跳至內容

五度標記法

維基百科,自由的百科全書

這是本頁的一個歷史版本,由TongcyDai對話 | 貢獻2019年10月26日 (六) 06:13編輯。這可能和目前版本存在着巨大的差異。

以曲線法表示的普通話四聲調值

五度標記法(five level tone mark),即五度制調值標記法,是趙元任發明的一種記錄語言調值的方法。五度標記法在漢語方言苗瑤語侗台語調查中大量使用,在其他語言的描寫中也有影響。

內容

五度標記法的第一個部分是說,想要能描寫某個聲調,需要對聲調起點處、終點處及拐點處的音高進行記錄。不關注對中間段的描寫,也不只在質上描寫升、降等調型。

另一個部分則是,字的調值是相對音高而非絕對音高,每個人一般說話時的音調可以分出1、2、3、4、5五個相對高度,即低、次低、中、次高、高。

形式

要記錄五度標記法的內容,有兩種略有差異的方法。

曲線法

用一條豎線作為標尺,從低到高分為四段,各端點從低到高即分別表示相對音值的低、次低、中、次高、高。聲調的高低升降變化用豎線左邊的從左到右的線條表示。使用這種標技法的符號稱為「調符」或「聲調字母」(tone letter)。

數字法

數字法就是把相對音高高度用數字[註 1]表示。一般寫在國際音標的右上方。

如:番(fān)[fɑn55],茄(qié)[ʨʰiɛ35],炒(chǎo)[tʂʰɑʊ214],蛋(dàn)[tan51]

影響

國際音標

水平聲調
˥ ˦ ˧ ˨ ˩
IPA編號519–523
Entity (decimal)˥–˩
編碼
Unicode碼(十六進制)U+02E5–U+02E9
聲調輪廓
˥˧ ˦˨ ˧˩ ˥˩
˩˧ ˨˦ ˧˥ ˩˩˧
˧˥˦ ˦˩˨ ˨˩˧
聲調輪廓字母按順序組成:
˥ ˧˥˧, ˨ ˩ ˧˨˩˧

國際音標標示單字字調的方法有兩種,其中一種就借鑑了五度標記法。以[a]為例,最高調可以表示為[a˥](或[a̋]),次高調為[a˦](或[á]),中調為[a˧](或[ā]),次低調為[a˨](或[à]),低調為[a˩](或[ȁ])。

漢語拼音方案

漢語拼音方案的聲調標記方法也借鑑了五度標記法的曲線法,用¯ˊˇˋ 分別表示。由於普通話中的四個聲調調型都不同,因此沒有必要用豎標來標明相對高度。

分域四度標調法

朱曉農提出的分域四度標調法,則是對五度標記法的改進。先根據發聲態的不同,把音分為不同的域,一般的清聲態處中間,假聲態較高,濁聲態較低。在各自域中再區分四個相對高度。

分域四度標調法可以更好的處理如韶關土話中小稱變調的「超高調」等問題,也更有利於跨語言、方言的調值比較。但五度標記法對絕大部分方言都比較適用,因此仍然是方言調查中的主流。

註釋

  1. ^ 記錄美洲原住民語言的學者則往往以5為最低,以1為最高。

參考文獻

引用

  1. ^ 趙元任. 現代吳語的研究. 科學出版社. 1956年11月: 3,4頁 (中文(繁體)). 
  2. ^ 趙元任. 現代吳語的研究. 科學出版社. 1956年11月: 74頁 (中文(繁體)). 

來源

  • 趙元任. 现代吴语的研究. 北京: 科學出版社. 1956. 

參見

外部連結