跳转到内容

衛蘭

维基百科,自由的百科全书

这是本页的一个历史版本,由Leongl留言 | 贡献2021年5月13日 (四) 06:11 top编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

衛蘭
File:JV2021.jpg
衛蘭
女歌手
英文名
Janice M. Vidal
昵称胃腩、電單車、J女郎
国籍 英国[1]
永久居留权 香港
籍贯菲律賓宿霧
出生 (1982-04-13) 1982年4月13日42歲)
语言英語粵語國語韓語菲律賓語日語西班牙語
母校聖若望英文書院(小學部)
香港加拿大國際學校[2]
宗教信仰天主教(2007年前)[3]
佛教(2007年-2010年)[3]
基督教(2010年後)[4]
亲属妹:衛詩Jill M. Vidal
音乐类型粵語流行音樂
R&B, Jazz, Blues
出道日期2004年
出道作品《大哥》(2005年)
代表作品《大哥》(2005年)
《十個他不如你一個》(2005年)
《一場誤會》(2005年)
《今夜你不會來》(2005年)
《心亂如麻》(2005年)
《My Love My Fate》(2006年)
《愛才》(2006年)
《離家出走》(2006年)
《深愛》(2006年)
《愛你還愛你》(2007年)
《雜技》(2008年)
《如水》(2008年)
《就算世界無童話》(2009年)
《殘酷遊戲》(2009年)
《男人信什麼》(2010年)(與王灝兒合唱)
《街燈晚餐》(2012年)
《錯過你》(2014年)
《穿花蝴蝶》(2016年)
《驗傷》(2017年)
《天敵》(2017年)
《在月台上等你》(2018年)
《帶走你的垃圾》(2020年)
活跃年代2004年至今
唱片公司A Music(2004年-2015年)
華納唱片(2015年-)
经纪公司百仕活(2004年-2015年)
華納唱片(2015年-)

衛蘭(英語:Janice M. Vidal,1982年4月13日),原籍菲律賓宿霧英國公民,香港著名女歌手,是中菲韓混血兒,於韓國香港成長,囊括最高殊榮歌手、歌曲、唱片、銷量獎項,包括《叱咤樂壇流行榜頒獎典禮》「女歌手金獎」兼「至尊唱片大獎」、《十大勁歌金曲頒獎典禮》「金曲金獎」、《新城勁爆頒獎禮》「新城勁爆年度歌曲大獎」、《IFPI香港唱片銷量大獎》「全年最高銷量本地女歌手」,成為2000年代出道的天后,更是為數甚少能成功打入東南亞市場的香港女歌手,當中以馬來西亞等地效果最為顯著,於當地設有專屬歌迷組織。[5]

成長經歷

衛蘭本身沒有中文名字,其英文名字全寫為Janice M.Vidal,Vidal乃其父之菲律賓姓氏,中間的M字乃其母韓國姓氏之簡寫。衛蘭的孿生胞妹衛詩Jill)為同公司2006年度的女新人。父母二人於早年離異,衛蘭幼年隨母於韓國生活了5年,於10歲那年隨父返回香港與父親及妹妹生活。而中文名字「衛蘭」是其後唱片公司為配合她出道而改,其妹名字衛詩亦是由此引伸出來,二人一直沿用該名字至今。

歌唱事業

2004年-2005年:囊括四台新人獎金獎新人王

衛蘭的父親Joey Vidal是一名酒廊駐場歌手,來自菲律賓宿霧。衛蘭及其妹從小接受父親訓練歌唱技巧,兩人每天放學均要準時返家練習,從不間斷。衛蘭其後跟隨其父成為一名酒廊駐場歌手,亦曾以「Renee」名稱參與各種不同音樂工作,包括和音、樂隊等等。2000年曾經以藝名「明樂蒂」參與TVB自辦的英皇超新星大賽,雖然順利進入總決賽,但卻無緣奪冠。[6]

一次由朋友引薦下,衛蘭有機會認識資深唱片製作人雷頌德,雷頌德安排衛蘭為黎明的一首歌曲作和音。衛蘭天生獨特的聲線引起二人濃厚興趣,黎明遂決定與她簽約為正式歌手,因此衛蘭於18歲之年簽約當時新成立的A Music,成為該唱片公司首位正式歌手。及後,衛蘭一直未有機會推出唱片,原因是黎明希望訓練她的說話技巧及語言能力,故一直安排她於唱片公司處理一些簡單辦公室工作,如接聽電話、買外賣等等。[7]4年過後衛蘭的廣東話果然有所進步,老闆黎明因此亦力捧衛蘭成為唱片公司的人氣女歌手。

衛蘭與衛詩

於2004年年尾,唱片公司将衛蘭翻唱黎明的著名金曲《我這樣愛你》及《情深說話未曾講》英文版本派台(歌曲名字分別為In Love Again及Long Distance),衛蘭很快便成為了聽眾的話題,由於當時唱片公司一直未有把衛蘭的樣貌公開,有電台聽眾甚至誤會該曲是由一位外國歌手翻唱。其後衛蘭另外兩首派台歌曲《不可一世》及《情深說話未曾講》中文版成為電台熱播歌曲,當時衛蘭優美的聲線已經獲得不少歌迷注意,外界希望知道這名神秘歌手的容貌。直至2005年4月13日,即衛蘭的23歲生日當日,商台舉辦了一個名為《903叱吒樂壇Mini Live曝光會》的音樂會,衛蘭的容貌亦正式於會上公開,同日推出首張個人大碟《Day & Night》,正式出道,是獲東亞唱片製作公司力捧的新人。

衛蘭初出道已頗受歡迎,第一張個人專輯《Day & Night》於2005年4月13日推出,全碟由雷頌德側田監製,把舊歌重新編曲。衛蘭的唱功不俗,在新人中甚為突出,她嗓音帶點西方的口音又帶點率性,感情演繹投入。衛蘭亦於同年11月25日推出第二張專輯《My Love》,收錄其首支全新獨唱廣東歌曲《大哥》等,更於年尾的香港四大傳媒音樂頒獎禮中囊括所有新人女歌手的獎項,更歷史性成為首位出道不足一年便入選商台《叱吒樂壇我最喜愛的女歌手》最後五強的女歌手。

衛蘭剛出道已囊括四台新人獎金獎,是繼1994年古巨基、1995年陳慧琳後,於2005年與側田雙雙橫掃新人獎金獎的歌手。

2006年-2010年:迅速走紅「全年最高銷量本地女歌手」、「金曲金獎」

衛蘭幾支派台作品於2006年均大受歡迎,如《My Love My Fate》、《心亂如麻》、《愛才》及《離家出走》等等。衛蘭曾獲得時任(2006年)香港特別行政區首長曾蔭權公開讚許,表示衛蘭演繹《離家出走》一曲時聲線非常動聽。[8] 於2006年11月21日推出的大碟《Do U Know》唱片銷量非常理想,據業界數字顯示乃為全年最高單碟銷量的女歌手大碟,但由於容祖兒於2006年的累積唱片銷量(即多於一隻大碟)高於衛蘭,因此前者捧走了第二十九屆十大中文金曲的女歌手銷量大獎,衛蘭則與Twins位列三甲。

衛蘭出道後所推出的三張唱片,於2006年12月時全球總銷量已達十白金(超過40萬張)[9]

衛蘭當時是林建岳旗下兩間唱片公司中四位最受歡迎女歌手之一,被雜誌形容為「東亞四大天后」,四人分別為鄭秀文、衛蘭、楊千嬅何韻詩,一度傳出不和及爭寵,不過該四名女歌手已先後否認其事,並稱只是傳媒無中生有的炒作。

2006年的年尾各台音樂頒獎禮中,衛蘭於2006年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮中再次成為《叱吒樂壇我最喜愛的女歌手》最後五強,更於《叱吒樂壇女歌手》獎項上擊敗薛凱琪王菀之謝安琪,勇奪銅獎;於同年新城電台2006年度新城勁爆頒獎禮中亦成功成為新城勁爆女歌手三甲之一;同年成為港台第二十九屆十大中文金曲全年十優歌手之一。衛蘭由出道至打入樂壇女歌手頭三甲位置只花了短短兩年時間。

衛蘭於2007年3月29日至4月1日於香港紅磡體育館舉行一連4場的《Janice My First演唱會》。同年7月28日於澳門與妹妹衛詩舉行《衛蘭·衛詩Our First演唱會》,為姊妹二人首個合作形式舉行的演唱會。9月30日衛蘭再於廣州天河體育館舉辦其首場內地演唱會,該場地可容納觀眾高達30,000人,門票銷售相當理想 [1][2]。2008年5月1日再於馬來西亞舉行《Janice My First大馬演唱會2008》。2008年11月7日至11月9日再於香港國際展貿中心匯星Star Hall舉行《Magic Live Concert》慈善演唱會。

衛蘭第四張廣東大碟《Serving You》於2008年11月27日推出,收錄14首歌曲,當中7首成為派台歌曲。衛蘭於電台訪問表示,此大碟花了整整兩年時間錄製。大碟由於選曲及印刷問題幾度延遲了推出日期,間接令衛蘭此碟未能角逐任何年尾頒獎典禮獎項。雖然如此,此碟推出後外間反應不錯,未出碟前已達到白金訂單銷量(30,000張訂單),被香港報章形容為市道不景氣中的逆市奇葩。大碟推出未夠一個月,銷量已達五白金(15萬),唱片公司老闆黎明於自己的新碟發布會中公布了此消息及加以慶祝。[10]

2009年3月,衛蘭胞妹衛詩涉嫌藏毒於日本被捕,香港傳媒以鋪天蓋地方式報導事件,更24小時貼身追訪作為其胞姊的衛蘭。及後唱片公司安排衛蘭召開記者招待會,除交代自己對其妹情況感憂心之外,衛蘭亦因應公司安排將原本由衛詩所唱的一首歌曲改為一首禁毒歌,由自己親自代唱,希望以行動支持其妹。事件其間,衛蘭一切工作安排未受太大影響,包括錄製其2009年英文大碟、出席劉家昌演唱會表演嘉賓等等,事件於同年4月尾以衛詩判刑後返港告終。

衛蘭首張英文大碟《Morning》於2009年7月3日推出,收錄10首歌曲,衛蘭於雜誌訪問表示對《Morning》的推出感到開心,因為在香港樂壇推出英文專輯,機會不多又難得,而且唱英文歌會較輕鬆,原因英語乃衛蘭母語。大碟推出後銷售情況不俗,一星期內已達白金唱片銷量。同年11月27日推出首張新曲加精選《Wish》收錄49首歌曲,極具收藏價值。

2010年4月,衛蘭於香港唱片銷量大獎頒獎禮中首度獲頒2009年最高銷量本地女歌手大獎。同年7月,於香港兆基創意書院多媒體劇場舉行首次Moov Live。同年10月,衛蘭於紅館舉行一連2場《FAIRY衛蘭Concert2010》 其後,衛蘭更憑與JW之合唱歌《男人信什麼》於各大頒獎禮橫掃多獎,當中包括《2010年度十大勁歌金曲頒獎典禮》「金曲金獎」、《新城勁爆頒獎禮2010》- 「新城勁爆年度歌曲大獎」。

2011年-2016年:平穩時期

經過事業多年的成功,衛蘭卻很快進入事業的樽頸位置,雖然衛蘭不斷嘗試突破自己,發掘不同的曲風和風格,然而成績有所差次,2011年-2014年的衛蘭大幅減產,獎項數量也不復出道初期多,逐漸進入事業的低潮時期。

2011年,衛蘭只派出兩首歌曲,雖然與廿四味合唱的電影《喜愛夜蒲》主題曲《Wonderland》在Youtube網上平台的點擊率高達700萬,然而派台成績卻不堪理想。此外,歌曲《愛沒有假如》就成為一首派台冠軍歌。

2012年,衛蘭先後派出三首歌曲,其中充滿悲傷懷緬的《我懷念的妳》,皆獲一致好評,點擊率更高達130萬,除此之外更是三台冠軍作品。同年9月,第二首派台歌,以冷靜的角度審視愛情的《他不慣被愛》,雖未能在各大流行榜奪冠,但點擊率依然有接近90萬,獲大量好評和熱議之餘,也成為2012年度其中一首大熱情歌;在年尾派台的《街燈晚餐》,迴響不俗,成為兩台的冠軍歌。此外,在2012年7月20-22衛蘭舉行一連3場《衛蘭Janice 3000 Day&night concert》,全場爆滿。而年尾發行的專輯《Imagine》銷量不俗也獲得許多好評。

2013年,衛蘭在曲風上有重大改變,暫時放下了情歌的裝扮,改為披上以木結他為骨幹的輕搖滾外衣­去發揮歌詞裡所蘊含的正能量,正如歌詞首兩句:「You go I go 自製出路 全賴感覺 別信命數」便說明了前路應由自己的雙手掌控,不應依賴及交托給未知的命運,另外,Janice 衛蘭在形象上亦作了一個重要決定,那就是狠心的把留了多年的長髮剪短,清爽的新造型得­到媒體及歌迷們的一致稱讚,亦令衛蘭感受今次的轉變的心機並沒有白費,亦同時深信新歌《You go I go》可同樣得到大家的喜愛和支持!同年10月26日並於馬來西亞與李治廷舉行《衛蘭·李治廷大馬雲頂演唱會》。

2014年,衛蘭推出最新歌曲《錯過你》,深受樂迷喜愛,更成功在7年半後,再次獲得叱吒903的冠軍歌。而接力派台的《自首》,受一眾網民大讚。除了歌唱事業外,衛蘭亦積極地減肥。此外,衛蘭將於11月舉行演唱會,主題曲《八九十》甫出即大受網民讚賞。由9月22日起,衛蘭取代官恩娜主唱香港商業電台叱吒903電台節目口水多過浪花主題曲《口水多過浪花》。在10月20日派台的《You're Always Everything To Me》獲得一致好評,不少人認為衛蘭的版本與原版都十分動聽,甚至有人認為衛蘭唱得比原唱好,三個電台亦熱播此曲,網上平台(Youtube,moov,kkbox,musicone)亦獲得不錯成績。年尾推出大碟《E11》獲得大眾熱烈支持,一度斷市,榮獲三星期唱片商會榜頭三的位置。

2015年,衛蘭自約滿A Music後休息大半年,期間一直與不同唱片公司接洽。坊間盛傳她要求唱片公司必須同時簽約妹妹衛詩,最終衛蘭和衛詩於6月25日正式簽約華納唱片公司,並得到前老闆黎明支持:「加油!機會是憑努力慢慢累積的!俾心機!It is time to show your talent.」

加入華納唱片後的衛蘭一直致力籌備轉公司之後的第一首歌曲,終於在2016年3月推出全新歌曲《穿花蝴蝶》,該歌曲在樂迷中非常受落,在派台短短幾星期就成為了一首三台冠軍歌,是衛蘭四年來的第一首三台冠軍歌,也是衛蘭加盟新公司後的第一首,歌曲隨後更在Youtube網上平台上得到超過250萬點擊率以及超過9000讚好的傲人成績,為衛蘭回歸樂壇開了一個好開始,不少網民更大讚歌曲的MV質素高超,表示為新公司肯為衛蘭投入資源而感高興。

強勢回歸的衛蘭之後再接再厲,推出第二首全新歌曲《失戀的意義》,該歌曲由唱作歌手方皓玟作曲和作詞,也十分受歌迷歡迎,在Youtube網上平台中得到超過210萬點擊率以及超過4000讚好的傲人成績。同時,派出電台也得到不俗的成績,成功佔據各大電台流行音樂排行榜的頭幾位。

在2016年的年尾各台音樂頒獎禮中,衛蘭憑藉紅爆歌曲《穿花蝴蝶》得到多個大獎,除了勇奪十大中文金曲頒獎音樂會優秀流行歌手大獎以及新城勁爆頒獎禮勁爆女歌手金獎兩個歌手大獎,歌曲《穿花蝴蝶》亦奪得新城勁爆頒獎禮勁爆歌曲大獎,成績優秀。

2017年至今:巔峰時期「叱咤樂壇女歌手金獎」、「至尊唱片大獎」

踏入2017年,在新公司安頓好的衛蘭得以專注音樂的發展,新公司也非常支持衛蘭,向她提供很多的資源,並允許衛蘭在自己音樂發展上有更大的選擇。經過上年的優秀成績之後,衛蘭沒有停下來休息,在踏入新一年的第三天就推出全新歌曲《驗傷》,該歌曲由詞壇大聖林夕填詞,在香港網民之中大受歡迎,在Youtube網上平台上得到超過370萬點擊率以及超過14,000讚好的好成績,是衛蘭自加盟新公司之後網上成績最好的一首,很多網民都表示非常歡迎「衛蘭式情歌」的回歸,並且非常期待衛蘭新一年的表現。

2017年是衛蘭人氣回歸的一年,繼推出大熱歌曲《驗傷》之後,衛蘭很快就在該年3月有推出R&B風的新曲《天敵》,並於各大音樂平台同步上架,該歌曲由另一詞壇大聖黃偉文填詞,清楚刻畫出情人遇見情敵的不俏和傲氣。該歌曲在派台短短幾個星期,就成為衛蘭自轉公司之後的第二首三台冠軍歌,該歌曲亦在Youtube網上平台上得到超過270萬點擊率以及超過11,000讚好的好成績,很多網民都非常喜歡衛蘭的新曲風,認為衛蘭不再唱K歌是她事業的一大突破。

同年年中,衛蘭正式推出加盟新公司後的第一張唱片《Love And Other Things》,不但收輯衛蘭自轉公司之後推出的多首歌曲,還收輯新歌曲《一格格》、《I Don't Know, I Don't Care》以及和妹妹衛詩合唱的歌曲《細細個》,其中兩首爵士Jazz風格歌曲《一格格》以及《I Don't Know, I Don't Care》都成為了派台的兩台冠軍歌。同年11月更推出明年紅館演唱會的主題歌曲《一晃眼》,也成功成為一首派台冠軍歌。

在2017年的年尾各台音樂頒獎禮中,衛蘭憑藉風格別樹一格的新唱片《Love And Other Things》以及大熱的主打歌曲《天敵》橫掃樂壇多個獎項,成功擊敗多位對手李幸倪王菀之王灝兒鄭欣宜江海迦方皓玟等等,勇奪出道以來的第一座叱吒樂壇流行榜頒獎典禮叱吒樂壇女歌手金獎,終結天后容祖兒的多年壟斷,成功擠身天后歌手之列。此外,衛蘭曲風多變的唱片《Love And Other Things》也擊敗李克勤陳柏宇側田C AllStar等多位強敵,奪得出道以來的第一座叱吒樂壇至尊唱片大獎。

在叱吒樂壇流行榜頒獎典禮中成績優秀的衛蘭隨後在其餘的樂壇頒獎典禮中再下一城,勇奪十大中文金曲頒獎音樂會優秀流行歌手大獎、新城勁爆頒獎禮勁爆女歌手、新城勁爆頒獎禮勁爆卓越表現歌手等多個歌手獎,可以說是橫掃各大頒獎典禮的多個女歌手獎,成為該年女歌手中的樂壇大贏家。在歌曲獎項方面,大熱的主打歌曲《天敵》成功奪得十大中文金曲頒獎音樂會十大中文金曲大獎以及新城勁爆頒獎禮勁爆歌曲大獎,奠定其樂壇天后的非凡地位。

2018年1月,衛蘭將於香港紅磡體育館館舉行《衛蘭Oh My Janice World Tour 2018》個人演唱會的首場演出[11]

2019年10月7日,衛蘭衛詩合體,聯同Robynn & Kendy、樂隊FreshLife、新進唱作歌手Zino Chan等單位,參與「一首歌一個希望」慈善音樂及生命分享會2019。[12]

商業

由於性格活躍、形象可愛,所以出道以來一直深受廣告商歡迎,成為新一代H2O+代言人。

2006年年中更成為大型電器連鎖店國美電器代言人。

2007年成為纖體公司必瘦站代言人,並成功減去15磅,一度被報章雜誌大肆報導。

2007年年中於香港杜莎夫人蠟像館舉辦的「我的夏日最愛」偶像選舉中,經全港市民及蠟像館賓客投票獲票最多勝出,該館遂邀請衛蘭製造其個人造形蠟像,為該館香港藝人當中出道時間最短的一位。

2009年10月被日本汽車品牌豐田相中,借出新推出汽車拍攝MV,並於海港城進行MV首播會。衛蘭所屬之唱片公司更豪擲近40萬購入豐田七人豪華房車,自訂「A MUS1C」車牌予衛蘭御用。

音樂作品

個人專輯

專輯 # 發行日期 唱片公司 專輯名稱 專輯類型 曲目
1st 2005年4月13日 A Music Day & Night 粵語大碟
曲目

CD

  1. In Love Again
  2. 情深說話未曾講
  3. 不可一世
  4. 一夜傾情
  5. Chocolate Ice
  6. Sugar In The Marmalade
  7. 夏日傾情
  8. My Eyes Don't Lie
  9. 2004
  10. Love Me Accapella
  11. Superman(雙雄)
  12. Long Distance
2005年5月26日 Day & Night 特別版
曲目

CD

  1. In Love Again
  2. 情深說話未曾講
  3. 不可一世
  4. 一夜傾情
  5. Chocolate Ice
  6. Sugar In The Marmalade
  7. 夏日傾情
  8. My Eyes Don't Lie
  9. 2004
  10. Love Me Accapella
  11. Superman(雙雄)
  12. Long Distance

AVCD

  1. Computer Data
  2. 大哥 MV
  3. 一夜傾情 MV(叱咤903 Janice Mini Live)
  4. 情深說話未曾講 / Long Distance MV(叱咤903 Janice Mini Live)
  5. 大哥
2nd 2005年11月26日 My Love
曲目

CD

  1. 十個他不如你一個
  2. 一埸誤會
  3. 今夜你不會來(廣東話版)
  4. 口花花
  5. Goodbye
  6. 心亂如麻
  7. My Love My Fate
  8. 大哥
  9. 我想愛就愛 ('IDA' TVC Song)
  10. Never Let You Go('大哥' 英文版)
  11. My Love (Interlude)
  12. 今夜你不會來(國語版)

VCD

  1. 十個他不如你一個 MV
  2. 今夜你不會來(廣東版) MV
  3. My Love My Fate MV (From Leon - Crazy Classic Concert '05)
  4. 一場誤會 MV
3rd 2006年11月21日 Do U Know
曲目

CD

  1. Interlude
  2. 離家出走
  3. 愛你還愛你
  4. 霎眼嬌(香港電台 <過渡青春> 電視劇主題曲)
  5. 越幫越忙
  6. 愛才
  7. 深愛
  8. 拍錯拖
  9. Do you know where you're going to
  10. 這正是我
  11. 離家出走 (Piano Version)
  12. The Christmas Tunes

DVD

  1. Trailer for 'A Melody Looking' DVD Release
  2. 愛才 (MV)
  3. 離家出走 (MV)
  4. 越幫越忙 (MV)
  5. 愛你還愛你 (MV)
4th 2008年11月27日 Serving You
曲目

CD

  1. 就算世界無童話
  2. My Cookie Can
  3. 陰天假期
  4. 雜技
  5. 你知道我在等你們分手嗎?
  6. 如水
  7. 愛深過做人
  8. 我愛呼吸
  9. 比我想像中愛你
  10. 寒命
  11. 退
  12. 主角愛我
  13. Reality
  14. 無所謂
5th 2009年7月3日 Morning 英語大碟
曲目

CD

  1. Morning
  2. Please
  3. Speechless
  4. Rainbows
  5. Make My Day
  6. 999
  7. Remember
  8. TV
  9. Pretty
  10. Every Morning (Interlude)
6th 2009年11月27日 Wish 精選大碟
曲目

CD1

  1. Wish(新歌)
  2. 心有不甘(新歌)
  3. 深愛
  4. 夏日傾情
  5. 一場誤會
  6. 愛才
  7. 愛你還愛你
  8. 今夜你不會來
  9. 越幫越忙
  10. My Cookie Can
  11. 口花花
  12. 無所謂
  13. 主角愛我
  14. 我愛呼吸
  15. 霎眼嬌
  16. 拍錯拖
  17. Rainbows
  18. Goodbye
  19. Chocolate Ice

CD2

  1. 殘酷遊戲(新歌)
  2. 你的眼神(新歌)
  3. 離家出走
  4. 大哥
  5. 心亂如麻
  6. 就算世界無童話
  7. My Love My Fate
  8. 情深說話未曾講
  9. 陰天假期
  10. 雜技
  11. 愛深過做人
  12. 寒命
  13. 你知道我在等你們分手嗎?
  14. 如水
  15. 十個他不如你一個
  16. 不可一世
  17. Please
  18. Morning

DVD

  1. Wish
  2. Rainbows
  3. Please
  4. Pretty
  5. 離家出走
  6. 心亂如麻
  7. 愛才
  8. 愛你還愛你
  9. 越幫越忙
  10. My Love My Fate
  11. 十個他不如你一個
  12. 一場誤會
  13. 今夜你不會來
  14. 無所謂
  15. 大哥
  16. 雜技
  17. 24(featuring 應昌佑
2010年2月5日
曲目

CD1

  1. Wish(新歌)
  2. 心有不甘(新歌)
  3. 深愛
  4. 夏日傾情
  5. 一場誤會
  6. 愛才
  7. 愛你還愛你
  8. 今夜你不會來
  9. 越幫越忙
  10. My Cookie Can
  11. 口花花
  12. 無所謂
  13. 主角愛我
  14. 我愛呼吸
  15. 霎眼嬌
  16. 拍錯拖
  17. Rainbows
  18. Goodbye
  19. Chocolate Ice

CD2

  1. 殘酷遊戲(新歌)
  2. 你的眼神(新歌)
  3. 離家出走
  4. 大哥
  5. 心亂如麻
  6. 就算世界無童話
  7. My Love My Fate
  8. 情深說話未曾講
  9. 陰天假期
  10. 雜技
  11. 愛深過做人
  12. 寒命
  13. 你知道我在等你們分手嗎?
  14. 如水
  15. 十個他不如你一個
  16. 不可一世
  17. Please
  18. Morning

DVD

  1. 殘酷遊戲(只收錄於第二版)
  2. Wish
  3. Rainbows
  4. Please
  5. Pretty
  6. 離家出走
  7. 心亂如麻
  8. 愛才
  9. 愛你還愛你
  10. 越幫越忙
  11. My Love My Fate
  12. 十個他不如你一個
  13. 一場誤會
  14. 今夜你不會來
  15. 無所謂
  16. 大哥
  17. 雜技
  18. 24(featuring 應昌佑
7th 2010年10月27日 Love Diaries 粵語大碟
曲目

CD

  1. 你的女人
  2. 愛在天地動搖時
  3. 2012
  4. 積雪
  5. 溫差
  6. 唯愛人間
  7. 男人信甚麼(與JW合唱)
  8. Make It Real
  9. 為你鍾情(與李治廷合唱)
  10. Never Know(與李治廷合唱)
  11. 越夜越有機
  12. 戀人も濡れる街(日語)

DVD 衛蘭MOOV Live 2010

  1. 心亂如麻
  2. Make It Real
  3. 唯愛人間
  4. 陰天假期
  5. Never Know (Duet with 李治廷)
  6. 為你鐘情 (Duet with 李治廷)
  7. My Cookie Can
  8. Please
  9. 情人
  10. Beautiful
  11. 男人信什麽 (MV)
  12. 唯愛人間 (MV)
8th 2012年12月21日 Imagine 粵語大碟
曲目

CD

  1. 街燈晚餐
  2. 他不慣被愛
  3. 我懷念的你
  4. 愛沒有假如
  5. 我們的故事
  6. 難為自己
  7. 珍妮絲的告白
  8. 回電我
  9. 只要我們還有心
  10. Imagine
9th 2014年11月28日 E11 粵語大碟
曲目

CD

  1. 錯過你
  2. 八九十
  3. You're Always Everything to Me
  4. 自首
  5. 激光中
  6. You Go I Go
  7. 長痛短痛
  8. 分手總要在雨天
  9. 情人甲(與許志安合唱)
  10. All You Get From Love is a Love song
10th 2017年7月28日 華納唱片 Love And Other Things 粵語EP
曲目

CD

  1. 天敵
  2. 差半步
  3. 驗傷
  4. I Don't Know I Don't Care
  5. 穿花蝴蝶
  6. 一格格
  7. 細細個(Featuring 衛詩
  8. 失戀的意義
11th 2017年10月27日 衛蘭(同名國語專輯) 國語EP (數碼專輯)
曲目

CD

  1. 不欠我什麼
  2. 想像空間
  3. 藍色Monday(feat. Tia RAY 袁婭維
  4. Lonely
  5. 一麈不染(《穿花蝴蝶》國語版)
  6. 我還是我
  7. 我愛的人(OT: 陳小春《我愛的人》)
12th 2019年6月24日 東亞唱片 又~離家出走 精選大碟 (數碼專輯)
曲目

CD

  1. 「再」心亂如麻(新歌)
  2. 又~離家出走(新歌)
  3. 一場誤會
  4. 愛才
  5. 就算世界無童話
  6. 雜技
  7. Morning
  8. 殘酷遊戲
  9. 他不慣被愛
  10. 十個他不如你一個
  11. My Love My Fate
  12. 陰天假期
  13. 大哥
  14. 男人信什麼
  15. 街燈晚餐
  16. 你的女人
  17. 積雪
  18. 溫差
  19. 如水
13th 2019年9月20日 華納唱片 In His Name 粵語大碟
曲目

CD

  1. 所以我愛(國語)
    (feat. AF衛詩SHIMICADaniel Chu
  2. 鐵蘭花
  3. Strength & Shield
  4. 運動詩歌
  5. 摩西的煩惱(feat. Phat/ JB/ AF
  6. To Trinity
  7. 面對
  8. 家門(feat.馮允謙
  9. 伯利恆的主角
  10. One Take
14th 2020年12月8日 A Reason To Rejoice -
Studio Live
英語EP (數碼專輯)
曲目

CD

  1. Winter Wonderland
  2. The Christmas Song
  3. 伯利恆的主角(粵語)
  4. O Come All Ye Faithful
  5. My Grown Up Christmas List
  6. This Christmas(Hang All The Mistletoe)
15th --年--月--日 華納唱片
曲目

CD

  1. 生涯規劃
  2. 一晃眼
  3. 在月台上等你
  4. 低半度
  5. 她整晚在寫信
  6. 帶走你的垃圾
  7. 低級趣味
  8. It’s OK To Be Sad
  9. 漣漪(音樂永續作品)
  10. 生涯規劃 feat. 陳柏宇

單曲

  • 《The Christmas Tunes》(2006)

演唱會專輯

  • 《Fairy衞蘭Concert 2010》(2DVD+2CD),(Bluray)(粵、英、日)(2010)
  • 《Janice 3000 Day & Night Concert》(2CD)(粵、英)(2012)
  • 《Janice Walking to the future live 2014》(2CD),(2DVD),(Bluray)(粵、普)(2015)

派台歌曲成績

註:組合名義的派台歌,請參閱Dear John之頁面。

派台歌曲成績(四台
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB 備註
2004年
Day & Night In Love Again(英) - - - × 出道作品
改編自黎明歌曲《我這樣愛你》/《心在跳》
一夜傾情 - - - - 原唱者為黎明
不可一世 10 - - - 原唱者為黎明
2005年
Day & Night 情深說話未曾講 9 - 10 - 原唱者為黎明
應昌佑 24 10 4 3 5 應昌佑合唱
My Love 大哥 4 3 4 9
十個他不如你一個 2 1 2 7 首支冠軍歌
一場誤會 12 - - -
今夜你不會來 11 1 2 3
心亂如麻 4 1 1 - RTHK全球華語歌曲排行榜:6
2006年
My Love My Love My Fate 1 1 1 - 首支三台冠軍歌
RTHK全球華語歌曲排行榜:11
OT:Wax ~ Wanna fall in love
Do U Know... 愛才 7 1 1 1 第二支三台冠軍歌
電影《緣邀知音》插曲
離家出走 1 (1) 1 1 首支四台冠軍歌
RTHK全球華語歌曲排行榜:4
電影《緣邀知音》插曲
深愛 1 1 2 - RTHK全球華語歌曲排行榜:3
2007年
Do U Know... 愛你還愛你 3 1 1 - RTHK全球華語歌曲排行榜:11
OT:申昇勳 ~ 你只是在比我高的地方
4 In Love 我為何讓你走 - 14 3 - 與黎明合唱
原唱者為郭富城
快樂地圖Let's Go × 1 × × 香港電台太陽計劃2007主題曲
張敬軒曹格合唱
不會分離 童夢 12 3 1 1 光良合唱
Serving You 無所謂 9 3 3 1
2008年
Serving You 雜技 2 1 1 - RTHK全球華語歌曲排行榜:2
如水 - 1 1 - RTHK全球華語歌曲排行榜:8
陰天假期 13 3 1 1 OT:Dawn Thomas ~ If I'm Not In Love With You
就算世界無童話 2 (1) 1 1 第三支三台冠軍歌
2009年
Serving You My Cookie Can 5 3 3 -
愛深過做人 - 1 - -
Wish Wish - - - -
心有不甘 - 11 - - OT:陳淑樺 ~ 夢醒時分
殘酷遊戲 16 3 4 1 OT:李聖傑 ~ 痴心絕對
2010年
Love Diaries 為你鍾情 - - - - 李治廷合唱
電影《為你鍾情》主題曲
原唱者為張國榮
唯愛人間 14 3 2 - RTHK全球華語歌曲排行榜:9
Los Angeles / Love Diaries 男人信什麼 10 1 1 1 JW合唱
第四支三台冠軍歌
溫差 - 10 9 -
2012 - 9 3 -
愛在天地動搖時 - 2 1 1 RTHK全球華語歌曲排行榜:8
2011年
Bring It On Wonderland - 4 2 - 廿四味合唱
電影《喜愛夜蒲》主題曲
Imagine 愛沒有假如 × × 2 1
2012年
Imagine 我懷念的你 × 1 1 1 第五支三台冠軍歌
他不慣被愛 × 2 3 ×
街燈晚餐 × 1 1 ×
2013年
Imagine 我們的故事 - 3 4 ×
難為自己 - - 8 ×
E11 情人甲(合唱版) 13 13 5 × 許志安合唱
You Go I Go 3 1 1 × RTHK全球華語歌曲排行榜:4
2014年
E11 錯過你 1 3 3 ×
自首 - - 2 ×
激光中 - 11 18 × 原唱者為羅文
八九十 2 - 4 × 「衛蘭 Janice Walking to the future」演唱會主題曲
OT:K.Will ~ Love Blossom
You're Always Everything to Me 11 7 1 × OT:太妍 & The One ~ Like A Star
2015年
Walking to the Future Live 2014 愛如潮水(國)(Live Version) - - - ×
2016年
Love And Other Things 穿花蝴蝶 1 1 1 × DBC華語歌曲流行指數:(1)
RTHK全球華語歌曲排行榜:8
第六支三台冠軍歌
失戀的意義 19 5 2 ×
2017年
Love And Other Things 驗傷 7 3 6 ×
天敵 1 1 1 × RTHK全球華語歌曲排行榜:(1)
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:(1)
第七支三台冠軍歌
一格格 1 1 2 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:3
I Don't Know, I Don't Care 4 1 1 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
細細個 15 × × × featuring 衛詩
一晃眼 2 1 × × 「衛蘭 Oh My Janice World Tour」演唱會主題曲
RTHK全球華語歌曲排行榜:13
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
2018年
生涯規劃 2 1 1 × 另派與陳柏宇合唱版本
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:2
在月台上等你 6 1 1 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
In His Name 伯利恆的主角 - - - × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
2019年
In His Name 所以我愛(國) 1 1 1 × Featuring AFJill VidalSHIMICADaniel Chu
第八支三台冠軍歌
運動詩歌 3 2 2 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:2
鐵蘭花 - - 2 ×
2020年
低半度 1 1 2 × 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
派台歌曲成績(五台)
唱片 歌曲 903 RTHK 997 TVB ViuTV 備註
2020年
她整晚在寫信 20 16 4 × × OT:側田 ~ 命硬
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
帶走你的垃圾 3 2 3 - 1 加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:9
低級趣味 2 1 × - - 跨年上榜
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:1
2021年
漣漪 - - × - - 音樂永續」作品
翻唱陳百強歌曲
加拿大至 HIT 中文歌曲排行榜:13
It's OK To Be Sad - - × - -
各台冠軍歌總數
四台a 903 RTHK 997 TVB 備註
9 27 22 11 四台冠軍歌總數:1
五台b 903 RTHK 997 TVB ViuTV 備註
0 1 0 0 1 五台冠軍歌總數:0
  • (*)上榜中
  • (-)未能上榜
  • (×)沒有派往該台
  • (1))兩週冠軍
  • ^ 注解a:包括2020年後的冠軍歌曲
  • ^ 注解b:2020年起

香港五台頒獎禮

是『衛蘭』分別在五大媒體上取得的金曲成績。 即是香港『Chill Club 推介榜年度推介』、『勁歌金曲頒獎典禮』、『十大中文金曲頒獎典禮』、『商業電台叱吒樂壇流行榜頒獎典禮』及『新城電台新城勁爆頒獎禮』,所總結的金曲歸納出來。

五大電子傳媒歌曲
叱咤樂壇流行榜頒獎典禮
(903)
Chill Club 推介榜年度推介
(ViuTV)
十大中文金曲
(RTHK)
新城勁爆頒獎禮
(997)
勁歌金曲頒獎典禮
(TVB)
2006 不適用 心亂如麻 離家出走
2007 無所謂
2009 就算世界無童話
2010 愛在天地動搖時 男人信什麼(與JW合唱)
2013 街燈晚餐 You Go I Go
2014 You're Always Everything To Me
2016 穿花蝴蝶
2017 天敵
2019 所以我愛
2020 低半度

幕後和音

2001年
2002年
  • 《BABA》(粵/國)(黎明
2004年
2005年
  • 《為了對你更想念》(黎明
  • 《愛瘋了》(黎明

曾參與其他歌手作品

曾參與其他歌手唱片

  • 林狗十大傑青 - 林海峰
  • Leaving Me Loving Me(電影大城小事原聲大碟)- 群星
  • 應昌佑(同名大碟) - 應昌佑
  • Songs of Painting - 群星
  • Christmas Gift - 群星
  • Crazy Classic Live 2005(CD/VCD/DVD) - 黎明
  • A Melody Looking(電影緣邀知音原聲大碟)- 群星
  • Looking - 黎明
  • 合氣道 - 杜汶澤
  • The Christmas Tune(單曲,非賣品)- 衛蘭衛詩
  • 巨星金曲串 - 群星
  • 4 In Love - 黎明
  • 叱吒新一代 - 群星
  • 不會分離(香港版) - 光良
  • 今天開始(第二版) - 李治廷
  • Los Angeles - JW
  • Bring It On - 廿四味
  • Lover A - 許志安
  • One Step Closer - 周柏豪

音樂相關獎項

2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
  • 新城勁爆頒獎禮2014 - 新城勁爆歌曲 《You're Always Everything To Me》
  • 新城勁爆頒獎禮2014 - 新城勁爆亞洲歌手大獎
  • 華語金曲奬2015音樂盛典 - 年度最佳MV獎《八九十》
  • 華語金曲奬2015音樂盛典 - 年度最佳粤语歌曲《八九十》
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年

其他獎項

2005年
  • 香港電台太陽計劃 2005 太陽笑女
  • 學勢力x Friday 大專生熱愛歌手選 - 型格女歌手獎
  • 新城電台「奪目新星」(《勁爆唱好新人蜂擁巡遊》活動歌手互選產生)
  • 亞洲電視十大電視廣告頒獎禮 - 最受歡迎電視廣告女明星大獎
2006年
2007年
2010年
  • 2010年度Jet Magazine頒獎典禮 - Jet Icon

電影

2006年
2007年
2010年

個人演唱會

2005年
2007年
2008年
2010年
  • Moov Live 2010 Janice衛蘭(7月11日)- 香港兆基創意書院多媒體劇場
  • Fairy衛蘭2010紅館演唱會(10月16-17日)- 香港紅磡體育館
2011年
  • Fairy衛蘭2011廣州演唱會(11月26日)- 廣州體育館
2012年
  • My love My song音樂會清遠站(6月22日)- 清遠體育館
  • My love My song音樂會佛山站(6月29日)- 佛山嶺南明珠體育館
  • 3000 Day & Night 演唱會(7月20-22日)- 香港九龍灣國際展貿中心Star Hall
  • My love My song音樂會番禺站(8月19日)- 番禺體育館
  • My love My song音樂會肇慶站(9月28日)- 肇慶端州體育中心
2013年
  • My love My song音樂會增城站(1月4日)- 增城體育館
  • 衛蘭·李治廷大馬雲頂演唱會(10月26日)- 雲頂雲星劇場 Arena of Stars
2014年
  • 衛蘭2014音樂賞聽會廣州站(9月13日)- 廣州白雲國際會議中心世紀大家會堂
  • 衛蘭 Walking to the future 2014紅館演唱會(11月29-30日)- 香港紅磡體育館
2016年
  • 2016你愛的衛蘭音樂會湛江站(5月20日)- 湛江奥體中心體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會中山站 (8月20日) - 中山-小欖體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會江門站 (10月5日) - 江門-新會體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會佛山站 (11月11日) - 佛山-嶺南明珠體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會陽江站 (12月10日) - 陽江-陽江體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會廣州站 (12月17日) - 廣州-廣州體育館2號館
2017年
  • 你愛的衛蘭音樂會深圳站(1月7日)- 深圳深圳體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會荗名站(1月14日)- 荗名荗名體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會東莞站(2月14日)- 東莞東莞體育中心體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會澳門站(7月22日)- 澳門金光綜藝館
2018年
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 2018(1月12-14日)- 香港紅磡體育館
  • 你愛的衛蘭音樂會汕頭站 (6月2日) - 汕頭-汕頭大學體育園
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 2018(11月17日)- 佛山佛山高明体育中心体育场
2019年
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 澳門站(1月26日)- 澳門金光綜藝館
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 深圳站(3月2日)- 深圳華潤深圳灣體育中心“春繭”體育館
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 廣州站(7月20日)- 廣州寶能國際體育演藝中心
  • 衛蘭Oh My Janice World Tour 東莞站(12月7日)- 東莞東莞藍球中心
2020年
  • Faith.Hope.Love Concert in Sydney(2月23日)- 悉尼悉尼市政廳

其他音樂會及演唱會

2006年
2007年
2008年
  • 側田 Air Justin 2008演唱會(表演嘉賓)
2009年
  • 黎明Dream Wedding世界巡迴演唱會 拉斯维加斯(表演嘉賓)[15]
  • 黎明Dream Wedding世界巡迴演唱會 大西洋城(表演嘉賓)
  • 黎明Dream Wedding世界巡迴演唱會 佛山站(表演嘉賓)
  • 黎明Dream Wedding世界巡迴演唱會 廣州站(表演嘉賓)
  • 往事只能回味 劉家昌音樂會(表演嘉賓)(共三場)
2010年
  • Come 2 Me Beauty Live on Stage 林峯演唱會(表演嘉賓)
  • SmarTone-Vodafone X JW掛念好友音樂會(表演嘉賓)(共二場)
  • 24Herbs MOOV Live(表演嘉賓)
  • 上海東亞飛揚群星演唱會(表演嘉賓)
2011年
2013年
  • Man's Icon Concert 2013(表演嘉賓)
  • 雷頌德THANK YOU演唱會(表演嘉賓)(共三場)
  • 雷頌德THANK YOU演唱會 澳門站(表演嘉賓)
  • 鍾嘉欣LoveLoveLove演唱會(表演嘉賓)
  • 黎瑞恩All For Love慈善演唱會2013 (表演嘉賓)
2014年
  • IMAGINE NATION 伍樂城幻想國度作品演唱會 56X LIVE2014(表演嘉賓)(共二場)
  • 杜德偉「極杜世界」演唱會(表演嘉賓)
  • 新城23聲光綻放音樂會
2015年
  • 星耀全城•情系順德 新年群星演唱會 (表演嘉賓)
  • 《敬.愛音樂》吳國敬30週年音樂人生作品展 (表演嘉賓)
  • ComeOn許志安演唱會2015 (表演嘉賓)
  • 新城G. E. M. Girls Power 音樂會 (表演嘉賓)
  • KKBOX LIVE:陳詠謙& Friends音樂會 (表演嘉賓)
  • 2015中山ALL IN群星音樂會(表演嘉賓)
  • 許志安 《Come On》演唱會2015 澳門站 (表演嘉賓)
2016年
  • 叱咤樂壇 Janice x JW Music in the Air 天台音樂會(5月29日)
  • JOOX presents Hearing Colors Live 2016 (8月12日)
2017年
2018年
  • 網上行夢想系 MOOV LIVE 陳柏宇 x 衛蘭 (7月10日)
2019年
  • 衛蘭In His Name首唱會(10月18日)

曾參與的電視廣告

2004年
  • 三鈴摩托Sanlg - 與黎明共同拍攝
2005年
  • 3 香港(火車站跳舞篇) - 與光良共同拍攝
  • 麥當勞(聖誕節Snoopy) - 應昌佑客串演出
  • IDA(Faddy頭髮造型系列)
2006年
2007年
  • Johnson & Johnson 1·Day Acuvue® Define™ 隱形眼鏡
  • 必瘦站(跳舞篇、狗仔篇)
2008年
  • 必瘦站(池邊篇、禮物篇)
2012年
  • 衛蘭 MOOV App 廣告
  • 香港公益金便服日

商品代言人

  • 3 香港
  • 麥當勞
  • IDA
  • IDA Faddy系列
  • IDA Fairy系列
  • ~H2O+
  • 國美電器
  • 必瘦站
  • Johnson&Johnson 1·Day Acuvue® Define™隱形眼鏡
  • 豐田Wish多功能休旅車
  • Samsung Wave 575 手提電話

參考資料

  1. ^ 文化部关于同意英国歌手卫兰到广东省演出的批复. 中华人民共和国文化和旅游部. 2011-11-01 [2019-01-28] (中文(简体)). 广东省文化厅:你厅粤文审批请〔2011〕158号请示收悉。经研究,同意广州耀星影视艺术传播中心邀请英国歌手卫兰,于2011年11月26日到广东省广州市演出。 
  2. ^ 利器兇出感情 我未成年:衛蘭衛詩火爆Twins. 香港蘋果日報. 2006-03-14 [2019-10-02]. 
  3. ^ 3.0 3.1 衛蘭收身事業. 星洲互動. 2007-08-08 [2012-08-24]. 壓力篇──看佛書減壓 [永久失效連結]
  4. ^ 卫兰为演唱会节食三月 手上写圣经经文激励自己. 福音时报. [2012-08-04]. (原始内容存档于2012-07-31). 
  5. ^ 衛蘭、應昌佑馬來西亞簽唱會. 2010-05-18. 
  6. ^ 【懷念青蔥歲月】女歌手初出道的青澀演出. 2017-07-26. 
  7. ^ 衛蘭魂魄唔齊雷頌德開壇打救. 東方日報. 2009-06-14 [2020-09-28]. 
  8. ^ Yahoo!新聞 2006年10月16日 互联网档案馆存檔,存档日期2007年4月27日,.
  9. ^ 2006年12月15日 蘋果日報的報道 互联网档案馆存檔,存档日期2007年1月28日,.
  10. ^ Yahoo!新聞 2008年12月21日 互联网档案馆存檔,存档日期2008年12月25日,.
  11. ^ 【行走的CD】最靚聲歌手衛蘭 男歌女唱一樣咁好聽
  12. ^ 孖衛詩開慈善音樂會 衛蘭:透過我哋嘅聲音去幫助別人. 明周娛樂. 2019-09-24 [2019-12-27] (美国英语). 
  13. ^ 黎明上海開騷 衛蘭抵冷做嘉賓. 東方日報. 2016-01-23 [2019-07-25]. (原始内容存档于2019-07-24) (中文). 
  14. ^ 4 In Love. Yes Asia. [2019-06-20]. (原始内容存档于2014-02-27) (中文). 
  15. ^ 梁曉雯. 黎明演唱會衛蘭做嘉賓. 東莞時報. 2009-08-08 [2019-06-28]. (原始内容存档于2019-06-28) (中文). 

外部連結

Template:中幗原創音樂流行榜最受歡迎女歌手(香港)