跳转到内容

朝鲜民主主义人民共和国媒体

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

这是本页的一个历史版本，由Kmktitlgo0471（留言 | 贡献）在2021年5月15日 (六) 12:48 （→电视广播）编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

朝鲜民主主义人民共和国人权
人权状况
管理所与集中营
绑架与战俘
国际反应
媒体偏见

朝鲜媒体是全世界最不自由的媒体之一。宪法名义上规定国民具有言论和新闻自由。但政府禁止任何人行使上述权利，且经常篡改新闻信息。一个典型的例子是金正日逝世，其死后两日后才有消息传出。继任朝鲜领导人的金正恩给出的迹象表明他的统治方针和金正日相仿。随着科技的进步，朝鲜人民获取资讯的方式更加自由。在手机普及率快速增长的背景下，朝鲜国有媒体也建起网站供民众访问。总部设于韩国的非营利组织“朝鲜国际信息自由联盟”联合负责人兼朝鲜科技问题专家康信三说：“没有哪个国家能像朝鲜那样成功地垄断和控制互联网或信息。”约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院的高级研究员金永镐估计，目前朝鲜的手机使用者约有400万，占朝鲜人口的六分之一，是2012年的四倍。[1]

2002年以来， “无国界记者”一直将朝鲜排在其年度“新闻自由指数”的底部或附近。2020年发布的最新报告将朝鲜排在第180位（倒数第一）。[2]

朝鲜所有的媒体都被政府控制。[3]

新闻自由

朝鲜宪法第67条[4]规定朝鲜公民享有言论自由和新闻自由。但实际上，新闻来源受到政府控制，朝鲜政府只允许支持政府之言论或拥护朝鲜劳动党的言论。[5]截至2020年 (2020-Missing required parameter 1=month!)，在无国界记者发布的“新闻自由指数”中，朝鲜排在最后。[6]

金正日发表的著作《伟大的新闻工作者》一书建议：“报纸上的任何文章，对领导人的崇拜是坚定不移的，他们崇拜且赞扬他是伟大的革命领袖”。[7]朝鲜的媒体报道普遍是单方面和夸大的，在“收集和传播真实信息方面基本没有作用”，并为朝鲜当局进行宣传。[8]

所有朝鲜记者都是劳动党党员。[9]新闻学院的候选人必须证明自己思想和家庭背景纯正。[10]违反相关规定（即使敲错了一个字）的记者将面临强迫劳动或监禁的处罚。 [11]当局仅允许对政府有利的新闻，而不允许报道该国的经济和政治问题的新闻，或来自国外的对该政权的批评。[12]国内媒体和居民本身阅览外国媒体或阅读相关稿件受到严格限制，违者可能会被重罚。

外国记者也受到限制，外国记者入境后会受到监控（尽管不允许记者集体入境）。[9]报纸和杂志收集的所有信息均由朝鲜中央通讯社发表。且没有一间私营媒体。[12]媒体以正面眼光有效地描绘了这个国家，称自己为“人间天堂”。[13]这样一来，它鼓励人们采用“社会主义生活方式”，例如在《讓我們理髮以符合社會主義生活方式》报道中指出男人留长发会降低智力。[14]

个人崇拜

主条目：朝鲜民主主义人民共和国的个人崇拜
媒体对金日成的个人崇拜

自该国成立以来，它们一直秉持金氏家族的个人崇拜。朝鲜媒体经常报道已故领导人金正日的活动，并定期报告其日常活动，包括对朝鲜的缔造者金日成的“祈祷”。以前，媒体将金正日称为“亲爱的领袖”（尽管该词于2004年不再用于对金正日的个人崇拜）。[15]但是，在1981年1月，金正日参政的最初几个月中，一项调查显示，媒体对朝鲜经济存在担忧，而不是坚持这一邪教。当年有60％至70％的媒体报道都针对经济，此外在1981年1月至9月间，《劳动新闻》有54％的社论也提到经济问题，其中只有20％涉及政治，10％涉及统一和4％涉及外交。[16]所有迹象表明，在该国第三任现任领导人金正恩的统治下，该情况仍在继续。父亲逝世后不久，他被誉为“伟大的继任者”。[17]

朝鲜约90％的外国资讯时间用于描述金正日作品在海外的出版并对全球各类学术团体的宣传，据称误导了朝鲜公众对外界对该国的看法。[18]当金正日2001年8月访问俄罗斯时，朝鲜官方媒体报道俄罗斯人对这次遭遇感到“震惊”，这让人民对金正日“阻止雨水并使太阳出来的能力”深信不疑。[19]

国际新闻

平壤电视塔

媒体被用来将国内外资讯进行对比。据传言金日成认识到它们可以欺骗朝鲜人或者外界。[19]通常，此类新闻会发表到境外，且不允许朝鲜其他民众得知，而其他资讯只会在国内发布。[20]

尽管朝鲜媒体会报道一些国际新闻，但忽略了很多细节，[21]篇幅十分简短，[22]或事件发生后几天便对外发表，就像2004年龙川火车站爆炸事件一样。[23][24]众所周知，报告也是秘密。媒体对朝鲜境内问题长期噤声，没有报道政府所实施的经济改革（例如增加工资和食品价格），[25]也很少提及金正日，直到他在1980年担任朝鲜劳动党中央政治局常務委員职务[26]并发射导弹 。[27]资讯限制不仅适用于平民百姓，而且也适用于朝鲜的政府官员。[28]

相比之下，南北统一问题在朝鲜媒体的任何一篇报道中长期存在，[29]外国对“迫在眉睫的攻击”所产生的“威胁”亦是如此。[30]近年来，媒体详细报道了朝鲜发射卫星的消息以表明朝鲜所谓的“经济实力”。 媒体几乎不会报道该国的坏消息。但在极少数情况下，朝鲜各媒体均承认1990年代的饥荒和粮食短缺。[31]

它在支持韩国反政府示威活动中发挥了重要作用；在1980年代后期，它发起一场“对南宣传”，敦促韩国人“不让步和妥协地反对'政府'”，使用大量虚假措辞将游行示威描绘成“实现共产主义的战争”，而这场示威本意是想实现自由民主。[32]朝鲜媒体长期支持韩国反政府组织，引用有关韩国民间人士和工会对韩国法律和政策的批评[33] ，谴责政府的“镇压行动”，呼吁韩国公民勇于夺回他们的民主和言论自由。[34]从1987年1月1日至2009年6月22日，朝鲜媒体发表的批评韩国总统的报道增加了1700倍，平均每日增加9.9倍。[35]

在朝苏关系紧张的赫鲁晓夫时期，朝鲜媒体经常公开转载批评苏联的文章，这些文章的作者大多是朝鲜政府官员。[36]但当朝苏关系得到改善，这些文章通常不会出现。[37]在接下来的几年中，不论是朝鲜和苏联媒体。都会淡化朝苏敏感信息。[38]

报纸

平壤的公共报纸阅读台

朝鲜有12种报纸和20种主要期刊，这些报刊都在平壤出版。[39] 外国报纸不在平壤的街道出售。[40] 朝鲜媒体每年发表的一篇新年社论亦为朝中社发表，这些社论定期吸引外媒的注意。[41][42][43][44]

报纸包括：

部分朝鲜报纸记者在中国经过秘密训练，暗中报道朝鲜内部的事件。2007年11月，《臨津江》杂志刊出第一版，该杂志在朝鲜和其周边国家秘密发行。该杂志报道了该国的经济和政治状况。记者们还向韩国和日本媒体提供了公开处决的录像。[11]

电视广播

主条目：朝鲜电视

朝鲜的电视广播由朝鲜中央广播委员会（2009年更名朝鲜广播电视委员会）管理。朝鲜的收音机和电视机已经过特殊处理，并且必须向警察登记，尽管部分朝鲜人拥有可以接收外国电台的收音设备。[12]但朝鲜法律规定禁止收听国外广播。朝鲜设有四条电视频道：朝鲜中央电视台，万寿台电视台（仅限万方IPTV订户），龙南山电视台[45][46] （原朝鮮教育文化電視台）和朝鲜体育电视台 （2015年8月15日开播）[47][48]中央电视台通常只在平壤时间（UTC+9）下午3:00开播。周末，国定假日，朝鲜领导人生日或忌日等会提前至平壤时间（UTC+9）上午8:00开播。[49]

朝鲜电视广播以播音员（主持人）的语气而闻名。 1974年至2012年间，朝鲜中央电视台最知名的新闻主播是李春姬，她赞扬国家领导人时使用的热情洋溢的语气，以及她在谴责被视为敌视该政权的国家时使用的可恨之词。一些脱北者注意到她与韩国新闻主播播报风格的差异十分巨大。[50]

平壤的露天电视

朝鲜所有的广播电视媒体以某种方式宣传国的意识形态和立场，例如主体思想，并定期谴责韩国、日本、中国、以色列、美国和其他国家对朝鲜的制裁或禁制。近年来，朝鲜媒体谴责联合国对朝制裁及其反对朝鲜核计划的立场。朝鲜的广播和电视一般不会播出商业广告（尽管部分本地品牌的广告会出现在万寿台电视台）。[45]

由于该国的经济条件和广播时间短，广播是使用最广泛的媒体。2006年，有16个AM电台，14个FM电台和11个短波无线电广播电台。主要广播电台是平壤FM电台，朝鲜之声和朝鲜中央广播电台。还有一个名为Propaganda Radio的黑电台，据说此电台的信号源来自韩国。[51]一些针对朝鲜的外国广播电台经常被干扰（尽管情况可能会有所不同）。当局称这类外国媒体为“国家的敌人”。[12]

一些高度政治敏感的内容只能通过有线广播获取。[52]有线广播被朝鲜人称为“第三广播”。[53]

由于电视制式（朝鲜采用PAL/DVB-T2，而韩国采用NTSC/ATSC ）与电视设备不兼容，因此无法在朝鲜接收韩国电视节目，反之亦然。据脱北者称，韩剧和好莱坞电影尽管在朝鲜受到严格限制，但仍以极高的速度在整个朝鲜流行。[54]截至2011年， 闪存盘在朝鲜的销量持续走高，它们主要用于在个人计算机上观看韩剧和电影。[55]

朝鲜的广播在韩国受到统一部监视[56]，该机构负责跨国关系和媒体交流。[57]

一些亲朝团体或脱北者在互联网上提供朝鲜电视台和广播的录音，录像或实时直播。[58]

据报道，2016年8月朝鲜推出了流媒体服务，该服务和Netflix类似 。[59]该服务被称为万方 （만방意为“到处”或“每个方向”），该平台通过机顶盒以流媒体形式提供直播电视，点播视频和报纸文章服务（报纸为《劳动新闻》 ）。[46][60]朝鲜中央电视台宣称此设备免受无线电干扰。[61]

互联网

主条目：朝鲜互联网

朝鲜互联网只会在平壤指定的网吧或酒店向外国游客提供，而朝鲜人只能在进行国际业务时使用。绝大多数朝鲜互联网流量都经过中国。[62][63]朝鲜的普通民众无法访问互联网，也因此只能访问政府建立的光明网（朝鮮語：광명망／光明網 Kwangmyongmang）。朝鲜本身在互联网上提供的功能十分有限，由于政府对互联网的限制，在.kp顶级域名中的所有站点都由政府注册。朝鲜试图吸引外资，但朝鲜的审查制度阻止外国资讯流入朝鲜，此举令外国投资者不满。[64]

电子游戏

2019年9月，朝鲜某国有企业发布名为“牡丹峰”（朝鮮語：모란봉／牡丹峰 Moranbong */?）的电子游戏设备。该系统或具有与任天堂Wii和PlayStation Move相似的功能。该系统具有两个与Wii控制器外观相似的控制杆，一个与Kinect外观相似的动作捕捉器以及一个检测脚部动作的检测垫。[65]

外媒

儘管北韓當局以嚴酷的禁令和刑罰以防止北韓人接收到外界資訊，但仍然有北韓人（尤其是精英人士）不仅可訪問、阅览受政府控制的媒體外，還可訪問、阅览境外资讯和媒体。除互联网外，收音機和DVD亦为北韓人得知外界資訊的渠道（在朝韩或中朝邊界則是電視）。[66][67]收看韩国广播电视节目相较于收看中国大陆广播电视节目，所受到的处罚可能更为严重。[68]据预测，每月约有92％的朝鲜人至少观赏，收听或访问一次外媒报道。[69]

参见

参考资料

  1. ^ [1]. Johns Hopkins University.
  2. ^ RSF. RSF: Reporters Without Borders. [7 May 2020]. 
  3. ^ Ford; Kwon, 2008, p. 90.
  4. ^ Chapter V. Fundamental Rights and Duties of Citizens. （原始内容存档于October 15, 2009）. Article 67. Citizens are guaranteed freedom of speech, of the press, of assembly, demonstration and association. The State shall guarantee conditions for the free activity of democratic political parties and social organizations. 
  5. ^ Savada (1994)
  6. ^ RSF. RSF: Reporters Without Borders. [7 May 2020]. 
  7. ^ Lister, Richard. Life in Pyongyang. BBC News. October 28, 2000. 
  8. ^ Chong (1995), p. 228.
  9. ^ 9.0 9.1 Freedom House Map of Press Freedom: North Korea, accessed November 30, 2008.
  10. ^ The voice of North Korea. Dec 8, 2009. The World. (互联网档案馆的存檔，存档日期June 18, 2013，.).
  11. ^ 11.0 11.1 Annual Press Freedom Index 互联网档案馆的存檔，存档日期March 3, 2016，.. Reporters Without Borders.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Liston-Smith, Ian (October 10, 2006). Meagre media for North Korea. BBC News.
  13. ^ Kim (2008), p. 19.
  14. ^ N Korea wages war on long hair. BBC News. January 8, 2005
  15. ^ North Korean media drop Kim Jong Il's glorifying title. AsiaNews / AP. November 18, 2004
  16. ^ Shinn (1982).
  17. ^ Alastair Gale. Kim Jong Il Has Died. The Wall Street Journal Asia. 18 December 2011 [19 December 2011]. 
  18. ^ Hunter (1999), p. 22.
  19. ^ 19.0 19.1 Quick (2003), p. 687.
  20. ^ Oh; Hassig (2000), p. xv.
  21. ^ "North Korean media remains silent on US attacks". Yonhap. September 12, 2001
  22. ^ U.S. in great panic 互联网档案馆的存檔，存档日期2008-12-11.. Korean Central News Agency. September 12, 2001
  23. ^ Mysteries surround N Korea blast. Taipei Times. April 30, 2004
  24. ^ Bloomfield, Steve (April 25, 2004). How news broke in Pyongyang - silently. The Independent.
  25. ^ North Korean media silent on economic reforms. Asia Africa Intelligence Wire. August 8, 2002.
  26. ^ Clippinger (1981).
  27. ^ N Korea missiles could strike South. The Times (South Africa). July 6, 2009.
  28. ^ Hassig et al. (2004).
  29. ^ Hodge (2003).
  30. ^ Pinkston (2003).
  31. ^ Goodkind; West (2001).
  32. ^ North Korean media incite demonstrators in South Korea. Manila Standard. July 28, 1987.
  33. ^ Struggle for Punishment of Lee Myung Bak "Government" Launched in S. Korea. Korean Central News Agency. July 1, 2009.
  34. ^ Campaign for Second Declaration on Situation Launched in S. Korea. Korean Central News Agency. July 5, 2009.
  35. ^ N. Korea scorned S. Korean president 1,700 times this year: official. Yonhap. July 5, 2009
  36. ^ Zhebin (1995).
  37. ^ Kun (1967).
  38. ^ Zagoria (1977).
  39. ^ Pervis (2007), p. 22.
  40. ^ 40.0 40.1 Marshall Cavendish Corporation; Macdonald; Stacey; Steele (2004), p. 341.
  41. ^ Oh; Hassig (2000), p. 90.
  42. ^ "Chinese agency reports on North Korean New Year editorial." Asia Africa Intelligence Wire. January 1, 2004
  43. ^ North Korea urges unity behind Kim. Al Jazeera. January 1, 2009
  44. ^ North Korea message is mild on US. BBC News Online. January 1, 2009
  45. ^ 45.0 45.1 Andray Abrahamian. Rise in advertising as North Korea embraces nascent consumerism. The Guardian. 17 June 2016 [18 June 2016]. 
  46. ^ 46.0 46.1 Williams, Martyn. Manbang IPTV Service in Depth. 38 North (The Henry L. Stimson Center). 22 February 2019 [6 March 2019]. 
  47. ^ 朝鲜终于有了体育台
  48. ^ Sung, Jeong Jae. Revamp of North Korean Broadcasting System Revealed. Daily NK. January 7, 2010. 
  49. ^ Foster, Peter (April 9, 2009). North Korea: Kim Jong-il celebrates re-election as diplomatic deadlock drags. The Daily Telegraph.
  50. ^ The Voice of North Korea. The World, 2009-12-08.
  51. ^ Kwang-im, Kim (August 8, 2001). NK Actively Reporting on Media Reform in South. The Chosun Ilbo.
  52. ^ North Korea's tightly controlled media. BBC News. 19 December 2011. 
  53. ^ Park In Ho. North Korea Criticizes the US during the New York Philharmonic Performance. Daily NK. 2008-02-28. 
  54. ^ North Korea: 80 executed for 'watching illegal television programmes' The Times, 13 November 2013, Internet copy retrieved with subscription 13 December 2013
  55. ^ North Korea's Nascent Consumerism. Asia Sentinel. 19 March 2012 [12 April 2017]. 
  56. ^ North Korea TV viewed in South Korea. YouTube.
  57. ^ Unification Ministry forbids North-South news article exchanges. The Hankyoreh. February 5, 2009.
  58. ^ Launching Balloons into North Korea: Propaganda Over Pyongyang (Video). VICE News. 事件发生在 18:00. 17 March 2015 [12 April 2017]. 
  59. ^ Netflix style video-on-demand comes to North Korea, state TV hows | NK News - North Korea News. 2016-08-18 [2016-08-21]. 
  60. ^ Nunez, Michael. North Korea's Netflix Knockoff Will Stream On-Demand Propaganda. [2016-08-21] （美国英语）. 
  61. ^ North Korea's 'Manbang' is a state-approved streaming service. Engadget. [2016-08-21]. 
  62. ^ Pagliery, Jose (December 22, 2014). "A peek into North Korea's Internet". CNN. Retrieved December 23, 2014.
  63. ^ Zeller, Jr., Tom (October 23, 2006). Link by Link; The Internet Black Hole That Is North Korea. The New York Times.
  64. ^ Resistance, Liberation Technology and Human Rights in the Digital Age, Giovanni Ziccardi, Springer Netherlands, 2013 p. 301, ISBN 978-94-007-5275-7
  65. ^ Moranbong motion-based video games system. 
  66. ^ Illicit access to foreign media is changing North Koreans' worldview, study says. The Washington Post. Associated Press. May 10, 2012 [May 10, 2012]. （原始内容存档于December 25, 2018）. 
  67. ^ Nat Kretchun, Jane Kim. A Quiet Opening: North Koreans in a Changing Media Environment (PDF). InterMedia. May 10, 2012 [May 10, 2012]. （原始内容 (PDF)存档于May 12, 2012）. The primary focus of the study was on the ability of North Koreans to access outside information from foreign sources through a variety of media, communication technologies and personal sources. The relationship between information exposure on North Koreans' perceptions of the outside world and their own country was also analyzed. 
  68. ^ Ro, Christine. BTS and EXO: The soft power roots of K-pop. www.bbc.com. [2020-03-10] （英语）. 
  69. ^ Lee, Ahlam. The Korean Wave : A pull factor for North Korean migration. South Korean Popular Culture and North Korea. 2019-01-17 [2020-03-10]. doi:10.4324/9781351104128-6 （英语）. 

延伸阅读

  • Chong, Bong-uk. (1995). North Korea, the land that never changes: before and after Kim Il-sung. Naewoe Press.
  • Clippinger, Morgan E. (1981). "Kim Chong-il in the North Korean Mass Media: A Study of Semi-Esoteric Communication." Asian Survey. 21(3), 289—309.
  • Djankov, Simeon; McLeish, Caralee; Nenova, Tatiana & Shleifer, Andrei. (2003). "Who owns the media?" Journal of Law and Economics. 46, pp. 341–381.
  • Ford, G.; Kwon, S. (2008). North Korea on the brink: struggle for survival. Pluto Press. ISBN 978-0-7453-2598-9.
  • Goodkind, Daniel; West, Loraine. (2001). "The North Korean Famine and Its Demographic Impact." Population and Development Review. 27(2), 219—238.
  • Hassig, Kongdan Oh; Bermudez Jr, Joseph S.; Gause, Kenneth E.; Hassig, Ralph C.; Mansorov, Alexandre Y.; Smith, David J. (2004). "North Korean Policy Elites." Institute for Defense Analysis..
  • Hodge, Homer T. (2003). "North Korea's Military Strategy." Parameters. 33.
  • Kim, Mike. (2008). Escaping North Korea: Defiance and Hope in the World's Most Repressive Country. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5620-1.
  • Kim, Samuel S. (2006). The two Koreas and the great powers. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66063-1.
  • Kun, Joseph H. (1967). "North Korea: Between Moscow and Peking." The China Quarterly. 31, 48—58.
  • Hunter, Helen-Louise. (1999). Kim Il-song's North Korea. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96296-8.
  • Marshall Cavendish Corporation; Macdonald, Fiona; Stacey, Gillian; Steele, Phillip. (2004). Peoples of Eastern Asia. Marshall Cavendish. ISBN 978-0-7614-7553-8.
  • Oh, Kang Dong & Hassig, Ralph C. (2000). North Korea through the looking glass. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-6435-9.
  • Pervis, Larinda B. (2007). North Korea Issues: Nuclear Posturing, Saber Rattling, and International Mischief. Nova Science Publishers. ISBN 978-1-60021-655-8.
  • Pinkston, Daniel A. (2003). "Domestic politics and stakeholders in the North Korean missile development program." The Nonproliferation Review. 10(2), 51—65.
  • Quick, Amanda, C. (2003). World Press Encyclopedia: N-Z, index. Gale. ISBN 978-0-7876-5584-6.
  • Savada, Andrea Matles. (1994). North Korea: A Country Study. Washington, D.C.: Federal Research Division Library of Congress. ISBN 0-8444-0794-1.
  • Shin, Rin-Sup. (1982). "North Korea in 1981: First Year for De Facto Successor Kim Jong Il." Asian Survey. 22(1), 99—106.
  • Zagoria, Donald S. (1977). "Korea's Future: Moscow's Perspective." Asian Survey. 17(11), 1103—1112.
  • Zhebbin, Alexander. (1995). "Russia and North Korea: An Emerging, Uneasy Partnership." Asian Survey. 35(8), 726—739.

外部链接

报纸

针对外国观众的朝鲜在线媒体

针对朝鲜的外国媒体

分析

检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=朝鲜民主主义人民共和国媒体&oldid=65629145”