情锁灵怨
 | 此条目或其章节有关播映中的电视节目，内容或许随节目播出而有所更动。 |
| 情锁灵怨 บางกอกนฤมิต Bangkok Naruemit（音译） | |
|---|---|
 | |
| 别名 | 曼谷秘辛、曼谷建造 |
| 类型 | 爱情、科幻、恐怖、复仇 |
| 开发 | 蹦沙肯·钦达瓦塔钠Fb |
| 编剧 | นวรส |
| 导演 | 色塔鹏·纳可雷偌ig |
| 主演 | 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞、婉娜拉·宋提查、普莱雅·笋朵克麦 |
| 制作国家／地区 |  泰国 |
| 语言 | 泰语 |
| 集数 | 24 |
| 每集长度 | 70-80分钟（含广告） |
| 制作 | |
| 制作人 | 他恭根·威拉万、Jiggy Nithianantporn |
| 监制 | Pon Nippon |
| 执行制作 | 色塔鹏·纳可雷偌 |
| 剪辑 | อินค็อกนิโต 2013 |
| 拍摄地点 | 泰国曼谷 |
| 制作公司 | 爱莎克、JP daughter and Son co.,Ltd |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | One 31 |
| 图像制式 | 高清電視 |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 泰国 |
| 播出日期 | 2018年7月2日—2018年8月9日 |
| 相关节目 | |
| 前作 | 爱之丝虑 |
| 续作 | 银幕天堂 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 剧院魅影（BTS字幕组[1]） 曼谷秘辛（十三香兔字幕组[2]） 曼谷风云（FirstCS一哥字幕组 & OMCC字幕组） |
| 台湾 | 情锁灵怨（逐泰之客字幕组） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《情锁灵怨[3]》（泰语：บางกอกนฤมิต），2018年泰国电视剧，改编自同名小说，为当地少数采边拍边播形式的作品。
本剧由《摩罗歌后》导演色塔鹏·纳可雷偌携手《情丝万缕》、《旗袍》作者蹦沙肯·钦达瓦塔钠联合打造，亚瑞克·阿莫苏帕西瑞（Pae）、婉娜拉·宋提查（Vill）、普莱雅·笋朵克麦（Poo）领衔主演。
播出时间
首播
| 频道 | 所在地 | 开始播映日期 | 播出时间 |
|---|---|---|---|
| 泰国 |
|||
故事大纲
72年前，位于曼谷城内一座富丽堂皇的剧场惨遭祝融肆虐，除了造成无数死伤外，其中一名风华绝代的传奇女星更因此香消玉殒，然而当年的工安事故真相始终成谜，昔日荣景也渐渐被众人所淡忘。多年后，此处杂草丛生，俨然形成一个人去楼空的废墟，徒留鬼影幢幢的都市传说。许多人都绘声绘影，似乎在这座空空荡荡的建筑内，依然存在着一位怒火中烧的怨灵徘徊不去......
登场人物
※本章节内容部分牵涉到后续剧情发展，敬请斟酌查阅。
![[icon]](/zhwiki/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | 此章节需要扩充。 |
主要角色
| 演员 | 角色 | 介绍 |
Poj / พจน์ |
卡蓝前世，是娜鲁蜜剧场的老板，周旋在两个女子之间。
剧情发展
| |
Karun / การันต์ |
相貌堂堂、家境富裕，不过在他的潜意识里有段痛苦挣扎的回忆。他放荡不羁、不信鬼神，所以决定重建荒废多时的娜鲁蜜剧场，然而过程中无意间掀起一道尘封多年的疮疤......
剧情发展
| |
Ward / วาด |
娜鲁蜜剧场的红牌影星。与坡哲、玛莱莞间有过错综复杂的感情纠葛。
剧情发展
| |
Paengmas / แพงมาศ |
沃德的孙女，气质出众、外柔内刚，是个演技精湛的女演员。由于因为长相神似沃德，于是不可避免地卷入一场无妄之灾......
剧情发展
| |
Malaiwan / มาลัยวรรณ |
本剧怨女、终极女魔头。 长相甜美，演歌双栖，曾为剧场的当家花旦，但个性傲慢无礼，因而腹背受敌。她因故葬身火海，而亡魂化作仇恨之火，始终在剧场流连，等待着最佳复仇时机。 剧情发展
|
其他角色
| 演员 | 角色 | 介绍 |
Sahachart / สหชาติ |
卡蓝好友，被他请托来演出新剧男主角。具备通灵体质，可以感应到剧院里不寻常的诡谲气氛，同时竭尽所能对抗异世界的暗黑力量...... | |
Neeramai / นีรมัย |
本剧超级大反派。 潘玛思的假面知己。外型美艳动人，但为人心胸狭隘，被欲望蒙蔽双眼。她甚至斗胆与邪灵签下契约，妒能害贤，从此让自己陷入万劫不复的深渊中。 剧情发展
| |
Prapan / ประพันธ์ |
本剧反派。 玛莱莞前夫，巴幕泰剧团的负责人。才华洋溢，擅于创作剧本和歌曲，只不过脾气十分暴躁。即便早已撒手人寰，但因无法忘怀玛莱莞见异思迁的陈年往事，使得他悲痛欲绝的心灵依旧在这世间游荡...... 剧情发展
| |
Penchoam / แม่ครูเพ็ญโฉม |
个性坚毅，一丝不苟，是名德高望重的剧场指导老师。私下喜欢钻研降头术。
剧情发展
| |
Phetchom / แม่ชีเพ็ญโฉม |
前身为媥裘。沉着冷静、心如止水，遁入空门后成为普世的尼姑，总能适时替迷途之人指点迷津，更盼将功德回向给每一个娜鲁蜜剧场的亡魂。
剧情发展
| |
Grandma Ward / ย่าวาด |
潘玛思的奶奶，有阴阳眼，会随身携带自保的符令。她曾经警告潘玛思等人莫要去惊扰娜鲁蜜剧场，并将卡蓝误认为坡哲，言谈之间好像知道一些过往不堪回首的内幕......
剧情发展
| |
| 年轻时的沃德，详见主要角色。 | ||
Grandma Mon / ยายมอญ |
玛莱莞的外婆，伴她左右，非常后悔自己管教无方。
剧情发展
| |
Lerng / นายเลิศ |
旧时代的当家小生。心地善良，待人敦厚，为当年剧院大火中少数幸存的生还者之一。 | |
Talern / ตาเลิศ |
今时荣恩的化身，披头散发、精神涣散，长年栖身在这座被诅咒的无人剧场里，企图拯救每一个无辜的入侵者...... | |
Chaba / จำปา |
玛莱莞的小跟班，护主心切。 | |
Bpong Jai / ปองใจ |
旧时代的剧场女演员。 | |
Korn / กรณ์ |
卡蓝之父，为大型集团总裁，全力支持儿子的任何决定。 | |
Jinda / ทิพย์ธิดา |
卡蓝之母，处事相较先生来得戒慎小心。 | |
Jhaychain / เจ๊เชน |
本剧丑角。 蒂蒂密友，与之意气相投，为剧场的服装设计师。害怕鬼神。 | |
Deedee / ติ๊ดตี่ |
本剧丑角。 杰晨密友、剧场的服装设计师。胆小如鼠，经常因一点风吹草动而惊慌失措。 | |
Nirat / นิลรัตน์ |
妮拉麦的母亲。 | |
Kaew Kanleya / แก้วกัลยา |
卡蓝妹妹。自诩第六感非常神准，不喜欢妮拉麦这人。 | |
| 沃德聘雇的司机。 | ||
| 新剧试镜的评审。 | ||
| 斐愁的贴身小帮手。 |
特别演出
| 演员 | 角色 | 介绍 |
原声带
| 作曲 | ||||
(Actor Version) |
||||
收视率
泰国
| 播出日期 | 集数 | 全国收视率 | 全国排名 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2018年7月2日 | 第1集 | 1.34 | 3 | 花中的风暴: 4.2；炽爱游戏: 3.5 |
| 2018年7月3日 | 第2集 | 1.53 | 3 | 花中的风暴: 4.8；炽爱游戏: 3.6 |
| 2018年7月4日 | 第3集 | 1.40 | 3 | 扫黑先锋: 4.6；跨越深海: 3.0 |
| 2018年7月5日 | 第4集 | 1.61 | 3 | 扫黑先锋: 4.8；跨越深海: 3.1 |
| 2018年7月9日 | 第5集 | 1.35 | 3 | 第一段：2.0、第二段：1.3[4] 花中的风暴: 4.8｜4.7；炽爱游戏: 3.4｜2.7 |
| 2018年7月10日 | 第6集 | 1.36 | 3 | 第一段：1.9、第二段：1.3[5] 花中的风暴: 5.5｜4.6；炽爱游戏: 3.1｜2.7 |
| 2018年7月11日 | 第7集 | 1.50 | 3 | 扫黑先锋: 5.0；跨越深海: 2.9 |
| 2018年7月12日 | 第8集 | 1.46 | 3 | 扫黑先锋: 4.3；跨越深海: 2.8 |
| 2018年7月16日 | 第9集 | 2.09 | 3 | 花中的风暴: 5.0；炽爱游戏: 3.6 |
| 2018年7月17日 | 第10集 | 2.21 | 3 | 花中的风暴: 5.6；炽爱游戏: 4.2 |
| 2018年7月18日 | 第11集 | 1.70 | 3 | 扫黑先锋: 5.0；跨越深海: 2.8 |
| 2018年7月19日 | 第12集 | 1.40 | 3 | 扫黑先锋: 4.9；跨越深海: 2.9 |
| 2018年7月23日 | 第13集 | 2.12 | 3 | 花中的风暴: 5.5；炽爱游戏: 3.9 曼谷分区收视：2.445、外府分区收视：2.069 |
| 2018年7月24日 | 第14集 | 2.50 | 3 | 花中的风暴: 5.3；炽爱游戏: 3.7 曼谷分区收视：2.860、外府分区收视：2.433 |
| 2018年7月25日 | 第15集 | 1.77 | 3 | 扫黑先锋: 4.5；跨越深海: 2.8 |
| 2018年7月26日 | 第16集 | 1.50 | 3 | 扫黑先锋: 4.7；跨越深海: 2.8 |
| 2018年7月30日 | 第17集 | 2.66 | 3 | 花中的风暴: 5.3；炽爱游戏: 3.8 |
| 2018年7月31日 | 第18集 | 2.50 | 3 | 花中的风暴: 5.4；炽爱游戏: 4.4 |
| 2018年8月1日 | 第19集 | 2.5 | 3 | 扫黑先锋: 4.5；跨越深海:3.4 |
| 2018年8月2日 | 第20集 | 2.2 | 3 | 扫黑先锋: 4.7；跨越深海: 3.7 |
| 2018年8月6日 | 第21集 | 2.26 | 3 | 花中的风暴: 6.0；炽爱游戏: 4.7 曼谷分区收视：2.352、外府分区收视：2.248 |
| 2018年8月7日 | 第22集 | 2.59 | 3 | 花中的风暴: 5.6；炽爱游戏: 5.4 今晚《花中的风暴》、《炽爱游戏》播出大结局 总收视人口超过170万人 |
| 2018年8月8日 | 第23集 | 2.8 | 3 | 扫黑先锋: 4.8；跨越深海: 4.1 今晚《跨越深海》播出大结局 |
| 2018年8月9日 | 第24集 | 2.7 | 2 | 扫黑先锋: 5.2 今晚《古屋幽魂》首播 今晚整体平均收视首度超越泰国3台 |
| 平均收视率 | 1.97 | - | - | |
- 由AGB尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。
- 同时段同类型竞争作品：
轶事
- 此剧为导演和编剧两人继2016年泰国3台黄金档《金手镯》后二度合作。
- 本剧原定由亚瑞克·阿莫苏帕西瑞（Pae）、婉娜拉·宋提查（Vill）、赖拉·邦雅淑（Ploy）领衔主演[6]，但不久后Ploy确定因档期问题而变卦[7]，并由普莱雅·笋朵克麦（Poo）接替Ploy演出Malaiwan一角[8]。
- 本剧男主角Pae与女主角之一的Poo皆为首度演出One台电视剧，同时也是Poo约满泰国第7电视台后，睽违近三年后的最新小银幕作品。
- 首播同期并无强碰其他人气剧集，却仅取得1.3%的收视成绩[9]，有失水平，然而本剧制作人出面缓颊，原因可能出在同一时间大家密切关注睡美人洞救援事件的最新救援进展，所以间接减少本剧收视人口，但仍在预设的期待值内[10][11][12]。另外，有评论指称此剧剪辑凌乱，影响观赏情绪，但也有网友称许此剧题材新鲜，认为后续看涨。
- 本剧播出第12集时，收视率再度荡到低谷，于是引起不少泰国网友在Pantip论坛上热议，他们共同点出故事平淡无奇等重大缺点，以至于本剧缺乏吸引力，无法聚集更多观众收看。
- 受台内下一时段《妻子2018》热播影响，带动本剧周一周二时段的收视率屡创佳绩，最新一集（第17集）创下全国2.656%[13]的历史新高。
时间轴
2017年
- 12月9日，借由新闻发布公开亮相。
2018年
- 1月15日，本剧定装，独缺Ploy出席。
- 1月19日，有消息指称黛薇卡·霍内将出线接手Ploy的角色[14]，当事人而后随即破除传言。
- 2月22日，剧组开机拜神，确定女主角最终人选。
- 5月1日，剧中主要演员录制电视剧原声带。
- 6月11日，官方脸书释出女星Poo角色前导预告[15]。
- 6月13日，公布三张戏剧海报。
- 6月18日，官方脸书释出首支剧情篇预告[16]。
- 6月21日，官方脸书释出男星Pae角色前导预告[17]。
- 6月22日，官方脸书释出女星Vill角色前导预告[18]。
- 6月23日，官方脸书释出女星Pleng角色前导预告[19]。
- 6月26日，官方Youtube释出演员个别访谈[20]。
- 7月2日，本剧首播，接档《爱之丝虑》[21]。
- 7月17日，全剧杀青，共计拍摄61天。
- 8月9日，本剧播出精彩大结局。
脚注
- ^ 微博BTS字幕组 - 剧院魅影 第1集中字资讯
- ^ 微博十三香兔字幕组 - 曼谷秘辛 海报暨戏剧介绍
- ^ 本剧中文译名众说纷纭，此采台湾逐泰之客的命名。
情锁灵怨 繁体中文预告锦集
情锁灵怨 繁体中文版剧情预告
情锁灵怨 繁体中文版男星Pae角色前导预告
情锁灵怨 繁体中文版女星Vill角色前导预告
情锁灵怨 繁体中文版女星Pleng角色前导预告
情锁灵怨 繁体中文版演员个别访谈
情锁灵怨 繁体中文版片头曲 - ^ 节目中途因插播“睡美人洞救援事件”和“2018年普吉岛游船倾覆事故”的跟进报导，故有两段统计数字。
- ^ 节目中途因插播“睡美人洞救援事件”的跟进报导，故有两段统计数字。
- ^ Daradaily新闻 - 耐人寻味！Chermarn演出One台新剧《情锁灵怨》（泰文）
- ^ Komchadluek新闻 - Ploy撤出《情锁灵怨》拍摄团队（泰文）
- ^ 泰国每日新闻 - Praiya现身《情锁灵怨》开机拜神仪式（泰文）
- ^ Daradaily副刊 - Poo、Pae、Vill共同钜献《情锁灵怨》，首集收视1.3
- ^ Kom Chad Luek新闻 - 《情锁灵怨》首播以1%收视率拉开序幕
- ^ MGR Online专访 - Pae不在意《情锁灵怨》收视开低，认为与睡美人洞救援事件的即时报导无关，强调好戏自然会汇集各方观众
- ^ MGR Online专访 - 执行制作Pon Nippon肯定Poo在本剧的演技，表示《情锁灵怨》全剧不会让观众失望
- ^ 资料来源: TV Digital Watch
- ^ 泰国日报 - Davika现身说明否认演出新戏《情锁灵怨》
- ^ 情锁灵怨 女星Poo角色前导预告
- ^ 情锁灵怨 首支剧情篇预告
- ^ 情锁灵怨 男星Pae角色前导预告
- ^ 情锁灵怨 女星Vill角色前导预告
- ^ 情锁灵怨 女星Pleng角色前导预告
- ^ 情锁灵怨 演员个别访谈
- ^ 资料来源参考自本剧导演于4月25日的ig贴文
参考文献
- Facebook - 电视台官方资讯账号（泰文）
- Facebook - 电视台官方影视账号（泰文）
- Facebook - 《情锁灵怨》民间粉丝专页（泰文）
- 泰国日报 - 《情锁灵怨》戏剧介绍（泰文）
- 泰剧百科全书 - Bangkok Naruemit（英文）
- MyDramaList - Bangkok Naruemit（英文）
- Pantip论坛 - #情锁灵怨（泰文）
- AsianFuse - Bangkok Naruemit讨论区（英文）
- 百度贴吧泰剧吧 - 【泰平胜世┊新剧┊】One台新剧Pae&Poo&Vill《BangkokNarumit》（简中）
- 百度贴吧泰剧吧 - 【泰平胜世┊直播┊】One台Pae&Poo&Vill主演《曼谷风云》直播楼（简中）
- 豆瓣 - 曼谷秘辛（简中）
- 微博 - #曼谷秘辛#标签主页
作品的变迁
| 泰国 One 31 周一至二20:10-21:30、周三至四20:10-21:20（周播四集） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 情锁灵怨 （2018.07.02 - 2018.08.09） | 被接档 |
| 不是男人是女人 （2017.11.28 - 2018.01.09） 五毒屋 （2018.01.10 - 2018.03.06） 星光闪耀的天空 （2018.03.07 - 2018.04.23） 爱之丝虑 （2018.04.24 - 2018.06.28） | 银幕天堂 （2018.08.13 - 2018.10） | |