跳转到内容

原神

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书

这是本页的一个历史版本，由Heromoe（留言 | 贡献）在2021年8月19日 (四) 16:31 （→疑似影射福岛核废水）编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

原神
《原神》在移动设备平台的标志，其中的角色为派蒙
类型动作角色扮演
平台
开发商米哈游
发行商米哈游
制作人刘伟、蔡浩宇
音乐陈致逸&HOYO-MiX
引擎Unity
模式单人、多人
发行日
  • Windows、PS4、Android、iOS
  • 2020年9月28日
  • PS5
  • 2021年4月28日
  • 任天堂Switch
  • 待定
File:Genshin Impact logo on the stage 20210131.jpg
舞台上的《原神》標誌

《原神》是米哈游開發的一款奇幻題材开放世界动作角色扮演游戏，採用基於抽卡的基本免費及道具收費制。游戏已在Microsoft Windows、Android、iOS、PlayStation 4和PlayStation 5平台发行[1]，并计划将在任天堂Switch上发行[2][3]。

《原神》得到相关媒體的普遍好评，評論称赞游戏的战斗机制和开放世界的自由度，但对后期的游戏内容和盈利方式提出了批评。本游戏在商业上取得了成功，在发行六个月内总收入超过10亿美元[4][5]。产品于2021年列入中华人民共和国商务部“2021-2022年度国家文化出口重点企业和重点项目名单”。[6]

背景設定

在一个被稱作「提瓦特」的世界，被神明選中的人將被授予引導元素力量的「神之眼」，而最終登上天空島的人會獲得神之心，這些人被稱為「原神」。玩家将扮演「旅行者」與性格各异、能力独特的同伴們一起冒險旅行，並發掘「原神」的真相[7]。 玩家可以选择扮演旅行者中的哥哥或者妹妹，寻找自己失散的唯一亲人。

提瓦特大陆

这里是七种元素交汇的幻想世界「提瓦特」。
在遥远的过去，人们藉由对神灵的信仰，获赐了驱动元素的力量，得以在荒野中筑起家园。
五百年前，古国的覆灭却使得天地变异…
如今，席卷大陆的灾难已经停息，和平却仍未如期光临。

七国是在目前故事的时间线下提瓦特大陆由尘世七执政管辖的七个政权的合称。

七国
国名 元素 神名 角色名 已开放区域 节日
蒙德 风 巴巴托斯 溫迪 坠星山谷、苍风高地、风啸山坡、明冠山地、龙脊雪山[註 1] 风花节
璃月 岩 摩拉克斯 鍾離 云来海、碧水原、珉林、琼玑野、璃沙郊[註 2] 海灯节
稻妻 雷 巴爾 雷電將軍 鸣神岛、神无冢、八酝岛
须弥 草
枫丹 水
纳塔 火
至冬 冰
注：截至2.0版本，共开放蒙德、璃月和稻妻3个地区。

蒙德

信奉风神巴巴托斯，是尘世七国中的风之国度，是游戏中开放的第1个地区。该地区主体以中世纪德国一带的西欧地区为原型进行设计，而龙脊雪山部分则是以阿尔卑斯山的马特洪峰为原型。[9][10]

璃月

信奉岩神摩拉克斯，是尘世七国中的岩之国度。是游戏中开放的第2个地区。该地区以古代中国为原型进行设计，美术设计上参考了位于湖南省张家界市的武陵源景区[11]、四川省阿坝州的黄龙风景名胜区[12]和广西壮族自治区桂林市的桂林山水[13]。

稻妻

信奉雷神巴尔，是尘世七国中的雷之国度。是游戏中开放的第3个地区。该地区以幕府日本为原型进行设计。

遊戲玩法

玩家可以攀爬任何牆面來移動

遊戲為開放世界地圖，除了正常的步行外，玩家可以透過攀爬、游泳、滑翔等移動手段來探索各式各樣的遺跡和地形[7][14]。

戰鬥系統

玩家一次可以選擇四名角色參與戰鬥，隨著故事的推進和完成任務，將可以解鎖最多30位角色。每個角色都有两种技能，元素戰技（小招）和元素爆發（大招），元素戰技只要招式的冷卻時間結束就可以發動，元素爆發的施放需要累積元素能量，並皆以元素形式施放[15]。

世界交互

玩家在世界中可以与世界中众多设定好的可交互部分互动，如玩家可以在野外遇到可以烹饪的火堆，并可以在火堆上烹饪[16]。有时碰到的火堆是熄灭的，需要玩家使用火系角色手动点燃才可烹饪。在冒险路程中可能遇到随机怪物，并会随玩家等级增长而增强。此外，在玩家达到冒险等级16级后可开启联机。

元素系統

「元素系統」是本作的特色，遊戲中共有風、火、雷、水、冰、草、岩七種屬性，各元素間相輔相剋造成如下表的不同元素反應：

元素反应
元素 風 火 雷 水 冰 草 岩
風 ✕ 擴散 擴散 擴散 擴散 － －
火 擴散 ✕ 超載 蒸發 融化 燃燒 結晶
雷 擴散 超載 ✕ 感電 超導 － 結晶
水 擴散 蒸發 感電 ✕ 凍結 － 結晶
冰 擴散 融化 超導 凍結 ✕ － 結晶
草 － 燃燒 － － － ✕ －
岩 － 結晶 結晶 結晶 結晶 － ✕
注：
  • “✕”表示本身
  • “－”代表不发生反应

登場角色

派蒙
配音：时欣蕾（多多poi）（汉语）、古賀葵（日语）、科琳娜·伯特格（英语）、金佳泠（韓語）
被旅行者在湖中釣起，因為旅行者救了她一命，所以主動擔當起嚮導的任務幫助異世界的旅行者。除了在遊戲中當嚮導之外，大部分時間都是一個沒什麼作用的吉祥物，又因剧情对话内容被稱為應急食品和主角的外置发声器官。

終竟的花海

旅行者
空配音：董海龙（鹿喑）（汉语）、堀江瞬（日语）、扎克·阿圭勒（英语）、李京泰（韓語）
熒配音：耿铭琳（宴宁）（汉语）、悠木碧（日语）、莎拉·米勒-克鲁斯（英语）、李诗雅（韓語）
因故國毀滅，而在無數世界中漂流的兄妹，因遭遇陌生神明阻攔而被迫分離，於是踏上了尋找妹妹熒（或哥哥空）的旅程。玩家可以選擇二者之一進行遊戲，游戏中显示的名称由玩家决定。

蒙德

西風騎士團

琴
配音：唐夙凌（林簌）（汉语）、齋藤千和（日语）、斯蒂芬妮·萨瑟兰（英语）、安荣美（韩语）
全名琴·古恩希尔德，西風騎士團蒲公英騎士，代理團長。一直忠於職守，為人們帶來安寧。雖然並非天賦異禀，但通過刻苦訓練，如今的她已然能夠獨當一面。當風魔龍的威脅開始臨近，這位可靠的代理團長早已做好了準備，誓要守護蒙德。
安柏
配音：蔡书瑾（汉语）[註 3]、石見舞菜香（日语）、凯莉·巴斯金（英语）、金延佑（韩语）
活泼率直的少女，是蒙德城中唯一的侦察骑士。擅长使用风之翼的安柏，连续三年蝉联蒙德承德的「飞行冠军」。作为西风骑士团的新星，今天的安柏依然活跃在第一线。
丽莎
配音：钟可（汉语）、田中理惠（日语）、玛拉·朱诺（英语）、朴高夽（韩语）
全名丽莎·敏兹，鍾情於睡眠的知性魔女，西風騎士團圖書館的管理員。總能以最有效的方式將遇到的問題統統解決，雖然看似慵懶，但處變不驚的她似乎早已將一切盡數掌控。
凯亚
配音：孙晔（汉语）、鳥海浩輔（日语）、乔西·蒙塔纳·麦科伊（英语）、郑周元（韩语）
全名凱亞·亞爾伯里奇，酒業大亨萊艮芬德家族的義子。西風騎士團裡，凱亞是代理團長最信任的副手。凡是交託於他的任務，總能得到解決。 在蒙德城中，風趣幽默的他同樣深受人們的喜愛，然而這位談吐不凡的騎士隱約有著什麼不為人知的秘密。
可莉
配音：林敏（花鈴）（汉语）、久野美咲（日语）[17]、帕娜姆·巴苏（英语）、房莲知（韩语）
西風騎士團火花騎士，永遠伴爆炸出現，然後在琴團長嚴厲的目光注視下默默消失。雖然新炸藥的配方，很多都是在被關禁閉的時候想出來的……但如果不被關禁閉的話，就更好了。
諾艾爾
配音：耿铭琳（宴宁）（汉语）、高尾奏音（日语）[18]、劳拉·费伊·史密斯（英语）、李甫熙（韩语）
和蒙德城大多數普通年輕人一樣，諾艾爾夢想著成為一名光榮的西風騎士。 儘管還沒有獲得騎士資格，她仍以女僕的身份在騎士團里工作，努力學習著騎士的言行禮儀。 她始終相信，只要堅持努力，總有一天能穿上那副象徵榮耀的甲胄。
砂糖
配音：严艺楠（小敢）（汉语）、藤田茜（日語）[19]、瓦莱里娅·罗德里格兹（英语）、金荷英（韩语）
对世间万物抱有强烈好奇心的炼金术士，隶属于西风骑士团，是阿贝多的助手。研究方向为「生物炼金」。她希望用炼金术改造既有的生命形态，让这个世界更加丰富多彩。虽说改造过程中偶尔会出现一些过于奇异的产物，但总体而言，砂糖在「生物炼金」方面成就斐然。
阿貝多
配音：陆敏悦（Mace）（汉语）、野岛健儿 （日語）、科伊·道（英语）、金明俊（韩语）
现定居蒙德的炼金术士，效力于西风骑士团。「天才」、「白垩之子」或「调查队长」……他不怎么在意称号和名望，只专注于研究课题。财富和人脉不是他的目标。他渴望驾驭的，是从古到今深藏于人类头脑中的无上知识。
优菈
配音：齐天怡（子音）（汉语）、佐藤利奈 （日語）、素汐·杨（英语）、金炫志（韓語）
全名優菈·勞倫斯，古老家族出身的「浪花騎士」，西風騎士團游擊小隊隊長。身為舊族後裔卻加入了堪稱死對頭的西風騎士團，該事件至今仍是蒙德一大謎團。

西風教會

芭芭拉
配音：宋媛媛（汉语）、鬼頭明里（日语）、劳拉·斯特尔（英语）、尹娥煐（韩语）
全名芭芭拉·佩奇，琴的妹妹，西風騎士團的祈禮牧師，也是蒙德城的閃耀偶像。對於習慣了傳統吟遊詩人的蒙德來說，「偶像」是還不習慣的新生事物。但在蒙德，人人都愛芭芭拉。這就是自由之都的自由精神一一對大家投來的喜愛，芭芭拉是這樣滿懷感激地總結的。
蘿莎莉亞
配音：张安琪（汉语）、加隈亚衣 （日語）、伊丽莎白·麦克斯韦（英语）、金洑娜（韓語）
除了打扮哪里都不像神职人员的修女。冷淡的言行中透着锐利。总是单独行动。

晨曦酒莊

迪卢克
配音：马洋（汉语）、小野贤章（日语）、肖恩·奇普洛克（英语）、崔乘勋（韩语）
全名迪盧克·萊艮芬德，凱亞的義兄。身為蒙德城的第一富豪，風度翩翩的迪盧克總是以完美的貴公子形象示人。 然而他真實的一面，是秉承堅定信念的戰士，他那「不惜一切守護蒙德」的意志猶如火焰般熾熱，令他能以恐怖的攻勢，毫不留情地將一切敵人擊潰。

冒險家協會

班尼特
配音：穆雪婷（汉语）、逢坂良太（日语）、克里斯蒂娜·比·巴伦苏埃拉（英语）、宋河琳（韩语）
蒙德城冒險家協會為數不多的年輕冒險家，一直被莫名的「不幸」所糾纏。他所創立的「班尼冒險團」，在「不幸」的影響下不斷有成員長期告假，目前僅有團長一人在隊活動，已處於解散邊緣。但在班尼特誠懇地請求下，蒙德城冒險家協會接待員凱瑟琳小姐為他保留了「班尼冒險團」的編制，同時，也向他隱瞞了其他成員早已跳槽的事實。
菲謝爾
配音：陆敏悦（Mace）（汉语）、內田真禮（日語）[20]、布兰特妮·考克斯（英语）、朴高夽（韩语）
奥兹配音：李元韬（汉语）、增谷康紀（日语）、本·普罗斯基（英语）、李弦（韩语）
本名艾咪，自稱「斷罪之皇女」，與名為奧茲的漆黑夜鴉同行的神祕少女。目前正以調查員身份任職於冒險家協會。透過自己的特殊能力加上奇妙的個性，還有本人不願意承認的努力，菲謝爾成為了冒險家協會調查員中的新星，且成功贏得了大家的認可。

貓尾酒館

迪奥娜
配音：张亚珠（诺亚）（汉语）、井泽诗织（日語）、蒂娜·谢尔曼（英语）、禹贞信（韩语）
「猫尾酒馆」的超人气调酒师，蒙德酒业的超新星，传统势力的最大挑战者。出身于清泉镇的猫耳猫尾少女，只要经迪奥娜之手调制过的酒类，都会变成难以想象的美味佳酿。然而对于极度厌恶酒类的她来说，这到底是一种「祝福」还是「诅咒」呢？

蒙德城

溫迪
配音：姚彥澤（喵酱）（汉语）、村瀨步（日语）、艾丽卡·哈拉彻（英语）、郑侑廷（韩语）
來路不明的吟遊詩人，真實身份是守护蒙德的风神「巴巴托斯」，是提瓦特大陸的七神之一。有時會唱一些老掉牙的舊詩，有時又會唱出誰也沒聽過的新歌。喜歡蘋果、酒和熱鬧的氣氛，討厭奶酪和一切黏糊糊的物質。最喜歡的花是塞西利亞花。在引導「風」的元素力時，元素的塑形往往外顯為羽毛，因為他很中意看上去輕飄飄的東候押韻。
莫娜
配音：陈婷婷（汉语）、小原好美（日語）、费丽茜娅·安吉尔（英语）、禹贞信（韩语）
全名阿斯托洛吉斯·莫娜·梅姬斯图斯，神秘的少女占星术士，声称自己是「伟大的占星术士莫娜」。拥有与名号相符的不俗实力，博学而高傲。尽管过着拮据、清贫的生活，但她坚决不用占卜来牟利……正是这种坚持，导致莫娜总是在为生计发愁。

奔狼岭

雷澤
配音：周帅（汉语）、內山昂輝（日语）、托德·哈伯空（英语）、金徐暎（韩语）
在蒙德坊間的傳聞裡，有人說他是被狼收養的棄嬰，有人說他是狼靈的化身……利爪與蒼雷在飛馳，狼永遠與荒野為伴。時至今日， 狼少年仍憑藉他野獸般的直覺，在林間與狼群一起奔獵。

璃月

璃月七星

凝光
配音：杜冥鸦（汉语）、大原沙耶香（日语）、伊琳·艾伯丝（英语）、郭奎媄（韩语）
「璃月七星」之一的「天权星」，坐拥空中宫殿，有着大量传言的璃月权贵，脸上总是挂着优雅神秘的笑容。她不仅象征着权力与律法，也代表着财富与才智。
刻晴
配音：谢莹（汉语）、喜多村英梨（日語）、凯莉·米尔斯（英语）、李甫熙（韩语）
「璃月七星」之一的「玉衡星」。对「帝君一言而决的璃月」颇有微词——但实际上，神挺欣赏她这样的人。她坚信与人类命运相关的事，应当由人类去做，而且人类一定可以做得更好。为了证明这一点，她比任何人都要努力。

璃月仙人

魈
配音：金船（kinsen）（汉语）、松岡禎丞（日语）、莱拉·贝尔津什（英语）、沈揆赫（韩语）
守護璃月港的「三眼五顯仙人」之一，妙稱「護法夜叉大將」。雖然外表看起來是一個少年人，但一些有關他的傳說，已在古卷中流傳千年。對望舒客棧中一道名為「杏仁豆腐」的菜頗為喜愛。究其原因，是因為「杏仁豆腐」的味道，與他曾經吞噬過的「美夢」十分相似。

月海亭

甘雨
配音：唐夙凌（林簌）（汉语）、上田丽奈（日语）、珍妮佛·罗希（英语）、金仙惠（韩语）
璃月七星的秘书，体内流淌着人类与仙兽的血脉。天性优雅娴静，但仙兽「麒麟」温柔的性情与坚定毅重的工作态度毫无冲突。毕竟，甘雨坚信自己所做的一切工作都是为了践行与帝君的契约，谋求璃月众生的最大福祉。

璃月港

钟离
配音：彭博（汉语）、前野智昭（日語）、基思·西尔弗斯坦（英语）、表永宰（韩语）
应「往生堂」邀请而来的神秘客卿，達達利亞的好友。样貌俊美，举止高雅，拥有远超常人的学识。虽说来历不明，却知礼数、晓规矩。坐镇「往生堂」，能行天地万物之典仪。其真实身份为岩王帝君「摩拉克斯」。
烟绯
配音：苏子芜（汉语）、花守由美里 （日語）、莉琪·弗里曼（英语）、赵京洢（韓語）
璃月港能力一流的律法咨询师，身负半仙之血。她在循途守辙与通权达变之间寻得了只属于自己的完美平衡点，凭借律法咨询师的独特身份和自成一派的经验手段，悉心守护着璃月的契约天平。
重雲
配音：金船（kinsen）（汉语）、齊藤壯馬（日語）、博·布里奇兰德（英语）、梁静花（韩语）
以璃月为中心，四处进行驱邪活动的云游方士。作为驱邪世家继承人，他自幼便有过人的绝技。然而，这种绝技并非学自师门，而是与生俱来的异能——「纯阳之体」。
辛焱
配音：王雅欣（汉语）、高橋智秋（日語）、劳拉·斯特尔（英语）、金採河（韩语）
璃月唯一的搖滾歌手，在璃月港，摇滚属于新兴艺术，辛焱则是这门艺术身先士卒的践行者。她用音乐和热情歌颂着对「成见」的反抗，想要唤醒劳于世间昏昏沉沉的灵魂。如果有机会，请千万不要错过她的演出。

不卜庐

七七
配音：耿铭琳（宴宁）（汉语）、田村由香里（日語）、克莉斯蒂·凯特（英语）、李露（韩语）
药庐「不卜庐」的采药姑娘兼学徒。因「仙缘」而拥有不死之身，行动时需要自己给自己下敕令。七七的记忆力非常差，为了保证日常生活的顺利，她随身携带着一本笔记，写有各种各样的注意事项。但在最不巧的那些日子里，她连「要看笔记」这件事都会忘记......
白朮
配音：秦且歌（汉语）、遊佐浩二（日语)、이호산（韩语）
药庐「不卜庐」的主人兼医师，收留了七七。他总是为患者开出十分苦涩的药方，同时有一条会说话的宠物白蛇「长生」。

往生堂

胡桃
配音：陶典（汉语）、高桥李依（日语）、布丽安娜·尼克博克（英语）、金贺娄（韩语）
「往生堂」第七十七代堂主，掌控着璃月葬仪事务的重要人物。尽心尽力地为人们完成送别之仪，维护着世间阴阳平衡之道。除此以外还是个神奇打油诗人，诸多「杰作」被璃月人口口相传。

南十字船隊

北斗
配音：唐雅菁（汉语）、小清水亞美（日语）、阿莱格拉·克拉克（英语）、郑柚美（韩语）
「南十字」船隊頭領，在璃月有著相當聲望。有人說他能開山闢海，有人說他善舉劍引雷，還有人說，連恐怖的冥海巨獸都不是北斗的一合之敵。外人也许会把这些话当做夸张的玩笑，但那些曾与北斗同航的人却会说——「世上若真有什么冥海巨兽，那北斗一定能将它劈作两截。」

萬民堂

香菱
配音：蒋丽（小N）（汉语）、小澤亞李（日语）、杰基·拉斯塔（英语）、尹娥煐（韩语）
「萬民堂」的新任大廚兼跑堂，對料理之道極具熱情，最拿手的是麻辣菜餚。年紀尚輕，但廚藝精湛，在吃虎岩的老饕之中頗有名氣。如果她要请你进行新品试吃，大可放心品尝，绝不会辜负你的期待，真的。

飞云商会

行秋
配音：唐雅菁（汉语）、皆川純子（日语）[21]、克里斯蒂娜·比·巴伦苏埃拉（英语）、郭奎媄（韩语）
璃月港「飛雲商會」的二少爺，自幼便以勤奮好學、待人禮貌聞名。不過即使身為如此文雅的少年人，他也有著動若脫兔的一面。

稻妻

社奉行

神里绫华
配音：蒋丽（小N）（汉语）、早見沙織（日语）、艾丽卡·门德斯（英语）、侑俐（韩语）
稻妻「社奉行」神里家的大小姐。容姿端丽，品行高洁。并不深居简出，而是频繁往来于稻妻的各个世界，为人谦恭有礼，进退有度，又有一颗善心，会对遭受苦难的人深出援手，被民众敬称为「白鹭公主」。
与出任家主的哥哥神里绫人一同打点家族，兄妹分工，哥哥掌管政务，妹妹则主理家族内外事宜。
托馬
配音：张沛（汉语）、森田成一（日语）
一头金发，目前担任神里家的家仆，与神里兄妹有一定的渊源。善于察言观色。

南十字船隊

枫原万叶
配音：馬海峰（斑马）（汉语）、島崎信長（日语）、马克·威顿（英语）、金信旴（韓语）
稻妻出身的浪人武士。为人谦和，个性温顺。年轻潇洒的外表下埋藏着许多往事。看似随性，心中却有独属于自己的行事准则。挚友死于御前决斗后带著朋友的神之眼逃离稻妻，后被北斗收留。現在棲身於北斗的南十字艦隊。可以敏銳聆聽自然的声音。

长野原烟花店

宵宫
配音：金娜（汉语）、植田佳奈（日语）、珍妮·横堀（英语）、朴信姬（韩语）
才华横溢的烟花工匠。「长野原烟花店」现任店主，被誉为「夏祭的女王」，在稻妻城内可谓是家喻户晓，还有宵宫拥有特别的火星腔。她认为烟花以及烟花背后人们心中的感情弥足珍贵，她的烟花演出连雷电将军都认可。在日常生活中很有童心，能和孩子们玩在一起。人缘很好。

终末番

早柚
配音：Sakula小舞（汉语）、洲崎綾（日语）、莉莉·奇（英语）、李智贤（韩语）
隶属于「终末番」的忍者。擅长各种奥妙的忍法，经常偷懒。个子小小的，行动非常敏捷。听人说睡眠可以帮助长高，因此经常躲起来睡觉。

天领奉行

九条裟罗
配音：杨梦露（汉语）、瀨戶麻沙美（日语）
「天领奉行」现役大将。杀伐果断，骁勇善战。忠于雷电将军与自己的责任和使命。但藏在她冷峻外表下的，是一颗炽热如暗火、跃动如幽雷的心。

反抗军

珊瑚宮心海
配音：龟娘（汉语）、三森鈴子（日语）
虽然外表很柔弱，但实际是反抗军的首领。是一位足智多谋的军师，总是带着一副很恬静的笑容，实际上是在谈笑间就把所有事安排的仅仅有条的类型。
五郎
配音：杨昕燃（汉语）、畠中祐（日语）
外表虽然是少年，但实际上是反抗军的大将。在战场上能独当一面、越战越勇，关键时刻非常值得信赖。

鸣神大社

八重神子
配音：杜冥鸦（汉语）、佐倉綾音（日语）
执掌鸣神大社的宫司，外表优雅美丽，实际上是一位聪慧狡黠，是一位不能用常理来揣测的女性。做事有自己的原则和手法。

稻妻城

雷電将軍
配音：蒋静菊（汉语）、澤城美雪（日语）
稻妻全土毋容置疑的统治者。担负着「御建鸣神主尊大御所」之威名，许稻妻民众以亘古不变之「永恒」。以无情的稻光击碎爱执，以孤独的心铸就净土。外表上冷艳凌冽，是整个稻妻的核心所在。

須彌

賽諾

楓丹

林尼&琳妮特

納塔

伊安珊

至冬

愚人眾

「公子」達達利亞
配音：李春胤（鱼冻）（汉语）、木村良平（日語）、格里芬·伯恩斯（英語）、南度亨（韩語）

愚人众中的第十一席/末席，代號「公子」，本名阿賈克斯。向来心思變幻莫測的客人。不必猜測他的想法，也無需質疑他的來意。只要記住：這副稚氣未脱的外表下暗藏的，是錘鍊到極致的戰士之軀

「散兵」
配音：董海龙（鹿喑）（汉语）、柿原徹也（日语）、민승우（韩语）
「女士」
配音：齐天怡（汉语）、庄子裕衣（日語）、양정화（韩語）
「隊長」
「鴿子」
「博士」
「老爺」
「木偶」
「公雞」普契涅拉
「小丑」

坎瑞亚

戴因斯雷布
配音：孙晔（汉语）、津田健次郎（日语）、 Yuri Lowenthal （英语）、최한（韩语）
神秘的黑衣男子，地底古國坎瑞亞宮廷衛隊的末代隊長，人稱「末光之劍」。在坎瑞亞滅亡後于提瓦特大陸四處流浪，指引旅行者揭開一切的真相。

開發、预热与迭代信息

开发背景

在《崩壞3》正式推出後，米哈游為提升公司的研發能力與提供玩家更好品質的遊戲，於2017年1月底推出採用Unity製作的新遊戲項目[22][23]。《原神》是受到俠盜獵車手系列等遊戲的啟發而誕生，做出不同於《崩壞3rd》的任務系統、隨機事件、探索體驗和戰鬥系統[22][23]。遊戲除了原本的中文配音，還找來田中理惠等聲優參與遊戲的日文配音[24]。

预热

正式發布之前，米哈游於2018年發佈遊戲的漫畫《原神PROJECT》，並在Crunchyroll上連載[25]。而在2019年1月，米哈游接受东方新闻的採訪，透露了《原神》的消息[26]。遊戲首次於2019年E3电子娱乐展上正式宣佈[27]。第一次的封閉測試於6月21日開始[28]。

2019年

2020年

  • 2020年3月19日，米哈遊展開了第二次封閉測試，參與測試的平台有 iOS / Android / PC[33]。
  • 2020年5月15日，米哈遊於官網展開了第三次封閉測試（Final Closed Beta）的招募，本次測試新增的內容為：增加測試平台（PS4），以及新增日語配音[34]。
  • 2020年6月11日，第三次封閉測試（Final Closed Beta）在中國大陸開測，測試內容新增付費功能[35]；中國大陸以外地區則將於同年7月2日開測，[36] 該次測試於7月27日結束[37]。
  • 2020年7月22日，官方宣布遊戲將於2020年十月前，在 iOS / Android / PC 三平台正式上架[38]。
  • 2020年8月18日，官方宣布PC版技术性开放测试（不删档）将于9月15日先行开启，全球同步公测（iOS、Android、PC、PS4）将于9月28日正式开启。

2021年

  • 2021年4月1日，官方宣佈即將於春季時進駐PS5[39]。

版本迭代

  • 2020年9月28日，发布1.0版本。
  • 2020年11月11日，发布1.1版本「迫近的客星」，更新同名主线任务。新增角色達達利亞、钟离、迪奥娜、辛焱。[40]
  • 2020年12月23日，发布1.2版本「白堊與黑龍」，开启蒙德龙脊雪山地图。新增角色阿貝多、甘雨。[41]
  • 2021年2月3日，发布1.3版本「明霄升海平」，璃月海灯节活动。新增角色魈、胡桃。[42]
  • 2021年3月17日，发布1.4版本「風花的邀約」，蒙德风花节活动。新增角色罗莎莉亚。[43]
  • 2021年4月28日，发布1.5版本「玉扉繞塵歌」，添加家园功能。新增角色優菈、煙緋。[44]
  • 2021年6月9日，发布1.6版本「盛夏！海島？大冒險！」，开启版本限时海岛地图。新增角色楓原萬葉。[45]
  • 2021年7月21日，发布2.0版本“不动鸣神，泡影断灭”，完善家园功能，加入新区域稻妻的三个岛屿。新增角色神里绫华、宵宫、早柚。[46]

收入

《原神》移动端在不到6个月内吸金超过10亿美元，超越《Pokémon GO》成为手机端收入最快达到10亿美元的游戏，其中来自海外收入占比超过七成[47]。《原神》上线短短数个月的时间里，全球多平台的收入已经超过了同一时间段内《王者荣耀》给腾讯带来的收入[48]。该游戏也使得制作公司米哈游收入超越Supercell，成为全球第六的游戏公司[49]。

技术调整

  • 2021年7月10日，官方宣布主机平台上的账号将与PC端同步[50]。

音乐

《原神》原声音乐由陈致逸@HOYO-MiX作曲，HOYO-MiX团队制作。为体现游戏的多元化风格，音乐选择传统管弦乐作为基底，并在此基础上加入世界音乐元素，以契合游戏氛围[51]。

风与异乡人

《风与异乡人 Le Vent et les Enfants des étoiles》是《原神》首张音乐专辑，精选15首由陈致逸@HOYO-MiX创作，由伦敦爱乐乐团演奏，在AiR Studios完成录制混音的原声音乐，于2020年6月19日线上发行[52]。

风与牧歌之城

《风与牧歌之城 City of Winds and Idylls》为《原神》蒙德篇OST，分为《风与牧歌之城 City of Winds and Idylls》、《蒲公英的国度 the Horizon of Dandelion》与《蒙德战记 Saga of the West Wind》3张分碟，共收录63首由陈致逸@HOYO-MiX为《原神》蒙德地区创作的原声音乐。蒙德篇精选曲目由伦敦爱乐乐团演奏，在世界顶级录音棚AiR Studios完成录制混音，于2020年9月28日线上发行[53][54]。

皎月云间之梦

《皎月云间之梦 Jade Moon Upon a Sea of Clouds》为《原神》璃月篇OST，分为《琉璃明月照海平 Glazed Moon Over the Tides》、《山巅清心云间月 Shimmering Sea of Clouds and Moonlight》与《璃月鏖战录 Battles of Liyue》3张分碟，共收录69首由陈致逸@HOYO-MiX为《原神》璃月地区创作的原声音乐。璃月篇精选曲目由伦敦爱乐乐团、上海交响乐团与民乐艺术家演奏，分别于AiR Studios录音棚、上海交响乐团音乐厅完成录制，于2020年11月6日线上发行[55][56]。

闪耀的群星

《闪耀的群星 The Stellar Moments》是《原神》首张角色主题OST，共收录17首由陈致逸@HOYO-MiX为《原神》游戏角色创作的原声音乐，于2021年2月4日线上发行[57]。

漩涡、落星与冰山

《漩涡、落星与冰山 Vortex of Legends》为《原神》龙脊雪山主题OST，共收录17首由陈致逸@HOYO-MiX为《原神》龙脊雪山地区创作的原声音乐，于2021年4月2日线上发行[58]。

珍珠之歌

《珍珠之歌 The Shimmering Voyage》是《原神》1.0回顾主题OST，分为《海岛童话 Fairytale of the Isles》、《烁烁明星 Blazing Stars》、《激流与岩壑 Roar of the Formidable》与《陌客的旅途 A Stranger’s Sojourn》4张分碟，共收录68首由陈致逸@HOYO-MiX作曲，HOYO-MiX团队制作的《原神》原声音乐，于2021年7月19日线上发行[59]。

衍生作品

原神PROJECT

《原神PROJECT》是由米哈游创作的漫画作品，共16话，于官网、哔哩哔哩漫画、Crunchyroll上发布。2018年8月3日开始在动漫之家平台连载，2020年4月17日完结，展示了原神剧情的雏形[60]。

《原神》四格漫画

《〈原神〉四格漫画》是由米哈游创作的漫画作品，于2020年11月8日起在哔哩哔哩漫画连载，以旅行者的日常为主。

评价与争议

评价
汇总得分
汇总媒体得分
MetacriticiOS：82/100[61]
PC：84/100[62]
PS4：81/100[63]
评论得分
媒体得分
Destructoid7.5/10[64]
Game Informer9.25/10[65]
GameSpot7/10[66]
HardcoreGamer4/5 [67]
IGN9/10[68]
Jeuxvideo.com15/20[69]
PC Gamer美国84/100 [71]
Pocket Gamer4.5/5颗星[70]

奖项与提名

2020年

  • 9月，原神获得九月PS玩家选择奖[72]。
  • 11月，原神获得金摇杆奖提名[73]。
  • 10月9日，原神获得东京TGS媒体最受欢迎奖[74]。
  • 11月18日，原神获得TGA最佳移动游戏与最佳角色扮演游戏提名[75]。
  • 12月1日，原神获得苹果App Store 2020年度游戏称号[76]与Google Play 2020年度游戏称号[77]。
  • 12月，米哈游、《原神》分获2020年度PlayStation官方年度最佳工作室、游戏提名[78]。

2021年

争议

被质疑抄袭

官方發佈宣传片后不久，网友发现《原神》的畫面涉嫌大量抄袭《塞尔达传说 旷野之息》的内容，包括遊戲內容、遊戲舞台、遊玩方式、遊戲介面、角色動作、怪物設計及音樂等各項元素[82][83][84]。2019年8月，《原神》在ChinaJoy的PlayStation的攤位上展出，由於先前的抄襲爭議，對遊戲不滿的粉絲來到攤位抗議，甚至有玩家砸毀一台自己的PS4[85][86]。

反作弊程序

有韩国玩家发现，PC版《原神》会自动安装名稱為「mhyprot2.sys」的程序，此程序可以取得系統的最高權限，而關閉遊戲後仍會繼續執行，且于游戏卸载后仍留存于系统中，用户必須以管理員的身份進入終端機手動關閉或删除此程序。因此引起了玩家們對於資安問題的疑慮，同時也有部分玩家指控該程序為間諜程序並進行抵制。後來米哈游官方在Facebook[87]以及Twitter[88][89][90][91]回应称其为反游戏外挂程序，并发布公告称将修改相关程序。[92][91]

未提前公告的数值或描述修改

米哈游于2020年11月11日更新了《原神》版本，角色“温迪”的元素爆发（玩家俗称“大招”）描述被修改为了“……将敌人卷入……”，官方的解释是“部分角色和圣遗物的描述不能准确描述其效果”的文案错误。[93]而该技能在之前的版本中，该技能的文案则标记为“……将沿途的物体与敌人卷入……”，与实际游戏体验不符。[94]不少玩家对此表示不满，并自发在相关视频评论区内转载工商投诉方法。[95] 此外，除温迪文案调整引发玩家不满外，在随后的1.1版本中引入的新角色钟离，也因角色数值和表现的变化激怒玩家。玩家对钟离强度不满，官方分别于2020/12/07[96]、2020/12/19[97]、2020/12/29[98]发布三篇公告试图向玩家解释和描述钟离的调整。此外在网上亦有网友分析表示这是米哈游内部组织混乱造成的。[99]

审查

2020年10月6日，记者兼Twitch主播Kazuma Hashimoto在社交网站Twitter上发布了一段视频，展示了游戏如何审查游戏内聊天中的“香港”、“台湾”、“中华民国”等中国大陆政治词汇[100]。由于游戏开发商米哈游的总部设在中国大陸，因此他们需要遵守中国大陸的网络审查政策，包括遵守不能在游戏或聊天中使用的违禁词列表[100]。其他如“普京”、“希特勒”、“斯大林”等与中国政治无关的词汇也被禁止[101]。在游戏的论坛上有几个貼文讨论了审查制度，有用户指出“敌人”（enemies）、“话语”（words）等无害的词汇也遭审查[102]。

2021年6月4日和2021年7月1日的前后几天，所有国际服的玩家发现修改昵称的按钮与修改签名的按钮一起消失了。在中国大陆，每年6月4日无法修改用户名是一种常识，因为六四事件，中国政府命令网络服务供应商关闭修改签名功能以阻止纪念六四，而2021年7月1日则是因为中国共产党成立100周年庆祝活动。通常，这些限制仅发生在中国大陆的网络服务中，中国大陆人们已经习以为常，但米哈游对国际服玩家也施加限制，引起了外服玩家的疑惑与讨论。[103] [104]

“抵制原神”事件

2020年末，Twitter上出现了标签“#boycottgenshin”（抵制原神）和“#boycottmihoyo”（抵制米哈游）。Nathan Grayson在Kotaku撰文称，这会“将原神社区撕成两半”。[105]

2020中国移动游戏品质白皮书乌龙事件

2021年1月11日，腾讯旗下的WeTest发布《2020中国移动游戏质量白皮书》其中第41页专门为《原神》留出。有玩家发现该白皮书中的最后一句为“而负面则集中于：极低的掉率和角色武器混合卡池保底的设定，令玩家吐槽坑爹，抽不到；游戏原创性方面，讨论热烈，玩家吐槽游戏大量借鉴，‘抄袭’《塞尔达传说：旷野之息》《崩壞3rd》等游戏。”但该白皮书中的《崩壞3rd》游戏和《原神》同为米哈游开发的游戏，从而闹出乌龙事件。2021年1月12日，腾讯WeTest官方出面道歉并删除该页PPT [106] [107]。

原神1.5版本泄露事件

原神的新版本内测分为开发服和普通内测服，部分游玩1.5版本内测服的玩家公布了大量关于如优菈、烟绯等尚未推出的角色的模型、技能、语音以及大量新版本的新增内容。而后开发服档案流出，经修改后可于断网情形下直接进入游戏，导致许多玩家提前体验新版内容，引起了大量普通玩家的不满。虽然也有人对這些玩家表示支持，但是提前泄漏新版本內容仍是一种不好的行为。2021年3月7日，《原神》官方在推特上也警告各位玩家提防游戏信息泄露，并声称将会严惩泄露者[108]。

泄密侵权打击

2021年2月20日，原神项目组官方发布“违规泄密问题追责声明”，委托律师向曾受邀参与保密测试的人员中的泄密侵权者发出律师函，并称将加大力度处理此类非法泄密问题，持续打击任何地区、任何平台的违规行为[109]。 2021年7月8日，原神项目组官方发布“非法泄密侵权行为追责声明”，向哔哩哔哩弹幕网申请封禁了两名测试服内容非法泄露者，并称对于其他具有违法泄露行为的账号和相关人员，官方团队将在近期陆续发起追责流程，决不容许非法人员利用玩家的热情谋取私利[110]。

疑似影射福岛核废水

在原神的新地图“稻妻”中，疑似出现了污水区域，当玩家靠近该区域时会出现大量掉血的现象。

线下活动

2021年《原神》肯德基联动

2021年3月，《原神》与快餐品牌肯德基于中国大陆举行的品牌联动[111]，在此活动中购买指定套餐可获得游戏内限定礼包和游戏装扮。该活动计划时间为3月8日至3月21日[112]，但随后因参与人数过多，可能造成2019冠状病毒病疫情防控问题而于3月13日宣布多个门店的活动提前结束，米哈游称联动结束两周内会将联动款周边上架商城[113]。

背景

2021年2月23日，网上曝光了肯德基与《原神》游戏合作的宣传图。2021年3月6日，米哈游正式宣布与肯德基举办联动，上线《原神》主题门店，并随餐赠送联动款明信片及徽章[114][115]。

过程

3月8日至3月13日，在肯德基《原神》主题门店购买指定套餐，可得《原神》与肯德基联动款明信片1张。在《原神》主题门店购买指定套餐并对店员说出口令“异世相遇，尽享美味”，可得《原神》与肯德基联动款徽章1对[116]。此外，自3月8日起至3月21日购买指定套餐可得“原神异世寻味礼”游戏兑换码1份。

参与原神主题活动的肯德基深圳松岗店提前安排了当日的活动时间表：

  • 9:30-10:20：门店负责人讲解活动细则
  • 10:30：开启原神套餐
  • 大约10:45：开启发餐+派发徽章

这个肯德基门店的官方账号给了很多对玩家的善意提醒，还额外提醒了提前一天到店的活动参与者可以入住门店对面的酒店，住宿费用可以打8折。[117]

该活动火爆异常，前往主题店参与活动的人太多，超过了所有人的预期，开始时就有大量玩家涌入《原神》主题店，且有不少玩家装扮成游戏角色进入主题店[118]。但该活动过于火爆，造成了人员聚集。2021年3月13日，肯德基在新浪微博称由于上海市和杭州市主题店人员聚集过多，违反了疫情防控条例，将取消两地的活动。重庆红石路肯德基原神主题门店停业[119]，部分网民认为门店停业有可能是因为现场活动组织混乱，以及门店没有报备活动。不过武汉的肯德基原神主题店秩序正常，活动正常举办。

后续

此次活动的活动口号“异世相遇，尽享美味”成为新的网络迷因，吸引旁观的网民一同参与话题。讨论联动活动的群体不但不再局限于ACG爱好者，而且还有Reddit讨论版的网民，游戏和非游戏媒体。不过仍有包括肯德基员工在内的部分人不理解活动的走红[120][121]。

注释

  1. ^ 龙脊雪山部分1.2版本开放
  2. ^ 层岩巨渊部分暂未开放
  3. ^ 1.4版本前配音为胡婷婷（牛奶君），1.4版本后改用现配音

参考资料

  1. ^ miHoYo. Genshin Impact Now Available Worldwide on PlayStation 4, PC, Android, and iOS. Gamasutra (新闻稿). 2020-09-28 [2020-09-29]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  2. ^ Madsen, Hayes. When Genshin Impact Is Coming to Nintendo Switch. Screen Rant. 2020-10-22 [2020-10-31]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  3. ^ Skrebels, Joe. Genshin Impact Has Plans for New Characters, Locations and Next-Gen - But Not Xbox. IGN. 2020-10-07 [2020-10-29]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  4. ^ GameLook. 半年狂揽10亿美元，《原神》如何刷新了欧美玩家三观？. GameLook. 近日Sensor Tower数据透露，自去年9月底上线以来，《原神》手游在六个月内的收入（不包含国内安卓渠道在内）已经累计超过了10亿美元。这也意味着，《原神》成功打破了纪录，成为最快突破10亿美元大关的手游。. [2021-07-04]. （原始内容存档于2021-07-11） （中文（中国大陆））. 
  5. ^ Genshin Impact Races Past $1 Billion on Mobile in Less Than Six Months. SensorTower. [2021-07-04]. （原始内容存档于2021-03-24） （英语）. The mobile version of Genshin Impact from miHoYo has surpassed $1 billion in player spending in less than six months following its official launch on September 28, 2020, Sensor Tower Store Intelligence estimates show. 
  6. ^ 中华人民共和国商务部 - 关于公示2021-2022年度国家文化出口重点企业和重点项目名单的通知（项目第49项）. www.mofcom.gov.cn. 商务部网站. 2021-07-28 [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-07-31）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Jisho. 《崩壞 3rd》開發商開放世界冒險新作《原神》曝光 同步公開首支預告影片. 巴哈姆特電玩資訊站. 2019-06-10 [2019-06-26]. （原始内容存档于2019-06-26） （中文）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 米哈游; 原神. 提瓦特大陆. 《原神》官网. [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12）. 
  9. ^ 覆雪之路——《原神》龙脊雪山场景的幕后. bilibili. 原神. 
  10. ^ 覆雪之路——《原神》龙脊雪山场景的幕后. YouTube. 原神. [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-02-04）. 
  11. ^ 《原神》「从驻足到远行」景区联动纪录片-张家界篇. 原神. 
  12. ^ 《原神》「从驻足到远行」景区联动纪录片-黄龙篇. 原神. 
  13. ^ 《原神》「从驻足到远行」景区联动纪录片-桂林篇. 原神. 
  14. ^ 歪力. 宛如《曠野之息》！開放世界新作《原神》發表，將登上PC與手機平台. 4Gamers. 2019-06-09 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （中文）. 
  15. ^ 大脑斧. 《原神》测试版试玩：国产手游离3A最近的一次. 游民星空: 2. 2019-06-21 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （中文（中国大陆））. 
  16. ^ 大脑斧. 《原神》测试版试玩：国产手游离3A最近的一次. 游民星空: 3. 2019-06-21 [2019-06-26]. （原始内容存档于2019-06-26） （中文（中国大陆））. 
  17. ^ 原神（Genshin）公式. 【キャスト発表】 花火騎士 クレー CV：久野美咲 爆弾と魚の揚げ物を愛するやんちゃな子 過去に仕掛けた爆弾で、望風の山の一部を廃土にした 主な活動地は星落の湖、奔狼領と西風騎士団（反省室） 「今日こっそり出てきたことはジン団長に言わないで」 #miHoYo #原神 #Genshin #久野美咲pic.twitter.com/yh8f98efxx. @Genshin_7. 2020-03-25 [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-03-26） （日语）. 
  18. ^ 原神（Genshin）公式. 【キャスト発表】 騎士道の花咲　 ノエル　CV：高尾奏音 「西風騎士団」の頼もしいメイド、いつか本当の騎士になることを夢見る 「なんでも私にお任せください」 助けが必要な時は彼女の名前を呼んでみるといい。きっと彼女は喜んで手を差し伸べるはずだ #miHoYo #原神 #Genshin #高尾奏音pic.twitter.com/RrZBRDSOBl. @Genshin_7. 2020-03-25 [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-03-26） （日语）. 
  19. ^ 【声優発表】「生物錬金」の研究者で、今は天才錬金術師アルベドの助手をしているスクロース　CV：藤田茜. （原始内容存档于2020-07-24）. 
  20. ^ 原神（Genshin）公式. 【キャラクター紹介＆キャスト発表】フィッシュル CV：内田真礼「よろしい、この皇女と同行することを許してあげるわ」. @Genshin_7. 2020-05-08 [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14） （日语）. 
  21. ^ 原神（Genshin）公式. 【キャラクター紹介＆キャスト発表】行秋(ゆくあき) CV：皆川純子「絶体絶命の時だからこそ、我が義侠心を見せる時だ」. @Genshin_7. 2020-05-22 [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-22） （日语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 提瓦特测试员. 原神制作组致玩家的一封信. 米哈游. TapTap (游戏社区). 2019-06-25 [2019-06-26]. （原始内容存档于2019-12-19） （中文）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Edward. 《原神》團隊公開給玩家的信 談如何向《曠野之息》《俠盜獵車手》等學習打造開放世界. 巴哈姆特電玩資訊站. 2019-06-26 [2019-06-26]. （原始内容存档于2019-06-26） （中文）. 
  24. ^ Chihiro. 「原神」の日本語PVが本作公式YouTubeチャンネルで公開。登場キャラクターの姿や日本語のセリフを確認できる. 4Gamer.net. 2019-09-18 [2019-09-23]. （原始内容存档于2019-09-23） （日语）. 
  25. ^ Agossah, Iyane. Breath of The Wild Inspired Genshin Impact Announced by MiHoYo. DualShockers. 2019-06-09 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （英语）. 
  26. ^ [东方新闻]从“无人问津”到年入20亿 “85后”创业者打造优质国产动漫IP. 东方新闻 (央视网). 2019-01-15 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （中文）. 
  27. ^ HugoBellic. Bande-annonce Genshin Impact : un mélange de Tales of et Breath of the Wild - E3 2019. Jeuxvideo.com. 2019-06-11 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （法语）. 
  28. ^ 懒猫. 《崩坏3》之后，米哈游新作《原神》开启测试预约. IT之家. 2019-06-07 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （中文（中国大陆））. 
  29. ^ Lai, Sam. Open-World Adventure Genshin Impact Comes to PS4 Next Year. PlayStation.Blog. 2019-08-01 [2019-08-02]. （原始内容存档于2019-08-02） （英语）. 
  30. ^ Edward. 【CJ 19】《原神》宣布進軍 PlayStation 平台並加入獨佔內容 預計 2020 年正式推出. 巴哈姆特電玩資訊站. 2019-08-01 [2019-08-02]. （原始内容存档于2019-08-02） （中文）. 
  31. ^ mihhoyo. 跟着安柏一起探索提瓦特大陆吧！（TGS版）. 米哈游. bilibili. [2019-09-29]. （原始内容存档于2020-06-30） （中文）. 
  32. ^ Inc, Aetas. オープンワールドRPG「原神」のNintendo Switch版がリリース決定。ティザームービーが公開. www.4gamer.net. [2020-01-14]. （原始内容存档于2020-03-01） （日语）. 
  33. ^ 巴哈姆特. 《原神》開啟新一輪封閉測試 於「蒙德城」「璃月港」展開全新冒險篇章. 巴哈姆特電玩資訊站. [2020-03-25]. （原始内容存档于2020-06-29）. 
  34. ^ 《原神》Final Closed Beta FAQ. genshin.mihoyo.com. [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-06-30）. 
  35. ^ 《原神》「启程测试」开服公告. 2020-06-11. （原始内容存档于2020-06-28） （中文（简体））. 
  36. ^ 【Final Closed Beta】開測時間正式宣佈. www.facebook.com. [2020-06-28]. （原始内容存档于2020-09-20） （中文（繁體））. 
  37. ^ Final Closed Beta - Server Closure Notice. （原始内容存档于2020-08-11）. 
  38. ^ 《原神》將於十月之前與大家見面. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  39. ^ 《原神》PS5版今春上市，支援触觉回馈和4K解析度. 4Gamers. [2021-04-01]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  40. ^ 「迫近的客星」1.1版本更新說明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  41. ^ 「白堊與黑龍」1.2版本更新說明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  42. ^ 「明霄昇海平」1.3版本更新通知. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  43. ^ 「風花的邀約」1.4版本更新說明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  44. ^ 「玉扉繞塵歌」1.5版本更新說明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  45. ^ 「盛夏！海島？大冒險！」1.6版本更新說明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  46. ^ 《原神》2.0版本「不动鸣神，泡影断灭」更新说明. [2021-07-21]. （原始内容存档于2021-07-21）. 
  47. ^ 存档副本. [2021-04-01]. （原始内容存档于2021-03-24）. 
  48. ^ 存档副本. [2021-04-01]. （原始内容存档于2021-03-18）. 
  49. ^ 存档副本. [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  50. ^ bilibili上的《原神》2.0版本「不动鸣神，泡影断灭」前瞻特别节目视频
  51. ^ 原神. 开发者共研计划第三期：《原神》音乐创作故事01. 2020-06-05 [2021-08-19]. 
  52. ^ 《原神》首张音乐专辑今日上线. 2020-06-19 [2021-08-19]. 
  53. ^ 《原神》蒙德篇OST正式上线. 2020-09-28 [2021-08-19]. 
  54. ^ 【风与牧歌之城 City of Winds and Idylls】 - 风与牧歌之城 City of Winds and Idylls. YouTube. 原神. [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-05-08）. 
  55. ^ 《原神》璃月篇OST正式上线. 2020-11-06 [2021-08-19]. 
  56. ^ 旅人的弦歌——《原神》璃月音樂的幕後. 《原神》官网. 原神 （中文（臺灣））. 
  57. ^ 《原神》首张角色主题OST正式上线. 2021-02-04 [2021-08-19]. 
  58. ^ 《原神》龙脊雪山OST《漩涡、落星与冰山 Vortex of Legends》正式上线. 2021-04-02 [2021-08-19]. 
  59. ^ 《原神》1.0回顾主题OST《珍珠之歌 The Shimmering Voyage》正式上线. 2021-07-19 [2021-08-19]. 
  60. ^ 米哈游. 原神漫画. [2021-08-19]. 
  61. ^ Genshin Impact for iPhone/iPad Reviews. Metacritic. [2021-02-23]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  62. ^ Genshin Impact for PC Reviews. Metacritic. [2020-10-24]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  63. ^ Genshin Impact for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. [2020-12-19]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  64. ^ Carter, Chris. Review: Genshin Impact. Destructoid. [2020-10-06]. （原始内容存档于2020-11-29）. 
  65. ^ Tack, Daniel. Genshin Impact Review — Into The Great Wide Open. Game Informer. [2020-10-06]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  66. ^ Kemps, Heidi. Genshin Impact Review – Direct Hit. GameSpot. [2020-10-15]. 
  67. ^ Helm, Jordan. Review: Genshin Impact. Hardcore Gamer. 2020-10-06 [2020-10-10]. （原始内容存档于2021-01-26）. 
  68. ^ Genshin Impact Review. IGN. [2020-10-14]. （原始内容存档于2021-01-18）. 
  69. ^ Test du jeu Genshin Impact. Jeuxvideo.com. [2020-10-10]. （原始内容存档于2020-11-25） （法语）. 
  70. ^ Aubrey, Dave. Genshin Impact review - "A true AAA gacha game". www.pocketgamer.com. [2020-10-10]. （原始内容存档于2020-11-05）. 
  71. ^ Messner, Steven. Genshin Impact review. PC Gamer. 2020-10-16 [2020-10-16]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  72. ^ Players’ Choice: Genshin Impact voted September’s best new game. PlayStation.Blog. 2020-10-02 [2020-11-17]. （原始内容存档于2020-12-07） （美国英语）. 
  73. ^ September 2020, GamesRadar Staff 18. Vote for your Ultimate Game of the Year in the Golden Joystick Awards 2020. gamesradar. [2020-11-17]. （原始内容存档于2019-10-17） （英语）. 
  74. ^ TGS Media Awards 2020 Public Poll Won By Genshin Impact. Siliconera. 2020-10-09 [2020-11-17]. （原始内容存档于2020-12-25） （美国英语）. 
  75. ^ Awards, The Game. Nominees | The Game Awards. Nominees | The Game Awards. [2020-11-18]. （原始内容存档于2020-11-30）. 
  76. ^ Apple presents App Store Best of 2020 winners. 2020-12-01 [2020-12-03]. （原始内容存档于2021-02-17） （英语）. 
  77. ^ December 2020, Austin Wood 02. Genshin Impact crowned game of the year by both Google and Apple. gamesradar. [2020-12-04]. （原始内容存档于2021-02-01） （英语）. 
  78. ^ PlayStation.Blog Game of the Year polls are live. PlayStation.Blog. 2020-12-08 [2020-12-09]. （原始内容存档于2021-02-19） （美国英语）. 
  79. ^ 2020 TapTap 年度游戏大赏 获奖结果. TapTap. [2021-01-29]. （原始内容存档于2021-02-03）. 
  80. ^ The 21st Annual Game Developers Choice Awards nominees revealed, winners to be announced on July 21st. ResetEra. [2021-06-13]. （原始内容存档于2021-04-20） （美国英语）. 
  81. ^ Apple Design Awards - Apple Developer. developer.apple.com. [2021-06-13]. （原始内容存档于2014-05-06） （英语）. 
  82. ^ 閃電. 《崩壞3rd》公司新作《原神 Project》登場，美術神似《薩爾達傳說》引熱議. Yahoo奇摩. 2019-06-08 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-06-22） （中文）. 
  83. ^ “塞尔达抄袭原神”你怎么看？. 新浪游戏. 2019-06-25 [2019-06-26]. （原始内容存档于2019-06-26） （中文（中国大陆））. 
  84. ^ 雀司特. 《原神》抄襲爭議引玩家摔PS4抗議　中國玩家為何氣憤不平？. 遊戲角落. 聯合新聞網. 2019-08-06 [2019-08-14]. （原始内容存档于2019-08-14） （中文）. 
  85. ^ Bankhurst, Adam. Chinese Zelda Fans Protest Alleged The Legend of Zelda: Breath of the Wild Rip-Off Genshin Impact. IGN. Ziff Davis. 2019-08-06 [2019-08-14]. （原始内容存档于2019-08-14） （英语）. 
  86. ^ Tailby, Stephen. Random: Raging Zelda Fan Smashes PS4 Over Breath of the Wild 'Copycat' Genshin Impact. Push Square. 2019-08-07 [2019-08-14]. （原始内容存档于2019-08-14） （英语）. 
  87. ^ 存档副本. [2020-10-08]. （原始内容存档于2020-10-07）. 
  88. ^ 存档副本. [2020-10-08]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  89. ^ 《原神》上市爆多項資安爭議，有砍不掉的檔案還要你的推特高權限. [2020-09-29]. （原始内容存档于2020-11-30）. 
  90. ^ 遭韓國網友挖出藏後門程式？中國遊戲《原神》再度惹議！. [2020-09-29]. （原始内容存档于2020-09-28）. 
  91. ^ 91.0 91.1 《原神》PC 版夾帶奇怪檔案引熱議，官方移除機制自清：絕對不會盜取隱私. [2020-09-29]. （原始内容存档于2020-10-18）. 
  92. ^ 後門程式疑慮炎上，《原神》官方急發公告：明日內刪除反外掛程式. [2020-09-29]. （原始内容存档于2020-11-07）. 
  93. ^ 「迫近的客星」1.1版本更新通知. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  94. ^ 原神温迪1.1大招文案改动对比 温迪大招介绍改动前后对比-日历表. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  95. ^ 原神 温迪文案修改_哔哩哔哩_bilibili. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  96. ^ 关于钟离相关问题的说明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  97. ^ 【致所有旅行者】关于钟离的调整说明. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  98. ^ 致旅行者【钟离追加调整说明】. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  99. ^ 钟离为什么被拆成了六个后还被暗削?原神内部的斗争，文案组其实早就开始背刺某策划了 - 哔哩哔哩. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-14）. 
  100. ^ 100.0 100.1 Yin-Poole, Wesley. Genshin Impact censors "Taiwan" and "Hong Kong". Eurogamer. 2020-10-07 [2020-10-08]. （原始内容存档于2021-02-22）. 
  101. ^ Prescott, Shaun. Genshin Impact's chat filter removes 'Taiwan' and 'Hong Kong,' but also 'Putin,' 'Hitler,' and 'words'. PC Gamer. 2020-10-07 [2020-10-17]. （原始内容存档于2020-12-25）. 
  102. ^ Walker, Ian. Genshin Impact Is Censoring Words Like ‘Taiwan’ And ‘Hong Kong’. Kotaku. [2020-10-08]. （原始内容存档于2020-12-25） （美国英语）. 
  103. ^ Mihoyo suddenly remove the change name & signature option. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  104. ^ Mihoyo Removed the Change Name & Signature AGAIN!. [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-07-11）. 
  105. ^ Grayson, Nathan. #BoycottGenshin Is Tearing The Genshin Impact Community Apart. Kotaku. 2021-04-06 [2021-07-14]. （原始内容存档于2021-04-08） （美国英语）. 
  106. ^ 原神：迷惑新闻，腾讯认为原神抄袭了崩坏3. [2021-03-16]. （原始内容存档于2021-04-23）. 
  107. ^ 言之游理：白皮书指点中国游戏江山，腾讯为何点名原神？. [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  108. ^ Recently, we discovered the dissemination of leaked version 1.5. content.. twitter. 2021-03-17 [2021-05-20]. （原始内容存档于2021-05-22） （英语）. 
  109. ^ 原神. 违规泄密问题追责声明. 2021-02-20 [2021-08-19]. 
  110. ^ 原神. 非法泄密侵权行为追责声明. 2021-07-08 [2021-08-19]. 
  111. ^ Tassi, Paul. Genshin Impact’s Themed KFCs Are Really Going All Out. Forbes. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-11） （英语）. 
  112. ^ cnBeta. 《原神》x 肯德基新活动公布：买套餐送游戏内礼包和装扮 - 游戏. cnBeta.COM. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-10） （中文（中国大陆））. 
  113. ^ cnBeta. 《原神》x肯德基联动被玩家挤爆 因疫情担忧被取消 - 游戏. cnBeta.COM. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-19） （中文（中国大陆））. 
  114. ^ 新浪游戏. 异世相遇，尽享美味！KFCx原神 联动开启！参与获取限定风之翼装扮！. games.sina.com.cn. 2021-03-09 [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-08-12） （英语）. 
  115. ^ 肯德基继续“游戏”化：与《原神》联动图曝光_宣传. www.sohu.com. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-08-12） （英语）. 
  116. ^ IGN 独家 |《原神》这么火爆，连肯德基也没想到. IGN中国. 2021-03-19 [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-20） （中文（简体））. 
  117. ^ 【公告】13.14号深圳肯德基原神主题店流程. m.weibo.cn. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-08-12）. 
  118. ^ KFC China cancels Genshin Impact badge giveaway event at 2 outlets after crowds gather overnight. mothership.sg. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-17） （英语）. 
  119. ^ Genshin Impact Players Are Crowding Into KFC For Noelle And Diluc Souvenirs. TheGamer. 2021-03-08 [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  120. ^ Scenes of crowds at KFC stores leave foreign netizens stunned at China’s success in COVID-19 control. Global Times. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-16）. 
  121. ^ 意外爆红的KFC原神联动，怎么就翻车了？. 界面新闻. [2021-06-18]. （原始内容存档于2021-03-20）. 

外部链接

检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=原神&oldid=67228307”