黄金神威
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
黄金神威 | |
---|---|
ゴールデンカムイ | |
GOLDEN KAMUY | |
假名 | ゴールデンカムイ |
类型 | 冒险(战斗)、历史(浪漫)、狩猎(美食)、阿伊努文化、青年漫画 |
漫画 | |
作者 | 野田智 |
出版社 | 集英社 尖端出版 |
连载杂志 | 周刊YOUNG JUMP |
连载期间 | 2014年38号—连载中 |
出版期间 | 2014年8月21日—出版中 |
册数 | 24卷(2020年12月) 19卷(2020年11月) |
话数 | 280话(2021年5月27日) |
其他 | 阿伊努语监修:中川裕 俄语监修: 熊野谷叶子、Eugenio Uzhinin 鄂罗克语监修:山田祥子 |
电视动画 | |
原作 | 野田智 |
导演 | 难波日登志 |
剧本统筹 | 高木登 |
人物设定 | 大贯健一 |
音乐 | 末广健一郎 |
动画制作 | GENO STUDIO |
制作 | “黄金神威”制作委员会 |
代理发行 | NBC环球娱乐 木棉花国际 |
播放电视台 | 参照播放电视台 |
其他电视台:
|
|
播放期间 | 第一期:2018年4月9日-6月25日 第二期:2018年10月8日-12月24日 第三期:2020年10月5日-12月21日—播放中 |
网络播放 | 同步跟播(最速播): 巴哈姆特动画疯、CHOCO TV 爱奇艺 同步跟播(晚播): 中华电信MOD、LiTV 线上影视、Yahoo! TV、myVideo、friDay影音、Hami Video |
话数 | 第一期:全12话 第二期:全12话 第三期:全12话 |
《黄金神威》(日语:ゴールデンカムイ),是野田智所创作的一部的日本漫画作品,于2014年38号的《周刊YOUNG JUMP》上开始连载[1]。2020年9月,第23卷发售后,漫画单行本累计销售量突破1400万本[2]。2018年荣获第22届手冢治虫文化赏的漫画大赏,4月播出改编的同名电视动画。
故事以明治末期的北海道为舞台,描述前士兵“不死身”杉元佐一和阿伊努族少女阿席莉帕的寻找黄金的战斗冒险故事,并融合了明治末期的北海道之史地文化及建筑、阿伊努文化、阿伊努语言风俗、野外生存、狩猎、美食、军武战争等要素都有丰富的描写与介绍。
关于本作标题《黄金神威》是由英语“黄金”(Golden)和阿伊努语“神明”(Kamuy)组合的新词汇,罗马字母为“GOLDEN KAMUY”。
故事大纲
日俄战争结束后的冬天,原隶属陆军第一师团士兵杉元佐一因服役期满退役。受了于1904年(明治37年)战死的同乡战友遗嘱“请治好我妻子的眼睛”之托,故而需要大量金钱的杉元,听闻北海道的河川充满沙金,便只身前往北海道淘金。在淘金时,杉元偶然听闻一起牵涉到约值八亿日圆的黄金抢案。
之后,杉元遭到熊攻击,在击退熊的过程中,结识了阿伊努族少女阿席莉帕,而阿席莉帕的父亲正是死于那起抢案的其中一人。为了探寻父亲身亡的真相,阿席莉帕同意与杉元共同行动:由自战争中生还的杉元负责战斗、因阿伊努信仰而不愿意杀人的阿席莉帕,则运用阿伊努人的智慧负责追踪与野外求生。这特别的二人组就此踏上追寻黄金的险恶之旅。
登场人物
创作构想
作者野田智的上部作品《SUPINAMARADA!》是他当了将近十年的助手生活,这是他的第一部作品,由于没有受到读者的反响,被主编以“不想让你浪费时间”为由,最终连载结束仅出了6卷单行本。经过这次的经验反思,将创作热情化为动力开始时就有下部作品制作动机[3]。
因为作者的曾祖父是一名被派往日俄战争的屯田兵,并有一段时间想画与此相关的作品,从负责的编辑那里被邀请参加“以北海道为舞台定居的猎师的作品”主角设计为从日俄战争回归的士兵并以“狩猎漫画”为构想故事[4],如果只有狩猎为主题的画看起来只是一个短篇故事,作者并融入自身感兴趣的历史故事,同时开始探索各种主题如“熊害”、“土方岁三”、“逃狱王”、“埋藏黄金传说”、“阿伊努文化”等并将其融入故事[4],并决定完成这项工作。
特别是关于阿伊努人的描绘,由于到目前为止很少受到因被漫画内容所吸引的人,认为这对读者来说是新鲜的,而且在取材过程中合作的阿伊努人被期待描写“不是可怜的阿伊努,而是强大的阿伊努”,并有期待和信心让读者接受这是“明朗且有趣的阿伊努”,而不是受到迫害和歧视等等黑暗背景的阿伊努[4]。关于料理相关要素很强,在作品构想初期主题是狩猎,在捕捉猎物的同时认为描绘烹饪料理是必然的要素[4]。
本作的背景资料是作者在连载开始前亲身取材自居住在北海道的摄影师兄妹的摄影作品[5]。
出版书籍
电视动画
第一季 | 第二季 | 第三季 | |
---|---|---|---|
原作 | 野田智 | ||
监督 | 难波日登志 | ||
助监督 | 川越崇弘 | ||
系列构成 | 高木登 | ||
人物设定 | 大贯健一 | ||
主动画师 | 羽山淳一 | ||
枪火器设定 | 渡辺浩二 | ||
辅助设定 | 浅沼信也 | 渡辺浩二 | |
动物设定 | 墨佳辽 | 广江启辅 | |
美术导演 | 森川笃 | ||
美术设定 | 大久保知江 | ||
色彩设计 | 茂木孝浩 | ||
摄影导演 | 戸泽雄一郎 | 长田雄一郎 | |
CG导演 | 奥村优子、滨田康平 | 宍戸光太郎 | |
编集 | 定松刚 | ||
音响导演 | 明田川仁 | ||
阿伊努语监修 | 中川裕 | ||
俄罗斯语监修 | 不适用 | Eugenio Uzhinin | |
音乐 | 末广健一郎 | ||
音乐制作 | NBC环球娱乐 | ||
动画制片商 | GENO STUDIO INC | ||
制作 | “黄金神威制作委员会”[7] |
电视动画于2018年春季播放第一季[8](全12集),2018年秋季播放第二季[9](全12集)。2020年秋季播放第三季[10](全12集)。
另外在电视播放完后会在Youtube期间限定公开的极短篇动画“黄金道画剧场”[11](ゴールデン道画劇場)。
此外另有四集OVA,以DVD同梱版分别收录于原作单行本第15卷[12]、第17卷、第19卷、第23卷,内容主要为电视动画中被删除的漫画尺度剧情。
制作
在确定交由难波日登志担纲导演后,因原作尺度关系,原作者曾和导演说过“动画对漫画的还原能做到多少就做到多少”,所以在这次也表明将和工作人员一同挑战电视播映尺度,还原本着最大限度原著的理念开展操作充满精神的挑战[15]。其执导方针是在追求真实感的同时,用动画特有的夸张动态,展现富于冲击力的画面效果[16]。此外,制作动画时与原作者野田智有不少的交流,从剧本、设定、到分镜都经由老师一一过目[16]。
至于本剧的色彩运用,绘画方面交由美术监督森川笃绘制,用色方面交由色彩设计茂木孝浩,并选用与作品世界观契合的色彩,无论军装、阿伊努服饰等小配件,均是参考实物并根据实际而精心调配[16]。实际作画前制片方派遣外景组前去北海道进行实地取材,分别造访小樽、札幌、旭川、网走等故事中出现的主要舞台。还造访保存有陆军第七师团资料的旭川的北镇纪念馆,以及网走监狱等[16]。也前往阿伊努族居住的二风谷,并抵达寇坦部落白老,向在地民众询问阿伊努人的生活习俗,还借来其生活用具。此外,无论外景组走到哪里都受到部门的热情接待与积极协助,且在地人都知道本作品,听闻本作即将制成动画,在地人都相当兴奋[16]。
配乐部分交由末广健一郎制作,为音响监督明田川仁所推举荐,并遵照导演给出的难题“尽可能的添加土著元素及民族风情下,为配合角色华丽潇洒的打戏,还要带有西洋音乐的曲风”,最后奉上本作丰富且带复杂味的曲风。在演奏阿伊努乐曲时使用其族群的乐器,并采取往各类曲风中穿插阿伊努元素的做法最终,本作总曲数有多达50首的配乐[16]。
配音
导演要求声优们的演技以自由发挥来配音,挑选声优的主要基准是按照监督对角色印象而定下。两位主角们由小林亲弘饰演杉元佐一、白石晴香饰演阿席莉帕,在正式录制前导演为二人打气并向他们指示,认为他们自身的气场与角色相当匹配,所以仅管放心自由饰演[16]。
但初期录音时两人对角色的拿捏还不到火候,显得有些游移不定。而阿席莉帕此角色还需要讲阿伊努语,白石晴香还额外做了很久特训。过后逐渐的放松状态,使得两人越来越融入角色性格[16]。
大冢芳忠饰演的鹤见中尉,将鹤见其怪异偏激凶残的一面诠释得入木三分,更令主角们抢镜。而土方岁三在中田让治的演绎下,不仅活灵活现,亦充分体现出老而弥坚的人物特质。此外,其在推特上发出饰演土方一角之推文,转推量也颇为惊人。这让导演监督庆幸自己没有选错人[16]。
主题曲
- 片头曲
-
- “Winding Road”[17](第1话-第12话)
- 作词:Kamikaze Boy, Jean-Ken Johnny/作曲:Kamikaze Boy/编曲:MAN WITH A MISSION、Kohsuke Oshima/主唱:MAN WITH A MISSION
- 第1话作为片尾曲使用。
- “レイメイ”[18](第13话-第24话)
- 作词:Sayuri&Hiro/作曲:Sayuri&sho/编曲:MY FIRST STORY/主唱:Sayuri×MY FIRST STORY
- 第13话、第24话作为片尾曲使用。
- “Grey”[10](第25话-第36话)
- 作词:FOMARE/作曲:FOMARE/编曲:FOMARE/主唱:FOMARE
- 片尾曲
剧集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原作对应话数 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||
第一话 | ウェンカムイ | 堕落的恶神 | 高木登 | 三條なみみ | 川越崇弘 | 羽山淳一、小园菜穗 | 1~2 |
第二话 | のっぺら坊 | 野篦坊 | 粟井重纪 | 西道拓哉、松下纯子、樱井拓郎、镰田均 | 3~7 | ||
第三话 | カムイモシㇼ | 神明的住处 | 二宫壮史 | 深濑重 | 德冈纮平 | 8~12 | |
第四话 | 死神 | 死神 | 入江信吾 | 神田宫奈 | 小野田雄亮 | 山中正博、上西麻耶 | 13~17 |
第五话 | 駆ける | 奔驰 | 柳井祥绪 | 鸟羽聪 | 饭饲一幸、八木元喜 | 18~22 | |
第六话 | 猟師の魂 | 猎师之魂 | 吉永亚矢 | 西村聪 | 白石道太 | 和田高明、岩田幸大、羽山淳一 宫西多麻子、日向正树 |
23~27 |
第七话 | 錯綜 | 错综 | イシノアツオ | 东出太 | 江上洁 | 伊藤裕次、中村胜利 | 28~31、33 |
第八话 | 殺人鬼の目 | 杀人鬼的眼神 | 入江信吾 | 三条なみみ | 古贺一臣 | 关口雅浩、浦野达也 | 34、36~39 |
第九话 | 煌めく | 闪耀 | 吉永亚矢 | 冲田宫奈 | 深赖重 | 日向正树、袴田裕二 | 40~44 |
第十话 | 道連れ | 同路人 | 谷村大四郎 | 白石道太 | 大西秀明、山本美佳、八木元喜 | 45~50 | |
第十一话 | 殺人ホテルだよ全員集合!! | 暗杀旅馆全员集合!! | 入江信吾 | 神谷智大 | 平田丰 | 小园菜穗、平野绘美 | 50~54 |
第十二话 | 誑かす狐 | 狡诈之狐 | 高木登 | 鸟羽聪 | 和田高明、山中正博、上西麻耶 | 55、59~63、70 | |
第二季 | |||||||
第十三话 | 江渡貝くん | 江渡贝老弟 | 高木登 | 冲田宫奈 | 三好正人 | 宫西多麻子、岩田幸大、上西麻耶 | 70~74、76 |
第十四话 | まがいもの | 赝品 | 吉永亚矢 | 江上洁 | 中村胜利、伊藤裕次 | 77~81 | |
第十五话 | 昔の話をしよう | 聊聊过去吧 | 高木登 | 森健 | 中川聪 | 山中正博、芦屋耕平 | 81~83、85、87~90 |
第十六话 | 旭川第七師団潜入大作戦!! | 潜入旭川第七师团行动!! | 石川健朝 | 日向正树 | 91~95、97 | ||
第十七话 | 腹の中 | 肚子里头 | 吉永亚矢 | 冲田宫奈 | 深瀬重 | 八木元喜、和田高明、平野绘美 | 97~100 |
第十八话 | 阿仁根っ子 | 阿仁之子 | 鸟羽聪 | 小园菜穂 | 75~76、101~102、108 | ||
第十九话 | カムイホプニレ | 送神之宴 | 冲田宫奈 | 铃木卓夫 | 内田裕 | 108~109、87、111 113~114、101、103 | |
第二十话 | 青い眼 | 蓝眼睛 | 入江信吾 | 东出太 | 115~119 | ||
第二十一话 | 奇襲の音 | 奇袭之声 | 吉永亚矢 | 龟井干太 | 深濑重 | 日向正树、宫西多麻子 | 118~124 |
第二十二话 | 新月の夜に | 在新月之夜 | 谷村大四郎 | 江上洁 | 中村胜利、兵渡胜、尾形健一郎 | 125~131 | |
第二十三话 | 蹂躙 | 蹂躏 | 高木登 | 森健 | 三好正人 石川健朝 |
上西麻耶、八木元喜、山中正博、日向正树 芦谷耕平、大西秀明、宫西多麻子 |
131~136 |
第二十四话 | 呼応 | 呼应 | 三条なみみ | 深赖重 | 和田高明、小园菜穗、平野绘美 | 135~139 | |
第三季 | |||||||
第二十五话 | 樺太へ | 去桦太 | 高木登 | 三条なみみ | 平田豊 | 平野绘美、武内启 | 140~143 |
第二十六话 | スチェンカ | 斯千卡 | 入江信吾 | 安藤真裕 | 深濑重 | 宫西多麻子 | 144~147 |
第二十七话 | いご草 | 伊古草 | 吉永亚矢 | 三条なみみ | 鸟羽聪 | 日向正树 | 148~150 |
第二十八话 | 不死身の杉元ハラキリショー | 不死之身杉元剖腹表演 | 入江信吾 | 安藤真裕 | 森田侑希 | 吉田雄一、冈崎洋美、平山円、服部宪知 | 154~158 |
第二十九话 | 国境 | 国境 | 谷村大四郎 | 清水ヒロ | 平田豊 | 日向正树、大冢多恵子、武内启 | 151、159~162 |
第三十话 | 悪兆 | 恶兆 | 吉永亚矢 | 菅沼荣治 | 深瀬重 | 平野绘美 | 163~166 |
第三十一话 | メコオヤシ | 梅可奥亚希 | 高木登 | 大仓雅彦 | 铃木薫 | 日向正树、早坂皋月 | 166~169 |
第三十二话 | 人斬り | 人斩 | 谷村大四郎 | 安藤真裕 | 鸟羽聪 | 徳田贤朗 | 151~154 |
第三十三话 | 革命家 | 革命家 | 吉永亚矢 | 熊膳贵志 | 梅津茜、宫西多麻子 | ~ | |
第三十四话 | 狼においつく | 赶上了狼 | 入江信吾 | 左藤洋二 | 村田睦明、辻村幸辉、梁炳吉 | 180~184 | |
第三十五话 | 罪穢れ | 罪污 | 谷村大四郎 | 西村聪 | 深瀬重 | 平野绘美、徳田贤朗 | 185~189 |
第三十六话 | 生きる | 活着 | 高木登 | 三条なみみ | 平田豊 | 日向正树、徳田贤朗、宫西多麻子、高桥斐子 | 190~191、196~197、200、部分原创 |
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原作对应话数 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
OVA1 | 茨戸の用心棒 | 茨戸的保镖 | 谷村大四郎 | 冢田拓郎 | 日向正树 | 55~59 | |
怪奇!謎の巨大鳥 | 奇异!神秘巨鸟 | ||||||
OVA2 | 恋をしたから脱獄することにした | 我恋爱了 所以决定越狱 | 小园菜穂 | ||||
恐怖の猛毒大死闘! 北海道奥地に巨大蛇は存在した! |
恐怖的剧毒生死斗!北海道深山栖息著巨蛇 | ||||||
OVA3 | モンスター | 怪物 | 高木登 | 三条なみみ | 深瀬重 | 渡边浩二、早坂皋月 | |
OVA4 | 支遁動物記 | 吉永亚矢 | 平田豊 | 日向正树 |
播放单位
播放地区 | 播放电视台[9] | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 备注 |
---|---|---|---|---|
日本 | ||||
东京都 | TOKYO MX | 2018年4月9日-6月25日(第一季) 2018年10月8日-12月24日(第二季) 2020年10月5日-12月21日(第三季) |
星期一 23时00分-23时30分 | |
近畿广域圈 | 读卖电视台 | 星期一 25时59分-26时29分 | MANPA第1部 | |
北海道 | 札幌电视台 | 星期一 25时44分-26时14分 | ||
日本全国 | BS11 | 星期一 25时00分-25时30分 | BS播出、ANIME+节目 | |
时代剧专属频道 | 2018年4月13日-6月30日(第一季) 2018年10月13日-12月29日(第二季) |
星期五 25时00分-25时30分 | CS播出、字幕播放 | |
日本海外地区 | ||||
香港 | Animax Asia | 2020年4月8日-5月11日 | 星期一至五 21时30分-22时00分 | 两季连播 |
台湾 | 2020年4月19日-4月30日(第一季) 2020年5月1日-5月12日(第二季) 2021年4月2日-5月13日(第三季) |
每天 21时30分-22时00分 UTC+8,整点前集重播 |
国日双语播出 两季连播 |
台湾 ANIMAX 每天 21:30-22:00 节目 | ||
---|---|---|
接档 | 黄金神威(第1、2季) (2020年4月19日-5月12日) | 被接档 |
猎人(新版) | 异世界超能魔术师 | |
ANIMAX 每天 22:30-23:00 节目 | ||
JOJO的奇妙冒险 黄金之风 | 黄金神威(第1、2季) (2020年9月24日-9月17日) 重播 | 爆肝工程师的异世界狂想曲 |
ANIMAX 每天 21:30-22:00 节目 | ||
魔法水果篮(第1季) | 黄金神威(第1~3季) (2021年3月9日-4月13日) | 爆肝工程师的异世界狂想曲 |
BD&DVD
卷数 | 发行日期 | 收录话数 | 规格编号 | ||
---|---|---|---|---|---|
BD | DVD | ||||
第一季 | |||||
1 | 2018年7月27日 | 第1话-第4话 | GNXA-2121 | GNBA-2131 | |
2 | 2018年8月29日 | 第5话-第8话 | GNXA-2122 | GNBA-2132 | |
3 | 2018年9月28日 | 第9话-第12话 | GNXA-2123 | GNBA-2133 | |
第二季 | |||||
4 | 2019年1月30日 | 第13话-第16话 | GNXA-2124 | GNXA-2134 | |
5 | 2019年2月28日 | 第17话-第20话 | GNXA-2125 | GNXA-2135 | |
6 | 2019年3月27日 | 第21话-第24话 | GNXA-2126 | GNXA-2136 | |
第三季 | |||||
7 | 2021年1月29日 | 第25话-第28话 | GNXA-2127 | GNXA-2137 | |
8 | 2021年2月26日 | 第29话-第32话 | GNXA-2128 | GNXA-2138 | |
9 | 2021年3月26日 | 第33话-第36话 | GNXA-2129 | GNXA-2139 |
反响
评价
以精心描绘阿伊努文化使它在平取町阿伊努文化资讯中心越来越受欢迎,阿伊努民族博物馆读工作人员表示“仔细的调阅并研究文献及资料,刺绣图案被很详细描绘出来,实在太壮观”“对有机会让全国的年轻一代的人们对阿伊努文化感兴趣的贡献度非常大”等[20][21]。对于阿伊努美食和狩猎等习俗和文化以现实主义表达的方式,让北海道阿伊努协会的理事长作出了“精心描绘”的评价[22]。
荣誉
以下表格为《黄金神威》漫画历年来获得的主要奖项以及提名纪录。
年度 | 奖项 | 排名 | 来源 |
---|---|---|---|
2015年 | 漫画Natalie大奖 | 第二名 | [23] |
2016年 | 这本漫画真厉害! | 第二名 | [24] |
漫画大奖 | 大奖(第一名) | [25][26] | |
2017年 | 北海道ゆかり书本大奖 | 漫画部门 大奖 | [27] |
2018年 | Japan Expo Awards 2018 | 漫画部门 Daruma编剧奖 | [28] |
手冢治虫文化赏第22回 | 漫画大奖 | [29] |
此外,于2019年5月23日至8月26日期间,在英国伦敦的大英博物馆举办“日本漫画展”(The Citi exhibition Manga)中,本作《黄金神威》也获选本次展览作品之一,更在官方网站上换成阿席莉帕的图绘,被誉为“世界的阿席莉帕”[30][31]。
参考资料
- ^ 野田サトルの一攫千金サバイバル、YJで始動. Natalie. [2017-08-03].
- ^ 【シリーズ累计1400万部超突破!!】 ‘ゴールデンカムイ’最新第23巻
- ^ 漫画家・野田サトルさん
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 『ゴールデンカムイ』野田サトル 全部のせの超自信作!. このマンガがすごい!web/宝岛社. [2016-04-01].
- ^ キムンカムイ -. 野田サトルのブログ. 2015-09-24 [2018-05-02].
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 动画DVD同梱版
- ^ 7.0 7.1 STAFF/CAST. 电视动画“黄金神威”官方网站. [2018-12-01].
- ^ 電視動畫「黃金神威」 放送時期・放送局&配信情報公開ッ!. 电视动画“黄金神威”官方网站. [2017-12-14].
- ^ 9.0 9.1 ON AIR. 电视动画“黄金神威”官方网站. [2018-08-16].
- ^ 10.0 10.1 10.2 「ゴールデンカムイ」第3期は10月放送開始!1・2期がMXで再放送、BD/DVDセールも. コミックナタリー. 2020-03-14 [2020-03-14].
- ^ 『ゴールデンカムイ』ショートアニメ「ゴールデン道画劇場」が配信スタート!. animateTimes. 2018-04-17 [2018-04-20].
- ^ コミックス第15巻 アニメDVD同梱版 発売決定ッ!!!. 电视动画“黄金神威”官方网站. 2018-05-17 [2018-06-21].
- ^ 聲優情報 第1彈 發表!. 电视动画“黄金神威”官方网站. [2018-09-15].
- ^ STAFF/CAST. 电视动画“黄金神威”官方网站. [2018-09-15].
- ^ 挑戰電視播映尺度《黃金神威》動畫將由難波日登志擔綱監督. Blue Moon. 2017-10-19 [2018-10-12].
- ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 監督難波日登志談《黃金神威》. INTERVIEW. 2018-04-28 [2018-12-01].
- ^ 17.0 17.1 『ゴールデンカムイ』4月9日より放送開始. Animate Times (安利美特). 2018-03-05 [2018-03-05].
- ^ 「ゴールデンカムイ」第2期テーマは、さユり×MY FIRST STORY. Animate Times (安利美特). 2018-08-06 [2018-08-06].
- ^ 「ゴールデンカムイ」第2期EDテーマはeastern youth. Natalie. 2018-08-22 [2018-08-22].
- ^ マンガ大赏作“ゴールデンカムイ” 忠実描写、アイヌ民族も注目 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 北海道新闻 2016年4月4日
- ^ “ゴールデンカムイ”作者・野田さん 白老アイヌ民博に色纸 苫小牧日报 2016年6月29日
- ^ そこが闻きたい 先住民族アイヌの今 北海道アイヌ协会理事长・加藤忠氏 毎日新闻 2017年1月19日
- ^ 編集者が選ぶコミックナタリー大賞、今年度の1位は九井諒子「ダンジョン飯」. Natalie. 2015-10-01 [2015-10-01]. (原始内容存档于2017-03-20).
- ^ 「ゴールデンカムイ」特集 野田サトル×町山智浩対談. Natalie. [2015-12-18].
- ^ マンガ大賞2016は野田サトルの「ゴールデンカムイ」に決定. Natalie. [2016-03-29].
- ^ 日本「2016年漫畫大獎」 野田智《黃金神威》奪下. 自由时报. [2016-03-30].
- ^ 【北海道ゆかりの本大赏】増田俊也さん‘北海タイムス物语’と野田サトルさん‘ゴールデンカムイ’が受赏
- ^ 2018年Daruma賞発表 : Manga部門 Japan Expo Awards 「漫画部門」の受賞者・作品を発表します。. Japan Expo. 2018-02-26 [2018-07-09].
- ^ 「ゴールデンカムイ」が手塚治虫文化賞のマンガ大賞に!新生賞は板垣巴留. コミックナタリー. 2018-04-25 [2018-04-25].
- ^ 日本漫畫入殿堂 大英博物館舉辦海外最大規模漫畫展. The Citi exhibition Manga. 2018-12-05 [2018-12-07].
- ^ @britishmuseum. We’re excited to announce our next major show, opening in 2019! (推文). 2018-12-05 –通过Twitter.
外部链接
- 《黄金神威》官方网站(日语)
- 周刊YOUNG JUMP官方网站(日语)
- 《黄金神威》官方的X(前Twitter)账号(日语)
- 电视动画《黄金神威》官方网站(日语)
- 电视动画《黄金神威》官方的X(前Twitter)账号(日语)