跳转到内容

爱丁堡公爵菲利普亲王

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

这是本页的一个历史版本,由MathOracle留言 | 贡献2021年4月10日 (六) 03:39 撤销Qweaz讨论)的版本65135871,多家媒体的报道属客观存在的争议,按照维基百科的倡议,应保留各方争议内容。)编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

菲利普親王
愛丁堡公爵其他頭銜英语List of titles and honours of Prince Philip, Duke of Edinburgh
1992年的菲利普親王
英國君主配偶
在位1952年2月6日-2021年4月9日
(69年2个月又3天)
前任伊莉莎白王后
愛丁堡公爵
(第三次授封)
在位1947年11月20日-2021年4月9日
(73年4个月2周又6天)
前任阿尔弗雷德亲王(第二次授封)
首任(第三次授封)
繼任查爾斯親王(第二代公爵)
出生希臘與丹麥王子菲利普
1921年6月10日
 希臘王國克基拉島蒙里普斯英语Mon Repos, Corfu
逝世2021年4月9日(2021歲—04—09)(99歲)[1]
 英国伯克郡溫莎堡
配偶伊丽莎白二世1947年结婚)
子嗣
詳情
王朝
父親希臘與丹麥王子安德烈阿斯
母親巴滕贝格公主爱丽丝
军事生涯
效命 英国
军种 英國皇家海軍皇家海军
 英國陸軍陆军
 英國皇家空軍皇家空军
服役年份1939-1952
(正式服役)
军衔英国海軍元帥
陸軍元帥英语Field Marshal (United Kingdom)
英国空军元帅
统率喜鵲艦英语HMS Magpie (U82)
参与战争第二次世界大战
获得勋章

愛丁堡公爵菲利普親王殿下(英語:His Royal Highness Prince Philip, The Duke of Edinburgh;1921年6月10日—2021年4月9日),作爲英国女王伊丽莎白二世王夫,自放棄希臘王位繼承權后成爲英国王室成员。

1921年菲利普出生於座落在希腊科孚岛(希臘語為克基拉島,Κέρκυρα)上的宁静宫(Mon Repos),一幢建造於1828年的别墅。他當時同為希臘和丹麥王室成員,擁有希臘王位繼承權。在他還只有18个月大时,他的家人就因當時不穩固的政治局勢而被流放出国。在法国、德国和英国成長並接受教育后,1939年18岁的他正式加入英国皇家海军服役。他在1934年與伊丽莎白初次見面,並从1939年7月起开始与时年仅13岁的伊丽莎白通信。在二战期间,他在地中海舰队和太平洋舰队服役,表现出色。战后,菲利普得英王乔治六世之許諾与伊丽莎白成婚。在1947年7月正式宣布订婚前,他放弃了希腊和丹麦的头衔和王位繼承權,歸化為英國公民,並采用了其外祖父的姓氏蒙巴顿。1947年11月20日,菲利普与伊丽莎白结婚。在大婚前,国王乔治六世授予他“殿下”的稱號,并冊封其为爱丁堡公爵、梅里昂斯伯爵和格林威治男爵。1952年,伊丽莎白正式登基為女王,時為中校 (英國皇家海軍)的菲利普退出现役,並於1957年被冠以英國王子頭銜。

菲利普与伊丽莎白育有四个孩子,分別爲:威尔士亲王查尔斯長公主安妮约克公爵安德鲁王子威塞克斯伯爵爱德华王子。自1960年,枢密院通过議令,这对王室夫婦的子嗣將不带有王室稱號和爵位。同時將王室姓氏更名爲溫莎-蒙巴頓,确实也有一些拥有头衔的王室成员選擇使用这个姓氏,如安妮、安德鲁和爱德华。

菲利普是一位体育爱好者,因他的建議與幫助,行马駕馭这一马术项目得到了發展。他同時還是780多个社會性组织的赞助人、主席或成员,他也曾担任爱丁堡公爵奖的主席,该奖是针对14至24岁年轻人的自强计划[2]。他也是英国在位君主中时间最长的君主配偶,同妻子伊麗莎白共同見證了大英帝國的興衰和二十世紀的諸多重大歷史事件。他也是英国王室中最长寿的男性成员,同時是第二長壽的王室成員(第一為其岳母伊麗莎白王太后)。2017年8月2日,他宣佈于例行的王室职责中退休。據官方記錄,自1952年以来完成了2219次单独的個人行程[3]。菲利普于2021年4月9日溫莎堡家裏離世,此時距离他的100岁生日还有两个月零一天。

生平

希腊同丹麦的菲利普亲王(希腊语:Φίλιππος,罗马化:Fílippos)於1921年6月10日出生在希腊伊奧尼亞群島克基拉州克基拉島,為希臘和丹麦王子[a]。他父親安德烈阿斯希臘國王喬治一世的第四子,曾祖父則是丹麥國王克里斯蒂安九世,母親黑森-巴騰堡郡主艾麗絲則是英国維多利亞女王的外曾孫女。他是丹麦國王格吕克斯堡家族的成员,凭借著乔治一世和克里斯蒂安九世的父系血统,他即為希腊和丹麦的王子,自出生起就擁有兩個王位的繼承權。菲利普的四个姐姐是玛格丽塔、西奥多拉、塞西莉和索菲。他在科孚古堡的圣乔治教堂按希腊东正教仪式受洗。

他的外祖父是路易·巴滕贝格亲王(雖然已將姓氏改爲蒙巴頓),路易·蒙巴頓先早就已入籍英国,因當時英国的反德情绪,路易在第一次世界大战期间於皇家海军服役后,他選擇則放弃了自己在德国的貴族头衔,並決然采用了蒙巴顿这个姓氏(此爲巴滕贝格的英化)。路易·蒙巴頓親王在菲利普出生不久後便去世,襁褓中的菲利普同母亲前往伦敦参加外祖父追悼会,隨後回到了希腊。其父安德鲁王子當時則留在希臘那里指挥一個陆军师(因當時已爆發希土戰爭)。但希臘在這次戰爭中敗北,土耳其收回了前幾次希土戰爭的所喪失的領土,甚至取得了更為豐厚的戰果。菲利普的叔叔、希腊远征军的高级指挥官同希臘國王康斯坦丁一世被希臘國民指控为本站戰爭失敗的罪魁祸首,被迫于1922年9月27日選擇退位。隨後,新成立的军政府逮捕了安德鲁王子等人。

由11名军官组成的革命军事法庭处决了前首相季米特里奥斯·古纳里斯等六名前国王的军政要人。安德鲁王子的生命也被认为处于危险之中,其妻爱丽丝公主也受到监视。最后在12月,革命法庭宣判将安德鲁王子驱逐出希腊,英国海军舰艇 "卡利普索号"将安德鲁王子及其家人疏散,菲利普當時被装在一个用水果箱做成的小床里被抬到了安全地带。菲利普的家人隨後去了法國,並在巴黎郊区的圣克劳德的宅子定居,他姑母丹麥和希臘的喬治公主借给他们的別墅。

因为菲利普因为在婴儿时期就离开了希腊,所以他并不会说希腊语(尽管在1992年,他说自己 "能稍微听懂一些内容")菲利普曾表示,就文化认可上来說认为自己是丹麦人。他和他的家人都会说英语、法语和德语这三门语言。年轻时的菲利普以其俊朗的外貌与魅力著称,据说他与许多社交名媛都有联系,其中就包括加拿大名媛,也是他的第一任女友奥斯拉·本宁女爵。期間於1934年,他認識了同為維多利亞女王的玄孫的第三代表妹,英國王位第三顺位继承人伊莉莎白公主。他於1939年加入英軍,並參與第二次世界大戰

青年時期

教育

菲利普最初是在巴黎的一所艾尔姆斯的美式學校接受教育,這所學校的首任校長兼創辦人是唐纳德·麦克詹内,他把當時的菲利普親王描述为一个 "..知識淵博的聪明人,但也总是表現地十分礼貌"。他隨後被送往英国就读切姆中學,同時与外祖母维多利亚·蒙巴顿一起生活。三年之後,他的四个姐姐分別嫁给了德意志的皇子并移居德国,母亲則因確診為思覺失調症,被送进了位於瑞士的療養院。其父亲則居住於蒙特卡洛。菲利普在童年的剩余时间里几乎都没有再和母亲联系。1933年,前往德国的塞勒姆高中學院(Schule Schloss Salem)就學,會選擇這所學校的原因是他的姐夫,德國皇子巴登侯爵伯托尔德所置辦的,所以有 "免於學費的好處"。然而随着德国纳粹主义的兴起,塞勒姆的犹太裔创始人库尔特·哈恩为躲避納粹迫害,在聯合王國的苏格兰创办了戈登斯通學院,菲利普在塞勒姆读了两个学期后也轉學去了那里。

1937年,他的大姐塞西莉、丈夫黑森侯爵乔治·多纳图斯、及他們的两个儿子路德维希和亚历山大、刚出生的婴儿以及夫之母索尔姆斯·霍恩索尔姆斯·利奇公主埃利奥诺雷在奥斯坦德的空难中丧生,当时年仅16岁的菲利普在悲痛中参加了他們的葬礼。 次年,他的舅舅和监护人米尔福德·海文勋爵也因骨髓癌去世。

海軍歲月

1939年初於戈登斯通畢業后,菲利普在达特茅斯皇家海军学院完成了一个学期的学员培训,隨後返回希臘,在那年夏天与病情減緩的母亲在雅典生活了一个月左右。然而在他的表兄,希腊国王乔治二世的要求下于9月回到聯合王國,並继续接受皇家海军的训练直到第二年作为课程中“最优秀的学员”从达特茅斯毕业。 第二次世界大战期间,他继续在皇家海軍中服役,菲利普于1940年1月被任命为中尉。他在 "拉米利斯号"战列舰上執行了4个月的任務,該戰艦負責在印度洋保护澳大利亚远征军的船队,随后也在 "肯特号”、"什罗普郡 "号和锡兰等地作了短期的派驻。 1940年10月在意大利入侵其故國希腊后,他從印度洋被調往地中海舰队的"英勇"号战列舰上與敵軍作戰。

随后于1942年7月16日晋升为上尉,同年10月,他被任命华莱士号的副旅長,年仅21岁的他是當時英国皇家海军最年轻的軍艦大尉級別的軍艦指揮官之一。1943年7月,在盟軍登陸西西里岛期间,他作为 "华莱士 "号的二把手,他曾从夜间轰炸机的攻击中救出了自己的舰艇。他計劃了一个用烟雾浮筒发射木筏的计划,成功地分散了轰炸机的注意力,使舰艇在无人察觉的情况下成功地戰略性撤退。1944年,他转到新驱逐舰 "惠普号 "上,在英国太平洋舰队第27驱逐舰船队中服役。在象徵二戰結束的日本簽訂投降協議时,他當時也在東京灣附近。1946年1月,菲利普乘 "惠普号 "返回英国。戰後費魯普被派往位于威尔特郡Corsham的皇家亚瑟号士官学校担任海軍教官。

婚姻

1939年,英王乔治六世和長女,當時還是公主的伊丽莎白参观了达特茅斯皇家海军学院。在參觀期間,菲利普受邀护送著国王的两个女儿伊丽莎白和玛格丽特,他們在在族譜上因同爲維多利亞女王的後裔,可算作族表親關係。伊丽莎白因緣對菲利普一見鍾情,他们在她還只有13岁的时便开始通過寫情書相互交流。

1946年夏天,他向英國君主乔治六世请求,允许与其长女、王位推定继承人——伊莉沙白公主成婚。1947年3月,菲臘為娶伊莉沙白公主,入籍英國,放棄所有希臘和丹麥的王室頭銜[a]和繼承權。同时,依外公路易斯·蒙巴顿而改姓蒙巴頓(Mountbatten)。1947年7月10日对外宣布订婚消息,同年11月20日,两人正式完婚。岳父乔治六世授予他愛丁堡公爵梅里奧尼思伯爵(Earl of Merioneth)和格林尼治男爵(Baron Greenwich)等爵位

虽然菲利普 "一直把自己视为普世聖公宗教徒",而且他在英国的時日和整个皇家海军时期都与同学和亲戚一起参加了圣公会的仪式,但他也曾幼兒時期在希腊东正教会接受过洗礼。對此,當時的坎特伯雷大主教杰弗里·费舍尔希望 "確定"菲利普的信仰,在1947年10月正式接纳他加入英格兰教会。 2011年5月25日,沃洛科拉姆斯克牧首希拉里昂在访问白金汉宫时,菲利普亲王向他承认;他 "成为了圣公会教徒,但也是东正教徒"。

菲利普和伊丽莎白在威斯敏斯特宮举行了皇家婚禮,英国广播公司(BBC)的电台进行了录制,并向全世界2亿人进行了转播,是當時史上最大規模的轉播之一。在战后的英国,爱丁堡公爵的德国亲戚都沒能受邀请参加婚礼,包括菲利普幸存的三个姐姐,因爲她们都嫁给了德国王子。婚后,身爲爱丁堡公爵的菲利浦和伊麗莎白住进了克拉伦斯宫。他们的前两个孩子在1952年伊丽莎白继承父亲的君主之位前就出生。如查尔斯王子于1948年出生,安妮公主于1950年出生。他们的婚姻都被確信是英国歷代君主中漫時最長久的。

1948年,菲利普親王被委任為上議院世襲議員,他的叔父路易·蒙巴顿隨後也被封为缅甸的蒙巴顿伯爵。直至1999年上議院法令通過後,包括他在內的王室成員不再被委任為上議院議員。但他從未在會期內發言。

由于国王喬治六世身体欠佳,伊丽莎白公主和爱丁堡公爵在对加拿大代其进行了一次的巡视,隨後于1951年11月4日双双被任命为枢密院當然成员。1952年1月底,菲利普夫婦开始了英联邦之旅。1952年2月6日,在肯尼亚,喬治六世不幸駕崩,伊麗莎白在不知情的情況下即位為女王,是菲利普在萨加纳山庄向伊丽莎白透露了这一哀音,於是英王夫婦立即返回英国主持後事。

大英帝國的王夫生涯

伊丽莎白加冕登基后,隨即便带来了英國王室姓氏問題,因按照慣例每當英國女性君主结婚后(如安妮女王和維多利亞女王)一般会采用夫君的姓氏。公爵的叔父,缅甸的蒙巴顿伯爵,主张王室用蒙巴顿家族的姓氏。菲利普則建议以他的公爵头衔命名为爱丁堡家族。伊丽莎白的祖母玛丽太王太后聽聞后通知了時任英国首相温斯顿·丘吉尔。丘吉尔后来建议女王親自发布皇家公告,宣布王室仍以温莎家族为名。對此,菲利普亲王私下抱怨道:"我只不过是一个血腥的阿米巴虫。因我是这个国家唯一一个不被允许给自己的孩子取名的人"。

加冕照

1953年獲授皇家海軍元帥英國陸軍元帥空軍元帥等職位。1957年獲女王封予親王稱號。

1986年,菲利普亲王陪同女王伊丽莎白二世访问中国大陸,他们是第一位访问中国大陸的英国君主伉俪。在中国大陸访问期间,两人在北京会见了邀请他们访华的中华人民共和国主席李先念,與中共中央军委主席邓小平见面,还登上了万里长城。离开北京以后又到访了上海西安昆明广州,然后转到香港访问[4]

2011年,女王為紀念他90大壽而仼命他為海軍大臣[5]

2017年5月4日,白金汉宫宣佈菲臘親王於同年秋天開始全面卸下公職[6]。8月2日,菲利普亲王在參與海軍陸戰隊在倫敦慈善遊行活動后正式退休[7]。2018年初,他接受髖關節更換手術,同年康復後在其孫薩塞克斯公爵哈里王子尤金妮郡主的婚禮中露面。

2019年1月,97歲的親王在諾福克郡駕車時遇上交通意外,他的坐駕翻側,幸未受傷,惟另一輛車的司機和乘客受傷,該乘客批評親王並未道歉[8],而親王在其後寫給她的信中深表歉意[9]。他在意外發生的兩日後再駕駛時,被拍到未有佩帶安全帶,而這在大多數情況下皆屬違法,故其後被警方勸諫[10]。三星期後,親王自願放棄持有駕駛執照[11]但仍獲准在私人物業內駕駛[來源請求]

逝於溫莎堡

2021年4月9日上午,英國王室宣布菲利普亲王于温莎城堡平静离世[12]終年99歲。[13][14]

性格與形象

親王被視為富幽默感、直言不諱且親民。在1986年訪問中國大陸時,他曾説笑,指「如果你在這裏待久了,你的眼也會變小」,此話虽然有種族偏見之嫌,但未引起中國大陸國內顯著迴響。[15]

塔納島原住民顯示2007年與王夫同遊的照片

此外,他被瓦努阿圖塔納島的原住民認為是山上精靈之子,視其為神明。當年原住民觀察殖民地官員對女王的尊崇,便以為女王身邊的王夫便是當地神話的神。而這是貨物崇拜的典型例子。[16]

家庭

祖先

父親安德烈阿斯是希臘和丹麦王子[a],希臘王室本身來自丹麥王室;母親艾丽丝則是黑森-巴腾堡(今屬德國)的郡主。再加上歐洲各王室歷代不斷通婚,故其祖先來自多國王族。

先祖
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父:腓特烈·威廉
石勒苏益格-荷尔斯泰因-索恩德堡-格吕克斯堡公爵
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父:丹麦国王克里斯蒂安九世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母:公爵夫人路易絲·卡羅琳
 
 
 
 
 
 
 
祖父:希腊国王乔治一世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:黑森-卡塞尔伯爵威廉英语Prince William of Hesse-Kassel
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母:丹麦王后露易絲
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:丹麦公主夏洛特
 
 
 
 
 
 
 
父:希腊及丹麦安德烈阿斯王子
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:俄罗斯皇帝尼古拉一世
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:俄罗斯大公康斯坦丁·尼古拉耶维奇
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:俄罗斯皇后亚历山德拉·费奥多罗芙娜
 
 
 
 
 
 
 
祖母:希腊王后奥尔加
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:萨克森-阿尔滕堡公爵約瑟夫
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:大公夫人亞歷山德拉·約瑟福芙娜
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:公爵夫人阿米莉亚英语Duchess Amelia of Württemberg
 
 
 
 
 
 
 
爱丁堡公爵菲利普亲王
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:黑森和莱茵大公路德维希二世
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:黑森和莱茵亚历山大公子
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:大公夫人威廉明娜郡主英语Princess Wilhelmine of Baden
 
 
 
 
 
 
 
外祖父:米尔福德黑文侯爵路易·蒙巴頓
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:伯爵约翰·莫里斯·霍克英语John Maurice Hauke
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:朱莉娅·霍克英语Julia Hauke女伯爵
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:苏菲·拉封丹
 
 
 
 
 
 
 
母:黑森-巴腾堡艾丽丝郡主
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:黑森和莱茵卡爾王子
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:黑森和莱茵大公路德维希四世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:普鲁士伊丽莎白郡主英语Princess Elisabeth of Prussia
 
 
 
 
 
 
 
外祖母:侯爵夫人维多利亚郡主
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:英国王夫阿爾伯特親王
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:英国爱丽丝公主
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:英国女王維多利亞女王
 
 
 
 
 
 

1993年,科學家運用菲利普和他的親戚的粒線體DNA,順利辨認在1918年遇害的俄羅斯皇后亞歷山德拉以及其家人的遺骸。菲利普是皇后的外甥孫、兩人同為維多利亞女王次女愛麗絲公主的後代。[17]

子孫

下列是菲利普亲王与伊丽莎白二世所生的子女、孫子女及曾孙子女,除女儿安妮一支外,后代使用蒙巴頓-溫莎这一姓氏:

头衔、称号、荣誉和纹章

紋章

菲利普亲王的纹章

菲利普亲王的纹章中間的盾有四部分,左上、左下、右上、右下分別代表丹麥、巴滕貝格或蒙巴頓、希臘、愛丁堡;盾後環帶的古法語字:心懷邪念者蒙羞;底為格言「上帝助我」。

头衔和称号

  • 出生至1947年2月28日:希臘及丹麥菲臘王子殿下
  • 1947年2月28日-1947年11月19日:菲臘蒙巴頓上尉
  • 1947年11月19日-1947年11月20日:菲臘蒙巴頓爵士殿下[18]
  • 1947年11月20日-1957年2月22日:愛丁堡公爵殿下[18]
  • 1957年2月22日至逝世:愛丁堡公爵菲臘親王殿下[19][20]

菲利普亲王的完整称谓为:菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵,梅里奥達思伯爵,格林威治男爵,最高贵嘉德勋章的皇家骑士,最古老和最高贵蓟花勋章骑士,大英帝国勋章的高贵主人和首席骑士,功绩勋章成员,澳大利亚勋章伴随,女王服务勋章额外伴随,天堂鸟勋章的皇家首领,加拿大武装力量奖章,女王陛下最尊敬的枢密院大臣,女王的加拿大枢密院大臣,女王陛下的私人侍从武官,聯合王國海軍大臣。

争议

根据多家媒体报道,菲利普风流成性,曾在女王孕期出轨,仅媒体公布的情妇就有30多个,还有数位私生子,最大的私生子比他和女王的长子还大两岁[21][22][23][24][25]。根据英国王室故事改变的影视剧《王冠》,对此亦有暗示[26]。菲利普予以否认[27]

备注

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 希腊和丹麦王子”是希腊国王乔治一世后代头衔,因其出自丹麦王室,故有此头衔。

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 Welle (www.dw.com), Deutsche. 菲利普亲王去世:一生甘做妻子“伴驾” | DW | 09.04.2021. DW.COM. 
  2. ^ Do your DofE – The Duke of Edinburgh's Award. web.archive.org. 2019-01-29 [2021-04-09]. 
  3. ^ Low, Valentine. Prince Philip was a man determined to make an impact. [2021-04-09]. ISSN 0140-0460 (英语). 
  4. ^ 1986年英女王首次訪華:爬長城 吃海參 用筷子. 大公報. 2014-06-19 [2017-08-24]. (原始内容存档于2017-08-24). 
  5. ^ New title for duke as he turns 90. BBC News. 2011-06-10 [2020-06-25]. (原始内容存档于2020-06-25) (英国英语). 
  6. ^ 菲臘親王秋天起全面卸下公職. Now 新聞. [2020-06-25]. (原始内容存档于2020-06-25) (中文(香港)). 
  7. ^ 英媒報道 皇夫菲臘親王將於8月2日退休. 星岛日报. 2017-07-26 [2017-08-02]. (原始内容存档于2017-08-02). 
  8. ^ Siddique, Haroon. Prince Philip has not said sorry for car crash, injured woman claims. The Guardian. 2019-01-20 [2020-06-25]. ISSN 0261-3077. (原始内容存档于2020-06-28) (英国英语). 
  9. ^ Duke 'deeply sorry' after car crash. BBC News. 2019-01-27 [2020-06-25]. (原始内容存档于2020-06-28) (英国英语). 
  10. ^ Police speak to Philip for not wearing seat belt. BBC News. 2019-01-20 [2020-06-25]. (原始内容存档于2020-05-20) (英国英语). 
  11. ^ Lin Jenkins. Prince Philip gives up driving licence three weeks after car crash. 衛報. 2019-02-09. (原始内容存档于2019-02-10). 
  12. ^ 劉淑琴. 張佑之 , 编. 菲立普親王辭世享耆壽99歲 執行任務最久英國王室配偶. 倫敦: 中央通訊社. 2021-04-09 [2021-04-09] (中文(繁體)). 
  13. ^ 白金汉宫宣布菲利普亲王去世享年99岁. BBC News 中文. 2021-04-09 [2021-04-09] (中文(简体)). 
  14. ^ Jill Lawless; Gregory Katz. Prince Philip, husband of Queen Elizabeth II, dies at 99. 倫敦: AP NEWS. 2021-04-09 [2021-04-09] (英语). 
  15. ^ Heald, pp. 244–245; Lacey, p. 303
  16. ^ The island that worships Prince Philip is disappointed by his retirement – Royal Central. royalcentral.co.uk. [2018-11-16]. (原始内容存档于2018-11-17) (英国英语). 
  17. ^ Gill, Peter; Ivanov, Pavel L.; Kimpton, Colin; Piercy, Romelle; Benson, Nicola; Tully, Gillian; Evett, Ian; Hagelberg, Erika; Sullivan, Kevin. Identification of the remains of the Romanov family by DNA analysis. Nature Genetics. 1994-02, 6 (2): 130–135. ISSN 1061-4036. PMID 8162066. doi:10.1038/ng0294-130 (英语). 
  18. ^ 18.0 18.1 第38128號憲報. 倫敦憲報. 21 November 1947. 
  19. ^ 第41009號憲報. 倫敦憲報. 22 February 1957. 
  20. ^ The Current Royal Family > The Duke of Edinburgh >Styles and Titles. [2020-01-20]. (原始内容存档于2020-06-10). 
  21. ^ 王室爱情童话破灭:菲利普情妇众多私生子遍地
  22. ^ 英国女王老公菲利普亲王私生子遍地 30位情妇名单曝光
  23. ^ https://www.dailymail.co.uk/news/article-8726759/Prince-Philip-linked-12-women-rumours-wont-away-says-biographer.html
  24. ^ https://www.thenews.com.pk/latest/714270-prince-philips-infidelity-rumours-that-haunt-him-till-this-day
  25. ^ http://wenhui.whb.cn/third/yidian/201901/14/236116.html
  26. ^ https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%8E%8B%E5%86%A0_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7)
  27. ^ http://wenhui.whb.cn/zhuzhan/yingshi/20190114/236116.html