模範計程車

模範的士
모범택시
模範的士; 모범택시
原作	Carlos漫畫《模範的士》
编剧	吳相浩（第1－10集）; 李智賢（第11－16集）
导演	朴俊宇
主演	李帝勳、李絮、金義聖、; 表藝珍
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
每集长度	約70分鐘
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	STUDIO S、; Group Eight
播出信息
首播频道	SBS
播出国家／地区	韩国
播出日期	2021年4月9日—2021年5月29日
相关节目
续作	模范计程车2
各地节目名称
中国大陆	模范出租车
台湾	模範計程車
港澳	模範的士
外部链接
	官方网站

《模範的士》（朝鮮語：모범택시／模範택시，英語：Taxi Driver），為韓國 SBS於2021年4月9日起播出的金土連續劇，由《偵探醫生》的朴俊宇導演與電影《被操縱的都市》的吳相浩、電影《設計（英语：The Plan (2014 film)）》的李智賢編劇合作打造。此劇改編自同名網路漫畫，講述為了一群無法受到法律保護而滿腹冤屈的被害者們，而開始代替他們進行復仇計畫的地下秘密計程車公司「彩虹運輸」，以及追逐著他們的加害者們，還有所謂的公權力也正在關注著這兩方，將呈現一部娛樂動作犯罪電視劇作品。^[1]^[2]

台灣由friDay影音於4月起每週六、日上午獨家跟播。香港由Viu自4月9日起每週五、六深夜上線。

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音
李帝勳	金道奇 김도기	國軍特殊部隊出身的「彩虹運輸」代表司機。前陸軍士官學校及特種部隊軍官，擁有天生的直覺和冷靜的判斷力，在任何危機下都不會動搖。他在陷入困境時不僅不會驚慌，反而會幽默地找出徹底打倒敵人的方法，計程車公司的成員也配合他的計劃而行動。為了完美地打敗對手，他毫不猶豫地穿梭於所有職業之間。他擁有冷漠和溫暖共存的致命魅惑，在沒有委託時的他會變成精於做家務、料理、打掃的男人。他需要不停地工作，因為在身體變得悠閒的瞬間，他在某天的噩夢就會浮現，讓他感到窒息。與報復心燃燒無所顧忌地懲罰加害者的代表不同，他的內心因無法治癒的傷口而變得脆弱。	簡懷甄
李絮	姜荷娜 강하나	像推土機般追尋正義的檢察官，被稱為「熱血瘋檢」。性格爽朗大方，而且魯莽。她在初中時面對同學性騷擾自己時，以暴力粉碎了那個男生和勸阻她的朋友，自此發現自己有暴力基因，因而開始調整自己。最後，她認為只有成為檢察官才能抑制自己。由於她充滿熱情和毅力，因而被次長檢察官提拔，目前負責在張代表帶領的青鳥財團裡工作。她對等級和矛盾都不關心，只為了自己認為的正義而行事。在得知彩虹運輸的祕密後，她不懈地追蹤超越公共權力的他們，但是當她看到法律、檢察、警察無法解決的事情，在他們手裡痛快解決的樣子，開始在公共權力和私人復仇之間感到混亂。一切源於荷娜的搜查官敏浩於追捕犯人過程中被殘殺，而上司又因為兇手偽做之不在場證據，而將兇手放走，始想起自己與道奇的對質，以及終於體會到受害人親友的傷痛，最終決定成為彩虹運輸的委托人，請求於道奇等人之幫助。	王綺婷
金義聖	張省哲 장성철	「彩虹運輸」的代表理事，犯罪受害者支援中心青鳥財團代表。他在富裕家庭長大，但是父母在某一天被連環殺手吳永哲殺害。在現場驗證時，他看到殺人犯泰然自若地重演父母被殺的場面，感到非常氣憤。警察反而保護殺人犯，用武力制服了他，自此不信任法律。在經營爸爸留下的計程車公司之時，他透過犯罪受害者財團幫助與自己一樣受傷的人。他在財團不斷目睹犯罪受害者的悲憤和委屈，因此認為法律有很多漏洞。從那時起，他在計程車公司內成立了特別的分部，指揮在公權力以外進行非法行為的彩虹運輸公司。他是比任何人都要溫暖地擁抱和安慰受害者的人，但對加害者來說是讓人覺得殘酷的人。	羅偉亮
表藝珍	安高恩 안고은	「彩虹運輸」的駭客，在調查人身份背景方面有著卓越實力。自稱IT專家，小小年紀就帶着傷痛步入社會，對他人有敵對感，但絕對沒有惡意。她本來是一個充滿夢想的平凡高中生，但在姐姐自殺後，沒有跟隨父母移民加拿大，而是窩在房間裏掌握了電腦駭客技術。某一天，她接到父母的朋友張代表的挖角提議，成為了模範計程車的成員。她住在張代表為她準備的別墅裏，因樓上住戶道奇的噪音問題愛吵吵鬧鬧。讓她的冷漠消失，唯一能露出微笑的人就是道奇。	何凱怡

彩虹運輸

演員	角色	介紹	粵語配音
張赫鎮（朝鲜语：장혁진 (배우)）	崔慶久 최경구	彩虹運輸維修室工程師，汽車企業新車開發組研究員出身，即使身體休息，嘴巴也絕對不會休息的男人。因為性格開朗，他好像一次也沒有受傷地活著，但實際內心有很深的傷痛。	楊耀泰
裴侑藍	朴鎮彥 박진언	彩虹運輸維修室工程師，著名航空公司飛機維修員出身，擁有將垃圾車改造成跑車的高超手藝。因性格沉默寡言，他負責維修、洗車、開車等各種事務。	周鑫霆

首爾北部檢察廳

演員	角色	介紹	粵語配音
柳承穆	趙鎮宇 조진우	首爾北部檢察廳次長檢察官，以自己和組織的平安為優先的典型公務員，極度討厭突發和不可預測的事。雖然他對不知道會何時再度惹事的荷娜感到生氣，但比任何人都認同她任檢察官的能力，並很珍惜和照顧她，也許是因為荷娜與30年的摯友張代表有很多相似之處。	李家傑
李宥俊（朝鲜语：이유준）	王敏浩 왕민호	首爾北部檢察廳搜查官，荷娜的檢察官室代表搜查官。他從小就作為摔跤選手活躍在賽場上，擁有共獲得4次天下壯士頭銜的經歷。因傷退出比賽後，他成為檢察廳的調查官。可能是因為經歷選手生涯，他能輕鬆吃2公斤五花肉，所以一直擔心不按時吃飯的荷娜，亦總在荷娜覺得氣餒或難過時候，給予支持及鼓勵，因為敏浩深信荷娜為正直誠實之檢察官。可惜其後因為協助荷娜追捕殺人犯而不幸殉職，荷娜趕到現場發現屍袋內放著敏浩，她近乎崩潰，事件亦改變荷娜一直堅守非白即黑之價值觀。	何家裕

樂園信用情報

演員	角色	介紹	粵語配音
車智妍	白成美 백성미	樂園信用情報會長，地下金融界的巨頭，被稱為「教母」。她有著無法估算年齡的外貌，無法知道內心想法的表情和無法分辨是己方還是敵人的眼神。她絕對不相信人，相信的只有錢，借給別人的錢不管有什麼情況一定要收回。	陳凱婷
李浩哲（朝鲜语：이호철 (배우)）	具碩泰 구석태	成美的秘書，有卓越的武術實力，絕對服從成美的話，甚至不惜犧牲性命。無論是誰，他只要為了成美著想，就會立即解決。因此，成美僅次於錢相信的就是他。	馮瀚輝

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音
太恆浩	朴柱燦 박주찬	鍾根的姐夫，姜瑪利亞就職的醬料工廠昌盛醬料總經理。雖然他在對外經營社會企業形象，但實際狀況是勞動剝削、非法禁錮及習以為常的暴行，是一個無法挽救的人類垃圾。	周倚天
宋德浩	趙鍾根 조종근	柱燦的小舅子。欺凌及侵犯弱小，人類垃圾之一。	郭湛深
金度妍（朝鲜语：김도연 (1978년)）	崔鍾淑 최종숙	把姜瑪莉亞移交給朴柱燦經營的醬廠的社會福利人員。實為柱燦之合夥人，亦為人類垃圾。
趙仁	姜瑪莉亞 강마리아	彩虹運輸的第一個委託人。18歲，3級智力障礙，約小學一、二年級的程度，十分善良的女孩。離開孤兒院後，在崔鍾淑安排下到醬料廠工作。
朴俊睦	朴政民 박정민	彩虹運輸的第二個委託人，學校欺凌受害者。
崔顯旭	朴勝泰 박승태	折磨朴政民的學生。
全成日	徐英民 서영민	網路硬碟公司YouData職員，是會長的暴力受害者。與前兩個委託人不同，道奇直接代替他進行報復。
白鉉真	朴良真 박양진	YouData的會長，經常刁難職員和對他們施暴，每次上班都會在歡呼聲中與職員見面，通過各種奇行試圖向職員洗腦。
沈素英	林福子 임복자	電話詐騙組織負責人，外貌與劉在錫相似，用東北方言說話，與團伙經營著偽裝成中餐館的電話詐騙組織。
李允熙	高牧師	高東熙的爸爸，在兒子失蹤後，看到省哲寫在捐款信封上的彩虹運輸聯絡方式，本來想委託他復仇，但因為相信兒子會回來，所以放棄了報仇委託。
한규원	高東熙 고동희	高牧師的兒子，十分善良，和李惠妍相戀。
李浩哲	具英泰 구영태	碩泰的雙胞胎弟弟，雖然與碩泰一樣是成美的心腹，但和穩重的哥哥不同，他擁有瘋狂的性格。他以與自己戀愛的女性結婚為由，殺害了高東熙。
李天荗		姜瑪莉亞在孤兒院的弟弟	陳凱婷
崔賢振		姜瑪莉亞在孤兒院的弟弟	馮詠恩
李彩彬		姜瑪莉亞在孤兒院的妹妹	石梓晴
趙大熙	金亨旭	與朴舟燦及趙宗根勾結的巡警。	鄧燦陽

特別出演

演員	角色	介紹	粵語配音
尹度玹	尹司機	只在弘大附近運行的出租車司機。
李英愛		遊戲及卡拉OK「模範計程車」的旁白。（特別聲演）
全榮美（朝鲜语：전영미）	學生主任	世正高中的學生主任。
朴根瀅	會長	白成美的丈夫，被她在酒店唱歌的樣子迷住而結婚，但沒過多久就被成美設計死於交通事故。
柳賢慶	白慶美 백경미	白成美的妹妹，為徹底掌控成美的犯罪王國，故意把成美的犯罪證據給予姜荷娜，使白成美加重刑期。
朴真熙	都靜媛	接替趙振宇的新任首爾北部檢察廳次長檢察官，趙振宇求學時期的同窗，對張省哲放話要終止檢察廳跟青鳥財團的合作並收回其辦公室，使得張省哲決定重召模範的士團隊與其抗衡。

原聲帶

Part.1（發行日期：2021年4月16日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	SILENCE	YB	3:25
2.	SILENCE（Inst.）		3:25

Part.2（發行日期：2021年4月23日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	A Gloomy Letter	郭真言	3:40
2.	A Gloomy Letter（Classical Ver.）		3:40
3.	A Gloomy Letter（Inst.）		3:40

Part.3（發行日期：2021年4月30日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	A Walk	表藝珍	3:50
2.	A Walk（Inst.）		3:50

Part.4（發行日期：2021年5月4日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	All Day	車智妍	3:37
2.	All Day（Inst.）		3:37

Part.5（發行日期：2021年5月15日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	RUN AWAY	Simon Dominic	3:15
2.	RUN AWAY（Inst.）		3:15

Part.6（發行日期：2021年5月22日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Moon Light	Sanha（朝鲜语：저스트 (가수)）	3:29
2.	Moon Light（Inst.）		3:29

Part.7（發行日期：2021年5月29日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Way Home	尹度玹	4:24
2.	Way Home（Inst.）		4:24

收視率

集數		播出日期	AGB收視率^[3]		TNmS收視率^[4]	分級 ^{[註 1]}
集數		播出日期	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	分級 ^{[註 1]}
1	1部	2021/04/09	8.7%	9.4%	7.3%
1	2部	2021/04/09	10.7%	11.2%	8.7%
2	1部	2021/04/10	7.3%	8.5%	5.7%
2	2部	2021/04/10	13.5%	15.0%	11.4%
3	1部	2021/04/16	9.8%	10.3%	10.0%
3	2部	2021/04/16	13.6%	14.5%	12.7%
4	1部	2021/04/17	11.5%	11.8%	11.4%
4	2部	2021/04/17	15.6%	16.3%	14.6%
5	1部	2021/04/23	12.3%	13.3%	11.2%
5	2部	2021/04/23	14.2%	15.6%	12.8%
6	1部	2021/04/24	8.7%	9.2%	9.0%
6	2部	2021/04/24	16.0%	16.8%	15.2%
7	1部	2021/04/30	12.9%	14.3%	11.3%
7	2部	2021/04/30	15.1%	16.3%	13.4%
8	1部	2021/05/01	8.3%	9.0%	8.6%
8	2部	2021/05/01	15.2%	15.9%	14.4%
9	1部	2021/05/07	12.0%	12.9%	12.1%
9	2部	2021/05/07	14.7%	16.0%	14.5%
10	1部	2021/05/08	10.1%	11.2%	10.4%
10	2部	2021/05/08	15.4%	17.0%	14.9%
11	1部	2021/05/14	12.4%	13.9%	11.0%
11	2部	2021/05/14	14.6%	16.3%	12.1%
12	1部	2021/05/15	10.7%	11.6%
12	2部	2021/05/15	15.3%	16.1%
13	1部	2021/05/21	12.2%	12.9%	12.4%
13	2部	2021/05/21	14.4%	15.6%	13.9%
14	1部	2021/05/22	10.2%	10.7%	10.3%
14	2部	2021/05/22	15.5%	16.1%	14.6%
15	1部	2021/05/28	13.2%	13.8%	12.6%
15	2部	2021/05/28	14.4%	15.2%	14.1%
16	1部	2021/05/29	10.9%	11.9%	11.0%
16	2部	2021/05/29	15.3%	16.6%	14.6%
平均收視率			12.65%	13.60%	－	－

收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品

週五六時段劇集

JTBC 金土連續劇：《怪物》、《Undercover》

週末時段劇集

話題性

電視劇部分^[5]

日期	佔有率	排名
4月第2週	7.73%	5
4月第3週	10.62%	3
4月第4週	9.34%	4
4月第5週	8.31%	2
5月第1週	11.44%	4
5月第2週	9.45%	5
5月第3週	9.93%	5
5月第4週	8.34%	6

演員部分^[6]

日期	排名
日期	李帝勳	表藝珍	車智妍
4月第2週	8	-	-
4月第3週	4	-	-
4月第4週	5	-	-
4月第5週	6	8	-
5月第1週	3	-	-
5月第2週	6	-	-
5月第3週	7	-	10
5月第4週	9	-	-

記事

安高恩一角原定由李娜恩飾演，後因「李玹珠霸凌事件」而改由表藝珍接演^[7]。
原編劇吳相浩因認為需要堅持劇集為犯罪娛樂劇種，與導演認為需要在後期刪除較輕鬆的劇情不同，因而在第10集後退出，改由李智賢編劇接手。^[8]

參考資料

註釋

^ 即建議15歲以下少年人不宜觀看，即建議19歲以下未成年人士不宜觀看。

引見

^ Erin. 電視劇《模範的士》李帝勳＋李絮＋金義盛＋李娜恩選角確定！韓式英雄漫畫翻拍呈現！. 韓星網. 2020-11-20 （中文（繁體））.
^ Jessica. 李帝勳、李絮...等確定攜手合作 SBS 新劇《模範的士》. Kpopn. 2020-11-22 （中文（繁體））.
^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB) （韩语）.
^ TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER) （韩语）.
^ gooddata굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜] （韩语）.
^ gooddata굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜] （韩语）.
^ Yoo, Won Jeong. 이나은 하차한 '모범택시' 표예진 최종 합류. No Cut News. 2018-10-03 [2021-05-20] （韩语）.
^ 이민지. ‘모범택시’ 오상호 작가 “감독과 방향성 달라 하차, 분업 합의 아냐”[직격인터뷰]. Newsen. 2021-05-18 （韩语）.

外部連結

韓國SBS官方網站（韓文）
模範計程車-DAUM（韓文）

韩国 SBS 金土劇
接档	模範計程車（2021年4月9日－2021年5月29日）	被接档
Penthouse 2 （2021年2月19日－2021年4月3日）	模範計程車（2021年4月9日－2021年5月29日）	金曜連續劇 Penthouse 3 （2021年6月4日－2021年9月10日）金土連續劇 One the Woman （2021年－2021年）

新加坡、马来西亚、汶萊、印度尼西亞 ONE HD 星期六至日 21:50 - 23:05（UTC+8）（新馬）/20:50-22:05（UTC+7）（印尼）
接档	模範計程車（2021年4月10日－2021年5月30日）	被接档
Penthouse 2 （2021年2月20日－2021年3月28日）	模範計程車（2021年4月10日－2021年5月30日）	星期六 Penthouse 3 （2021年6月5日－2021年8月21日）

香港 Now劇集台星期一至五 21:00 - 22:00
接档	模範的士（2021年9月27日 - ）	被接档
L.U.C.A.: The Beginning （2021年9月1日 - 2021年9月24日）	模範的士（2021年9月27日 - ）	—

[5] 即建議15歲以下少年人不宜觀看，即建議19歲以下未成年人士不宜觀看。

[1] Erin. 電視劇《模範的士》李帝勳＋李絮＋金義盛＋李娜恩選角確定！韓式英雄漫畫翻拍呈現！. 韓星網. 2020-11-20 （中文（繁體））.

[2] Jessica. 李帝勳、李絮...等確定攜手合作 SBS 新劇《模範的士》. Kpopn. 2020-11-22 （中文（繁體））.

[agb-3] Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB) （韩语）.

[4] TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER) （韩语）.

[6] ta굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜] （韩语）.

[7] ta굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜] （韩语）.

[8] Yoo, Won Jeong. 이나은 하차한 '모범택시' 표예진 최종 합류. No Cut News. 2018-10-03 [2021-05-20] （韩语）.

[9] 이민지. ‘모범택시’ 오상호 작가 “감독과 방향성 달라 하차, 분업 합의 아냐”[직격인터뷰]. Newsen. 2021-05-18 （韩语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[註 1]

[5]

[6]

[7]

[8]