中国数字时代

中国数字时代

语言	英语、中文
创始人	加州大學伯克利分校Counter-Power Lab
网址	chinadigitaltimes.net
商业性质	否

中国数字时代（英語：China Digital Times；缩写：CDT）是一个英语、中文双语的新闻网站，創辦人及現任總編輯為蕭強，2004年创办英文版，2011年创办中文版，致力于聚合“中国的社会与政治新闻，和它在世界上的新兴的角色”有关的报道和评论。网站由加州大學伯克利分校的新闻研究生院师生创办，现由加州大學伯克利分校信息学院“逆权力实验室”（Counter-Power Lab）提供技术支持和反封锁软件的开发。网站的中文内容来自对自媒体和防火长城外网站时政类内容的系统采集分类，编辑推荐和部分原创性报道；英文部分包括新闻聚合和翻译的内容。

中国数字时代英文版新闻分类有：政治、经济、社会、法律、文化、科技、世界。英文版的特别版面包括书评、媒体特色、podcast、环境危机、人权、信息革命等。中文版对中国的网络审查和网络民意有特别关注。中文特色内容栏目有：真理部指令、河蟹档案、草泥马语、敏感词库、图说天朝、立此存照、网络民意、麻辣总局等。中国数字空间（China Digital Space）则是一个与数字时代并立的百科全书型资料博物馆，“把时间转换成空间”将数字时代按照时间顺序发表的内容分门别类整理，并和维基百科的相应条目对应。中国数字时代和中国数字空间网站分别使用WordPress和MediaWiki系统，也提供RSS和Wiki、社会书签等。

资金

中国数字时代长年接受美国国家民主基金会的资金资助，2016年获得34万美元。

外部链接

• 官方网站
• 自由亚洲电台专访萧强：从“六四”到中国数字时代
• Matters 曦然专访《中国数字时代》总编辑萧强: 中国网络审查巨轮下的“珊瑚礁”