亲家 (电视剧)

亲家
*Love Together*
亲家; Love Together
别名	万世拜托
类型	7点档连续剧
格式	轻松、家庭、生活、喜剧
编剧	苏信逸、黄国甦、李达义（编剧群）
导演	黄仲裕、郑名杰
制作国家／地区	台湾
语言	国语、台语
集数	222集
每集长度	30分钟（含广告）
制作
制作人	蔡见贤
监制	项德纯、林雅婷、黄尉诚、陈紫滢
剪辑	朱秀云
制作公司	群力传播、三立电视
三立台湾台首播
图像制式	标准画质电视、高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	台湾
播出日期	2015年3月16日—2016年1月19日
八大第一台首播
图像制式	标准画质电视、高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	台湾
播出日期	2015年3月17日—2015年9月28日
Astro欢喜台、Astro欢喜台HD首播
图像制式	标清电视、高清电视
声音制式	立体声
播出国家／地区	马来西亚
播出日期	2015年8月10日—2016年6月14日
各地节目名称
马来西亚	We Are Family
外部链接
	官方网站

《亲家》（英语：Love Together）（原剧名《万世拜托》）是三立电视继8点档、华剧后由三立台湾台播出的第7条戏剧线7点档连续剧，本剧以HD全制程并耗资3百万搭建主场景，于2014年10月开拍；2015年2月26日开镜，在3月16日接档《鸟来伯与十三姨》新再制，每周一至周五晚间7时播出，于12月26日全剧杀青，2016年1月19日播出第222集后全剧终。

播出时间

首播

频道	所在地	播映日期	播出时间
三立台湾台	台湾	2015年3月16日至2016年1月19日	每周一至周五19:00至19:30
八大第一台		2015年3月17日（至2015年6月15日止）	每周一至周五17:00至17:30
八大第一台		2015年6月16日（至2015年9月28日止）	每周一至周五17:00至18:00
三立戏剧台		2016年2月29日	每周一至周五11:30至12:00 次日11:00重播
三立戏剧台		2016年3月1日	每周一至周五11:00至12:00 次日11:00重播，11:30首播
Astro欢喜台 Astro欢喜台HD	马来西亚	2015年8月10日	每周一至周五20:00至20:30
三立国际台	海外	2018年9月25日-2018年11月27日	每周一至周五18:30至21:00

重播

频道	所在地	播映日期	播出时间
三立台湾台	台湾	2015年3月17日至2016年1月20日	每周一至周五02:00至02:30
			每周一至周五08:30至09:00
			每周一至周五11:30至12:00
		2018年8月3日至今	每周一至周五19:00至19:30
八大第一台		2015年3月18日（至2015年9月29日止）	每周一至周五10:00至11:00
八大第一台		2015年3月29日（至2015年10月4日止）	每周日13:00至15:00

演员角色列表

万家（319好物店、调解委员会）、王家（阿义热炒店）、主要角色

演员	角色	介绍	登场集数
廖峻	万事和	50岁，319好物店的老板，调解委员会主委。认文杰做干儿子。和朝义是从小长大的好友。	第1集–第12集、第14集–第222集
王豪	王朝义	50岁，个性不好。职业为总铺师，最后将阿义热炒店让给世萍和汉文经营。和万事和是从小长大的好友。	第1集–第22集、第24集–第67集、第70集–第78集、第80集–第165集、第167集–第222集
尤美方	廖樱花	70岁，万事和的母亲。与世萍感情特别好，世萍称其为“廖女士”。	廖樱花登场集数第1集–第2集、第4集–第15集、第18集、第20集–第34集、第36集–第38集、第40集–第55集、第57集–第63集、第66集–第77集、第79集–第222集
刘美玲	蔡丽红	48岁，万事和的妻子。	蔡丽红登场集数第1集–第3集、第5集–第18集、第23集–第25集、第27集、第29集–第36集、第38集–第52集、第54集–第61集、第63集、第66集–第74集、第76集–第85集、第87集–第149集、第161集–第219集、第221集–第222集
马维欣	潘阿桃	45岁，王朝义妻子。对金钱斤斤计较，不能吃亏。	潘阿桃登场集数第1集–第8集、第11集–第17集、第28集–第29集、第34集、第38集–第40集、第42集–第46集、第48集–第49集、第51集–第52集、第57集、第60集、第64集、第68集、第73集–第78集、第80集–第105集、第107集–第151集、第153集–第222集
潘为志	万世坚	26岁，万家长子。敏敏的丈夫。	万世坚登场集数第1集–第2集、第4集–第10集、第12集–第17集、第19集、第23集、第25集、第29集–第30集、第33集–第36集、第38集、第40集、第42集–第43集、第46集–第52集、第54集–第55集、第60集–第62集、第64集、第66集–第67集、第69集、第72集、第102集–第149集、第162集–第168集、第187集–第200集
尹嘉萱	王敏敏	25岁，王朝义、潘阿桃的女儿。世坚的妻子。	王敏敏登场集数第3集–第4集、第6集–第20集、第23集–第25集、第29集–第30集、第33集–第59集、第64集–第66集、第68集–第70集、第72集、第81集–第82集、第84集–第85集、第102集–第149集、第161集–第168集、第187集–第200集
杨涵茜	万世芳	25岁，万家幺女，早婚最后却离婚。	万世芳登场集数第6集–第9集、第21集–第23集、第25集–第28集、第30集–第36集、第38集、第40集–第41集、第43集–第45集、第49集–第52集、第56集–第58集、第61集–第63集、第66集、第68集–第69集、第72集、第76集–第79集、第81集、第88集–第100集、第169集–第171集、第173集–第180集、第192集、第218集–第222集

第一代

罗家（东昇饭店）、张家、主要角色

演员	角色	介绍	登场集数
吴婉君	万世萍（罗世萍）	27岁，万家长女（养），实际上是罗明章的女儿。汉文的妻子，为了成为“第一位女总铺师”而前往美国进修。	万世萍登场集数第1集–第14集、第17集–第27集、第30集–第33集、第35集–第37集、第39集–第40集、第42集–第43集、第45集–第75集、第78集–第83集、第85集–第89集、第91集–第140集、第222集
潘逸安	张汉文	28岁，万世萍的丈夫，前东昇饭店主厨，现为阿义热炒店老板。	张汉文登场集数第3集–第14集、第17集–第20集、第22集–第30集、第32集、第34集、第35集、第37集、第39集–第40集、第42集–第43集、第45集–第49集、第51集–第53集、第55集–第56集、第60集–第65集、第68集–第80集、第82集–第89集、第91集–第140集、第222集
陈嘉君	罗美欣	27岁，罗崑城已故胞弟的孙女。最早喜欢张汉文，与世萍是好友。	罗美欣登场集数第1集–第7集、第10集–第13集、第16集、第18集、第21集–第24集、第26集–第28集、第32集–第37集、第39集–第40集、第42集–第46集、第59集、第61集–第65集、第67集–第86集、第91集–第105集、第127集–第128集
杨　烈	罗崑城	70岁，东昇饭店董事长，万世萍的阿公。	罗崑城登场集数第1集–第7集、第13集–第14集、第16集、第18集、第19集、第21集–第23集、第27集–第40集、第42集–第43集、第45集–第46集、第48集–第51集、第53集、第55集、第56集、第58集–第60集、第62集–第67集、第70集–第71集、第73集、第79集–第80集、第117集、第125集、第139集–第140集

其他角色

演员	角色	介绍	登场集数
李　飞	主　厨	在东昇饭店担任主厨。	第1集、第12集–第13集、第17集–第18集、第26集、第55集
林宸苇	小　雯	咖啡厅员工，万世萍的朋友。	第4集、第8集、第12集–第13集、第17集、第24集、第39集
陈　鸿	主持人	美食节目主持人，与罗崑城联手恶整万世萍。	第26集–第27集
叶衣庭	阿惠	菜摊老板娘，是丽红、阿桃、阿春等人的朋友。个性三八又大嘴巴，因王朝义与万世和打赌输掉，因而被阿义告白，而阿惠误会阿义喜欢自己。	不固定，经常性出现
黄佳婈	阿春	丽红、阿桃、阿惠等人朋友。个性三八又大嘴巴。	不固定，经常性出现
张维锡	江启东	万世芳的前夫。因外遇以及生意失败欠债，不愿连累世芳，遂与世芳离婚。	第30集–第36集、第44集–第45集
唐　林	赛琳娜	跳舞指导老师。	第39集–第40集、第42集、第47集
	张　典	三星级厨师，被世萍视为偶像。	第56集
何冠颖	罗明章	罗崑城的儿子，万世萍的生父，离家出走并改叫苏明章，定居金门，不时回狮头乡探望女儿。经过世萍及万家、朝义的努力，已与罗崑城言归于好，也与世萍相认。后回到金门继续经营自己的家庭。	第59集–第70集、第73集
王政勋	张汉钦	号称小魔王，张汉文的弟弟，本是受到母亲指示要来破坏哥哥及世萍的恋情，后被两人感情打动，撮合他们。	第88集–第89集、第91集–第105集、第107集–第130集、第222集
尤珑澍	虎神师	算命师。	第88集–第89集、第176集

第二代

林家、余家、主要角色

演员	角色	介绍	登场集数
廖锦德	林文杰	30岁，派出所员警，外号“一杠三星（台语）”。宋秋霞之子、林五万之养子，余心洁的丈夫。为人正直但不太灵光，对世萍有好感，一心期望能掳获芳心。后喜欢心洁并结婚。因为岳母要求回美国定居，文杰与心洁不愿，遂认万事和为干爹，由万事和出面协调。	林文杰登场集数第2集–第6集、第8集–第9集、第11集、第13集、第16集–第17集、第19集、第22集–第25集、第33集、第37集–第40集、第44集、第46集、第49集、第51集–第55集、第62集、第64集–第66集、第68集–第71集、第74集–第79集、第81集–第82集、第86集、第88集–第100集、第104集–第151集、第153集–第161集、第170集–第172集、第174集–第184集、第186集–第187集、第222集
璟宣	余心洁	林文杰的妻子，导演兼编剧等职位的人，为了要拍摄台湾女总铺师的纪录片，而找万世萍当女主角。后逐渐喜欢上林文杰并与他结婚。	第106集–第151集、第153集–第161集、第222集
叶华	侯美月	王敬尧之妻，要来接下阿义热炒店，大家一直认为她不是王敬尧的妻子。肚子有敬尧的小孩。后王敬尧的出现，除了证实不是万世和的小三、也证实他是王敬尧之妻。于第172集与敬尧回到狮头乡。	第149集–第169集、第172集、第174集–第188集、第190集–第222集
陈建隆	王敬尧	王朝义、潘阿桃的儿子，敏敏的大哥，当年为了跟爸爸赌气而离家出走，且要拼一番事业，回来后，与父亲误会冰释。于第172集与美月回到狮头乡。	第165集、第167集–第169集、第172集、第174集–第188集、第190集–第222集

其他角色

演员	角色	昵称/关系/职业	登场集数
苏忆菁	宋秋霞	林文杰的母亲，林五万之妻，林五万竞选总部的经理	第75集–第88集、第90集–第105集、第141集
伍佰万	林五万	宋秋霞的继夫，文杰的养父。在狮头乡竞选乡长，万事和的对手，后良心发现，保护夫妻树并宣布退选乡长，万事和也得知林五万本为狮头乡乡民，默默行善多年，在万事和劝说下，继续参选并顺利当选乡长。	第90集–第105集
韩琳	韩秀琳	绰号嘟嘟，世萍的同学好朋友，林五万的助选团团长。	第92集–第104集、第110集、第121集、第132集
张馨月	张金凤	余心洁之母，来台湾参加心洁的婚礼，对余心洁没有告诉她结婚一事非常生气。	第139集–第151集
	贝　比	名模，来狮头乡拍摄旅游节目，而来到阿义热炒店。因喜爱美月煮的夏日低脂特餐，因此要让电视专访。	第152集
唐少萱	奇　奇	贝比助理。	第152集、第154集
四　方	客人	阿义热炒店奥客。第158集被逮捕。	第155集、第157集–第158集
	洪玉娇	绰号阿娇，刚搬来狮头乡的居民，有一个6岁的儿子，是单亲妈妈，在菜市场卖衣服。被丽红及阿桃要求当忠诚测试员，测试朝义的忠诚度，后来跟小羊论及婚嫁。	第183集–第184集
李　飞	小羊	40岁，羊仔伯之子、敝姓杨，洪玉娇之未婚夫。	第184集、第189集–第198集、第203集、第206集–第211集、第213集、第217集–第221集
	羊爸	小羊之父，与众人为了联手改掉朝义的脾气，而假装要提告阿义。	第190集、第200集、第203集、第213集、第217集–第221集
杨怀民	刘文正	鼻涕正，樱花的小学同学，保养有成，外表比樱花年轻至少20岁。后与赖春枝相恋。	第188集、第203集–第208集
林珮君	赖春枝	万事和的初恋情人，个性骄纵、爱慕虚荣，当初为了钱抛弃万事和。嫁至台北多年，离婚后回来狮头乡，是为了寻找万事和。后与刘文正相恋。	第200集–第206集
陈万号	廖元宝	人称“阿宝师”，怂恿小羊卖掉阿义热炒店，故意阿义吵架。	第211集、第214集

歌曲

2015年首播版歌曲

片头曲

编号	歌曲名称	作词	作曲	主唱	播出期间	播出集数
1	想你的歌	陈伟强		黄文星	2015年3月16日－2015年4月30日	第1集～第34集
2	秋夜	黄伟霖		林葳&黄伟霖	2015年5月1日－2015年5月22日	第35集～第50集
3	秤重的爱	吴蕙君			2015年5月25日－2015年5月29日	第51集～第55集
4	玻璃心	朱立勋		吴勇滨	2015年6月1日－2015年6月30日	第56集～第77集
5	爱跟你 I follow you	大飞	阿铨	大台风乐团	2015年7月1日－2015年7月31日	第78集～第100集
6	爱我著唛来害我	陈百谭		陈百潭&曹雅雯	2015年8月3日－2015年8月31日	第101集～第121集
7	阿公呷无饱	谢金燕&球球	Kim Yu Me	谢金燕	2015年9月1日－2015年9月30日	第122集～第143集
8	哗声啦	邵大伦			2015年10月1日－2015年10月30日	第144集～第165集
9	唉呦我的妈	许明杰		蔡秋凤	2015年11月2日－2015年11月30日	第166集～第186集
10	唱乎爽	林孝谦	秦旭章	黄妃	2015年12月1日－2015年12月31日	第187集～第209集

备注：2016年1月1日至1月19日没片头曲

插曲

编号	歌曲名称	作词	作曲	主唱	播出期间	播出集数
1	头壳摸咧烧	詹雅雯			2015年3月18日 2015年10月14日	第3集、第153集
2	想要说乎你知	黄文星			本剧前期不定时	不定时

片尾曲

编号	歌曲名称	作词	作曲	主唱	播出期间	播出集数
1	简单的情歌	江志丰			2015年3月16日－2015年3月31日	第1集～第12集
2	苦衷	陈靖为	全茄卉	陈靖为	2015年5月1日－2015年5月29日	第35集～第55集
3	望月话相思	张明达	小叶	郑君威&王秀琪	2015年6月1日－2015年6月30日	第56集～第77集
4	嫁娶	林嘉恺	郭之仪	戴梅君&林俊吉	2015年7月1日－2015年7月31日	第78集～第100集
5	母子情深	庄名豪		魏家榆&方顺吉	2015年8月3日－2015年8月14日	第101集～第110集
6	三股之歌	庄名豪&黄玠源	庄名豪	魏家榆	2015年8月17日－2015年8月31日	第111集～第121集
7	爱啊爱	江志丰		吕明银	2015年9月1日－2015年9月30日	第122集～第143集
8	唯一的爱	张锦华		蔡小虎&董育君	2015年10月1日－2015年10月30日	第144集～第165集
9	奇迹	碧玉			2015年11月2日－2015年11月13日	第166集～第175集
10	阮置故乡等待你	黄伟霖		张惠琴	2015年11月16日－2015年11月30日	第176集～第186集
11	新娘裳	郭之仪		一绫	2015年12月1日－2015年12月31日	第187集～第209集
12	人生按个赞	孔锵		白冰冰＆胡瓜＆其他艺人	2016年1月1日－2016年1月19日	第210集～第222集

备注：第13集-第34集无片尾曲

2018年重播版歌曲

片头曲

编号	歌曲名称	作词	作曲	主唱	播出期间	播出集数
1	冷酸风	陈百潭		陈百潭&陈凯欣	2018年8月3日－2018年8月31日	第1集～第21集
2	女人的勇气	林东松		曹雅雯&杜忻恬	2018年9月3日－2018年9月30日	第22集～第41集
3	四两拨千金	邱宏瀛	许明杰	蔡义德	2018年10月1日－2018年10月31日	第42集～第64集
4	红尘一梦	黄伟霖、高千惠		黄伟霖	2018年11月1日－2018年11月30日	第65集～第86集
5	照过来	竹间也	江雯	蔡秋凤&蔡义德	2018年12月3日－2018年12月31日	第87集～第107集
6	女人一蕊花	张锦华		林乔安	2019年1月1日－2019年1月21日	第108集～第122集
7	相思何苦	陈英吉		林乔安	2019年1月22日－2019年1月31日	第123集～第130集
8	手中线	叶竣江	陈英吉	袁小迪	2019年2月1日－2019年2月28日	第131集～第151集
9					2019年3月1日－2019年3月29日	第152集～第172集
10					2019年4月1日－2019年4月30日	第173集～第194集
11					2019年5月1日－2019年5月31日	第195集～第217集
12					2019年6月3日－2019年6月10日	第217集～第222集

备注：

片尾曲

编号	歌曲名称	作词	作曲	主唱	播出期间	播出集数
1	顽皮的孩子	黄伟霖、高千惠		郑玉歆	2018年8月1日－2018年9月31日	第1集～第21集
2	Have Fun	杨临慧		郑玉歆	2018年9月3日－2018年9月30日	第22集～第41集
3	痴情无人疼	陈英吉		一绫	2018年10月1日－2018年10月31日	第42集～第64集
4	心雨落袂停	子儒	林佳玲	杜忻恬	2018年11月1日－2018年12月31日	第65集～第107集
5	遥远的恋情	蔡宜汝		方顺吉&魏家榆	2019年2月1日－2019年2月28日	第131集～第151集
6					2019年3月1日－2019年3月29日	第152集～第172集
7					2019年4月1日－2019年4月30日	第173集～第194集
8					2019年5月1日－2019年5月31日	第195集～第217集
9					2019年6月3日－2019年6月10日	第217集～第222集

备注：第108集-130集无片尾曲

收视率

亲家台湾收视率调查

播映日期	周数	平均收视率	排名	集数	备注
2015年
3月16日－3月20日	001	1.97	1	001－005	03/16有线收视率2.37 03/17有线收视率2.43 03/18有线收视率2.50 03/19有线收视率2.58
3月23日－3月27日	002	2.03	1	006－010
3月30日－4月3日	003	1.74	1	011－015
4月6日－4月10日	004	1.90	1	016－020
4月13日－4月17日	005	1.53	1	021－025
4月20日－4月24日	006	1.61	1	026－030
4月27日－5月1日	007	1.74	1	031－035
5月4日－5月8日	008	1.57	1	036－040
5月11日－5月15日	009	1.73	1	041－045
5月18日－5月22日	010	1.72	1	046－050
5月25日－5月29日	011	1.53	1	051－055
6月1日－6月5日	012	1.47	1	056－060
6月8日－6月12日	013	1.47	1	061－065
6月15日－6月19日	014	1.45	1	066－070
6月22日－6月26日	015	1.57	1	071－075
6月29日－7月3日	016	1.50	1	076－080
7月6日－7月10日	017	1.63	1	081－085
7月13日－7月17日	018	1.50	1	086－090
7月20日－7月24日	019	1.43	1	091－095
7月27日-7月31日	020	1.42	1	096－100
8月3日-8月7日	021	1.33	1	101－105
8月10日-8月14日	022	1.46	1	106－110
8月17日-8月21日	023	1.40	1	111－115
8月24日-8月28日	024	1.42	1	116－120
8月31日-9月4日	025	1.56	1	121－125
9月7日-9月11日	026	1.38/1.60	1	126－130
9月14日-9月18日	027	1.37	1	131－135
9月21日-9月25日	028	1.42	1	136－140
9月28日-10月2日	029	1.28/1.47	1	141－145
10月5日-10月9日	030	1.59	1	146－150
10月12日-10月16日	031	1.57	1	151－155
10月19日-10月23日	032	1.49	1	156－160
10月26日-10月30日	033	1.64	1	161－165
11月2日-11月6日	034	1.71	1	166－170
11月9日-11月13日	035	1.50	1	171－175
11月16日-11月20日	036	1.61	1	176－180
11月23日-11月27日	037	1.73	1	181－185
11月30日-12月4日	038	1.54	1	186－190
12月7日-12月11日	039	1.65	1	191－195
12月14日-12月18日	040	1.58	1	196－200
12月21日-12月25日	041	1.46	1	201－205
12月28日-1月1日	042	1.41	1	206－210
2016年
1月4日-1月8日	043	1.64	1	211－215
1月11日-1月15日	044	1.52	1	216－220
1月18日-1月19日	045	1.57	1	221－222
平均收视				-

由AC尼尔森调查，调查范围是四岁以上收看电视之观众。
资料来源：台湾-偶像剧场、凯络媒体周报

制作团队

监制：项德纯、林雅婷、黄尉诚、陈紫滢
制作人：李国豪
编剧：苏大逸、黄国甦、李达义
副导：郭铭松
导演：黄仲裕、郑名杰
剪辑：朱秀云
后期剪辑：许佳雯、吴鸿伟、郑凯中
冠名赞助单位：
东森海洋温泉酒店(03/16~08/28)
杏辉专柜(08/31~09/08)
电电购(10/01~01/19)
本剧李飞饰演两个角色

场景

外部链接

台湾三立台湾台每周一至周五 19:00 - 19:30
接档	亲家（2015年3月16日－2016年1月19日）	被接档
鸟来伯与十三姨新再制（2009年9月16日－2015年3月13日）	亲家（2015年3月16日－2016年1月19日）	阿母(重播) （2016年1月20日－2016年7月29日）
每周一至周五 19:00 - 19:30
爱。回来 (重播) （2018年6月13日-2018年8月2日）	亲家 (重播) （2018年8月3日－）	—
台湾八大第一台每周一至周五 17:00 - 17:30 6月15日起改为 17:00 - 18:00
天龙八部（16:00－18:00）（2015年2月26日－2015年3月16日）	亲家（2015年3月17日－2015年9月28日）	光阴的故事（16:00－18:00）（2015年9月29日－2015年10月22日）
马来西亚 Astro欢喜台、Astro欢喜台HD 每周一至周五 20:00 - 20:30
亲戚不计较（第1-1688集）（2007年10月15日 - 2015年8月7日）	亲家（2015年8月10日－2016年6月17日）	美凤有约（2016年6月20日－2016年7月22日）
台湾三立戏剧台每周一至周五 11:30 - 12:00 2016年3月1日起每周一至周五11:00 - 12:00 （11:30首播，11:00重播上一集） MOD全台独播
全新戏剧线	亲家（2016年2月29日－2017年1月3日）	阿爸的愿望（2017年1月4日－）
每周一至周五 19:00 - 19:30
爱。回来 (重播) （-2018年8月14日）	亲家 (重播) （2018年9月17日－）	—

台湾三立国际台周一至周五 18:30－21:00 （五集连播）
接档	亲家（2018年9月25日－2018年11月27日）	被接档
天下女人心（2017年9月27日－2018年9月25日）	亲家（2018年9月25日－2018年11月27日）	天下父母心（2018年11月28日－2019年）