爆丸5星域争霸

爆丸第五季
爆丸バトルプラネット
Bakugan: Battle Planet
假名	ばくがんバトルプラネット
类型	科幻、竞技
正式译名	爆丸 星域争霸 爆丸 决战星球
常用译名	爆丸5
电视动画
原作	Spin Master
导演	市川量也
剧本统筹	犬饲和彦
人物原案	髙田真理
音乐制作	高梨康治
动画制作	TMS娱乐
制作	东京电视台、爆丸星域争霸制作委员会、Takara Tomy
播放电视台	Teletoon 卡通频道 东京电视台
其他电视台： 东森幼幼台 翡翠台
播放期间	2018年12月23日－2020年1月19日 2019年4月1日—播放中
话数	全50话（100话）（剧集列表）
代理发行（玩具）
万信有限公司 丽婴国际
相关系列
爆丸 爆丸2大爆破 爆丸3狩猎保卫者 爆丸机械波涛 爆丸6 Armored Alliance 爆TECH!爆丸

《爆丸5》（Bakugan: Battle Planet）是一部由加拿大、日本和美国合制的电视动画，于2019年6起在台湾播放。不同的是，第一至第四季原为Sega Toys制作，由本作开始改为Takara Tomy制作，以全新故事为题材。

本作与前四代不同的是，第五代的战斗方式跳脱了前四代的棋盘及卡片对战模式，改为交战双方借由Bakucore操作爆丸决斗的剧情，而且亦脱离爆丸战士为六名的限制。属于方面，原本的土属性改组为金属性。本作故事内容及人物与前四代无关。

日本地区播出时都略过了前作《爆丸机械波涛》。

※以下所述内容部分参考英文版本播出时内容所编，可能与日文版本有所偏误，请注意。

故事概要

《爆丸星域争霸》作品发生在一个谜之行星与地球发生失衡后开始的。在这个大事件的12年后，主角小弹在地球与谜之行星之地，拍摄有趣动画上传至网络时，跟会变身成红色巨大恐龙的“独角巨龙”相遇。世界各地的孩子们面前也都开始出现不可思议的卡片，并且可以召唤出爆丸进行对战。而随着故事进行，主角也遇到了许多伙伴，但在这背后却有一股黑暗力量，究竟是什么呢・・・。

小弹与独角巨龙、以及伙伴们的战斗即将开始！！

登场人物

惊奇小队（The Awesome Ones）

空操弹（ダン・クーソー，Kuso Dan）

配音：高桥李依（日本）、李明幸（台湾）、Jonah Wineberg （英文）、张颂欣（香港）

本作主角，12岁。喜欢吃汉堡包，火属性爆丸战士，通称小弹。

高加索人。Awesome Ones的队长，爆丸对战的天才，虽然有很多朋友，但最好的朋友是温顿跟莉亚。是不会放弃朋友的类型，单车、滑板全能。

理念：事情未解决太阳是不会落下的，喜欢挑战新奇事物，跟马格斯是宿敌。

也是世界上第一个得到爆丸的人，认为爆丸是朋友不应用作邪恶的用途和控制，一直希望引领同样拥有爆丸的人进行真正的爆丸对战。有好胜跟自大的一面，因此多次闯祸都需要同伴的帮忙。2次接触迷宫后处于无助时，班顿主动跟他见面和了解阿尼姆斯的阴谋。

后来受班顿所托进入迷宫拯救爆丸，离开时候被斯沃克打断回去的路而导致逗留在迷宫，在迷宫途中弹发现了进化的力量故一直很想再次进化但未成功。看见其他成员渐渐学习进化后内心不愤，甚至有离开队伍的想法。不过在同伴跟自己的爆丸鼓励下终于成功学会进化。其后菲洛梅娜跟弹说了班顿的事情和班顿坦白后充满愤怒并加入了阿尼姆斯。

常用爆丸：烈火独角龙

莉亚·云尼加斯（リア・ヴァネガス，Lia Venegas）

配音：赤崎千夏（日本）、（台湾）、Margarita Valderrama （英文）、凌晞（香港）

本作女主角，她喜欢拍摄影片，光属性爆丸战士。

智利人。绘图能力不错，在弹跟温顿搞出事总会处理后续，不会跟讨厌的人打交道，梦想是成为正式的导演。她会购买不少U盘来记录视频。

常用爆丸：圣光天马

云顿·史坦尼斯（ウィントン・スタイルズ，Wynton Styles）

配音：福岛润（日本）、（台湾）、Deven Mack （英文）、李凯杰（香港）

他喜欢发眀任何东西，头脑聪明，风属性爆丸战士。

非裔美国人。有黑客属性，只喜欢弹跟莉亚，非常喜欢恶作剧。因他有时候恶作剧搞出事，因此，有一次就这样差点令他和搭档疾风暴龙友情破裂。一旦饿肚子会令同伴感到不安。

常用爆丸：疾风暴龙

风见瞬（シュン・カザミ，Kazami Shun）

配音：内山夕实（日本）、（台湾）、Ticoon Kim （英文）、詹健儿（香港）

10岁。水属性爆丸战士。

日本人。世界大型公司风见社长的儿子。故性格偏向成熟，因目睹Awesome One的视频令瞬下定决心独自离开日本去加入Awesome One，途中因马格斯的阻碍令瞬不敌倒下。

但Awesome One最后还是让瞬加入，不喜欢上镜头，拥有过人的洞察力，其后父亲要求瞬回家时受到大佐的阻碍，最后父亲认同瞬让他留在美国跟Awesome One一起。对班顿一直保持怀疑的态度。

常用爆丸：洪水猛狮

闪电（ライトニング）

配音：金田晶（日本）、（台湾）、Will Bowes （英文）、刘惠云（香港）

暗属性爆丸战士，是一只小狗。

弹家的狗，负责潜入敌方阵营搅乱跟翻译爆丸的话，虽然是一只狗但智慧不输给Awesome One队员。

当Awesome One有危机时候闪电总会如他名字般闪电拯救Awesome One。

常用爆丸：暗黑三头犬

阿尼姆斯（AAAnimus Inc.）

菲洛梅娜·达斯克（Philomena Dusk）

阿尼姆斯的负责人，初期她利用核心细胞来建立爆丸的乌托邦，被她的弟弟班顿阻止，最后她协助Goreene和黄金鳯凰拯救班顿。

常用爆丸：圣光亚巴顿

特里普大佐（Col.Armstrong Tripp）

他是一位粗暴冷酷的军人，他经常使用B-Mine装置为爆丸洗脑，他曾操控云顿，加入阿尼姆斯后，他利用核心细胞抢走烈火独角龙等爆丸。后期他抢走云顿的疾风狼人，其后被班顿/提歌利用V病毒令他变成爆丧，最终回小弹消灭提歌后，他与俊史，布勒基帝和格兰士一起回复本性。

配音：（台湾）、Martin Roach （英文）

常用爆丸:圣光熊猫、克罗普特、疾风狼人

克路比兹（Kravitz）

菲洛梅娜的得力助手

配音：（英文）、（台湾）、（香港）

完结团队（The Exit Team）

马格斯（マグナ，Magunasu）

配音：梶川翔平(日本)、Julius Cho(英文)、黄积权(香港)

14岁。Exit Team的队长,是戴面具的谜之人物，暗属性爆丸战士，第一名爆丸战士，弹的宿敌，对名声一律没兴趣，初期为拯救患病的妹妹而加入阿尼姆斯。家境贫穷，其后被阿尼姆斯的人发现后收留之。

虽然加入阿尼姆斯+迷失自己方向，但不会违背自己的武士道信念，嫉妒二弹跟爆丸关系和对Awesome Ons的天真感到嫌恶故想粉碎 Awesome One。

为了彻底击败Awesome One，被菲洛梅娜植入导体令暗黑双头龙能进化，但代价对身体负担重，从艾米莉口中说出马格斯是好家伙和剧情中马格斯对自己现时的所为极到羞耻的，意外伪装能力高，可以令Awesome One没有即拆穿之，有时候对方太过愚蠢会不自觉露出吐槽的一面。

曾被提歌操控，后被小弹回复本性并与小弹合作对抗班顿/提歌。

常用爆丸：暗黑双头龙

春奈·里奥特（チト·リオト，China Riot）

配音：柴田芽衣(日)、Josette Jorge(英文)

6岁。当阿尼姆斯是自己第二故乡，早熟+可怕+古怪的孩，希望想成为最好跟最可爱的爆丸战士。使用一些不当手段来显示自己实力。

一开始想借此来夺取莉亚的圣光天马、曾破坏莉亚的记忆棒和莉亚与父亲的记忆，被莉亚视为死敌。被Awesome One击败后和好，其后仍使用不择手段来达到目的，拥有关心同伴的一脸。最终她与莉亚合作对抗已变成爆丧的布勒基帝。

常用爆丸：疾风牛头人

猎人史多特（Strata the Hunter）

配音：(香港)

爆丸猎人，他曾感染了V病毒而变成爆丧，他被班顿用冷涷枪令他结冰。最后他回复了本性。

常用爆丸：海特肯拉克

Exit Team 最早的成员:

艾儿（Aay）

配音：市川苍(日本)

The Exit Team的前队长,现为会员

常用爆丸：疾风螳螂

Bee

常用爆丸：疾风螳螂(水族)

Cee

常用爆丸：疾风螳螂(暗黑族)

Dee

常用爆丸：疾风螳螂(光族)

E

常用爆丸：疾风螳螂(火族)

克林（Kurin）

他自称初学者，后来他协助The Awesome Ones对抗班顿/提歌。

常用爆丸：暗黑石像鬼

其他角色

风见雅人（Masato Kazami）

瞬的堂兄，初期反对瞬与The Awesome One组队，后期跟随The Awesome Ones对抗爆丧。

常用爆丸：旋涡海龙

班顿·达斯克（Benton Dusk）

菲洛梅娜的弟弟，黄昏企业社长。初期他非常讨厌自己的姐姐，并协助The Awesome Ones寻找核心细胞并将其变成Open Source产生器，后期被提歌操控并散播V病毒制造了爆丧，令特里普大佐、俊史、布勒基帝和格兰士成为他/提歌的手下，最终他和魔帝海德拉被小弹和菲洛梅娜打败，亦被黄金鳯凰和Goreene利用力量令他回复本性。

配音：Will Bowes（英文）

常用爆丸：魔帝海德拉

俊史（Toshi）

风见家的助手，初期要求瞬与返回风见家，他将消迹忍者和深海巨蟹该两只爆丸交给瞬。后期被已感染V病毒的特里普大佐和布勒基帝传播V病毒给他而变成爆丧，感染后告诉给瞬，瞬的父亲也感染了V病毒，最终回小弹消灭提歌后，他与特里普大佐、布勒基帝和格兰士一起回复本性。

常用爆丸：消迹忍者（后来交给风见瞬）、深海巨蟹（后来交给风见瞬）、暗黑石像鬼(水族)

Koda

风见家的助手

Keiko

风见家的助手

风见一朗（Ichiro Kazami）

瞬的父亲，后期被已感染V病毒的俊史传播病毒给他而变成爆丧，最后被雅人用解药令他麻醉，最终他在医院休养醒来回复本性。

常用爆丸:克罗普特(x3)

布勒基帝（Lord Brakken）

布勒基斯坦国王，又称“格斗王”，他喜欢莉亚。后期他与格兰士感染了V病毒而变成爆丧，最终回小弹消灭提歌后，他与特里普大佐、俊史和格兰士一起回复本性。

常用爆丸：圣光人马、Trunkanious

格兰士（Callous）

布勒基帝的手下，后期他与布勒基帝感染了V病毒而变成爆丧，最终回小弹消灭提歌后，他与特里普大佐、俊史和布勒基帝一起回复本性。

马尔哥（Marco）

他是一位很嚣张的爆丸战士，后将烈火骑士交给小弹。

爆丸:烈火骑士(后交给小 弹)、熊啤啤(火族)

马尔哥的助手

爆丸:拳击手(光、暗黑族)

杜兰多（Duran Dane）

他是一位很出色的演员，他进行爆丸对战时非常入戏。

爆丸:猛焰狮鹫

次要人物

波比(Bobby)

爆丸:熊啤啤(风族)

奇诺(Keno)

爆丸:基利安(后交给小弹)

武士·沙尔高(Shargo Roin)

爆丸

未知名武士爆丸x3

爆丸

The Awesome Ones

• 烈火独角龙

配音：武内骏辅（日本）、（台湾）、Jason Deline （英文

小弹的拍档，于最终回进化为极限烈火独角龙消灭了吸收大量Bakuzon而巨大化的提歌。

进化形态:烈火独角龙>超级烈火独角龙>究极烈火独角龙>极限烈火独角龙

• 圣光天马

莉亚旳拍档。

进化形态:圣光天马>超级圣光天马

• 烈火骑士

小弹的拍挡。

• 圣光猩猩

莉亚旳拍档。

• 疾风暴龙

云顿的拍档。

进化形态：疾风暴龙>超级疾风暴龙

• 疾风人狼

云顿的拍档。

• 洪水猛狮

风见瞬的拍档。

进化形态：洪水猛狮>超级洪水猛狮

• 消迹忍者

风见瞬的拍档。

• 深海巨蟹

风见瞬的拍档。

• 暗黑三头犬

闪电的拍档。

进化形态：暗黑三头犬>超级暗黑三头犬

• 暗黑机器人

闪电的拍档。

• 暗黑鲛龙

闪电的拍档。

其他

• 暗黑双头龙

马格斯的拍档。

• 疾风牛头人

春奈·里奥特的拍档。

• 漩涡海龙

风见雅人的拍档。

• 魔帝海德拉

班顿·达斯克/提歌的拍档。

• 圣光人马

布勒基帝的拍档。

• Trunkanious

布勒基帝和格兰士的拍档

黄金爆丸

• 提歌（Tiko）

本作最终敌人，反派金属性爆丸，V病毒的宿主，制造了大量爆丧，后期操控班顿并散播V病毒，最终回吸收了大量爆丧而巨大化后遭小弹和烈火独角龙消灭。

• 黄金鳯凰（Pyravian）

初期守护核心细胞的金色爆丸，她后来告诉给The Awesome Ones异世界有危险，最后她与金色哥雷协助菲洛梅娜利用力量回复班顿和海德拉的本性。

• 他利诺(Trhyno)

初期守护核心细胞对付提歌，后被班顿/提歌捉走，最后因保护小弹和烈火独角龙而消失。

• 金色哥雷(Goreene)

守护核心细胞的金色爆丸。

剧集列表

以下剧集按照首播顺序排列（不包括首播后的任何重播）。

集数	英文标题	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
第1话	Origin of Species Part 1 Origin of Species Part 2	爆丸ブロー!! 爆丸バトル!!	爆丸blow！！ 爆丸对战！！	MAN OF ACTION	高田真理	甲田菜穗	高田真理	山形孝二
第2话	Burger Run Monkey See, Monkey Don't	バーガーパニック！ ラウディーレッズ	汉堡之乱！ 无赖赤红		甲田菜穗	铃木拓磨	幸田浩二、稻田真树 山方孝二、佐藤绫子
第3话	Bully For You Trolling For Laughs	シンディウス パートナー	烈火骑士 搭档	犬饲和彦		犬饲和彦、金子拓磨 髙桥理恵
第4话	Local Heroes Pegatrix	爆丸禁止令！ ペガトリクス	爆丸禁止令！ 圣光天马	伊藤睦美	大桥明代	野亦则行	幸野浩二、安形佳己 山形孝二、中城悦雄
第5话	Frenemies Strata's Fear	新しいメンバー 爆丸を狩る男！	新队员 狩猎爆丸的男人	与口奈津江	伊藤史夫		幸田浩二、稻田真树 山形孝二、佐藤绫子
第6话	Dog Daze In Focus	おしゃべりアーチュリーン スター誕生！	说个不停的暗黑机械人 明星诞生	金田一明	清水朱音		松浦有纱 高田真理
第7话	The Exit The Lost and the Cost	エグジット とりもどせ！僕たちの場所	脱出者 取回！我们的地方！	谷畑雪 犬饲和彦	奥村吉昭		中城悦雄、佐藤绫子 小沼克介、山形孝二 幸野浩二、柳孝相 稻田真树、饭田光寻
第8话	Mr. Moon What's Wrong With Dan	ルピセオン どうしたんだダン！？	疾风人狼 你怎样，小弹	犬饲和彦 伊藤睦美	茑佳穗理	吉田俊司	中城悦雄、幸野浩二 稻田真树、佐藤绫子
第9话	Rubbed the Wrong Way Babysitting Bedlam	ドロームの光 爆丸家庭教師	Drome的光芒 爆丸家庭老师	犬饲和彦 谷畑雪	大桥明代	松永真彦	渡边庆子
第10话	Mask of Power Story Holes	マグナス 謎のSOS	马格斯 神秘的SOS求救讯号	伊藤睦美 与口奈津江	金子拓磨 高桥理惠	铃木拓磨	幸野浩二、稻田真树 中城悦雄、山形孝二
第11话	Home on the Run Top Slot	カザミからの使者 サムライ・シャルゴ	风见派来的使者 武士·沙尔高		松浦有纱	甲田菜穗	高田真理、关绘理奈
第12话	Father and Friends Midsummer Nightmare	真夜中の秘密 シュンは渡さない！	夜半的秘密 不会把阿瞬交给你！	犬饲和彦 金田一明	濑村俊一郎	伊藤史夫	幸野浩二、稻田真树 中城悦雄、山形孝二
第13话	Dawn Before Dusk Part 1 Dawn Before Dusk Part 2	不敵な挑戦者 巨大な陰謀	无惧的挑战者 巨大的阴谋	犬饲和彦	副岛惠文		幸野浩二、稻田真树 安形佳己、佐藤绫子 中城悦雄、山形孝二
第14话	Stratified Maze Daze	メイズへ 謎の生命体	往迷宫 神秘生命体	金田一明 谷畑雪	高桥理惠	中野彰子 关绘理奈	幸野浩二、稻田真树 安形佳己、佐藤绫子 中城悦雄、山形孝二 高田真理、甲田菜穗
第15话	All Jungled Up Outer Demons	ちびっ子ジャングル オーサム・ワン対オーサム・ワン	孩子森林 Awesome One对Awesome One	伊藤睦美 与口奈津江	深田明日香 金子拓磨	松永真彦	渡边庆子
第16话	Matter of the Mind Core Cell	邪悪な敵 ハイパードラゴ	邪恶的敌人 超级烈火独角龙	谷畑雪 伊藤睦美	关绘理奈		高田真理 甲田菜穗
第17话	Subterranean Homesick Blues Honey Struck	メイズからの脱出 なまいきカブー	逃离迷宫 自鸣得意的卡普北极熊	伊藤睦美 与口奈津江	钉宫洋	吉田俊司	饭田光寻 柳孝相 星野真澄
第18话	Shun Shine Ronin Son	カザミからの刺客 ハイパーハイドロス	风见派来的刺客 超级洪水猛狮	犬饲和彦	濑村俊一郎	真野玲	安形佳己 幸野浩二 中城悦雄 稻田真树
第19话	Framing Device Bad Actors	パパのメモリー デュラン、再び	爸爸的记忆 杜兰归来	伊藤睦美 金田一明	高桥理惠 深田明日香	松永真彦	渡边庆子
第20话	Tripped Up Power Tripp	コアセルを探せ！ 操られたウィントン	寻找核心细胞！ 被操控的云顿	与口奈津江	名村英敏	峰友则	中城悦雄、饭田光寻 稻田真树、佐藤绫子 幸野浩二、山本由美子 黑泽桂子、山形孝二
第21话	A Real Steal Lightning Unleashed	英雄の秘密 ライトニングの冒険	英雄的秘密 闪电的冒险	谷畑雪 金田一明	松浦有纱	金森胜 奥村吉昭	中城悦雄 佐藤绫子 幸野浩二 安形佳己 稻田真树
第22话	The Throw Down Brawl for It All	オーサム・ワンＶＳ爆ローズ 逆襲のダン	Awesome One对爆丸领主 小弹反击	犬饲和彦	濑村俊一郎	铃木拓磨	佐藤绫子 安形佳己 幸野浩二 稻田真树 山形孝二
第23话	Career Opportunities Punch the Clock	危険なお誘い！？ 潜入開始！！	危险的邀请 开始潜入	犬饲和彦 与口奈津江	本多康之	中野彰子	中城悦雄 安形佳己 幸野浩二 稻田真树 饭田光寻 星野真澄 芳山优
第24话	High Flying Backfire Brawl	コアセルを守れ！ アーニマスの謎	守护核心细胞！ 阿尼姆斯之谜	金田一明 谷畑雪	辻初树	松永真彦	渡边庆子
第25话	Hostile Take Over The Big Bounce	爆丸暴走！ いつわりのユートピア	爆丸失控 虚假的乌托邦	伊藤睦美	濑村俊一郎	真野玲	中城悦雄 佐藤绫子 安形佳己 稻田直树 饭田光寻
第26话	Awesome vs. AAAnimus	オーサム・ワンVSアーニマス	Awesome One对阿尼姆斯	犬饲和彦	辻初树	备前克彦	吉森直子 小川一郎
第27话	The Forbidden Isle New World Orders	新たなる冒険 キノを取り戻せ！	新冒险 救回奇诺	谷畑雪	铃木行	吉田俊司	幸野浩二 中城悦雄 安形佳己 稻田真树 佐藤绫子 山形孝二
第28话	In the Wild Call Me Old Brakken	いきなりサバイバル！ 少年国王・ブラッケン	突然野外求生 少年国王布勒基帝	金田一明	东海林真一	峰友则	幸野浩二 安形佳己 稻田真树 佐藤绫子 山形孝二
第29话	Hide Matrix and Seek Or Forever Hold Your Peace	変装大作戦！ リアが結婚！？	乔装大作战 莉亚结婚？	伊藤睦美	海江田美幸	金森胜	幸野浩二 安形佳己 稻田真树 中城悦雄 饭田光寻
第30话	Two Sides of the Coin The Race for Gold	復活のマグナス ゴールド爆丸・ピラビオン！	复活的马格斯 金色爆丸 黄金凤凰	与口奈津江	辻初树	中野彰子	饭田光寻 佐藤绫子 幸野浩二 安形佳己 中城悦雄 山形孝二
第31话	Seek and Hide Family First	カザミの島 執念の男	风见岛 执著的男人	金田一明	松川朋弘		幸野浩二 稻田真树 中城悦雄 山形孝二
第32话	A Door Closes, A Door Opens Kazami's Gambit	マサトの記憶 暴走する力	雅人的记忆 力量失控		铃木拓磨		安形佳己 佐藤绫子 饭田光寻
第33话	A Devil on Your Shoulder Vestral Visions	謎のメッセージ チコ、再び！！	神秘的讯息 提歌再现！！	犬饲和彦	本多康之	金森胜	幸野浩二 稻田真树 中城悦雄 饭田光寻 山形孝二
第34话	Bakuzoned! The Golden Secret	おかしなストラタ 残された手がかり		谷畑雪	辻初树	松永真彦	大森理惠 村田宪秦 小川一郎 角谷和美
第35话	The Bakugan Breakers The Awful Ones	新たなるゴールド爆丸 誇りの仮面		与口奈津江	峰友则 濑村俊一郎	峰友则	安形佳己 稻田真树 饭田光寻 佐藤绫子
第36话	The Mask of Pride The Graveyard of Courage	アルティマニリアス 操り人形		伊藤睦美	久保山英一	吉田俊司	幸野浩二 安形佳己 桶口博美 稻田真树 中城悦雄 山形孝二
第37话	Vestroia	コアセル攻防戦！！ アルティマドラゴノイド		犬饲和彦	铃木行	备前克彦	村田宪泰 吉森直子
第38话	Too Much Who Are You?	黒い影 お菓子なベントン		伊藤睦美	真野玲		安形佳己 稻田真树 中城悦雄 永田阳菜 镰田祐辅 山形孝二
第39话	Happy One Way or Another	アゲアゲ！ブラキスタン！ 逆転不可能裁判！！		金田一明	冈本英树		幸野浩二 安形佳己 饭田光寻 佐藤绫子 山形孝二
第40话	Stormy Weather Who Can It Be Now	海上大決戦！！ ピラビオンの真意			濑村俊一郎	金森胜	永田阳菜 稻田真树 安形佳己 中城悦雄 佐藤绫子
第41话	In My Room An Army Of Their Own	正体をあばけ！ チコベントン		犬饲和彦	备前克彦	松永真彦	大森理惠 村田宪秦 角谷和美
第42话	Calling All Parents Nowhere To Turn	爆丸回収運動！？ 取り戻せ！元気と爆丸！		谷畑雪	又野弘道		中城悦雄 佐藤绫子 安形佳己 幸野浩二 稻田真树 饭田光寻
第43话	Girl Power Return To The Fold	私がプリンセス！ カザミの城		伊藤睦美 金田一明	福井洋平		佐佐木萌
第44话	Kazami Family Feud Greatest of the Kazami	帰ってきたマサト 要塞陥落！		金田一明	奥村吉昭		中城悦雄 佐藤绫子 安形佳己 幸野浩二 稻田真树
第45话	Our Ugly Selves Thryno Lives!	ゴールド爆丸・ゴーレーン タリノ救出作戦！		谷畑雪	备前克彦 辻初树		村田宪秦 吉森直子
第46话	The Healing Challenge The Golden Drome	たった一つの方法 タリノの中へ

主题曲

日本地区

片头曲

“情熱ジャンボリー”

作词：MiNE，作曲：川口进、MiNE、Atsushi Shimada，编曲：Atsushi Shimada、Peach，主唱：HiHi Jets

片尾曲

“Be my story”（第1话－第39话）

作词、作曲：中村崇人，编曲：Dr.Dalmatian，主唱：HiHi Jets

“サヨナラの方程式”（第40话－）

作词：miyakei，作曲：大智、儿山启介，主唱：HiHi Jets

播放电视台

日本东京电视台 星期一17:55-18:25
接档	爆丸5 （2019年4月1日－）	被接档
爆旋陀螺 击爆战魂超Z		—

台湾 东森幼幼台 星期六11:00-11:30
接档	爆丸 决战星球 （2019年6月22日－）	被接档
Super Wings		—

香港 翡翠台 星期日 16:00－16:30 节目 2019年11月17日停播
接档	爆丸 星域争霸 （2019年7月7日－）	被接档
KERORO 军曹（第一季） 重播		—

外部链接

• Official Website （英文）
• Official Website （日语）
• Bakugan Battle Planet at Cartoon Network.com
• Bakugan Battle Planet at YTV.com
• Bakugan Battle Planet at TV Tokyo.co.jp （日语）