跳转到内容

国会山骚乱

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

这是本页的一个历史版本，由Hw7umnix（留言 | 贡献）在2021年1月7日 (四) 03:37 （→美國國内：​ 内容扩充）编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

除特别注明外，否則本條目所有时间皆以西五区（UTC-5）為準。
2021年美國國會示威
2020年美國選舉抗議活動的一部分
File:Jan 6 2021 Pres Trump Rally Live DC Crowd.jpg
日期2021年1月5日至今
地點
美国
起因2020年美国总统大选
目標阻止乔·拜登成为总统
狀況持续中
衝突方
唐納·川普的支持者
領導人物
傷亡
死亡1[2]
受傷多人[1]
逮捕23[3][4]

2021年美國國會示威是指2021年1月5日至6日美国总统唐納·川普的支持者聚集在华盛顿抗议2020年的总统选举结果，[5][6]并要求副总统迈克·彭斯和国会拒绝认可当选总统乔·拜登的胜选。[7][8][9]1月6日上午，示威者聚集在椭圆形草坪上参加提名为“拯救美国”的集会，这是一次计划中的活动。与会者听取了总统特朗普、小唐纳德·特朗普和魯迪·朱利安尼的演讲。示威活动最终演变为骚乱，美國國會大廈被特朗普支持者攻入。该事件发生在特朗普及其盟友此前多次试图推翻选举结果的努力失败之后。

特朗普在演讲中指示他的支持者向美国国会大厦游行，试图推翻2020年大选结果。[10]随后，支持特朗普的示威者向国会进军，并最终冲进了国会大厦。[11]当时国会正在开会统计選舉人團选票，正就德克萨斯州参议员泰德·克鲁兹和亞利桑那州第四国会选区众议员保羅·戈薩拉反对统计亞利桑那州选举人团选票进行辩论。[3][12]示威者冲破安保人员的防线进入国会大厦，国会大厦建筑群被迫疏散，随后被全部封锁。[13]

示威者与安保人员在众议院议事厅门口发生了武装对峙。[14][15]一名女性示威者被执法人员开枪击中，后来因伤势过重死亡。[16]在国会大厦内至少发现了一个簡易爆炸裝置，在共和黨全國委員會总部附近发现了另一个。[17][18]

1月6日下午，特朗普谴责彭斯及其副手没有“为保护我们的国家和宪法做应做的事情”[注 1]，尽管彭斯没有拒绝认可拜登胜利的宪法胜利。[20][21][22]下午4点22分，特朗普在推特上敦促他的支持者“和平地回家”但却同时告诉骚乱者他“爱”他们[注 2]，并重申他对选举舞弊的虚假指控。[24]当天晚上，推特对特朗普的推特账号进行了长达12小时的锁定，并删除了他的三条推文，原因是他发帖公开纵容暴力冲击国会的支持者，违反了推特政策。[25][26]

骚乱和冲击国会大厦的事件被定性为叛乱、煽动和國內恐怖主義。[27][28][29][30]一些来源还将其称为未遂政變。[31][32][33][34][35]本次事件是自1814年英国人在1812年战争期间纵火焚烧华盛顿以来，国会大厦首次被占领。[11][36]

起因

2020年美國總統選舉由民主党候选人乔·拜登击败现任共和黨总统唐納·川普。但现任总统唐納·川普始终拒绝承认败选，并且指责民主党在选举中舞弊[37]。

美国国会定于2021年1月6日召开会议，统计選舉人團投票结果，特朗普宣布计划在会前举行集会，继续质疑多个州總統選舉结果的有效性。12月18日，特朗普宣布“1月6日在华盛顿举行大型抗议活动。记得来，（活动）将很疯狂！[注 3][38]华盛顿特区市长穆里尔·鲍泽在2020年12月31日要求在预期的示威活动中部署哥伦比亚特区國民警衛隊，以支持当地警方。她在请求中写道，这人员不会携带武器，他们将主要负责“人群管理”和指挥交通，让警方专注于安全问题。代理国防部长克里斯托弗·米勒于2021年1月4日批准了这一请求。批准部署340名士兵，但任何时候不会同时部署超过114人。[39]

特朗普此前几天一直在暗示副总统彭斯应该拒绝当选总统拜登的胜利结果，但这并不在彭斯在美国宪法所授予的权力范围之内，而特朗普在1月6日上午发表的演讲中重复了这一呼吁。[21] 同一天下午，彭斯发表了一封致国会的信，他在信中表示他并没有权力去接受或反对各州选举人团提供的选举结果。[21]

过程

2021年1月5日

2021年1月5日，数千名与会者聚集在自由广场，为计划在本周晚些时候举行的抗议活动做准备。[40]周二晚至周三上午，至少有10人被捕，其中几人因武器相关指控被捕。[3]

2021年1月6日

美國國會參眾兩院在下午舉行聯席會議，認證選舉人團選出拜登為下一任美國總統。原本该流程在以往仅被当做是“走过场”，但由于部分共和党人此前表示将阻挠这一过程，因此外界预料认证过程将出现波折。当联席会议开始认证亚利桑那州的选举结果时，来自亚利桑那州的众议员保罗·戈萨拉以及来自得克萨斯州的参议员泰德·克鲁兹提出反对动议，联席会议被迫暂停，国会两院各自退回到自己的议院展开限时两小时的自由辩论。[41]國會開始辯論不到一小時，支持川普的示威群眾衝入國會，兩院會議均遭中斷，國會警察持械戒備，众议院一度发生了短暂的持械对峙事件，現場瀰漫催淚瓦斯，一名女性示威者胸部中彈，不久後確定身亡。上千名示威群眾湧進國會，數十人持槍與高舉南方邦聯戰旗；參、眾議員輪流被安全撤離，國會稍早前告訴還在場內的議員、工作人員和記者戴上防毒面具。[15]

華盛頓特區市長當天宣佈城市宵禁，从当晚6時開始生效，持续至次日早上6时。[42]

当地时间下午5时许，五角大楼宣布，在征求副总统彭斯、众议院议长佩洛西、参议员多数党领袖麦康奈尔以及参议院少数党领袖舒默的意见之后，国防部动用了华盛顿特区国民警卫队以维护当地治安及支援当地执法机构。[43]

在警方強勢介入，並使用催淚瓦斯與閃光彈等手段清場後，負責維持秩序和安全的美國聯邦參眾兩院的糾儀長宣布「國會安全了」，國會議員在示威衝突期間被疏散到華府附近的安全地帶，他們說若狀況允許將復會繼續進行認證選舉人投票結果的程序。[15]

美国东部时间晚上9时，参议院率先恢复辩论，并简短谴责了示威群众入侵国会的行为。[44]

各方反應

美國國内

美国总统当选人拜登于当地时间下午在特拉华州发表演讲，谴责示威者的暴行并表示“在这个时刻，我们的民主正遭受前所未有的攻击，这次袭击实在现代社会中实所未见的。 这是在袭击自由的堡垒，这是在袭击国会大厦。”[45]

特朗普女兒伊凡卡·川普在Twitter上表示示威人士是「愛國者」，言論引發爭議後刪除。之後針對相關爭議，再回應和平示威是愛國的表現並譴責暴力[46]。

德州衆議院（英语：Texas House of Representatives）警衛官沃爾特·韋斯特在Facebook上發表支持示威的言論，隨後被德州共和黨解雇[47]。

国际反应

國家

  •  英国：英國首相強森發推文稱闖入國會的行為「可恥」，呼籲和平的政權交接，「美國是全世界的民主代表，現在和平有序的政權交接至關重要」；英國外相拉布6日稍早時也表示，英國政府相信美國體制會讓選舉結果「得到合適的確認和尊重」。[15]
  •  西班牙：西班牙總理桑切斯發推文稱其相信美國民主的力量，新任美國總統拜登會克服這一切，團結美國。[15]
  •  德国：德国外长马斯称“民主的敌人会因为这次闯入行动感到欢欣鼓舞”，并呼总统吁特朗普“接受美国民众的选择”。[48]
  •  加拿大：加拿大首相特鲁多表达了他对事件的担忧，并称“我们严重关切美国发生的事态”，随后他在接受温哥华一电台采访的时候表示“我们相信美国的民主制度是强大的，希望一切尽快回归平常。”[49]

國際組織

商業公司

特朗普在Twitter上呼籲示威者和平守法，離開國會。Twitter刪除特朗普部分推文，是Twitter首次以非版權為由刪除推文，特朗普的个人賬號也被封鎖十二小時。Twitter表示，如果特朗普繼續違反相關規定，他的賬號將會被刪除。Facebook和YouTube也刪除特朗普發佈的相關影片。Facebook表示會審查和刪除和這次示威有關的内容[50]。

參見

注释

  1. ^ 原文：“Mike Pence didn’t have the courage to do what should have been done to protect our Country and our Constitution, giving States a chance to certify a corrected set of facts, not the fraudulent or inaccurate ones which they were asked to previously certify.”[19]
  2. ^ 原文：“So go home. We love you. You’re very special. You’ve seen what happens. You see the way others are treated that are so bad and so evil. I know how you feel. But go home and go home in peace.”[23]
  3. ^ 原文：“Big protest in D.C. on January 6th. Be there, will be wild!”[38]

参考

  1. ^ Brown, Pamela; Gray, Noah. Multiple officers injured in the mob violence. CNN. 2021-01-06 [2021-01-06]. 
  2. ^ Trump tells mob that stormed Congress 'we love you' as Biden condemns 'siege' – follow live. The Guardian. 2021-01-06 [2021-01-06]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 McEvoy, Jemima. DC Protests Live Coverage: Entire Capitol Now On Lockdown As Protesters Enter The Building. Forbes. 2021-01-06 [2021-01-06] （英语）. 
  4. ^ Steinhauer, Jennifer. Police in Washington seize 5 guns and arrest at least 13 during violent Capitol protest.. The New York Times. 2021-01-06 [2021-01-06]. ISSN 0362-4331 （美国英语）. 
  5. ^ Peñaloza, Marisa. Trump Supporters Clash With Capitol Police At Protest. National Public Radio. 2021-01-06 [2021-01-06] （英语）. 
  6. ^ Amenabar, Teddy; Zauzmer, Julie; Davies, Emily; Brice-Saddler, Michael; Ruane, Michael E.; et al. Live updates: Hundreds storm Capitol barricades; two nearby buildings briefly evacuated; Trump falsely tells thousands he won. The Washington Post. 2021-01-06 [2021-01-06] （英语）. 
  7. ^ Peñaloza, Marisa. Trump Supporters Clash With Capitol Police At Protest. National Public Radio. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （英语）. 
  8. ^ Amenabar, Teddy; Zauzmer, Julie; Davies, Emily; Brice-Saddler, Michael; Ruane, Michael E.; et al. Live updates: Hundreds storm Capitol barricades; two nearby buildings briefly evacuated; Trump falsely tells thousands he won. The Washington Post. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （英语）. 
  9. ^ Hooks, Scott Rodd, Kris. Trump Supporters, Proud Boys Converge On California's Capitol To Protest Electoral College Count. www.capradio.org. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  10. ^ Washington (earlier), Vivian Ho Joan E. Greve in. Schumer calls pro-Trump mob 'domestic terrorists' as Senate resumes election certification – live. 2021-01-07 –通过www.theguardian.com. 
  11. ^ 11.0 11.1 Ted Barrett, Manu Raju and Peter Nickeas. Pro-Trump mob storms US Capitol as armed standoff takes place outside House chamber. CNN. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  12. ^ Lang, Brent; Littleton, Cynthia. U.S. Capitol on Lockdown, Pro-Trump Protestors Breach Police Lines. Variety. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （美国英语）. 
  13. ^ Watch Live: Protesters Swarm US Capitol Steps as Congress Counts Electoral Votes. NBC4 Washington. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （美国英语）. 
  14. ^ Berge, Clint. HAPPENING NOW: Armed standoff inside US Capitol, shots fired. WQOW. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （美国英语）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 不斷更新／美總統認證爆衝突 川粉攻破國會1人中彈亡、華府宣布宵禁. 聯合新聞網. 2021-01-07 [2021-01-07] （中文（臺灣））. 
  16. ^ Trump supporters storm U.S. Capitol, with one woman killed and tear gas fired. Washington Post. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  17. ^ Shallwani, Pervaiz. At least two real explosive devices in DC rendered safe by law enforcement. CNN. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （英语）. 
  18. ^ Buncombe, Andrew. Explosive device 'discovered and destroyed' at Republican Party headquarters'. Independent. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （en-UK）. 
  19. ^ Pence defies Trump, says he can't reject electoral votes. AP NEWS. 2021-01-06 [2021-01-07]. 
  20. ^ Sales, Ben. Fears as Trump supporters, including anti-Semitic groups, rally in Washington. The Times of Israel. 2021-01-06 [2021-01-07]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Nickeas, Peter. Pro-Trump supporters have flooded DC to protest president's election loss. CNN. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  22. ^ Conradis, Brandon. Trump attacks Pence as protesters force their way into Capitol. TheHill. 2021-01-06 （英语）. 
  23. ^ Trump Tells Mob 'We Love You ... but Go Home' and Repeats Election Lies After Encouraging March on Congress. PEOPLE.com. [2021-01-07] （英语）. 
  24. ^ Zilbermints, Regina. Trump tells rioters 'go home,' repeats claims that election 'fraudulent'. TheHill. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  25. ^ Manzullo, Brian. Twitter blocks Donald Trump's account for 12 hours, threatens permanent suspension. Detroit Free Press. 
  26. ^ Karni, Annie; Haberman, Maggie. Trump openly condones supporters who violently stormed the Capitol, prompting Twitter to lock his account.. The New York Times. 2021-01-06 [2021-01-07]. ISSN 0362-4331 （美国英语）. 
  27. ^ Graham, David A. This Is a Coup. The Atlantic. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （英语）. 
  28. ^ Musgrave, Paul. This Is a Coup. Why Were Experts So Reluctant to See It Coming?. Foreign Policy. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （美国英语）. 
  29. ^ Coleman, Justine. GOP lawmaker on violence at Capitol: 'This is a coup attempt'. TheHill. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （英语）. 
  30. ^ Jacobson, Louis. PolitiFact – Is this a coup? Here’s some history and context to help you decide. PolitiFact. 2021-01-06 [2021-01-07] （美国英语）.  "A good case can be made that the storming of the Capitol qualifies as a coup. It’s especially so because the rioters entered at precisely the moment when the incumbent’s loss was to be formally sealed, and they succeeded in stopping the count."
  31. ^ Natalie Dreier. Capitol violence: What is sedition?. Cox Media Group National Content Desk. 2021-01-06 –通过KIRO. 
  32. ^ Trepany, Charles. 'This is domestic terrorism': Meghan McCain, Cardi B and more react to Capitol riot. USA TODAY. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  33. ^ Corn, David. Donald Trump is now a terrorist leader. Mother Jones. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  34. ^ Johnson, Martin. Cori Bush introduces legislation to sanction, remove all House members who supported election challenges. TheHill. 2021-01-06 [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06）. 
  35. ^ Jansen, Bart. President-elect Joe Biden calls Capitol riot 'insurrection,' urges President Trump to 'end siege'. USA TODAY. [2021-01-06]. （原始内容存档于2021-01-06） （美国英语）. 
  36. ^ Justine Lofton. Last U.S. Capitol breach was by British during War of 1812. MLive. 2021-01-06. 
  37. ^ Multiple sources:
  38. ^ 38.0 38.1 Carless, Will. Nation's capital braces for violence as extremist groups converge to protest Trump's election loss. USA TODAY. [2021-01-07]. 
  39. ^ Alex Marquardt, Barbara Starr, Alison Main and Devan Cole. Pentagon approves DC mayor's request to deploy National Guard for upcoming demonstrations. CNN. [2021-01-06]. 
  40. ^ Ramirez, Stephanie. Several arrested on gun charges as pro-Trump rallies begin in DC. FOX 5 DC. January 5, 2021 [January 7, 2021]. （原始内容存档于January 7, 2021） （美国英语）. 
  41. ^ Forgey, Quint. GOP lawmakers object to Arizona electors, launching futile bid to undo Biden's victory. POLITICO. [2021-01-07] （英语）. 
  42. ^ 特朗普支持者衝進國會大廈與警方對峙 華盛頓即將宵禁. BBC News 中文. 2021-01-06 [2021-01-07] （中文（繁體））. 
  43. ^ Statement by Acting Secretary Miller on Full Activation of D.C. National Guard. U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE. [2021-01-07] （美国英语）. 
  44. ^ Shesgreen, Joey Garrison and Deirdre. 'Violence never wins': Senate reconvenes to continue Electoral College count after pro-Trump riot at Capitol. USA TODAY. [2021-01-07] （美国英语）. 
  45. ^ CNN, Kate Sullivan and Eric Bradner. Biden says US democracy under 'unprecedented assault' and calls on Trump to 'demand an end to this siege'. CNN. [2021-01-07]. 
  46. ^ Ivanka Trump deletes tweet calling pro-Trump rioters ‘patriots’. The Independent. 2021-01-06 [2021-01-07] （英语）. 
  47. ^ Texas GOP Removes Sergeant-At-Arms Walter West From Party Over Social Media Post Supporting Violence At US Capitol. 2021-01-06 [2021-01-07] （英语）. 
  48. ^ Staff, Reuters. German minister: Democracy's enemies will welcome Washington violence. Reuters. 2021-01-06 [2021-01-07] （英语）. 
  49. ^ Staff, Reuters. World stunned by Trump supporters storming U.S. Capitol, attempts to overturn election. Reuters. 2021-01-07 [2021-01-07] （英语）. 
  50. ^ Rodriguez, Salvador. Twitter locks Trump's account following video addressing Washington rioters. CNBC. 2021-01-06 （英语）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=国会山骚乱&oldid=63616410”