君的生平

演唱中视开播首档连续剧《晶晶》主题曲及主持中视《每日一星》节目
应新加坡总统夫人邀请首度出国赴约做慈善义演
随“凯声综艺团”到香港表演
在港拍电影《歌迷小姐》
到香港演唱于“香港歌剧院”、“汉宫”及“珠城”，后前赴越南演唱
于日本以《东京夜景》获得“正顽张中赏”
  • 1979年 “香港第四届金唱片颁奖礼”上，同时有三张大碟获白金唱片奖，另有两张大碟获金唱片奖
赴美国南加州大学进修日文、英文、生物及数学，四月首次在加拿大温哥华举行演唱会
  • 1980年 荣获台湾金钟奖“最佳女歌星奖”
在美国纽约林肯中心、洛杉矶音乐中心登台
邓丽君身在美国，然而其歌声却响遍神州大地，大江南北的民众为邓丽君歌声而醉倒。据悉，连邓小平也甚为欣赏邓丽君独特的演绎方式。
在香港推出第一张粤语大碟--《势不两立》，瞬即达到白金唱片数字
第四度踏足“利舞台”，举行一连七场个人演唱会
十月返台于国父纪念馆义唱，门票收入全数捐作自强爱国基金。
年底赴东南亚作巡回表演
  • 1981年 台湾新闻局颁发“爱国艺人”奖座，与李季准主持金钟奖典礼
在香港利舞台创下个人演唱会场次最多之记录
六月于台湾义演，台视播出长达一百二十分钟的《君在前哨》特别节目。
参加“香港第五届金唱片颁奖礼”，她所灌五张个人大碟同时获白金唱片，勇破历届金唱片记录
  • 1982年 于香港举办个人演唱会，推出《邓丽君演唱会》双唱片，面世即双双成为白金唱片
  • 1983年 赴拉斯维加斯“凯撒皇宫”演唱，是首位在此签约演唱的华籍女歌手
当选“十大杰出女青年”
推出广东大碟《漫步人生路》，唱至街知巷闻
  • 1984年 在东南亚各地举办十五周年巡回演唱会
重返日本推出《偿还》专辑，立即打入日本唱片流行榜，停留榜内接近一年，刷新日本乐坛历史记录。邓丽君也因此获得众多奖项，其中包括“年度有线大赏”、“最受欢迎歌曲赏”，也被提名角逐“日本唱片大赏”之“最优秀歌唱赏”。
在台北国父纪念馆举办“十亿个掌声”大型演唱会
  • 1985年 在日本凭借新歌《爱人》连续十四周蝉联日本广播“点唱流行榜”冠军，并再夺“有线放送大赏”，同时在日本乐坛创下两项历史记录
《爱人》一曲不费吹灰之力便入选日本“第36回红白歌合战”
首次参与电视剧演出，《爱人》一曲更成为该剧主题曲。（“爱人”一词在日文中为[第三者]之意。）
八月返台与张菲主持“反盗录、反仿冒”义演晚会
十二月在日本NHK大会堂举行演唱会
  • 1986年 主持台视春节特别节目“与君同乐”
单曲《任时光从身边流逝》蝉联日本年度有线电视大赏
再度顺利入选日本“第37回红白歌合战”
  • 1987年 继续穿梭于香港、台湾、美加及法国等地，但已处于半退休状态，除参与慈善演出外，甚少于公众场合露面。
赴纽约参加“国际公益金”义演
出席日本“第38回红白歌合战”
  • 1988年 名作词家慎芝女士过逝专程返台吊唁
  • 1989年 香港亚洲电视于农历年初二晚直播烟花汇演，邓丽君应邀出席，并演唱一曲《漫步人生路》
  • 1990年 应邀出席“无线电视”直播之慈善节目，作表演嘉宾
  • 1991年 赴港为“爱心献华东”赈灾筹款，作慈善表演嘉宾
三度入选日本“第42回红白歌合战”，也是唯一一次与欧阳菲菲同时入选。
返台在台中国军清泉岗空军基地举办“永远的情人”大型劳军演唱会
  • 1994年 参加华视庆祝黄埔军校建校七十周年所举办的“永远的黄埔”晚会，为最后一次在台湾之公开演出。于日本推出《夜来香》唱片
  • 1995年 5月8日因气喘病发猝逝泰国清迈，享年四十二岁。5月28日，在国人及全球华人目送之下，长眠台北县金山乡的金宝山“筠园”。同年获香港电台追颁金针奖，以表扬其对乐坛的贡献。

曾演唱著名的曲目

中文

粤语

  • 风霜伴我行
  • 忘记他
  • 雪中情
  • 一水隔天涯
  • 向日葵
  • 槟城艳
  • 我心里边
  • 结识你那一天
  • 一挥衣袖
  • 浪子心声
  • 相思涙
  • 漫步人生路
  • 东山飘雨西山晴
  • 怎么开始
  • 有谁知我此时情
  • 雨中追忆
  • 遇见旧情人
  • 从今日起
  • 遇见你
  • 可否多见一眼
  • 谁在改变
  • 情话
  • 我要你

闽南语

  • 天黑黑
  • 思想起
  • 走马灯
  • 快乐的出帆
  • 望春风
  • 雨夜花
  • 碎心恋
  • 祖母的话
  • 难忘的爱人
  • 人生是一条路
  • 卖肉粽
  • 三声无奈
  • 安平追想曲
  • 旧情绵绵
  • 六月茉莉
  • 心酸酸
  • 劝世歌
  • 十一哥
  • 心酸孤单女
  • 縁投囝仔
  • 安平追想曲

日语歌谣翻唱

括号内为日语原曲歌名

  • 爱人（愛人）
  • 偿还（つぐない）
  • 我只在乎你（時の流れに身をまかせ）
  • 夏日圣诞（Merry X'Mas in Summer）
  • 漫歩人生路（ひとり上手）
  • 襟裳岬（襟裳岬）
  • 再来一杯（二人でお酒を）
  • 再见我的爱人（グッバイ・マイ・ラブ）
  • 谁来爱我（港町ブルース）
  • 我和你（北国の春）
  • 四个愿望（四つのお願い）
  • 爱的理想（あなた）
  • 旅愁（旅愁）
  • 小村之恋（ふるさとはどこですか）
  • 情人的关怀（空港）
  • 遇见你（北酒廠-蛻變）
  • 与你共度今生（あなたと共に生きてゆく）
  • 不著痕迹（ノスタルジア）

日语原唱

空港（1974年7月1日）http://www.youtube.com/watch?v=FYeLjpv85c4

つぐない（1984年1月21日）http://www.youtube.com/watch?v=vjQzQ8ASoX8

愛人（1985年2月21日）http://www.youtube.com/watch?v=bUr3oCHYCuA

時の流れに身をまかせ（1986年2月21日)http://www.youtube.com/watch?v=7nWgH5-5K_0

スキャンダル（1986年11月21日）

別れの予感（1987年6月21日）http://www.youtube.com/watch?v=hCc4eczUcIc

恋人たちの神話（1988年1月25日）http://www.youtube.com/watch?v=DnaTzOdH_Ao

香港~Hong Kong]~（1989年3月8日）http://www.youtube.com/watch?v=77uziRmPjes

あなたと共に生きてゆく（1993年5月12日）http://www.youtube.com/watch?v=PbYEFSyvQV8

被翻唱的邓丽君歌曲

邓丽君的歌曲被多位歌手翻唱，如王菲于1995年7月推出的整张旧曲翻唱专辑《菲靡靡之音》，北京摇滚群星于1995年灌录的致敬专辑《告别的摇滚》。

有关《月亮代表我的心》

《月亮代表我的心》原唱为陈芬兰，及后《月亮代表我的心》被邓丽君翻唱，令此曲当红，并成为邓丽君的成名曲，而《月亮代表我的心》亦被齐秦等歌手翻唱。

争议

关于邓丽君的政治倾向，则在台湾与中国歌迷间有不同解读。例如她始终未去中国演出，就有以下不同的看法：

  • 邓丽君是中华民国的象征之一，亦以反共著称；曾因六四事件，曾经说过：“我回大陆演唱的那一天，就是三民主义统一中国的那一天”。誓言中国共产党政权不结束在中国的统治，就坚决不踏入中国领土。
  • 邓丽君因被中华民国国民政府作为两岸对抗形势下的形象代表。未能去中国访问，部分原因是因为国民党政府的阻挠。
  • 2007年，日本朝日电视台特别单元剧《台湾歌姬．邓丽君》（テレサ・テン物語），则是将邓丽君的政治倾向定位为：在不愿意的情况下被国民党利用，但渴望回到父母的家乡的她在六四事件后对中共政府绝望，进而退出歌坛，之后因为香港即将“回归”而迁出香港转往巴黎。

目前由于两岸民间关系解冻、交流增加，为方便推广邓丽君的作品，关于国民政府突出其热爱中华民国、讨厌共产党政权，热心劳军公益的事实有被刻意淡化的趋势。


参考文献

  1. ^ CCTV-4 2007年5月8日 《天涯共此时》播出纪念邓丽君逝世十二周年专题节目永远的邓丽君》

外部链接


检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=鄧麗君&oldid=4834430”