香港徽号
香港纹章 Coat of arms of Hong Kong | |
---|---|
细节 | |
使用者 | 英属香港 |
启用 | 1959年1月21日 |
冠饰 | 一只头戴皇冠的金狮子,手持珍珠,面向左方的狮子 |
花圈 | 白、蓝二色花冠 |
盾 | 上部绘有一枚海军皇冠(Naval Crown),下部以下端画有海水波纹,海面上的左、右方各绘有一艘中式帆船,上、下部由一条城垛的凹凸线条隔开 |
扶盾 | 左方为头戴皇冠的金狮,右方为金龙,两者以站立姿势互相对望 |
基地 | 一座绿色小岛,围上海水波纹 |
香港徽号[1](英语:Hong Kong Armorial Bearings[1] 或 Colony Armorial Bearings[2])又称香港纹章[3](Coat of Arms of Hong Kong),是英属香港于1959年采用的地方徽号。
历史
荣钟士于香港日占时期被日军收押在赤柱拘留营,他利用被羁留的时间在拘留营内设计并绘画香港盾徽,香港重光后,荣钟士于1947年3月将盾徽的初稿提交到香港总督杨慕琦审阅,他建议以盾徽取代沿用多年的阿群带路图,杨慕琦却回应不厌恶原有旗徽阿群带路图的古风,无意主动弃用原有旗徽[4][5],故此提案不了了之。
直至1958年,接任杨慕琦出任香港总督的柏立基重新审阅盾徽,并由副辅政司韩美洵及地政测量处总绘图员W.E. Jones绘画草图,之后送交位于英国伦敦的英国纹章院评鉴。英国纹章院对盾徽的设计加以修订,包括调整狮子的方向及加上城垛,确定设计及完成图则后,再呈上英女皇。香港盾徽于1959年1月21日颁布,同年3月,女皇夫婿菲腊亲王在访港期间代表女皇伊丽莎白二世将盾徽授予香港。同年7月27日,香港政府正式将香港旗所载的阿群带路图改为香港盾徽。由英廷委任状所颁布的纹章在1997年7月1日因主权移交而停用[6]。
设计
香港盾徽的最下方是一座绿色岛屿,围上象征海水的波纹,代表英国最初占领的香港岛。小岛上方画有一条横置而呈暗黄色(另有白色版本)的布条,上面以红色写上“香港”的英文“HONG KONG”。布条的上方,即盾徽的正中部分,是一块盾牌。该盾牌是整个盾徽的主体,盾牌大抵分为上、下两部,上部以红色为底色,绘有一枚海战金冠,寓意皇家海军和英国商船队(Merchant Navy)与香港的联系;下部以白色为底色,最下端画有象征海水的波纹,而海面上的左、右方各绘有一艘中式帆船(帆船颜色有不同版本,计有红色、黄色和灰蓝色等等),反映香港早期十分着重海上贸易[7]。盾牌上红色的上部和白色的下部以凹凸线条交汇,使盾牌下部形成白色的城垛,城垛是纪念香港在1941年抗击日本侵略而进行的香港保卫战。
盾牌的左方和右方分别有一头戴上皇冠的狮子及一条龙,作为盾牌的护盾兽。狮子和龙都是金黄色,两者都以站立的姿势互相对望。狮子代表英国,龙则象征香港具有的中华文化,两者寓意香港是中西合璧文化交融之地。盾牌的上方有一头戴上皇冠及面向盾徽左方的狮子[8],这头狮子以双手握着一颗珍珠,而这颗珍珠寓意香港是“东方之珠”[7]。
类似设计还有香港工程师学会会徽,以及香港大学纹章,还有代表香港自治运动的龙狮旗,代表香港城邦论的凤凰龙狮旗。
不同版本及错体
尽管香港徽号上的中式帆船按照英廷委任状描述应呈现其自然颜色(即啡色),一些香港徽号布章上的帆船用上了黄色。
曾经悬挂于中区政府合署中座的徽号的帆船是灰色,盾牌下端有三道波纹。
四爪龙
民间“五爪为龙,四爪为蟒”的说法形成于清代,主要作为皇帝与下臣服装上纹饰的差别,皇帝穿“龙袍”,其它皇族包括亲王和下臣穿“蟒袍”,但这只是名称上的差别而已,从龙的形式上来讲无论龙和蟒都是四足蛇类,形状无差异。
图集
-
香港徽号原作者韩美洵著作里的版本
-
1962年香港年报上的彩色版本
-
港府在1968年9月25日发行新一批的通用邮票,上图的一元通用邮票以香港纹章为主题
-
英治时期香港政府使用的单行纸和笔记簿每页都会印上香港纹章
-
香港童军曾以阿群带路图(左上一、二)和香港盾徽(右上一)为臂章样式
参考文献
引用
- ^ 1.0 1.1 商船(註冊)條例.
- ^ 香港徽幟(保護)條例.
- ^ 刘, 嘉蕙. 回歸15周年之旗幟鮮明:龍獅旗下 戀殖人. 苹果日报. 2012-03-12 [2016-08-01].
- ^ Hamilton, Geoffrey Cadzow. Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,. Hong Kong: Govt. Press. 1963-01-01 [2016-08-01]. OCLC 450800. (原始内容存档于2016-08-15) (英语).
- ^ [https://myoldhk.polar-bear.org/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong Flag Badges, Seals and Arms of Hong Kong]
- ^ 陳百祥96年揮龍獅旗 網民嘲港獨. 苹果日报. 2016-01-17 [2020-12-04]. (原始内容存档于2020-12-04).
- ^ 7.0 7.1 温水剧场. 題: 新不如舊. facebook.com. [2015-06-24].
- ^ 香港盾徽的一些典故. [2020-12-04].
来源
- YouTube上的铿锵集九七回归系列:如梦初醒part1,始于1分02秒(粤语):解说1842年“大狮子”由龙手中拿一粒龙珠,交给“小狮子”管理
- 香港盾徽的一些典故: 这是属于香港的象征,更属于我们每一个香港人。 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
外部链接
- 维基文库中的相关文献:香港宪报上的香港纹章特许状