维基百科:互助客栈/方针
發表前請先搜索存档,參考舊討論中的内容可節省您的時間。 |
- [公告] 在本地启用安全投票及electionadmin权限、調整COVID-19條目共識的規定、規範日本選舉條目命名及禁止有關藝人演出的獨立列表條目羅列非固定參與的節目已經通過。
- [公告] 修订WP:外文重定向方针与首句MOS:外语名称格式指引,并将他们对应、选举监察员运作细节及开放自由提名管理员等权限申请、仲裁委员会成立后的管理人员解任机制、抄襲論述併入不要包含原始資料的副本指引、規範資訊框內母公司子品牌的列出方式(重公示)、修订用户名方针与用户页指引、賦予過濾器助理建立或修改防濫用過濾器的權限及修订政治人物关注度指引正在公示,如有意見請儘快提出。
- [討論] 互助客栈方针区正在討論不限期不是永久-解封指引與第二次機會、是否將格式手冊移動到MOS命名空間下、在非原創方針新增例子以禁止綜合常識及可靠來源、擴充ITNR獲選類別及根据WP:用戶頁对WP:用戶框进行修订,請踴躍參與討論。
- [討論] 互助客栈技术区正在討論修订过滤器警告信息,請踴躍參與討論。
- [討論] 互助客栈条目探讨区正在討論有關日本內閣條目的命名問題,請踴躍參與討論。
- [討論] 互助客栈其他区正在討論实装Automoderator工具、是否应关闭中文维基百科以抗议基金会举措、管理人員任免制度檢討等事、本地部署安全投票及相关权限、禁制復核及提议将编辑提示内容同步到首页每日提示版块展示,請踴躍參與討論。
- [討論] 互助客棧試行案討論區正在討論討論遞進機制試行案-檢討意見分享,請踴躍參與討論。
- [廣告] 第四屆臺灣-斯洛伐克編輯松正在進行中,直到12月31日結束,歡迎踴躍貢獻!
存檔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
早於10(未完成)或3(已完成)日的討論將會由Jimmy-bot存檔。 |
# | 💭 話題 | 💬 | 👥 | 🙋 最新發言 | 🕒 (UTC+8) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 关于Wikipedia:避免地域中心#地理,建议增加关于“来”字的论述 | 40 | 12 | Sanmosa | 2024-12-19 18:46 |
2 | 修订WP:外文重定向方针与首句MOS:外语名称格式指引,并将他们对应 | 87 | 8 | 自由雨日 | 2024-12-20 08:58 |
3 | 將WP:格式手冊所有方針與論述移動到MOS命名空間,並將MOS命名空間更名為「格式手冊」 | 1 | 1 | Sanmosa | 2024-12-20 08:58 |
4 | 应根据WP:用戶頁对WP:用戶框进行修订 | 1 | 1 | Sanmosa | 2024-12-20 09:17 |
5 | 赋予过滤器助理修改滥用过滤器权限 | 45 | 10 | Sanmosa | 2024-12-17 16:56 |
6 | 提議維基百科:抄襲併入維基百科:不要包含原始資料的副本 | 57 | 8 | 沈澄心 | 2024-12-20 18:03 |
7 | 請求社群關注仲裁委員會在管理員的離任討論中相關的權限問題 | 48 | 9 | 0xDeadbeef | 2024-12-20 13:23 |
8 | 重新讨论NT:MUSIC | 1 | 1 | Sanmosa | 2024-12-17 16:42 |
9 | 維基百科:命名常规 (人名)中的例子姜太公已经移动 | 3 | 3 | 魔琴 | 2024-12-13 05:23 |
10 | 建議Wikipedia:愛好者內容擴增「交通迷內容」方針之請求與討論 | 20 | 4 | Sanmosa | 2024-12-19 19:06 |
11 | 被不限期封禁用户不应默认复审移除IP封禁豁免权限 | 1 | 1 | Sanmosa | 2024-12-18 07:27 |
12 | 欢迎就Wikipedia:格式手冊/無障礙/2025草稿提供意见 | 3 | 2 | ItMarki | 2024-12-16 12:58 |
13 | 提議DYK/GA/FA引入cooldown time(或譯冷靜時間) | 60 | 11 | Sanmosa | 2024-12-20 15:38 |
14 | 提議WP:POINT引入反對言論規範。 | 1 | 1 | Sanmosa | 2024-12-20 08:48 |
15 | 控制複雜ANM案例 | 13 | 7 | Sanmosa | 2024-12-20 23:06 |
16 | 建議明確签名的「255字节」是以何种編碼計算 | 3 | 2 | 内存溢出的猫 | 2024-12-20 17:10 |
發言更新圖例 |
---|
|
|
|
|
|
特殊狀態 |
已移動至其他頁面 或完成討論之議題 |
手動設定 |
當列表出現異常時, 請先檢查設定是否有誤 |
正在廣泛徵求意見的議題
您可在維基百科:回饋請求系統訂閱特定主題的徵求意見討論通知。 |
以下討論需要社群廣泛關注:(重新整理)
Talk:加油!中村同學!! § 建議更名:“加油!中村同學!!”→“加油!中村同學!!”
“加油!中村同學!!” → “加油!中村同學!!”:! or !--HeihaHeihaHa-麻瓜了……(留言) 2024年11月21日 (四) 06:30 (UTC)
Talk:南华大学 (湖南) § 建議更名:“南华大学 (湖南省)”→“南华大学 (湖南)”
Talk:亨利·比索 § 有關為非漢字文化圈人事物擬定香港譯名的問題
該條目的中文部份由本人創建,一直利用香港音譯將Bishop寫成「比索」,早陣才留意到原來兩年前由淺藍雪將我的標題改為「亨利·畢曉普」,本人今天打算重新增幅,亦因為見已有Note TA而將標題改回為本人最初的用語時,卻被一名稱為向史公哲曰的騷擾,他以廣東話叫法為「原創研究」不斷回退我的修改,甚至不容許我用任何方式將「畢曉普」轉換為「比索」,甚至強行將我一直撰寫開的「比索」換為「畢曉普」,意圖不容許我日後再進行增減時再使用「比索」一詞。並且將香港慣常處理英文讀音的方法定義為「原創研究」和「無心中生有」。現在更剛在本人的討論頁上留下所謂「嚴重警告」的恐嚇。
從Google中我同意「畢曉普」、「畢夏普」的使用可能比「比索」為多,但向史公哲曰執着中文維基內只有使用「畢曉普」、「畢夏普」所以不可以有「比索」的寫法再硬塞以「原創研究」來打壓,完全是架空中文維基的包容性和容許多樣化,對此我需要提出社群的建議。
或是當我被向史公哲曰的橫蠻干預而無法再為條目貢獻時,我寧可以創建者的身份申請廢掉條目。--Foamposite(留言) 2024年12月1日 (日) 08:27 (UTC)
该框内显示的时间并不是当前的协调世界时,而只是上次按"刷新"获得的时间.该时间并没有实际意义.增加一个链接到显示当前协调世界时的网站即可.--Uwuw(留言) 2024年12月5日 (四) 18:55 (UTC)
Wikipedia talk:條目命名一致性決議 § 提议:规范部分铁路条目站名的译法
- 现状
自2012年起,中维有关JR货物各货物大站条目“○○貨物ターミナル駅”出现了“某某货物总站”的译法。诸如2012年出现的条目札幌货物总站。此后接连出现了东京货物总站、大阪货物总站等车站条目皆从其译法。
- 问题
一个大问题:“貨物Terminal駅”翻译成“货物总站”的根据在哪?
查Google发现,在2012年前,网络来源中十分缺少有关车站译为货物总站的说法,反倒是2012年札幌货物总站等条目出现之后,类似的翻译多了起来。甚至在2019年,中国铁科院有关人士发表论文时,也引用了“总站”的说法(doi:10.16669/j.cnki.issn.1004-2024.2019.12.12)。因此我怀疑最初维基“货物总站”译法可能为原创研究,并一定程度上造成了长达十余年的文献循环论证。
- 查证
查铁道科学名词审定委员会《铁道科技名词——汉英法德俄日六种语言》(简体中文)时,所谓“ターミナル駅”翻译为“区段站”。但是欠缺“貨物ターミナル駅”的翻译。
查铁道综合技术研究所《铁道技术用语辞典》(日语)时,ターミナル駅,翻译为“枢纽站”,而“貨物ターミナル駅”翻译为“货运枢纽站”。
以上两例或可证明至少在中国大陆的铁路术语中,所谓“总站”的翻译是非常有问题的。
- 提议
因为不知道非中国大陆的地区术语是否也有对应翻译,需要请教社群中其他地区的有识者(如@鐵路1@雪雨73),并早日确定翻译方案以匡正对应诸多条目的名称。-- 西行寺海苔子 ハナノモトニテ 2024年12月15日 (日) 12:08 (UTC)
Wikipedia talk:互助客栈 § 有關互助客棧方針版的長度壓力問題
此前,互助客棧方針版的長度一度逾60萬位元組,在我搬運了若干已結束或stale了的討論後才降到40多萬,然而這個長度還是比起其他互助客棧的版塊來得長(互助客棧其他版的長度現在是20多萬位元組,條目探討版是10多萬,消息、技術與求助版不超過10萬),而且在頁面載入與編輯上也產生了一些問題(我在電腦嘗試載入或編輯頁面的話,頁面完全載入所需的時間顯著地延長了)。有鑒於此前曾有討論提議以WP:徵求意見機制取代互助客棧方針版的機能,我認為現在是合適的時機來提出這件事情。Sanmosa 新朝雅政 2024年10月23日 (三) 00:30 (UTC)
Wikipedia talk:可靠来源 § (硕士论文)怎样的影响可以算作“显著学术影响”
- “
硕士学位论文通常未经类似评估,因此不如博士学位论文可靠,除非其具有显著学术影响。
”是否需要用信息页说明“显著学术影响”? - 对于一般的(无“显著学术影响”)硕士论文而言,相关行文似乎也有模糊之处,只点出硕士论文“不如博士论文可靠”,而未明言其“不是可靠来源”。是否需要点出“除非具有显著学术影响,否则硕士论文不是可靠来源”(英维是明确点出的:“
Masters dissertations and theses are considered reliable only if they can be shown to have had significant scholarly influence.
”)?--自由雨日🌧️(留言|贡献) 2024年10月23日 (三) 16:21 (UTC)
Wikipedia talk:消歧义 § 2020年10月修订案与格式讨论
修订案主要涉及#章节安排问题(最简单的做法只需将一个三级标题改为二级标题),以及#修订WP:消歧义命名的问题。格式讨论涉及主从消歧义页面编写方式(若有必要则亦应修改指引)。——自由雨日🌧️(留言|贡献) 2024年10月25日 (五) 04:39 (UTC)
Wikipedia talk:管理員的離任 § 仲裁委員會成立後的管理人員解任機制(續)
Wikipedia talk:封禁方针 § 完善WP:封禁「不限期不是永久」總方針
所謂「不限期」不應理解為「永久」,但WP:封禁並沒有指引給管理員對解封的指引,以確保符合這個目的。對此,建議修改WP:封鎖方針,引入擔保制及對巡查員或回退員進行擴權,以進行有條件解封。
想法:
- 管理員需就不限期封鎖用戶的封鎖理由寫上解封條件。
- 不限期封鎖用戶可在完成解封條件後找廷伸確認用戶請求擔保
- 由廷伸確認用戶向管理員確定不限期封鎖用戶已完成解封條件,並聲明會負責監督該名用戶的編輯。
- 廷伸確認用戶監管不力的話,會被剝奪擔保資格。
- 巡查員或回退員對該名用戶的編輯進行二次確認。
- 直至管理員認為那名編輯者真誠悔改,然後解除監管。
- 只要擔保者決定不對該名用戶進行擔保或 巡查員或回退員 認為編輯有問題,隨即啟動即時封鎖程序,解封條件會較上一次更嚴格。
好處:減低管理員的工作壓力,從而達到不限期不是永久的目的。--唔好阻住我愛國(留言) 2024年11月9日 (六) 04:02 (UTC)
Wikipedia talk:非原创研究 § 關於非原創研究問題
1.假設美國某媒體報導:「2024年2月30日,川普發表了一場講話,關於他上任後會徵收關稅。」
那麼,我可不可以基於上述資料,斷定美國將會在川普上任後會徵收關稅?
2.假設英國某媒體中文版報導:「2025年2月31日,白悟空將2026年2月31日於Google Play上架」
那麼,我可不可以基於上述資料,斷定白悟空不能在中國下載?
相關討論:Wikipedia talk:格式手冊/電視#對於剛訂立的格式手冊/電視,細節上的疑問--唔好阻住我愛國(留言) 2024年11月19日 (二) 11:21 (UTC)
Wikipedia talk:格式手册/两岸四地用语 § 提議容許中華民國(中華臺北)體育代表隊使用「中華隊」簡稱
中華民國(中華臺北)體育代表隊使用「中華隊」簡稱,乃其來有自。又無論「中華民國(代表)隊」或「中華臺北(代表)隊」,均可簡稱為「中華隊」,行文實較簡易,且得維持一致格式。故比照港澳代表隊之例,建議放寬格式手冊規定,容許首次提及中華民國或中華臺北代表隊完整名稱後,於條目正文(不包含表格及模板等)使用「中華隊」簡稱;與此同時,仍繼續禁止使用「中華」稱呼,避免過度歧義。望社群斟酌。若有其他方案,亦可一併提出。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年11月26日 (二) 18:32 (UTC)
Talk:亨利·比索 § 有關為非漢字文化圈人事物擬定香港譯名的問題
該條目的中文部份由本人創建,一直利用香港音譯將Bishop寫成「比索」,早陣才留意到原來兩年前由淺藍雪將我的標題改為「亨利·畢曉普」,本人今天打算重新增幅,亦因為見已有Note TA而將標題改回為本人最初的用語時,卻被一名稱為向史公哲曰的騷擾,他以廣東話叫法為「原創研究」不斷回退我的修改,甚至不容許我用任何方式將「畢曉普」轉換為「比索」,甚至強行將我一直撰寫開的「比索」換為「畢曉普」,意圖不容許我日後再進行增減時再使用「比索」一詞。並且將香港慣常處理英文讀音的方法定義為「原創研究」和「無心中生有」。現在更剛在本人的討論頁上留下所謂「嚴重警告」的恐嚇。
從Google中我同意「畢曉普」、「畢夏普」的使用可能比「比索」為多,但向史公哲曰執着中文維基內只有使用「畢曉普」、「畢夏普」所以不可以有「比索」的寫法再硬塞以「原創研究」來打壓,完全是架空中文維基的包容性和容許多樣化,對此我需要提出社群的建議。
或是當我被向史公哲曰的橫蠻干預而無法再為條目貢獻時,我寧可以創建者的身份申請廢掉條目。--Foamposite(留言) 2024年12月1日 (日) 08:27 (UTC)
Wikipedia talk:维基百科不是什么 § 出版書籍、雜誌是否為WP:NOT
如題所述,請教以下情況甚麼時候屬WP:NOT及判定依據?
Wikipedia talk:用戶框 § 应根据WP:用戶頁对WP:用戶框进行修订
从范围上来看,用户框是用户页的子集。用户框的内容也应受到WP:UPNOT的限制。想起这一点是因为近日又有新用户(Carl66066)连续建立多个在我看来并不合适的用户框。以该用户此前的用户页为例:
- 视觉效果十分糟糕:颜色搭配不当,背景颜色和文字颜色接近,文本框宽度参差不一;
- 反复宣告自己的观点:使用大量文本详细描述自己的观点,而这些观点基本上与维基媒体运动及社群协作毫无关联;
- 名称不明确:模板名称与文本内容不相符,或存在歧义。
由于类似的编辑者以往也存在,我认为有必要按照WP:UP修订WP:UBX,把Template:Subcat guideline-en从WP:UBX移掉,对目前的用户框进行整理,将文本内容过于注重表达个人意见的改为中性的陈述或简单的宣告,无可救药的模板批量送存废。——暁月凛奈 (留言) 2024年12月4日 (三) 15:19 (UTC)
- (+)支持。另外除了根据中维的《WP:用户页》修订之外,也可以根据目前英维的en:WP:Userboxes修订?因为似乎中维的版本有些落后了…… ——自由雨日🌧️❄️ 2024年12月4日 (三) 15:27 (UTC)
Wikipedia talk:命名空间 § 將WP:格式手冊所有方針與論述移動到MOS命名空間,並將MOS命名空間更名為「格式手冊」
- 因為此案涉及到方針指引的移動,故不放在技術區,放在方針區
- 前言
見前次討論,已有初步共識,不過當時有意見認為需近一步討論,也因 此案涉及到方針指引的移動故需要在方針區確認共識或進一步討論。
方針/指引的部分即:
技術細節:
- 將MOS更名為「格式手冊」,即:
- 編輯以下頁面:
- 中填入
格式手册
或格式手冊
- 中填入
- 提出工單將「
格式手册
」和「格式手冊
」設定為「MOS
」的別名(比照當時維基專題
命名空間的設置) - 命名空間偵測模板更新「格式手冊」命名空間名稱
- 正文
見前次討論,因為MOS語言維基百科的創立,因此本站設立的MOS捷徑得以因此技術原因phab:T363538,被升格為命名空間。當時的討論主流共識認為,既然都有名字空間了,不如把對應頁面都(►)移动進去。
我現在的想法是,既然基金會都升格MOS為正式命名空間了,我們不使用實在浪費。且屆時上述更名技術操作全部完成後,移動到下面的頁面如維基百科:格式手冊/避免自我提及將會直接顯示為「格式手冊:避免自我提及」同當時「維基百科:XX專題」變為「專題:XX」的好處。
提及上次「關於本命名空間」之討論參與者@S8321414、SunAfterRain、魔琴:歡迎再次發表意見。
Wikipedia talk:關注度 (音樂) § 重新讨论NT:MUSIC
各位编辑,在下长期以来在浏览编辑维基百科的过程中,发现存在大量的近似爱好者内容,这些作品大多以单曲、演唱会和部分音乐综艺节目为主,通常无法证明其关注度,内文更是不重要的内容堆砌。但是,这些条目又往往能绕过当前NT:MUSIC的相关论述,使编者很难在存废问题或其他条目编辑问题上达成共识。依在下所见,当前的NT:MUSIC至少存在以下问题:
- 在关于来源的问题上,现今条文是
他們曾經被多份獨立於該音樂家或團體以外的已出版可靠來源所提及
,但是根据中国大陆当前现状,由于充斥大量的内容农场和宣传内容,使许多看似可靠来源实则存在潜在的不中立现象,如自己按门铃自己听中的中国网来源(《歌手·当打之年》今晚终极奇袭 周深首秀未发布新曲)之类,在下看不到任何属于可靠来源的证据。 - 在关于音乐作品的内容中,维基百科:商业排行与认证是部分维基编者编辑部分单曲条目的重要依靠,但是中国大陆的音乐榜单要么是平台的自嗨、要么是粉丝的刷榜,毫无公信力可言。如被部分编辑推崇的腾讯音乐由你榜,就曾被举报过
开通年会员可大大提高用户打榜(主要包括播放、收藏、下载、分析、点赞歌曲等)权重
(1),并且该榜单仅限腾讯拥有版权的音乐,此类排行榜获得什么周榜月榜第几名、有多少可信度自有公论,其他类似网易、酷狗等等推出的野鸡榜单更是不用再浪费时间。 - 另外,在相当多内容的条目中存在大量毫无意义的内容,几乎要把维基百科变成Fandom。如“天外来物”世界巡回演唱会中什么“衢州新闻媒体中心在抖音官方账号上发布了视频,表达了对薛之谦的感谢”、自己按门铃自己听中类似“周深在演唱的時候,身穿一件珍珠裝飾的牛仔夾克,搭配黑色T恤和牛仔褲亮相”的表述,在下看不出放在条目内的必要。
- 现存的NT:MUSIC中没有关于演唱会关注度的表述。
综上所述,现存的NT:MUSIC及其他相关页面均为论述或指引,并且部分表述相当模糊,大量的条目游走在关注度的边缘,因此在下建议社群对上述内容进行重新讨论并争取达成共识并升格为方针。由于刚刚提起讨论,在下暂不提出新的方案内容,待社群讨论后再进行总结。--SheltonMartin留言|签名 2024年12月11日 (三) 01:22 (UTC)
Wikipedia talk:申请解除权限 § 被不限期封禁用户不应默认复审移除IP封禁豁免权限
Wikipedia:申请解除权限在议的多项提议和既往“判例”表明,永封用户经由“已封禁或除权用户复审”快速剥夺IPBE权限。然,本站用户对IPBE权限的使用多是因为GFW封锁下被迫使用代理编辑,为正常编辑所必须之权限,在用户尚未被移除编辑其讨论页权限前移除其IPBE权限在实践上剥夺了被封禁用户编辑其讨论页进行初步申诉的能力,显然是越俎代庖。此外,依据Wikipedia:IP封禁豁免#移除權限一节,被封禁用户虽可能已不被社群信任,但亦不太可能滥用其权限(IPBE),被完全封禁的用户的权限也会因为不活动而自动移除,并无主动快速移除其IPBE权限的必要性。综上所述,提议:
|
|
此提议需要熟悉反破坏工作(如傀儡调查)的社群成员讨论,另ping之前在布告板参与讨论的@自由雨日、Ericliu1912、Allervous、Manchiu、阿南之人。--HeihaHeihaHa-戒慎恐惧……(留言) 2024年12月13日 (五) 13:40 (UTC)
Wikipedia talk:关注度 (人物) § 修订政治人物关注度指引
現擬修訂WP:关注度 (人物)如下:
Sanmosa Samāʾun la-ʿamruka ʾaw ka-s-samā 2024年12月13日 (五) 15:59 (UTC)
Wikipedia talk:不要為闡釋觀點而擾亂維基百科 § 提議WP:POINT引入反對言論規範。
|
|
|
|
Wikipedia:互助客栈/其他 § 在本地啟用安全投票及electionadmin权限
原标题:SecurePoll elections with the electionadmin right
(我很抱歉用英语写作。请随意翻译此消息。)
Hello! My name is Joe Sutherland and I'm on the Trust and Safety team at the Wikimedia Foundation. In the past, your community has shown interest in holding elections with SecurePoll — perhaps you already have through votewiki. We are now looking into making this available to local communities to run elections themselves. This will require the "electionadmin" right to be enabled on your project, which is a right that allows access to sensitive information.
As such, it is likely that you will need to run a Request for Comment (or similar process) to ascertain consensus for the implementation of this feature. To help guide such a discussion, we've put together a Meta-Wiki page with more information about what enabling the right will mean for your community.
If your community does discuss and decides to move forward with this, T&S would like to support you — please let us know via email ( ca@wikimedia.org ) if and when consensus is reached. Thank you!--JSutherland (WMF)(留言) 2024年10月17日 (四) 20:07 (UTC)
Wikipedia:互助客栈/其他 § WMF考虑向印度法院披露编辑身份信息,本站是否应该关站抗议
原标题为:WMF考虑向印度法院披露编辑身份信息,英维正在讨论关站抗议
2024年11月14日17:29 (UTC),也就是几个小时以前,英文维基百科用户发起民意调查,讨论是否就基金会考虑向印度法院披露编辑身份信息而闭站抗议。如果英维闭站抗议,本站是否跟随? ——魔琴[身份声明 留言 贡献 新手2023] 2024年11月14日 (四) 20:09 (UTC)Wikipedia:互助客栈/其他 § 重启Automoderator部署讨论
十余月前,该讨论向社群引介了自动化反破坏Automoderator工具,然其因热度不足而无疾而终。因此,我谨引用原留言:
大家好,我的名字是Sam Walton,是管理员工具(Moderator Tools)团队的产品经理。我们正在开发一个名为Automoderator的项目,该项目让社群能够根据社群自定义的规则自动回退破坏性编辑。我们正在寻求对我们项目的意见,并有一些问题需要巡查员和管理员的参与,以帮助我们更好地理解。除了项目主页面上的概述和问题之外,我们还有两个子页面提供更具体的资讯:
如果您想研究Automoderator的准确率,并查看它在不同编辑上的表现,我们设置了一个测试流程。您可以帮助我们找到新的模式,并在Automoderator部署之前将其纳入考虑范围(译注:例如怎样改善误判问题、使用什么程度的准确率(cution levels)比较好)。 评估计划是用来确定Automoderator是否实现目标且不会产生负面影响的计划初稿。如果您对我们收集的数据或制定的指标有任何想法,那么您可以在这里分享!
如果您对Automoderator有任何疑问,或者您的社群是否想要使用这个工具,请告诉我!
— User:Samwalton9_(WMF)
还请社群评估该工具部署之可能性及价值为荷。——敬颂冬绥 ZhaoFJx(论•签) 2024年12月18日 (三) 19:45 (UTC)
Wikipedia:互助客栈/其他 § 编辑提示已建设完毕,现提议将内容同步到首页“每日提示”版块展示
经过Tisscherry君最近一段时间的不懈努力,Wikipedia:提示的所有每日提示内容已经建设完成(终于完成了一个天坑orz)。有鉴于此,如Wikipedia:每日提示维护小组#任务所述,现提议将“提示”内容同步到首页“每日提示”版块更新,特此征求社群意见。--Jeffchu2014(留言) 2024年12月19日 (四) 10:43 (UTC)
可靠来源方针增加用户生成内容
整理引导新手的相关页面
目前用以帮助新人的页面实在庞杂。WP:欢迎、WP:入門、H:簡介和WP:參與貢獻内容都大差不差;WP:新手上路感觉也可和WP:第一印象等分享感受的页面合并;H:從這裡開始是不是另一种WP:新手簡明指南呢;WP:線上訓練整得不明不白,又出来了WP:維基百科大歷險。这些页面看似相同,实际偏向主题各不相同,但是新手看来只会感到困惑;且目前想快速编辑的新手也很难直接找到有用的帮助,是否应该参照英维在侧边栏放入引导页面的链接呢,比如H:簡介。--甘糸(留言) 2022年11月7日 (一) 02:57 (UTC)
- 很搞笑的事情是主页上的「人人可编辑」链接转到WP:欢迎,左右两边都是navbox,各种鲜艳晃眼的色彩。反观英维就好看得多了。--0xDeadbeef(留言) 2022年11月9日 (三) 10:27 (UTC)
- WP:欢迎其实完全可以被H:简介取代。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年11月9日 (三) 13:34 (UTC)
- 有一种上世纪网页的美,花花绿绿,要是再来点滚动屏就更像了[開玩笑的]----诚挚的 ZhaoFJx(论•编) 2022年11月14日 (一) 14:49 (UTC)
- 怕搞混的話,就在最上方放「論述」也行吧! 2022年11月15日 (二) 06:55 (UTC)
- 儘管支持,這可是個大工程。--Temp3600(留言) 2022年11月15日 (二) 16:46 (UTC)
- 建了个协作页面:WikiProject:維基百科發展/新手2023,个人觉得建立条目相关页面也需要优化整理。 ——魔琴 [ 留言 贡献 ] 2022年11月18日 (五) 09:08 (UTC)
- 認同有改革之必要,以確實分流。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2022年11月25日 (五) 18:18 (UTC)
- 話說這些頁面的討論頁也挺亂的orz —— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2022年12月4日 (日) 16:27 (UTC)
- 下面有必要挂{{不存档}}吗?这应该是一个比较长期的工作,如果没有用户有意帮忙整理这些页面,似乎讨论串开着意义也不太大。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年12月6日 (二) 12:21 (UTC)
- 那就先撤除模板吧,改日有進度再議。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2022年12月16日 (五) 17:03 (UTC)
- 老實說,目前wikiedu.org已經備有學生和教師的線上訓練,但全都是英文版。
- 雖然說保留本地版本的線上訓練是沒問題的,但小弟粗略看過了一下,還有不少頁面有待建立…--飄流書生(見山 · 客棧 · DC20) 2022年12月20日 (二) 15:26 (UTC)
- 看了这些文章我脑子已经晕了……
- 这里以读者看到页面的顺序,介绍一下我的思路,这是一个力求页面数最少的方案,读者在入门之前只需要看WP:关于和WP:参与贡献两个页面。
- 读者应该可以从首页进入WP:关于和WP:参与贡献(或者下面第三点提到的合并后的页面)。手机版主页也应该要有。
- 把WP:参与贡献的内容移动到WP:关于,后者应该包含维基百科简介、邀请加入的广告,顺便求他们捐款。(不过WP:参与贡献的界面做得不错,删了有点可惜)
- 把WP:欢迎和WP:新手入门/主页合并(我觉得WP:参与贡献才是最佳名称)。邀请读者注册账户,同时明显给出中国大陆用户无法编辑和注册的解决方案。此处开始给出求助方法(互助客栈)。第二页WP:新手入门/介绍开始入门。
- 继续往下,新手入门的其他部分不变。H:简介的那一堆按钮可以考虑放到新手入门里。
- 大概这样吧,之后再补充。--HSUZR(留言) 2023年1月2日 (一) 15:39 (UTC)
- 补充一下,我这种方案有两个缺点。一是会使WP:关于文字太多、过于臃肿;二是WP:欢迎起到了分流效果,把人分为可能想加入维基百科的人和普通读者,而这种方案让分流效果没了。如果让WP:关于来分流,它会变得更臃肿。--HSUZR(留言) 2023年1月2日 (一) 15:56 (UTC)
- 个人感觉WP:欢迎和Wikipedia:新手入門/主頁都需要存废,但二者在中维确实影响巨大。关于分流,可以将想编辑的转到H:简介,普通读者阅读WP:关于就行。WP:參與貢獻和WP:关于倒是改版成英维的形式比较好。--PexEric 💬|📝 2023年1月24日 (二) 07:10 (UTC)
- 感觉WP:参与贡献的东西太多了,而且分页里面还有一堆链接,我都懒得看 囧rz…… ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年2月27日 (一) 18:02 (UTC)
新手編輯疑難支援
不另開新文,話說咱們應另行建立一個供新手詢問有關編輯事宜的地方(感覺既有的wp:VPD不太適合)。參考英維,新手大多所問的,均與一些編輯上的疑難有關。
而事實上,英維在其IRC免責聲明頁上有這樣一句:
“ | Help is provided by volunteers, so it might take a few minutes before someone replies to your question. Try leaving the chat window open for a bit. If you don't get a reply before you need to leave, consider asking your question at the Teahouse instead. | ” |
故此,我們需要在既有站外疑難解答群的基礎上,另行建立一個站內版本,為新手編者提供詢問疑難的另一渠道。暫時茶館頁面已成雛形,有興趣可以看看。另可(&)建議將wp:RD按不同主題分拆,歡迎討論。—飄流書生(見山 · 客棧 · DC20) 2022年12月19日 (一) 04:25 (UTC)
- 對於茶館,個人持正面態度,惟擔憂加劇疊床架屋之局面;對於知識問答,個人強烈推薦停止使用結構式討論,此技術非常不利於查詢及追溯過往話題。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2022年12月20日 (二) 13:23 (UTC)
- 天灭结构式讨论,加载起来巨慢,而且还不能查找 ----顺颂时祺 ZhaoFJx(论•编) 2022年12月21日 (三) 14:44 (UTC)
- 那么WP:VPA呢? ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2022年12月31日 (六) 06:28 (UTC)
- 標準答案是Wikipedia:互助客栈/求助,然而不太方便。--Temp3600(留言) 2023年1月8日 (日) 15:19 (UTC)
新人小工具配置指南
剛剛突然想到,新人其實欠缺很多常用小工具,必須先學習配置.js,有些實用小工具甚至連資深使用者也未必了解。有否可能編製一份新人小工具配置指南?--Temp3600(留言) 2023年1月17日 (二) 11:32 (UTC)
- 这让我想起U:AT/js……啊,好像咕咕了 ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年1月17日 (二) 12:37 (UTC)
- 對對,最好弄出一整塊代碼,新人複製到js 就可以立即使用。--Temp3600(留言) 2023年1月17日 (二) 13:33 (UTC)
- @Temp3600:你是指怎樣安裝小工具的教程還是怎樣使用小工具的教程?(雖然我感覺兩個教程都能編製一下就是了)Sanmosa Συ γάρ μοι και μοίρα εί και τύχη 2023年1月17日 (二) 12:39 (UTC)
- 的確兩方面都需要。先弄出"一鍵式常用小工具安裝教學",再逐個小工具手把手教。不然新人就會覺得維基很多事情都要打一大串代碼,根本辦不過來,其實是依靠工具自動產生的。--Temp3600(留言) 2023年1月17日 (二) 13:41 (UTC)
- 做個小工具,自動對非自確用戶啟用?--洛普利寧 2023年1月18日 (三) 08:09 (UTC)
- 我覺得可以在小工具設定中新闢一區,羅列常用之小工具,以便新手直接批量勾選啟用。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年1月18日 (三) 08:31 (UTC)
- 我刚刚去翻了一遍自己启用的小工具和用户脚本,实话说,我其实没注意到有小工具对新人而言帮助很大。目前小工具以协助维护工作居多,比如最常用的TW、Rater、HotCat、DisamAssist、HotDefaultSort都是协助维护工作的,对于刚学会编辑的新人而言帮助其实不算很大。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年1月18日 (三) 11:38 (UTC)
- 先教「如何自動填充cite模版」。--Temp3600(留言) 2023年1月19日 (四) 14:35 (UTC)
- 是指Help:如何引用来源中提到的Wikipedia:參考文獻工具列/2.0吗?印象中这个工具好像是默认启用的。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年1月20日 (五) 04:02 (UTC)
- 得教怎樣用。我早一陣子才知道那個放大鏡是「自動填充」功能。--Temp3600(留言) 2023年1月21日 (六) 05:57 (UTC)
- 现在默认还不是可视化编辑吗?我记得这件事以前讨论了很久。2.0是只有source才有的功能。----Cat on Mars 2023年2月8日 (三) 05:34 (UTC)
- 新版編輯器更突出自動引用網址功能,我認為應該推薦新手使用。若擔心視覺化編輯器的一些問題,可使用(2017)原始碼編輯器。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年1月24日 (二) 12:25 (UTC)
- 是指Help:如何引用来源中提到的Wikipedia:參考文獻工具列/2.0吗?印象中这个工具好像是默认启用的。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年1月20日 (五) 04:02 (UTC)
- 先教「如何自動填充cite模版」。--Temp3600(留言) 2023年1月19日 (四) 14:35 (UTC)
- 总觉得让新手用这些工具不太妥当,有点担心玩火上身或者不慎破坏之类的?像{{cite}}这些模板现在都可以用可视化编辑器来填充,别的工具大部分也是是锦上添花(?)——顺颂时祺 ZhaoFJx(论•编) 2023年1月20日 (五) 15:39 (UTC)
- 沒有外在工具,要畫一個表格已經非常困難。--Temp3600(留言) 2023年1月21日 (六) 06:00 (UTC)
- 可视化编辑器和新版编辑器似乎都可以帮助画表格。--PexEric 💬|📝 2023年1月30日 (一) 09:23 (UTC)
- @PexEric:不是似乎,是可以。作為一個採用新版源代碼編輯器的編者,小弟不知試過直接利用「表格」按鈕加入過多少表格了…--飄流書生(見山 · 客棧 · DC20) 2023年2月8日 (三) 00:56 (UTC)
- 可视化编辑器和新版编辑器似乎都可以帮助画表格。--PexEric 💬|📝 2023年1月30日 (一) 09:23 (UTC)
- 沒有外在工具,要畫一個表格已經非常困難。--Temp3600(留言) 2023年1月21日 (六) 06:00 (UTC)
这串又没动静了……我个人建议是整理出来两个页面,其中一个侧重编辑的直接塞在左侧栏里。毕竟就算有14亿+人说中文,中维活跃用户甚至比不上德维的一半……--ときさき くるみ 2023年2月17日 (五) 22:36 (UTC)
- 不知道有多少是被 Wikipedia:IP封禁例外 挡住的,如果可以在该拦截处能统计一下就好了。--Kethyga(留言) 2023年2月23日 (四) 14:27 (UTC)
建議將Wikipedia:不要訴諸法律威脅提昇為法律方針
有鑑於最近發生的某些事件,我建議將WP:NLT正式升級為法律方針(如同英文維基百科),雖然可能沒辦法完全阻止類似的事情再次發生,但至少有個可以遵循的依據。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月20日 (日) 23:28 (UTC)
- 这是否需要法务或者具有法律背景的用户看看是否符合法律要求啊?--百無一用是書生 (☎) 2022年11月21日 (一) 03:04 (UTC)
- 或許,需要找人看看。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月21日 (一) 03:17 (UTC)
- 可能直接寄信給WMF法務部門請他們來看比較快?--SunAfterRain 2022年11月21日 (一) 09:07 (UTC)
- 页面未完善(有一句未翻译内容)和不算稳定。“法律方针”的概念?社群有权定义法律方针吗。也许更适合定为态度指引,但然严厉性可能弱很多。需注意,除了诉诸诉讼和举报,其他对行为合法性的暗示也可能在内和引致同等效果。非站内行为要约束吗,也许较难实现,但似乎很有意义(如WP:OA2021),但验证、警告和处置会相当麻烦。--YFdyh000(留言) 2022年11月21日 (一) 04:21 (UTC)
- 法律方針是指「These are policies with legal implications」。「不要訴諸法律威脅」此處理方式確實可能會造成法律上的影響。而英維亦將此視為法律方針。謝謝。--SCP-0000(留言) 2022年11月21日 (一) 04:41 (UTC)
- 那句應該是從英文維基百科來的,但說真的我也看不太懂那句是想要表達什麼。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月21日 (一) 05:28 (UTC)
- 看上下文是违反这些方针的内容不受WP:NOTCENSOR限制,可以管辖条目内容。-Mys_721tx(留言) 2022年11月21日 (一) 05:40 (UTC)
- 那我有更多問題了。法律威脅關條目內容什麼事?升格作法律方針又有什麼效力/效果?這種經紀公司直接見一個ban一個不就行了嗎?-某人✉ 2022年11月21日 (一) 08:31 (UTC)
- (+)贊成,對於某些法務方面的疑難,的確需要訂立方針加以規範,免得使用者們無意中觸法。--Jiaweipan(留言) 2022年11月21日 (一) 09:24 (UTC)
- “无意中触法”与此方针是相悖的吧。--YFdyh000(留言) 2022年11月21日 (一) 10:23 (UTC)
- 目前我跟下方LuciferianThomas君的觀點比較像,雖然目前只是論述頁面,也已有與此相關的封禁事件,但畢竟只是論述而非方針,將其提昇為法律方針更能確立標竿,讓管理員與其他社群成員面對類似事件時更有底氣解決。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月22日 (二) 11:40 (UTC)
- (+)贊成,對於某些法務方面的疑難,的確需要訂立方針加以規範,免得使用者們無意中觸法。--Jiaweipan(留言) 2022年11月21日 (一) 09:24 (UTC)
- 那我有更多問題了。法律威脅關條目內容什麼事?升格作法律方針又有什麼效力/效果?這種經紀公司直接見一個ban一個不就行了嗎?-某人✉ 2022年11月21日 (一) 08:31 (UTC)
- 看上下文是违反这些方针的内容不受WP:NOTCENSOR限制,可以管辖条目内容。-Mys_721tx(留言) 2022年11月21日 (一) 05:40 (UTC)
- (+)支持。正式訂立為法律方針可以確保針對法律威脅的封禁能夠有明確依據下執行。現今有關法律威脅的封鎖一般都僅以無任何地位的WP:LEGAL作為封禁理據,當然執行上並非一定有問題,但實際上仍然是一個程序漏洞可以給人鑽。--路西法人 2022年11月21日 (一) 14:56 (UTC)
- 我記得以前也有人以法律方式刪除條目內不實內容:楊受成控告維基媒體基金會事件,對方只要有心走法律途徑也能處理那些內容,當然這需要鈔能力。--Nostalgiacn(留言) 2022年11月22日 (二) 08:21 (UTC)
- 「已截圖存證」算是什麼樣的法律威脅?我真是想不明白啊。而且也不需要給這樣多的例子吧。--Ghren🐦🕓 2022年11月22日 (二) 08:25 (UTC)
- 畢竟有唐澤貴洋(幫在2chan遭到網暴的高中生,順著IP讓不少人入獄)的情況,雖然也很少見啦。--Nostalgiacn(留言) 2022年11月22日 (二) 08:47 (UTC)
- 截图的法律效力较弱,但哪些是法律威胁,哪些是正当或不当的威胁/警告提醒/沟通态度问题,还是很难说。比如“您在本条目的所为已存档并转交我司相关部门/人员”,是法律威胁呢,还是表示不满+等待后续沟通的意思,换成“法务”就一定是法律威胁吗,不明说就无事吗。“已对相关发言进行公证”“已对相关发言进行永久存档(网页存档)”在同一场景中有多少本质区别。涉嫌网暴、人肉搜索等风险的非法威胁,是否不考虑同等规制,而且起诉是权力,威胁才是不当的。--YFdyh000(留言) 2022年11月29日 (二) 16:06 (UTC)
- 截圖的法律效力較弱?看看香港的立場新聞涉煽動案件,其實截圖都可以作為法律證據。--Wpcpey(留言) 2022年11月29日 (二) 16:15 (UTC)
- 未经公证不能保证未篡改,无法作为证据,所以个人“已截图”说是法律威胁比较牵强。如果已截图算,已保存网页、已记录永久链接难道也算法律威胁了。--YFdyh000(留言) 2022年11月29日 (二) 17:41 (UTC)
- 截圖的法律效力較弱?看看香港的立場新聞涉煽動案件,其實截圖都可以作為法律證據。--Wpcpey(留言) 2022年11月29日 (二) 16:15 (UTC)
- 那看起來截圖那條可以移除或是移動到其他相關的頁面,其他的例子呢?--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月30日 (三) 03:13 (UTC)
- 复看了一下,也可能是当时管理员自作主张移除掉(虽然理由是以“没有来源及来源可信度不明”移除内容)?虽然现在的话,可以用Wikipedia:修订版本删除请求的RD2、RD4来申请版本移除。就算声明了发律师函给基金会,也要等基金会是否接受和以基金会行动的方式来直接处理,本地对于这种现实法棍没必要理会。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2022年11月22日 (二) 10:15 (UTC)
- (+)支持:我的意見同LuciferianThomas君。--~~Sid~~ 2022年11月22日 (二) 15:51 (UTC)
- 是說目前似乎無人明顯反對,能進公示流程了嗎?--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月29日 (二) 02:58 (UTC)
- 送公示吧。--路西法人 2022年11月29日 (二) 14:53 (UTC)
- 上方有些意見值得重視,但都未有展開有效討論。--Xiplus#Talk 2022年11月29日 (二) 15:34 (UTC)
- 看起來下面部份條文已經有可用的版本出來了。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月11日 (日) 14:01 (UTC)
- 同xiplus.建議將提昇為法律方針與更新案分開公示,兩案皆通過後再同時執行。--Temp3600(留言) 2022年11月29日 (二) 16:12 (UTC)
- 那麼法律方針本身的文字更新應該可以先公示了。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月29日 (二) 23:53 (UTC)
- 方針列表#法律方針不是任何指引。不需要公示。--Ghren🐦🕖 2022年11月30日 (三) 11:01 (UTC)
- 那麼法律方針本身的文字更新應該可以先公示了。--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月29日 (二) 23:53 (UTC)
- 上方有些意見值得重視,但都未有展開有效討論。--Xiplus#Talk 2022年11月29日 (二) 15:34 (UTC)
- 送公示吧。--路西法人 2022年11月29日 (二) 14:53 (UTC)
- 对于例子依然觉得不妥。例子重覆,而且引用同一案的说话也不免太多了。--Ghren🐦🕖 2022年11月30日 (三) 11:10 (UTC)
- 不如閣下直接動手改?--冥王歐西里斯(留言) 2022年11月30日 (三) 11:39 (UTC)
- (+)部分支持:提出司法控訴、保留法律追究權、向警方報案,明確表示採取法律或行政手段,造成損害人身安全的風險;若被職員認為社群缺乏自我約束的能力,因此導致基金會行動,結果不是所有人樂見的。 -- 月都 ※ 2022年12月2日 (五) 16:05 (UTC)
- (-)部分反對:具體細節需要討論。 -- 月都 ※ 2022年12月2日 (五) 16:05 (UTC)
- 閣下可在下方的逐條討論發表意見。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月2日 (五) 23:45 (UTC)
- 謝謝您的提醒,新增條文以淺綠色顯示,刪除條文以淺紅色顯示。 -- 月都 ※ 2022年12月3日 (六) 07:12 (UTC)
- 部分需要輕微修改;理解法律威脅章節,我認為中心句以外的需要重寫,至少清晰化條文。 -- 月都 ※ 2023年1月26日 (四) 13:46 (UTC)
- 閣下可在下方的逐條討論發表意見。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月2日 (五) 23:45 (UTC)
- (+)支持--Fox6667(留言) 2022年12月3日 (六) 18:02 (UTC)
- (+)支持。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 19:01 (UTC)
- (!)意見:“法律威胁的结论”一节加上“在被封禁前应该提醒用户不要诉诸法律威胁”之类的内容。理由:1.不是所有人都知道这一方针 2.用户可能并不是这个意思而对方会“感受到”法律威胁--落花有意12138 论 回复请ping我 2022年12月21日 (三) 09:02 (UTC)
- @冥王欧西里斯:(!)意見 导言第二行“您不应该发布法律威胁,而是应该尝试依照维基百科解决争议的程序来处理”后加上“除非前述程序未能达成您希望的结果”。理由:我们应当排斥的是不讨论就采取法律程序,而不是限制合法权利( π )题外话各位注意“权利”和“权力”的区别。--落花有意12138 论 回复请ping我 2022年12月21日 (三) 10:12 (UTC)
- 反對落花有意的修訂建議,違背LEGAL方針的本意,就算無法達成希望的結果,維基百科也不是釋出法律威脅的地方。--路西法人 2022年12月21日 (三) 11:37 (UTC)
- @LuciferianThomas:如果对方没有达成希望的结果,那么其自然会采取法律手段。目前定义的法律威胁包括通知已经采取法律手段。我认为这一通知应当被允许,因为社群提前知道对方采取法律手段比不知道要好。--落花有意12138 论 回复请ping我 2023年1月17日 (二) 12:59 (UTC)
- (!)意見:自然會採取沒錯,然而一旦獲得通報,亦非平台鼓勵之事,尤其嚴重傷害此平台立意宗旨的告知;而所謂比較好,請問如何比較好呢?還請落花君明示,謝謝。下方段落的條文有談到並未全然斷絕用戶告知之權利,而是讓管理員有較大空間裁處,只是告知和威脅難謂涇渭分明,也有濫用或技巧性使用、遊走灰色地帶之空間,因此若單論線上編輯行為或線下聚會活動,個人認為基本上此平台不歡迎動輒告知或通知採行法律途徑。請熱心站友可參閱下方段落。--Kriz Ju(留言) 2023年1月17日 (二) 19:14 (UTC)
- @LuciferianThomas:如果对方没有达成希望的结果,那么其自然会采取法律手段。目前定义的法律威胁包括通知已经采取法律手段。我认为这一通知应当被允许,因为社群提前知道对方采取法律手段比不知道要好。--落花有意12138 论 回复请ping我 2023年1月17日 (二) 12:59 (UTC)
- (!)意見:用戶擁有興訟之合法權利或採取各式法律途徑,是個人自由和行為,而法律恫嚇或要脅並非一般站內或社群相關活動應容忍之事,況且訴諸法律者即便不知道站內規範,亦絕無可能於當下毫無訴諸法律之用意,也就是總不可能不知道自己正在告知或施壓對方;反過來講,站內程序是否讓自己滿意,亦非有心於站內活動者公開或私下對他人揚言採行法律途徑,卻無適當理由之藉口。也就是說,人人可以有隨意法律興訟的自由,而站內和社群也可以有阻止此類用戶於此平台或社群內活動的權利;至於法律爭議孰是孰非,正因法律事件樣態複雜,個人才會建議授權管理員決定適當的處理措施。--Kriz Ju(留言) 2022年12月21日 (三) 17:27 (UTC)
- @Kriz Ju:用户的确可能宣布采取法律途径,而不知此站不允许宣布。一些用户可能并没有注意到维基百科与其他网站的不同,而这一常见的疏忽不应当成为封禁的理由。“诉诸法律”和“法律威胁”在语义上显然不同,但目前社群对其的定义并没有体现这一不同,我也提醒您注意不要混淆它们。我注意到,您认为“站内程序是否让自己满意,亦非有心于站内活动者公开或私下对他人扬言采行法律途径,却无适当理由之借口”,同时也认为“人人可以有随意法律兴讼的自由”。我是否可以认为,用户可以采取法律行动,但不可以告诉对方?我认为,用户声明已经或者将要采取法律途径解决问题,应当被允许;因为社群知道这一信息有助于当事人采取适当行动和社群共同解决问题,同时禁止这一行为有悖于法治的理念和社会共识。--落花有意12138 论 回复请ping我 2023年1月17日 (二) 13:30 (UTC)
- 不好意思,在本站而言最常發生的「訴諸法律」在我看來通常就是一種威脅,否則試問為何對他人要訴諸法律呢?還是有什麼要爭取的?至於不知道相關規範,自然也會獲得熱心用戶的警醒,這點倒不成大礙。至於告訴對方,「用户可以采取法律行动,但不可以告诉对方?」,您似乎沒看到可適當告知對方,惟須注意已先採行站內調處程序,並避免公開宣揚、脅迫;換言之若爭執兩造因故(不論因為線上或實體活動之事由)一個要告上法院,一個通報回社群,兩者皆存在、並不衝突,只是會鬧到因為這裡的事情訴諸法律,究竟何事呢?與其說「社群知道这一信息有助于当事人采取适当行动和社群共同解决问题」,請問為何不先以站內程序解決問題呢?而若因個人因素執意採取法律程序,請問「当事人采取适当行动和社群共同解决问题」所指為何呢?既已執意提告,如何行動呢?社群又能怎麼共同解決呢?請問這與“法律威胁”差異何在呢?不會有寒蟬效應嗎?若有明確事例,請舉例。
- 法律事件複雜之處在於事件樣態繁複且具衍生性,必須具體視情況討論。舉例而言,若雙方因站內宣布或公告舉辦的相關線下推廣活動於現實中見面發生糾紛,不論為了何事,一方提告另一方,站內亦根本無從實質從法律論斷是非,比如:有人因站外活動被對方打而提告,施暴一方反舉報回站內,主張自己被訴諸法律,管理員是否應該封鎖該名因遭到施暴而提告的用戶?若雙方因線下的實體推廣活動產生金錢糾紛而興訟,又舉報回站內,管理員是否封鎖該名訴諸法律的提告用戶?又或者雙方互相提告、互控性侵並通報站內,雙方皆指控對方對自己進行法律恫嚇,管理員是否應該同時封鎖兩名用戶?再或者兩位用戶於參與線下活動後,再轉往他處進行私下活動,算不算站內相關活動呢?此時若發生爭議產生法律糾紛是否應如何論處?甚至若爭執的用戶兩造先因平台推廣相關活動有債務關係在前(比如一方借貸予另一方舉辦線下實體活動),雙方合意以站內互助活動如何相抵,結果欠錢的一方未於站內履行約定,並且拒不認債、長期拖欠,而債權人因討債未果私下揚言提告,債務人反通報回站內,試問管理員該如何看待此事?上述事由之法律爭端可能造成社群各種困擾,亦已超出站務人員所應或所能負擔之範疇,難以論斷,因此下方段落的條文才言明「獲通報至站內,便可能構成管理員裁量是否以封鎖帳號等方式處理之理由。」,也就是管理員可自行裁量,未必直接封鎖帳號,相關使用者亦因此才有機會停止無建設性之不良互動,而平台和社群亦無法實質介入、協助或干預實體的法律程序,只是站內、外的平台直接相關活動若產生爭議未經站內機制適當調處便揚言或告知訴諸法律以要脅對方,並非此平台應允之事(這裡的所謂「法律威脅」通常指用戶間在站內、外活動中,因本站的相關內容和活動而揚言可能將訴諸法律的類型),基金會行動亦已主張此事了(也因此將使用者行為規範之效力延伸至線下相關活動、或運用規管為平台內容和活動範疇之用戶行為準則)。更何況如果單只是有人對頁面內容或什麼機制不滿意,動輒訴諸法律押著別人就範顯然不妥,而站內亦已提供適當處理機制,訴諸法律應為最後一步的個人選擇,就敝人的認知而言大致如此運作;實際上,若就條目內容或平台機制爭議而言,究竟有何需要告知訴諸法律呢?到底還有什麼真正和站內外活動相關結果弄到要告人的情形呢(最常見就公眾人物、演藝公司、私人業者的告知吧)?而敝人不太清楚您說的法治和社會共識所指為何,尤其各地域法律有別,還請明言,謝謝。--Kriz Ju(留言) 2023年1月17日 (二) 21:18 (UTC)
- 因此,敝人已於下方段落說明「使用者之間若因維基百科站內相關活動產生法律糾紛,並獲通報至站內,便可能構成管理員裁量是否以封鎖帳號等方式處理之理由。由於存在利益衝突,陷入法律糾紛的編輯者不應編輯與糾紛有關的條目,相關用戶亦應停止無建設性之不良互動。」;「由於各式法律爭議不一而足、樣態複雜,且身為志工之管理員通常實無必要或義務主動涉入其中,抑或心力或能力不足,加上此類爭端可能是非難論,此處建議賦予管理員較大之裁量空間。」;以及「爭端仍回歸相關當事人之實際溝通狀況,以及管理員若獲報後之實務判斷。」下方討論還煩請參閱,謝謝。--Kriz Ju(留言) 2023年1月17日 (二) 20:00 (UTC)
- 基於本地實際之各自諸種邏輯演繹等並非與參照語文體系之同一活動有一致之基礎傳統,本地化過程必須投入更多加以釐清和研判關聯之糾紛事態等多樣演繹,社羣及社區有需要考慮到本地語文圈與參照語文圈之明顯法理歷史背景差異,對於判讀本地日常實踐之宣誓解決行動個案等,適宜同時參考有關本地認知因素和系統偏好、鑑識對應之行為理念和認識,即需判明限於本地語文背景基礎因素下之、非普世價值背景因素下之律令性質威脅定義,而這一本地化過程如果有所滯後,個人認為是不足以支持該案達成應當達致之協助社區目標,也難以進一步討論所謂允許甚麼情況採取甚麼行動去怎麼保障社區成員之必要利益。--約克客(留言) 2023年1月19日 (四) 02:03 (UTC)
- @Kriz Ju:用户的确可能宣布采取法律途径,而不知此站不允许宣布。一些用户可能并没有注意到维基百科与其他网站的不同,而这一常见的疏忽不应当成为封禁的理由。“诉诸法律”和“法律威胁”在语义上显然不同,但目前社群对其的定义并没有体现这一不同,我也提醒您注意不要混淆它们。我注意到,您认为“站内程序是否让自己满意,亦非有心于站内活动者公开或私下对他人扬言采行法律途径,却无适当理由之借口”,同时也认为“人人可以有随意法律兴讼的自由”。我是否可以认为,用户可以采取法律行动,但不可以告诉对方?我认为,用户声明已经或者将要采取法律途径解决问题,应当被允许;因为社群知道这一信息有助于当事人采取适当行动和社群共同解决问题,同时禁止这一行为有悖于法治的理念和社会共识。--落花有意12138 论 回复请ping我 2023年1月17日 (二) 13:30 (UTC)
- 反對落花有意的修訂建議,違背LEGAL方針的本意,就算無法達成希望的結果,維基百科也不是釋出法律威脅的地方。--路西法人 2022年12月21日 (三) 11:37 (UTC)
逐條討論
本章節對於特定條文進行深入討論,我已列出的都是與英文維基百科不同的,或是我不確定翻譯的,未列出則表示條文與英文維基百科一致,如果您覺得有其他條文需要討論,請按格式列出。為避免版面混亂,如果您認為條文都沒有問題,請不要對每一項都寫{{支持}},請寫在前一個段落,這不是投票,請不要僅留下{{支持}}而不留下意見。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 先改了報告地點與有償編輯的部份。--冥王歐西里斯(留言) 2023年1月10日 (二) 08:33 (UTC)
- 看起來逐條討論的部份都改得差不多了?應該可以進入公示流程了?--冥王歐西里斯(留言) 2023年2月9日 (四) 02:49 (UTC)
- (方針名稱)「不要訴諸法律威脅」
- 「法律威脅」一詞直接翻譯自en:Legal threat,但曾有人建議翻譯成「不要威脅訴諸法律」,發動法律行動實際上會稱為「訴諸法律行動」,而該方針是禁止「威脅要訴諸法律行動」,故縮短為「威脅訴諸法律」,但該稱呼似乎會跟en:Appeal to the law混淆。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 另建議動詞可以不要用訴諸,可改為「發布」、「張貼」等。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
如果是這樣的話,不如改用張貼吧。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月1日 (四) 06:47 (UTC)- (&)建議:頁面標題維持現狀。序言章節已有「不要在維基百科上發佈法律威脅」,訴諸法律威脅的意思是利用法律威脅途徑解決問題。 -- 月都 ※ 2022年12月3日 (六) 07:27 (UTC)
- (!)意見:個人傾向維持原標題。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 19:02 (UTC)
- (!)意見:看了一下,還是維持原標題好了,改成發佈或張貼似乎反而怪怪的。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月14日 (三) 07:18 (UTC)
- (簡而言之)
- 除直接翻譯外,加上「未被警告的情況下」及「維基百科已有相應的程序處理這些問題」兩句。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (&)建議:保留「維基百科已有相應的程序處理這些問題」,這很好地解釋了為什麼不應動用法律手段。--Temp3600(留言) 2022年12月3日 (六) 18:23 (UTC)
- (導言第一行)法律威脅的定義
- 加上「訴訟、舉報、告發」作為舉例。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (導言第一行)報告地點
- 未翻譯「elsewhere to an administrator」,原本想說統一報告到管理員布告板。但考量到提報人可能被變為訴訟對象,是不是應該提供私下報告方式比較好?可補翻譯加入「管理員列表」及「管理員專用郵件清單 wikipedia-zh-admin」。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 並列嗎?聽起來應該可以。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月1日 (四) 06:50 (UTC)
- (+)支持:提供相關通報管道更為完備。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 19:54 (UTC)
- (導言第三行)兩位使用者之間無論是在維基百科或其他地方有法律糾紛,只要沒有在維基百科上發布法律威脅,就不構成封鎖的理由。由於存在利益衝突,陷入法律糾紛的編輯者不應編輯與糾紛有關的條目。
-
- (&)建議:刪除上述條文。2021年維基媒體基金會行動,顯示了只要蒐集充足的證據,站外的法律威脅會遭到全域封鎖;不一定存在利益衝突,憤怒的時候也可以訴諸法律威脅。 -- 月都 ※ 2022年12月2日 (五) 16:05 (UTC)
- (!)意見:建議異動為「使用者之間若因維基百科站內相關活動產生法律糾紛,並獲通報至站內,便可能構成管理員裁量是否以封鎖帳號等方式處理之理由。由於存在利益衝突,陷入法律糾紛的編輯者不應編輯與糾紛有關的條目,相關用戶亦應停止無建設性之不良互動。」由於各式法律爭議不一而足、樣態複雜,且身為志工之管理員通常實無必要或義務主動涉入其中,抑或心力或能力不足,加上此類爭端可能是非難論,此處建議賦予管理員較大之裁量空間。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 19:54 (UTC)
- 已接受Kriz Ju的建議。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 13:55 (UTC)
- (導言第三行)「The only concern of this policy is the posting of legal threats on Wikipedia」未翻譯。
- 暫未翻譯。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 此方針僅關注在維基百科上張貼的威脅?可能還需要潤一下文字。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月1日 (四) 06:51 (UTC)
- (!)意見:個人傾向不需翻譯。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 20:03 (UTC)
- 這得看上面那條的討論結果,如果站外也納入的話,此條就不需要加入,但若維持僅關心站內的法律威脅的話,此條還是寫上為佳。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月6日 (二) 01:26 (UTC)
- (什麼不是法律威脅 - 著作權)歡迎您告訴我們該使用方式是否符合授權
- 不太確定「a clear statement about whether it is licensed for such use is welcome」的意思,暫時用我自己的話重寫。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 完整的述明是If you are the owner of copyrighted material that has been inappropriately added to Wikipedia, a clear statement about whether it is licensed for such use is welcome. 本地化句段似乎也未有準確轉譯有關內容,這整段話是以聲稱持有版權者為輔助對象,通篇相信可表述為「假若您是某一被不適切地上載到維基站域內物件的版權持有人,歡迎清晰聲明是否許可上述用途」——這一點也是極大限制版權提起路線之適用對象,即無論社區或社羣並不適用為聲稱及行動對象。
- 另外以整體內容與WP:CIVIL、WP:HAR等相互銜接而言,加上延伸結合相關著作權判定專題及本地其他經驗,明顯不同於衡常司法環境之中文圈司法認知環境有諸多空間可能仍需本地化進程內嚴加關注及應對,認為該案適合進一步擴展研判中文圈語境或議題界線灰色化之下可能產生之獨特的法律威脅。--約克客(留言) 2023年1月17日 (二) 02:01 (UTC)
- (什麼不是法律威脅 - 著作權)報告程序
- Wikipedia:頁面存廢討論/疑似侵權放在首位,這是穩定執行的現有處理程序。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (什麼不是法律威脅 - 有償編輯)「laws against undisclosed advertising」未翻譯
- 不太清楚那是什麼,暫未翻譯。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- WP:NOHIDDENADS吧,所以是指提醒對方關於不得張貼祕密廣告的這件事並不構成法律威脅。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月6日 (二) 07:52 (UTC)
- (什麼不是法律威脅)擬增訂Wikipedia:生者傳記
- 有些請求可能涉及隱私或任何生者傳記規定事項,這些請求可能同時涉及法律威脅,但如果符合Wikipedia:生者傳記規定應移除內容,應優先接受請求,而非指控其法律威脅,以免事態升級。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (察覺法律威脅)標題
- 原文為「Perceived 感知、察覺」,暫用察覺一詞。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- Perceived threat与real threat相对,指一方无控告的目的,而其措辞使另一方感觉受到了法律威胁。-Mys_721tx(留言) 2022年12月5日 (一) 20:06 (UTC)
- 重命名為「理解法律威脅」,該章節是用來說明如何判斷一段留言是否屬於法律威脅。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 14:11 (UTC)
- (察覺法律威脅)法律威脅的範例
- 考量到本案當事人和其他新人不熟悉該方針,參考了Wikipedia:条目所有权#所有权的行为示例和Wikipedia:不要人身攻击#例子都有相關的舉例,給出範例能讓所有人更容易理解界線在哪裡,故目前給出很多範例。但我有在考慮方針是否真的適合收錄範例列表,獨立成一頁作為{{輔助說明}}可能更為合適。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 搬到輔助說明頁吧,這樣也比較好增修。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月1日 (四) 06:54 (UTC)
- 建議獨立成WP:NLT的子頁面。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月6日 (二) 07:53 (UTC)
- (&)建議:刪除整個章節的條文;任何人都可以不理會法律威脅,並且報告至Wikipedia:管理员布告板/其他不当行为。不必跟隨英語維基百科的版本,片面字句或指控性詞彙常被過於演繹,存在出於善意的可能性,因此嘗試給他人解釋的機會。 -- 月都 ※ 2022年12月5日 (一) 07:35 (UTC)
- (!)意見:支持建立輔助說明頁和月都君條文,另建議條文微調為「任何用戶對於法律威脅皆可報告至Wikipedia:管理员布告板/其他不当行为等適當的協助管道。」--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 20:18 (UTC)
- 範例已拆分到Wikipedia:如何處理法律威脅,該頁面亦可讓管理員補充處理的技巧;該章節重命名為「理解法律威脅」,該章節是用來說明如何判斷一段留言是否屬於法律威脅,而非察覺及如何處理,該段文字已列在首段,故未被接受。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 14:10 (UTC)
- 搬到輔助說明頁吧,這樣也比較好增修。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月1日 (四) 06:54 (UTC)
- (察覺法律威脅)英文方針原本的舉例「if you repeatedly assert that another editor's comments are "defamatory" or "libelous"」未翻譯
- 續前,建議留下一個範例即可,但這兩個詞彙似乎都是誹謗,不知道怎麼翻譯,或許可以直接另外寫一個合適的範例。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 美国法律上libel和slander是defamation的子集,libel是书面出版的,slander是口头的。-Mys_721tx(留言) 2022年12月5日 (一) 20:16 (UTC)
- (!)意見:個人認為條文可譯為「如果您持續斷言其他編輯的評論是各種誹謗或中傷。」--Kriz Ju(留言) 2022年12月19日 (一) 20:27 (UTC)
- 美国法律上libel和slander是defamation的子集,libel是书面出版的,slander是口头的。-Mys_721tx(留言) 2022年12月5日 (一) 20:16 (UTC)
- (設立方針的理由)這會造成寒蟬效應
- 原本寒蟬效應是連結,但我覺得直接寫出來該詞彙有助於理解。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (設立方針的理由)衝突中的一方就有可能威脅並排斥另一方
- 原文「we risk one side of a dispute intimidating the other」,不確定翻譯是否正確。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 大約是指有能力作出法律威脅的一方可以脅迫另一方閉嘴,從而破壞條目的自由編輯制度,導致systemic bias云云。--Temp3600(留言) 2022年12月5日 (一) 14:06 (UTC)
- (!)意見:個人認為條文可譯為「社群恐將產生任由爭端出現恫嚇脅迫等行為的風險」--Kriz Ju(留言) 2022年12月19日 (一) 20:40 (UTC)
- 已接受Kriz Ju的建議。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 13:55 (UTC)
- (!)意見:個人認為條文可譯為「社群恐將產生任由爭端出現恫嚇脅迫等行為的風險」--Kriz Ju(留言) 2022年12月19日 (一) 20:40 (UTC)
- (設立方針的理由)社群與曾做出法律威脅的使用者會留下糟糕的經歷
- 原文「The project has had bad experiences with users who have posted legal threats in the past」,不太確定是指在(英文維基百科)以前曾發生糟糕的經歷,還是指一旦進行了法律威脅,日後社群在與該位編者協作時會想起這段糟糕的經歷。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
(&)建議:刪除上述條文,保障維基媒體基礎設施或用戶的安全。較為清楚地說明為甚麼不要訴諸法律威脅。-- 月都 ※ 2022年12月2日 (五) 16:05 (UTC)- (▲)對於保留上述條文改為中立的態度,雖然bad一詞比較含糊。 -- 月都 ※ 2022年12月5日 (一) 07:35 (UTC)
- (設立方針的理由)只有在您已經嘗試了所有您知道的合理步驟來友善地解決問題,但爭議解決程序仍不能解決您的問題時,您才可以選擇採取法律行動。
- 原文「If the dispute resolution procedures do not resolve your problem, and you then choose to take legal action, you do so in the knowledge that you took all reasonable steps to resolve the situation amicably.」,不確定翻譯是否正確。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (!)意見:個人認為條文可譯為「請您在選擇採取法律行動之前,確認已經嘗試所有可能的合理步驟友善解決問題,而相關的爭端調解程序卻仍未解決您的問題。」--Kriz Ju(留言) 2022年12月19日 (一) 20:54 (UTC)
- 已接受Kriz Ju的建議。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 13:55 (UTC)
- (!)意見:個人認為條文可譯為「請您在選擇採取法律行動之前,確認已經嘗試所有可能的合理步驟友善解決問題,而相關的爭端調解程序卻仍未解決您的問題。」--Kriz Ju(留言) 2022年12月19日 (一) 20:54 (UTC)
- (法律威脅的結論)防止在尋求他人協助後,又將對方變為法律上的對造。
- 原文「prevents a situation in which someone seeks to be a collaborative partner, while posting as if they were a legal adversary.」,實際上看了很久都無法理解這句話的意思,更舊的原文是「It prevents the difficult situation where a person is both seeking to be collaborative partner and also setting themselves up as litigatious adversary (in general those two roles are mutually exclusive).」,相關的討論請參見這裡。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 這段話應該是闡述一種雙重標準定位的參與語境,舊文可能更好體現到旨在防範之風險問題,difficult、setting up和exclusive等是有更一步述明一定隱含之訴諸特徵,考慮結合精煉含義及原意,個人認為結論之闡述為「旨在避免出現以下某類參與者存在之複雜情況,即在社區過程內同時表現出兩種截然矛盾身份且不能調和之參與者,其一方面看似尋求與其他參與者通盤合作之,但另一方面看似尋求合作同時在訴諸對方為官司追查對象之代理顧問」。--約克客(留言) 2022年12月1日 (四) 09:14 (UTC)
- 簡單而言原提煉句基礎上也可能可以再簡練點,前設是閱覽時意識到其表述一種可能處於司法語境裡更顯矛盾之兩種身份——collaborative partner和litigatious adversary,好比合作證人和檢控方,即同一語境裡一方同時具有兩種角色表徵時即已存疑。--約克客(留言) 2022年12月1日 (四) 09:38 (UTC)
- 認同。維基人本應團結互助,善意假定,故是被此的 collaborative partner,但如果可能彼此是法律上的對造方,則合作時決不能真心誠意,此一身份矛盾即是維基人間不應以法律手段解決問題的原因。--Temp3600(留言) 2022年12月5日 (一) 10:20 (UTC)
- (法律威脅的結論)在使用者討論頁上反覆進行法律威脅所能造成的擾亂及寒蟬效應範圍有限,除非已經合理嘗試發起文明的討論,否則不應禁止編輯他們的討論頁。
- 但在本案中的當事人實際上很快地(而不是多次提出申訴)被禁止討論頁及電子郵件,我個人不太認為本案(在被封討論頁當下)有達到非常嚴重的情況,如果本地社群決定更嚴厲執行該方針,或是給予管理員更靈活判斷的權力,應刪除本條。但其實本條是保障當事人申訴權利,及避免事態升級。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (&)建議:删除上述条文,于当前社群实践不符。--Fox6667(留言) 2022年12月4日 (日) 08:38 (UTC)
- (&)建議:刪除上述條文,在使用者討論頁上反覆進行法律威脅所能造成的擾亂及寒蟬效應範圍有限;如社群已經不可能阻止法律威脅的問題,或提供充分解釋後執意做出訴諸法律威脅的行為,則應禁止使用者編輯自己的討論頁面。有些時候找到代替的方法,意識到法律威脅的缺點,就不會重蹈覆轍,未來是一位建設維基百科的參與者;現實世界裏沒有採取或已完成法律行動或政府程序,參與者放棄追究相關責任,應該獲得解除封鎖的機會。 -- 月都 ※ 2022年12月5日 (一) 07:35 (UTC)
- (!)意見:建議微調上述條文為「由於在使用者討論頁上反覆進行法律威脅所能造成的擾亂及寒蟬效應範圍有限,社群應考慮發起適當討論,否則不應未經警醒便禁止編輯他們的討論頁。在社群對相關用戶進行善意溝通後,管理人員可依事態發展適當裁處。」--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 20:51 (UTC)
- 已接受Kriz Ju的建議並微調。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 13:55 (UTC)
- 續前,電子郵件是否構成法律威脅
- 翻譯前的原先文字有「如果您決定要訴諸法律行動,請與相關用戶以電郵聯絡,不要把問題放在維基論壇或討論頁。」,而且該方針的規範範圍似乎僅及於公開的地方(可從用戶討論頁就視為不夠公開而給予特別寬容看出),故電子郵件應該不包含在內,但本案中當事人實際上已被禁止電子郵件,另法律威脅已被定義為Wikipedia:騷擾#恐嚇和Wikipedia:不要人身攻击#例子的一種類型,而這兩項規範範圍理應包含電子郵件,因此有矛盾之處。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- (&)建議:应当认为是法律威胁,因有其他方针如此规定。--Fox6667(留言) 2022年12月3日 (六) 18:10 (UTC)
- (!)意見:構成的要件是讓人害怕受到法律行動或政府程序的影響;如使用Wikipedia的電郵聯絡此用戶功能進行法律威脅,或許需要實施封鎖。 -- 月都 ※ 2022年12月3日 (六) 23:52 (UTC)
- 私下威脅不見得比公開威脅好。--Temp3600(留言) 2022年12月5日 (一) 10:22 (UTC)
- (!)意見:建議微調上述條文為「如果您決定要訴諸法律行動,建議您適當知會相關用戶,避免持續透過維基論壇或討論頁等平台相關頁面擴大爭端。」其實既已決定訴諸法律,透過何種途徑、管道或形式聯繫,似已非是否構成威脅恫嚇之關鍵;若前面已有「使用者之間若因維基百科站內相關活動產生法律糾紛,並獲通報至站內,便可能構成管理員裁量是否以封鎖帳號等方式處理之理由。」之條文,爭端仍回歸相關當事人之實際溝通狀況,以及管理員若獲報後之實務判斷。換言之,若相關用戶選擇不通報或已私下協調,則亦無訴諸何種媒介應如何處置的問題。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 21:34 (UTC)
- (?)疑問所謂私下之法律或他種活動云云,依據過往個案經驗等而言,似乎亦無法避免站域內定義Perceived threat或real threat之可能性,歸結其所隱含之尺度是一個非常需要關聯專業協作之課題,故而可能有必要另行展開專版及適當程序訂立處理,不能全由參與維基計劃之用戶自行承擔被訴諸之風險。--約克客(留言) 2022年12月6日 (二) 02:51 (UTC)
- 您是把legalwikimedia.org當作擺設嗎?--路西法人 2022年12月6日 (二) 03:43 (UTC)
- (!)意見:這項相關規範主要只能用來約束真正有心參與的社群用戶和違規用戶而已(或許類似會員制),理想上希望盡可能提供能讓用戶安心編輯的環境,或至少在發生此類狀況時能有基本應對措施;然而對於站外各種形式的施壓,或是遇到有心人特地來「算帳」或爭執的情況,也僅能加以應對或取得對方理解而已,要是對方根本不參與站內活動,站內也無能為力吧(若涉及法律協助則已超出此規範原意)。因此只能提供各種管道讓用戶適當求助,只有先具備讓人安心、安全發聲反映的管道和規範基礎才有協助的空間。--Kriz Ju(留言) 2022年12月15日 (四) 17:06 (UTC)
- (?)疑問所謂私下之法律或他種活動云云,依據過往個案經驗等而言,似乎亦無法避免站域內定義Perceived threat或real threat之可能性,歸結其所隱含之尺度是一個非常需要關聯專業協作之課題,故而可能有必要另行展開專版及適當程序訂立處理,不能全由參與維基計劃之用戶自行承擔被訴諸之風險。--約克客(留言) 2022年12月6日 (二) 02:51 (UTC)
- (法律威脅的結論)假定善意不是自殺協議
- 我其實不懂suicide pact的意思。--Xiplus#Talk 2022年11月30日 (三) 14:48 (UTC)
- 按照en:Wikipedia:Our social policies are not a suicide pact,是WP:IAR。在用户页面散发法律威胁因为影响范围较小不会被立即禁止编辑讨论页面,但是持续此类行为会禁止编辑讨论页。-Mys_721tx(留言) 2022年11月30日 (三) 16:10 (UTC)
- (&)建議:在阻止破壞的同時也應該假定善意,但假定善意不是自殺協議,持續或無理取鬧的申訴將導致使用者被禁止編輯他們的討論頁。條文與法律威脅無關。 -- 月都 ※ 2022年12月2日 (五) 16:05 (UTC)
- 不是很看得明白「自杀协议」以及上边两位的解释。--Ghren🐦🕓 2022年12月3日 (六) 09:52 (UTC)
- en:The Constitution is not a suicide pact:The phrase expresses the belief that constitutional restrictions on governmental power must be balanced against the need for survival of the state and its people. 大約是指規則設計出來並不是為了要弄死所有人的意思?「及陷於罪,然後從而刑之,是罔民也。」--Temp3600(留言) 2022年12月5日 (一) 13:59 (UTC)
- (!)意見:支持刪去「在阻止破壞的同時也應該假定善意,但假定善意不是自殺協議」,但保留「,持續或無理取鬧的申訴將導致使用者編輯他們的討論頁。」;合併前面條文則為:「由於在使用者討論頁上反覆進行法律威脅所能造成的擾亂及寒蟬效應範圍有限,社群應考慮發起適當討論,否則不應未經警醒便禁止編輯他們的討論頁。在社群對相關用戶進行善意溝通後,管理人員可依事態發展適當裁處,持續或無理取鬧的不當申訴將導致使用者被禁止編輯他們的討論頁。」。個人意見,供參。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 21:53 (UTC)
- 已接受Kriz Ju的建議。--Xiplus#Talk 2023年1月16日 (一) 13:55 (UTC)
- (!)意見:支持刪去「在阻止破壞的同時也應該假定善意,但假定善意不是自殺協議」,但保留「,持續或無理取鬧的申訴將導致使用者編輯他們的討論頁。」;合併前面條文則為:「由於在使用者討論頁上反覆進行法律威脅所能造成的擾亂及寒蟬效應範圍有限,社群應考慮發起適當討論,否則不應未經警醒便禁止編輯他們的討論頁。在社群對相關用戶進行善意溝通後,管理人員可依事態發展適當裁處,持續或無理取鬧的不當申訴將導致使用者被禁止編輯他們的討論頁。」。個人意見,供參。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 21:53 (UTC)
公示不要訴諸法律威脅
基於上面已經過充分的討論,現公示Wikipedia:不要訴諸法律威脅的目前版本,針對部分異議,統一回應如下:
- 眾多舉例已移出方針:管理員應綜合考量具體內容及發佈次數,不應透過單一句子判斷是否構成法律威脅。
- 電子郵件及是否可以通知要興訟的問題:由於電子郵件只有傳送的雙方可見,且設有拒接電子郵件的功能,並考量本方針的要旨在於防止法律威脅對社群第三方的影響及以法律威脅代替討論,一律規定電子郵件「可以」或「不行」皆不恰當,應個別考量具體案例,故暫未明確寫入方針,但在方針首段讓管理員自由裁量。
- 初犯警告問題:是否進行警告已在Wikipedia:封禁方针#教育用戶所規定,管理員應根據具體情況判斷是否可以未經警告封鎖,另Wikipedia:不要訴諸法律威脅#法律威脅的結論也規定若當事人已理解規定且願意撤回發言,就可解除封鎖。
公示14日,2023年3月9日 (四) 13:01 (UTC) 結束。--Xiplus#Talk 2023年2月23日 (四) 13:01 (UTC)
更新对法律方针的描述
|
|
- 顺手重新翻译了一下法律方针的描述。-Mys_721tx(留言) 2022年11月21日 (一) 05:50 (UTC)
- (+)支持:社群对不得进行法律威胁之条文虽现无明确列入其中,但已在实践过程中受到普遍性的承认。诸如WMC事件、修订傀儡方针涉及法胁内容以及诸管理员在封禁案例上也有体现。现在明文加入其中,显然是适当的。——2022年11月22日 (二) 15:37 (UTC)--以上未簽名的留言由維基百科最忠誠的反對者(討論|貢獻)加入。
- (!)意見:雖然法律與判刑存在密切關係,但法官或律師意見可能有助於改進維基百科,且不一定被社群採納。通常接受理性討論;通常不接受法律威脅,即針對個人、團體或組織。 -- 月都 ※ 2022年12月3日 (六) 07:12 (UTC)
- (▲)鼓勵採用站內的爭議解決程序;不鼓勵以法律作為武器,強迫別人支持非方針或使用條款的法律觀點。 -- 月都 ※ 2022年12月5日 (一) 08:06 (UTC)
- (+)支持相關修訂,個人微微彙整上方兩位站友版本。--Kriz Ju(留言) 2022年12月5日 (一) 22:21 (UTC)
- (+)支持Kriz Ju的版本。--冥王歐西里斯(留言) 2022年12月6日 (二) 07:58 (UTC)
- @Mys 721tx:應該可以使用Kriz Ju的版本修改了?--冥王歐西里斯(留言) 2023年3月2日 (四) 06:49 (UTC)
關注度指引改名事宜
圖註的結尾的句號
現行MOS:句號指出,「图片和圖表的描述……末尾不用句号。就算有时说明文字内容比较长,在前面的语段中已用句号,最后的结尾处仍不用句号。」
格式手冊的例子「维基娘是维基百科萌拟人化后的美少女角色。由日本维基百科人创作」我認爲不太好,「美少女角色」後應該用逗號。試另舉一組例子:
-
维基百科标志
-
维基娘是维基百科萌拟人化后的美少女角色
-
维基娘是维基百科萌拟人化后的美少女角色。其雖非官方吉祥物,但已被官方和社群用於各類活動中。
第一張圖的圖註一般按短語理解,結尾不用句號爲宜。第二張圖的圖註可以構成句子,但是當短語處理亦可;結尾句號可加可不加。第三張圖的圖註顯然是兩個句子,尾句不加句號我是感覺到彆扭。
「視作短語的圖註結尾不加句號,視作句子/语段的圖註結尾加句號」可能更合適。但這樣的結果是,一眼看上去圖註結尾句號時有時無,表面上不夠統一。各位怎樣看?--洛普利寧 2023年1月22日 (日) 05:16 (UTC)
- 認同Lopullinen閣下的說法,短語不用句號,句子應用句號。(※)注意句2先前版本是「存在于图表中的短语式说明文字,其中部内容可用逗号,但末尾不用句号。就算是有些时候说明文字内容比较长,在前面的语段中已出现句号,最后的结尾处仍不用句号。」(粗體為後加)在下理解後句「说明文字内容⋯⋯最后的结尾处仍不用句号」仍僅適用於前句提到的短語式說明文字,不包括句子。Special:Diff/74616458中捍粵者閣下將「存在于图表中的短语式说明文字」修改成「图片和圖表的描述」使該段落變成適用於句子,但似乎沒有相關共識,應恢復成先前版本。另外Wikipedia_talk:格式手册/标点符号/存档3#新建一个去除图片介绍末尾标点符号的机器人曾討論是否應加句號。——(留言) 2023年1月22日 (日) 12:49 (UTC)
- 收到!----勿用「進行」污染中文,要言簡意賅。 捍粵者 2023年1月22日 (日) 16:43 (UTC)
- (+)贊成“文字中已有句號或分號的語段應有恰當的標點收尾”。--Gohan 2023年1月23日 (一) 00:38 (UTC)
- (+)贊成。另外这方面的内容似乎移至MOS:CAP叙述更合适。--PexEric 💬|📝 2023年1月24日 (二) 06:37 (UTC)
- (=)中立:結尾是否要放上句點那是習慣問題,畢竟條目是應該寫給讀者看而不是自己看的。既然條目內容都是這樣了,那圖片當然也是這樣,不應一竿子改變這種習慣。就好比如:
<ref></ref>
標籤,請問您要放在句點前還是句點後?其實都行,因為是習慣問題。--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2023年1月30日 (一) 19:29 (UTC) - (=)中立,习惯问题。个人偏好不加句号,主要我觉得图片下面的字无论是短语还是句子,放在文字旁都是补充内容,就好比是文本中括号内的内容。--Evesiesta🇩🇪❤️🇺🇦 2023年2月5日 (日) 09:39 (UTC)
- @Evesiesta:一个句子不加句号没有问题,毕竟去掉句号就是短语。关键是复数句子只有最后一句不加句号。就算是文本中的括号内容,里面如果有多个句子,最后一个句子不以标点收束还是很奇怪。--洛普利寧 2023年2月6日 (一) 14:41 (UTC)
- (?)疑問:為什麼要在圖片的說明文字區域裡面寫落落長的文章,導致需要討論文章結尾要不要用句號?--Anghualee(留言) 2023年2月8日 (三) 17:02 (UTC)
- @Anghualee:不一定构成文章,但有时一句话不够用。以此条目正文图片为例。第一句话描述图片本身内容,第二句话呼应正文「長槍剋劍,劍剋斧,斧剋長槍」(WP:NFCC#8,版权图片应有助正文理解)。这用一句话可能不好表述。--洛普利寧 2023年2月9日 (四) 14:09 (UTC)
- 也就是說因為除了"遊戲的戰鬥畫面"這幾個字以外的正文需要圖片來達成你所謂的WP:NFCC#8,結果把正文放到圖片說明文字區域裡面。所以我問啊,你到底是為了有助正文理解加圖片(正文擺在正文,圖片擺在圖片,圖片底下說明文字寫"遊戲的戰鬥畫面"),還是加了圖片後為了理解寫了落落長的文章解釋圖片(正文刪掉,圖片擺上去以後,把落落長的正文塞進去)。很明顯前面是你所謂的WP:NFCC#8,後面不是。--Anghualee(留言) 2023年2月9日 (四) 23:51 (UTC)
- 再來我們講圖片理解這件事情,請問一下那張圖哪邊看出槍剋制劍?你當然會說名字左邊是武器,在有武器剋制的情況下,武器右下角有箭頭,箭頭代表了武器的剋制。Ok,拜託不要把上面那段加到已經落落長的說明文字裡面了。我問啊,為什麼不在圖片上面的武器畫一個圈,加一條線拉出去到旁邊,寫"武器圖示:劍",在箭頭上面畫一個圈,加一條線拉出去到旁邊,寫"武器克制示意",這樣圖片裡面指示清楚了,這個是劍,這個是箭頭。然後圖片說明文字就打武器克制示意圖(槍剋劍),不就好了?我為什麼需要知道右邊是羅伊啊?圖片右上角沒有嗎?--Anghualee(留言) 2023年2月10日 (五) 00:12 (UTC)
- 首先这是张游戏截图是版权图片。自行在上面加圆圈箭头修改是不合适的,换用盗版汉化版截图也是不合适的。而且这里是中文维基百科,应当假定读者只会中文。所以读者当然不知道「ロイ」是罗伊。
- 其次NFCC限制版权图片数量,而游戏条目一般只能放一张截图。配图的机会珍贵,所以应该选一张具有代表性的图片。如果只是为了展示战斗画面,那完全可以传上传一张枪对枪不互克的截图。既然选了一张存在武器互克的截图来展示,当然应该用文字描述细节,让读者看懂你想表达的内容。(要不您不看图片描述和相关条目,猜一下这张图片想说什么?)
- 最后你问图片第二句话为什么不放到正文。因为这句话就是描述这张图片的,而不是正文的一部分(对正文太过琐碎)。如果条目不放图片,或者换成对话界面的截图,这句话自然不会出现。--洛普利寧 2023年2月10日 (五) 04:56 (UTC)
- 著作權我本來是不想討論的,因為那個是另外一個問題。畢竟圖片來源是 http://www.hardcoregaming101.net/,你確定該網站有"擁有使用CC-BY-SA協定釋放該內容的授權/是該內容的原始作者"其中一種嗎?再來你提到 NFCC,NFCC十點是必須全部符合的,第十點的 abc 都齊備了嗎?
- 其次如果覺得圖像版權是你很關注的問題,可以完全採用 Mock 的方式從白紙開始,框出各個區域以文字描述這是狀態欄,除非你能主張連遊戲畫面中的區塊分佈都具備著作權,否則 NFCC 第一點應該有跟你說如果可以用自由材料加以替代。
- 我前面就說過了,除了"遊戲的戰鬥畫面"這幾個字以外,不是該丟到正文,就是瑣碎資訊。所以你拿這是中文維基百科云云,我是真的覺得,那你怎麼不把 DMG、Rapier 都解釋了咧。如果這些可以不用因為這裡是中文維基百科而提供相應的中文說明,那羅伊就不用。就我的認知而言,圖片的說明文字放"遊戲的戰鬥畫面"就好了。
- 至於你列出來的"這張圖片",以我來講這像是一個勇者鬥惡龍類型的戰鬥畫面,就我認知上來說跟非遊戲玩家的一般人展示時(如果有人還記得我們應該要這樣做的話),圖片的說明文字放"戰鬥畫面"就好,我不會去介紹說這是什麼怪物、為什麼隊伍是三個人、PP是什麼、接下來戰鬥可能會有畫面抖動(或許吧)。
- 我也不喜歡拿英文維基百科舉例,畢竟這邊是中文維基百科。不過你要不要想看看為啥英語維基百科就是一句"A battle between two units in The Binding Blade."就解決了?--Anghualee(留言) 2023年2月14日 (二) 02:54 (UTC)
- 圖片來源是http://www.hardcoregaming101.net/沒有問題。遊戲截圖可以上傳者自己截,也可以別人(比如hardcoregaming101.net)截好我直接上傳。很顯然這張圖片不是以「CC-BY-SA」協議授權的(否則會傳到c站而不是這裏)。然後看NFCC#10:a) 圖像說明頁已經表明版權屬於Intelligent Systems和Nintendo;b) 版權標籤是{{Non-free game screenshot}},文檔說明頁已經放置;c) 哪篇条目使用这张图片需要指明,这点文档也清楚地链接了火焰之紋章 封印之劍条目。
- 我想說明由於版權問題,遊戲截圖只能使用一張,而不能像Wikia通过大量图片来总结归纳。所以我需要通过文字發揮圖片最大的效用。正文沒說DMG所以我圖片沒解釋DMG,正文沒說Rapier所以我只說成劍而非刺劍,正文有說羅伊所以我圖片有說羅伊,正文有說伯爾尼所以我有說伯爾尼兵,正文強調武器互克所以我專門才用一句話來輔助說明。另外正文不是我寫的,圖片也不是我傳的。我只是根據正文的介紹,幫助圖片發揮更大的作用。我认为图片的一个核心价值是表现了枪克剑;而在陈述清楚这点的基础上,文字当然短一些比较好。如果读者都懂日文,那图注确实可以压缩成一句话;但这里是中文维基百科,読者は日本語がわかりません,我只能用多一些的文字说明左边的角色拿枪、右边的角色持剑。当然,确实我语文能力有限,没有想到更短的介绍文字。
- 關於英維的圖片用途您猜的對,就是爲了說明勇者鬥惡龍類型的戰鬥畫面。這個討論我注意到了一點,您懂的東西太多了。比如「ロイ」您假設讀者是會讀的,所以認爲標註羅伊多餘。這張圖片您也能猜到上傳者的意思,您可能認爲英維圖註第二句話也多餘。但是對於沒玩過勇者鬥惡龍的讀者,他們不會立刻往這方面想。能用文字說明白的東西,就不要让讀者去猜謎。而且就像您說的,說不定人家還猜你就想強調「DQ是4人隊伍、Mother是3人隊伍」。
- 英文維基百科只写「A battle between two units in The Binding Blade」的做法我認爲不夠好,没有完全发挥图片的价值。而且中文版圖片原來也只有這樣的描述,第二句是我加的。而且图片还应该有替代文字,英文版懒得写,中文版也懒得写。当然,这是通病。
- 最後回到正題。如en:Mother_(video_game)#Gameplay所見,有复数句话的图注释确实是存在的。--洛普利寧 2023年2月14日 (二) 14:25 (UTC)
- @Anghualee:另外和您相反,我倾向再用一句话表明我传图片的目的,并尽可能和正文呼应起来。比如最近的火焰之紋章 Engage我就没传任何截图,因为我想传一个同时表现纹章士和Break的战斗截图,但没找到合适的图片;而信息框的图注可以和正文「遊戲視覺形象圖以琉爾為中心繪製」相呼应。其他游戏条目参选优良时,我也提过图注太简单的意见。如果您有想法,欢迎到PJT:VG讨论;毕竟现在关注图注编写的人还是很少的。当然,图注写法对本讨论来说就是离题了。--洛普利寧 2023年2月14日 (二) 14:49 (UTC)
- 關於"英維圖註第二句話也多餘"這件事情我簡單講一下,他是兩張圖片用一個圖片描述的方式描述,固定句型就是"左圖為XXX,右圖為XXX。圖片描述"(當然也可以右圖為XXX,左圖為XXX。左右先後看撰者習慣,至少我沒特別學過有對左右先後的相關規範)。就這樣。--Anghualee(留言) 2023年3月1日 (三) 13:11 (UTC)
- @Anghualee:不一定构成文章,但有时一句话不够用。以此条目正文图片为例。第一句话描述图片本身内容,第二句话呼应正文「長槍剋劍,劍剋斧,斧剋長槍」(WP:NFCC#8,版权图片应有助正文理解)。这用一句话可能不好表述。--洛普利寧 2023年2月9日 (四) 14:09 (UTC)
- 这里有一篇文章对这个问题做了解释,供各位参考。--InstantNull(留言) 2023年2月9日 (四) 18:51 (UTC)
- @Lopullinen:似乎有初步共識,可以考慮繼續推進。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月24日 (五) 01:52 (UTC)
提议限制在维基百科使用ChatGPT及类似工具
最近几个月爆火的ChatGPT可以按照人类的提示生成文本,并且能根据人类的意见进行修改。但其生成的文本常常似是而非,看上去没有问题而实际上却含有事实错误,因此如果在条目中大量使用,可能会具有非常恶劣的影响。
StackOverflow已经禁止使用ChatGPT生成的内容,因此,中文维基百科社群是否应该跟进?
可行的方案:
- 完全禁止使用ChatGPT生成的内容编写条目;
- ChatGPT生成的内容须经过人工审阅确认无问题之后才允许出现在条目中。
相关链接:
- Temporary policy: ChatGPT is banned - Meta Stack Overflow
- Should ChatGPT be used to write Wikipedia articles? - Slate
以上。--Diskdance 2023年1月28日 (六) 01:42 (UTC)
- 原則上支持,但不論是禁制還是審閱如何自動分辨為需要審核或禁止?人工難以審核每一個新頁面和版本差異確認沒有AI編寫內容。--路西法人 2023年1月28日 (六) 01:47 (UTC)
- 以Stack Overflow為例,他們唯一能實際做的是在有用戶被發現疑似使用ChatGPT的時候才予以禁制,無法杜絕有關內容的發佈。您的兩個建議方案都涉及審核所有ChatGPT寫的內容,除了一般的舉報外如何做到?還是只能跟現在的侵權提報一樣有人發現才報?--路西法人 2023年1月28日 (六) 01:50 (UTC)
- 不认为您的方案可行。ChatGPT等工具并不像Google Translate那样输入和输出总是相同,很容易受到使用者的影响,不是能够直接禁止的。社群似乎也不具备人工审核每一笔编辑的能力。若要求使用此类工具的用户主动声明倒是可以,但也定然不是所有用户都会主动声明。同时,用户也可能是生成后自行润色,将其质量提升到可接受的标准后再发布。—— 月_樱_雪 (留言) 2023年1月28日 (六) 01:54 (UTC)
- 1不实际可行,缺乏有效检测手段。2在当前意义不大,条目本应被巡查,没有必要“歧视”。如有滥建、批量建立发生,按寻常规则处理即可,判断是否出自AI及质量如何没有依据。对要求申报表示支持,参考机器人、有偿编辑等方针,但落实存难度会变成君子协定。--YFdyh000(留言) 2023年1月28日 (六) 03:09 (UTC)
- 这是恶意推定,我不知道使用ChatGPT造成何种破坏或者违法哪一方面的规则。--Cat on the Mars 2023年1月28日 (六) 03:56 (UTC)
- 这个时候就得搬出User:0xDeadbeef在英维举出的例子了。以下是使用ChatGPT生成的关于Rust for Linux的条目片段(方便不懂相关领域的编者,部分术语我自己添加了内链):
Rust for Linux是向Linux内核项目提交的一系列补丁的总称,这一系列补丁让Rust语言可以用于编写内核组件。该项目始于2017年,由一群对将Rust用作系统底层开发感兴趣的志愿者发起。
Rust for Linux is a series of patches to the Linux kernel that adds the Rust programming language as a second language for writing kernel components. The project was started in 2017 by a group of volunteers who were interested in exploring the use of Rust for low-level systems programming.
早先的补丁是与Linux内核维护者以及开源群体一同合作开发而成的。这些补丁聚焦于将Rust的内存安全以及并行特性带入内核当中,同时提供对已有的C语言代码基础的相容性。
The initial patches were developed in collaboration with the Linux kernel maintainers and other members of the open-source community. They focused on integrating Rust's memory safety and concurrent programming features into the kernel, and on providing compatibility with the existing C codebase.
在2018年,这些补丁被合并至Linux内核代码库当中,令Rust成为第一门除C语言之外,获官方支持可以用作编写内核组件的语言。对于Rust语言社群来说是里程碑式的成就,展示了Rust语言可以胜任内核级别编程的需求。
In 2018, the patches were merged into the mainline Linux kernel, making Rust the first programming language other than C to be officially supported for writing kernel components. This marked a significant milestone for the Rust community, as it demonstrated the language's ability to handle the demanding requirements of kernel-level programming.
自Rust语言加入至Linux内核之中起,Rust for Linux项目持续发展,当前聚焦于改善Rust在内核中运作的兼容性以及效率。该项目还吸引了其他操作系统开发者的注意力,令他们对将Rust语言用作内核级别编程所带来的潜在优点感兴趣。
Since its inclusion in the Linux kernel, the Rust for Linux project has continued to evolve, with ongoing work on improving the compatibility and performance of Rust in the kernel. It has also attracted the attention of other operating system developers, who are interested in exploring the potential benefits of using Rust for kernel-level programming.
- 我就问一句,这么有模有样的段落你能发现这里面捏造了好几个关键事实吗?你们还觉得这不会造成破坏吗? --MilkyDefer 2023年1月28日 (六) 09:12 (UTC)
- 注:我自己能注意到的捏造事实如下
- Rust for Linux项目起始于2020年,不是片段中宣称的2017年;
- Rust for Linux项目代码合并至Linux内核是在2022年,不是片段中宣称的2018年;
- 当前Rust for Linux还没有达到有闲心改善兼容性和效率的地步,当前只有最基础能让编译顺利通过的部分。
- 有这么方便的工具那些喜欢搞鬼祟破坏的LTA们简直笑开花了啊。 --MilkyDefer 2023年1月28日 (六) 09:16 (UTC)
- 另外不要忘记维基百科是自然语言处理领域重要的数据集来源,我们有义务不要搞出垃圾进入维基百科又被提取成训练垃圾生成器的原材料的事情。--MilkyDefer 2023年1月28日 (六) 09:21 (UTC)
- 我认为鉴于ChatGPT的现状,应该将它按对待人类新手的方式处理,事实上就内容而言我们也无法区分新手和机器人之间的区别,何况你站已经封禁了绝大多数代理网段,仅仅凭借实验内容无法证实其破坏性或者真的有人会用来破坏,加上理论上ChatGPT还在使用旧的数据集,分辨拙劣过时内容远远比分辨是否是高级AI作品更加具备可行性也更加重要,暂时没有必要就这件事因“人”立法,如果需要修改方针必须证明现有方针在哪一方面无法满足你的需求(包括劣质训练集,还不如去改进你站存废积压)。--Cat on the Mars 2023年1月28日 (六) 09:38 (UTC)
- 再新手也不会写出金玉其外败絮其中的内容,真正的新手是写出来读出来就像是新手。你说的这不是新手,是破坏者。--MilkyDefer 2023年1月28日 (六) 09:44 (UTC)
- 你维的毛某人浪迹天涯多少年了,这种抓不出来其他更是抓不到,你维有长过记性了吗,我说过不要因人立法,不是因为一会儿折毛,一会儿ChatGPT,封个把人就能解决的事情,ChatGPT就我的实际体验还不具备单独作案的能力,我刚刚想要让他搞点引用都得费神很久,像这么一大段无来源内容理所应当就是劣质内容,巡查员应该有自己的判断。----Cat on the Mars 2023年1月28日 (六) 10:01 (UTC)
- 本人基本同意CatOnMars的观点。--0xDeadbeef(留言) 2023年1月28日 (六) 10:17 (UTC)
- 至少举例中如果缺少来源(或者来源能通过编辑者审阅并确认过的话),还是能区分出行文问题。需要注意但不至于需要规例。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年1月29日 (日) 00:41 (UTC)
- 你维的毛某人浪迹天涯多少年了,这种抓不出来其他更是抓不到,你维有长过记性了吗,我说过不要因人立法,不是因为一会儿折毛,一会儿ChatGPT,封个把人就能解决的事情,ChatGPT就我的实际体验还不具备单独作案的能力,我刚刚想要让他搞点引用都得费神很久,像这么一大段无来源内容理所应当就是劣质内容,巡查员应该有自己的判断。----Cat on the Mars 2023年1月28日 (六) 10:01 (UTC)
- 再新手也不会写出金玉其外败絮其中的内容,真正的新手是写出来读出来就像是新手。你说的这不是新手,是破坏者。--MilkyDefer 2023年1月28日 (六) 09:44 (UTC)
- (!)意見 我认为把可供查证做好就能避免大部分问题。--Taeas(留言) 2023年1月28日 (六) 12:10 (UTC)
- (+)支持。我當然知道實際上禁之不絕,但態度還是要擺出來。--Temp3600(留言) 2023年1月28日 (六) 19:56 (UTC)
- 我认为标题中说的“限制”就可以了,不必要禁止也难以禁止(如何分辨,难道搞一个ChatGPT检查器之类的?[1]但准确度又如何?),非常同意Temp3600的意见,“態度還是要擺出來”--百無一用是書生 (☎) 2023年1月29日 (日) 03:11 (UTC)
- 刚才用chatgpt-detector检测了一下上面的例子Rust for Linux,英文都能正确识别是ChatGPT,但翻译成中文就认为是人类了--百無一用是書生 (☎) 2023年1月29日 (日) 03:19 (UTC)
- 我认为标题中说的“限制”就可以了,不必要禁止也难以禁止(如何分辨,难道搞一个ChatGPT检查器之类的?[1]但准确度又如何?),非常同意Temp3600的意见,“態度還是要擺出來”--百無一用是書生 (☎) 2023年1月29日 (日) 03:11 (UTC)
- 提问:ChatGPT是否会造成目前方针无法处理的破坏?如果有,是否说明目前的方针存在漏洞?--Steven Sun(留言) 2023年1月29日 (日) 03:44 (UTC)
- (+)支持,MilkyDefer给出的例子已经很明显了,用于破坏实在是太过简单。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年1月29日 (日) 04:27 (UTC)
- 支持禁止,列入行为方针即可。 ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年1月29日 (日) 04:32 (UTC)
- 我是持怀疑态度。首先是无法检测、无法证明。任何一段文字,就算GPT检测器说是GPT写的,你无法看到那个人把这段文字从GPT复制下来贴上了。第二,ChatGPT用法多种多样,不应该所有用法都不能用。我特别喜欢叫他帮我找错别字,和从其他语言翻译成中文。应该还有很多无破坏性的例子。Last but not least,现有规则已经可以cover ChatGPT造成的破坏。难道现在加一条说ChatGPT做好事也不行?--Gqqnb(留言) 2023年1月29日 (日) 13:01 (UTC)
- 我倒是有点想开了,维基百科又不是检查你们做大学作业,有些学校会怀疑是不是你自己写的,你只要写出来了,巡查员检查过了,我管你是怎么写的。我不明白有些人的逻辑,只要这种东西能够用来破坏,「很容易用来破坏」,那这种东西就一定要禁止,是不是你家做菜以后都不要拿刀了。且不论枪支弹药的道德属性,枪支弹药尚且可以用在正道,炸药都可以弄出个诺贝尔奖,你维连ChatGPT的影子都没有看到,便十分“有头有尾”有罪推定宣判ChatGPT死刑,似乎认定了默认利用AI的都是坏人一样,每个人在你维用一次ChatGPT就好像从你维的大厦下面偷一块砖,连基本的「假定善意」都丢掉了。借用鲁迅的一句话,「岂但乡下人之于雷峰塔,日日偷挖中华民国的柱石的奴才们,现在正不知有多少」,而这等这种视若无睹的理所应当更是令我更是匪夷所思。----Cat on the Mars 2023年1月29日 (日) 13:26 (UTC)
- 感觉类似机翻:内容提交人自己知道润色就OK;当然对初次参与维基百科的人,最保守的说法还是「禁止机翻」。--洛普利寧 2023年1月29日 (日) 13:31 (UTC)
- 我倒是有点想开了,维基百科又不是检查你们做大学作业,有些学校会怀疑是不是你自己写的,你只要写出来了,巡查员检查过了,我管你是怎么写的。我不明白有些人的逻辑,只要这种东西能够用来破坏,「很容易用来破坏」,那这种东西就一定要禁止,是不是你家做菜以后都不要拿刀了。且不论枪支弹药的道德属性,枪支弹药尚且可以用在正道,炸药都可以弄出个诺贝尔奖,你维连ChatGPT的影子都没有看到,便十分“有头有尾”有罪推定宣判ChatGPT死刑,似乎认定了默认利用AI的都是坏人一样,每个人在你维用一次ChatGPT就好像从你维的大厦下面偷一块砖,连基本的「假定善意」都丢掉了。借用鲁迅的一句话,「岂但乡下人之于雷峰塔,日日偷挖中华民国的柱石的奴才们,现在正不知有多少」,而这等这种视若无睹的理所应当更是令我更是匪夷所思。----Cat on the Mars 2023年1月29日 (日) 13:26 (UTC)
- 翻譯指引有一句「請勿使用機器翻譯翻譯條目」,在後面加一個「或人工智慧機器人」之類的,賦予禁止使用相關工具之授權法源就行了。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年1月29日 (日) 14:21 (UTC)
- 但提案不限于翻译,也包含创作。不过,如果创作后能做到可供查证,感觉没太大问题。--YFdyh000(留言) 2023年1月29日 (日) 14:38 (UTC)
- 「機械人方針適用於所有用以編輯維基百科的计算机程序或脚本,包括全自動、高速運作以及協助編者的工具。」
- 按我的理解,现行机器人方针完全适用于AI程序,要改也轮不到翻译指引。----Cat on the Mars 2023年1月30日 (一) 09:23 (UTC)
- 確實,一時間沒有想到。不過兩邊都寫亦無大礙,或可相呼應。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年1月31日 (二) 03:06 (UTC)
- 我们来关注这么一个问题。对于一个编辑经验不足的新编者而言,创建条目时候的提示信息都有哪些呢?关注度、非广告宣传、著作权、参考文献、WP:NOT,以及一个指向「其他」的链接。不论是机翻还是ChatGPT都没有足够可见的提示。巡查员一看,不行,从犄角旮旯里翻出一个方针的一个犄角旮旯的句子出来,新手直接炸毛了。--MilkyDefer 2023年2月3日 (五) 13:37 (UTC)
- 你应该去改F&Q而不是去改方针,现在的方针指引堪比屎山代码,我觉得与其改机器人方针内容,还不如改名字一目了然,以前叫他机器人,其实只是自动化程序,以后必然还会有AI程序,它这名字早就已经赶不上时代了。----Cat on the Mars 2023年2月3日 (五) 15:45 (UTC)
- 方针指引太多搞得管理员都不知道自己正在重复立法。----Cat on the Mars 2023年2月3日 (五) 15:51 (UTC)
- 我们来关注这么一个问题。对于一个编辑经验不足的新编者而言,创建条目时候的提示信息都有哪些呢?关注度、非广告宣传、著作权、参考文献、WP:NOT,以及一个指向「其他」的链接。不论是机翻还是ChatGPT都没有足够可见的提示。巡查员一看,不行,从犄角旮旯里翻出一个方针的一个犄角旮旯的句子出来,新手直接炸毛了。--MilkyDefer 2023年2月3日 (五) 13:37 (UTC)
- 確實,一時間沒有想到。不過兩邊都寫亦無大礙,或可相呼應。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年1月31日 (二) 03:06 (UTC)
- 我的意見本來與Ericliu1912相近的,但考慮到YFdyh000所言在理,我更傾向要求任何人確保他們在用AI寫東西後必須先自己校對過才在維基百科發佈,畢竟相關工具我自己感覺不是完全不能用,但一定要自己下手調整AI寫出來的文本,這跟維基百科内置的機翻工具是一個道理。@YFdyh000、Ericliu1912:如果“似是而非”的文本符合“胡言亂語”的定義的話,這其實就是G1的範疇。Sanmosa Συ γάρ μοι και μοίρα εί και τύχη 2023年1月30日 (一) 05:05 (UTC)
- @Ericliu1912、shizhao:我想要请教管理员,如果我要在机器人方针第一句「机器人方针適用於所有用以編輯維基百科的计算机程序或脚本,包括全自動、高速運作以及協助編者的工具」「包括」后面加上一句「利用人工智能(AI)技术编辑维基百科的程序」,这是否超出了「修改方針及指引的文意」的小修改门槛。按照我的理解,机器人AI程序应该是在机器人方针「所有用以編輯維基百科的计算机程序或脚本」的范畴内。另外,从我的角度,防不如管,如果能够知道别人在使用AI总比盲盒瞎猜好很多。--Cat on the Mars 2023年2月4日 (六) 11:25 (UTC)
- (-)反对與其禁止使用AI生成內容,應該規定的是不是使用AI輔助後應先行複檢後再發佈?AI跟機器翻譯一樣,可以視為一個輔助手段,但不應該作為主要貢獻。所謂的「似是而非」、「事實錯誤」全部現有方針已可處理。如果AI生成的內容可以被來源證實,我實在看不出一刀切禁止使用的原因-某人✉ 2023年2月6日 (一) 14:29 (UTC)
- 所以说,机器翻译不正好是天怨人怨么……--MilkyDefer 2023年2月7日 (二) 11:45 (UTC)
- 不喜欢或者讨厌不是禁止的理由。----Cat on Mars 2023年2月7日 (二) 14:26 (UTC)
- 也不知怎麼就天怒人怨了,一幫人整天在tg群講相同的話真以為全宇宙都想得一樣。--日期20220626(留言) 2023年2月8日 (三) 11:12 (UTC)
- 所以说,机器翻译不正好是天怨人怨么……--MilkyDefer 2023年2月7日 (二) 11:45 (UTC)
- 咕咕--Zyksnowy(留言) 2023年2月8日 (三) 09:14 (UTC)
- 怎么分辨并证明那些文字由ChatGPT等AI“生成”?何况那东西还在时刻“进化”。--安忆Talk 2023年2月8日 (三) 09:36 (UTC)
- 我觉得按照机器人方针自觉申报就行了,我们还没有这个能力判断,也耗不起这个时间,以后GPT3.5推广了还会有更多AI程序,不可能永远靠人力查核。----Cat on Mars 2023年2月8日 (三) 09:59 (UTC)
- (-)反对:Some people against using you in Wikipedia. How can I refute?
Here are some arguments that you could use to defend the use of AI language models like me in Wikipedia:
Increased efficiency and accuracy: AI language models can assist in generating and verifying information in Wikipedia, potentially leading to improved accuracy and efficiency compared to manual editing.
Supplementing human labor: AI language models can help to supplement the work of human editors and writers, freeing up their time and energy to focus on more complex and strategic tasks.
Improving accessibility: AI language models can assist in generating and translating content, making Wikipedia more accessible to a wider audience and supporting the goal of creating a free and comprehensive encyclopedia.
Cost-effectiveness: Using AI language models can help to reduce the cost of creating and maintaining Wikipedia, making it more sustainable in the long-term.
Of course, it's also important to consider potential concerns and criticisms related to the use of AI in Wikipedia, such as the potential for biases in the training data and the importance of maintaining human oversight and control. Nevertheless, with proper safeguards and transparency, AI language models like me can be a valuable tool for supporting and improving Wikipedia.--維基小霸王(留言) 2023年2月9日 (四) 04:12 (UTC)
- @MilkyDefer:這是使用ChatGPT生成的關於入間同學入魔了!的片段(使用「談談"入間同學入魔了!"這部動畫」去生成):
《入間同學入魔了!》是一部日本的動畫,是由小畑健製作的一部歌舞片。這部動畫以魔法為題材,講述了主人公入間在升上高中後,逐漸接觸到魔法世界,最終投身於魔法戰爭的故事。 這部動畫以精彩的故事情節和生動的角色設計而受到許多觀眾的喜愛。它還以鮮明的風格和豐富多彩的音樂展示了魔法世界的魅力,為觀眾帶來了一個充滿奇幻與冒險的世界。 如果你是一個喜愛動畫的觀眾,那麼這部動畫是值得一看的。它將帶給你一個精彩的故事情節和生動的角色,讓你進入一個充滿魔法與冒險的世界。
- ,但入間同學入魔了!實際上是由西修所創作的日本漫畫作品,且實際上小畑健曾經創作過《棋魂》,不是《入間同學入魔了!》,所以ChatGPT所生成的日本動漫類條目就有問題--林勇智 2023年2月9日 (四) 12:26 (UTC)
- 尝试限定维基百科的风格,并要求给出至少五个不是维基百科自身的公开可查证来源呢?--MilkyDefer 2023年2月9日 (四) 12:55 (UTC)
- 它以前给过我一本陈景润的《中国哲学史》。----Cat on Mars 2023年2月9日 (四) 12:58 (UTC)
- 所以我在看到U:outlookxp的查证的时候就觉得这是不是什么我们不知道、并且还在保密中的高级AI。----Cat on Mars 2023年2月9日 (四) 13:02 (UTC)
- ChatGPT有點蠢,機翻都比它靠譜點。--日期20220626(留言) 2023年2月9日 (四) 13:09 (UTC)
- 用它机翻还是比较好用的。----Cat on Mars 2023年2月9日 (四) 13:24 (UTC)
- 大概是題外,看到提起維基內建機翻以及用機翻後要校正的內容等等的、那個啊今天凌晨逛近期變更的時候發現了不列顛共產黨,有興趣看哪位用戶新增的請查看編輯摘要以及貢獻,該使用者共新增了三個條目,因為實在是沒心力了所以只有掛了模板,看看此人會不會良心現前自己回來改,不改的話之後就刪除,個人感想是遇過幾次用機翻的用戶,原則上大概也不知道自己開了什麼箱,只是翻譯出來的結果乍看滿意好像吐出了象牙,奢望他們自己配備校對能力可能真的以為人本善良。--Mafalda4144(留言) 2023年2月9日 (四) 13:37 (UTC)
- 這玩意據方舟子測試,簡中資料來源自稱是用百毒的樣子。不過其他人有不同的結果。--S叔 2023年2月10日 (五) 02:19 (UTC)
- 尝试限定维基百科的风格,并要求给出至少五个不是维基百科自身的公开可查证来源呢?--MilkyDefer 2023年2月9日 (四) 12:55 (UTC)
- 显然ChatGPT自身生成的内容并不能作为证明其无害的依据。--Diskdance 2023年2月9日 (四) 15:04 (UTC)
- 好像有人测试医学类条目,ChatGPT会自己编造PubMed参考文献。另外不知道其在翻译条目中是否也会编造内容。关于其翻译质量,腾讯的一个实验室最近在arXiv上发了一篇论文[1]。建议先行禁止。--Kethyga(留言) 2023年2月10日 (五) 12:41 (UTC)
- (+)支持明文禁止。——WMLO(留言)。 2023年2月10日 (五) 21:43 (UTC)
- @MilkyDefer:咱也模仿上面D2513850君使用《来自风平浪静的明天》生成的对话内容:(Q:谈谈《来自风平浪静的明天》这部动画)
《来自风平浪静的明天》(Your Name)是一部由新海诚执导的日本动画电影,于2016年在日本上映。该片以美妙的动画和复杂的人物关系角色,受到了广泛的好评。
故事讲述了两个生活在不同城市的高中生,偶然发现自己的身体可以穿越时空互换。随着故事的发展,他们不断努力寻找对方,以解决自己的身份困惑和生活困境。
该片的动画效果非常出色,景象壮丽,配乐优美。此外,它也提出了一些深刻的社会问题,如家庭、友情、爱情和对未来的希望,对观众产生了深远的影响。
总的来说,《来自风平浪静的明天》是一部非常优秀的动画片,值得每个动漫爱好者去观看。
感觉完全是按照《你的名字。》的内容去生成的 囧rz……--忒有钱🌊塩水あります🐳(留言) 2023年2月12日 (日) 19:58 (UTC)
- (-)反对:所有機械人輔助的編輯應該予以允許,但人類用戶必須在發布前核對內容。--The Streif(留言) 2023年2月13日 (一) 04:21 (UTC)
- @忒有钱:建議在發布到維基百科前先檢查chatGPT所生成的內容是否有問題(如事先閱讀或觀看內容(例如《入間同學入魔了!》漫畫或PubMed文獻))--林勇智 2023年2月14日 (二) 13:40 (UTC)
- 我也試了一下,看起來效果不佳,因為他生成的內容很容易有編造和過度聯想的狀況,少至生成的內容真偽查核困難。我的測試事先給ChatGPT閱讀相關文章,再請他整理成維基百科條目:請閱讀下列文章並將其整理成一篇中文維基百科條目,並且使用wikitext原始碼編寫條目,須包含內部連結和資訊框。(貼上wikia:w:c:danmachi:Wiene的全部內容)
- ChatGPT給了以下回答(內部連結和資訊框是ChatGPT加的,我一字未改)
- 以下是使用 wikitext 原始碼編寫的薇妮的中文維基百科條目:
- ChatGPT給了以下回答(內部連結和資訊框是ChatGPT加的,我一字未改)
薇妮 角色设定信息 物種 人鱗蛇 性別 女性 出生 地牢中層 所屬 赫斯提亞家族 薇妮(ウィーネ)是一位神秘的人鱗蛇女性,生於地牢的中層。她以其琥珀色的眼睛和長銀藍色的頭髮以及身體上數個地方的鱗片而聞名,還有額頭上價值高昂的「人鱗蛇之淚」紅寶石。
在留在赫斯提亞家族期間,薇妮穿著由貝爾·克拉內爾提供的「沙馬蘭德毛衣」,以隱藏她作為怪物的身份。
薇妮有講話的能力,這在怪物中是很罕見的,她以善良的性格而聞名。她與赫斯提亞家族特別是貝爾和春姬產生了依戀。儘管她有善良的性格,薇妮最初有著怯弱的本質,但在她重生後,她變得更加勇敢。
在外貌上,当薇妮救了一个小男孩时,她的身体从背部长出了一只翅膀,翅膀很大,即使折叠也可以覆盖她一半的身体。
- 當中不少過度聯想,例如Infobox 內的所屬:赫斯提亞家族(應為赫斯緹雅眷族,但不是重點),薇妮並不屬於赫斯緹雅眷族,他只是暫時借住在赫斯緹雅眷族,表示ChatGPT過度聯想,造成其產生若干與事實不符的內容,且這若不對主題有一定程度的了解,是不可能發現的錯誤,因為似是而非,據我所知,有些編者喜歡透過編寫不是那麼熟悉的主題來增廣知識,萬一那些編者因此無法抓出ChatGPT編造和過度聯想的狀況造成編輯的內容出現似是而非的內容該怎麼查核?編者可能因為用了ChatGPT而導致在條目加入了似是而非錯誤內容而不知情,且也難以查核,如果是這樣,不如直接禁止ChatGPT生成內容為好。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼(☎️·☘️) 2023年2月14日 (二) 14:00 (UTC)
- (!)意見:相較ChatGPT定位於「聊天機器人」,近期Google推出的Bard或是微軟的全新Bing更像是一個「搜尋助理」,可以即時搜尋並更新最新的消息,以全新Bing為例,在回答的時候會給出多項參考網站來源(可參考這篇評測文章:[2]。)ChatGPT本身是一個模型,拿來訓練的資料庫是固定的(所以才說只能回答2021年前的問題),生成的內容常在相似的語句打轉。但這類新的人工智慧搜尋助理,我認為值得期待,對維基百科的編者也會有很大幫助。巴波(留言) 2023年2月16日 (四) 12:55 (UTC)
- (!)意見:我看得都很尴尬,一个个光光讨论ChatGPT的性能问题,明明已经有相关规定(机器人方针)了却没有实施方法,AI模型本来就是一个很大范围的事情,我记得站内好像就有人用类似工具创建条目,是不是.Net之类的,有一个谁专门用什么程序修正错误之类的,后来基本都是被封了。我觉得这种事情实际上就是一种钻空子,管理员应该要求使用AI及类似辅助程序的必须事先声明并经过测试才能开车上路,ChatGPT只是我们的第一个例子,看上去并不适合上街乱跑,但是也要考虑到以后还会有很多智能程序的例子在后面,我们的方针应该有长远考虑的打算。--Cat on Mars 2023年2月16日 (四) 20:04 (UTC)
- 思考了一下,雖然AI問題很多,但或許可以參考維基媒體基金會台灣分會的這則貼文的說法,僅限資深用戶使用,並且要嚴密檢查?-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼(☎️·☘️) 2023年3月1日 (三) 17:53 (UTC)
- 我的提议是在在机器人方针中明确AI适用于本方针,如果按照链接内的条件(1.AI程序需要经过检验;2.AI程序需要自己负责;3.标记AI程序输出内容;4.需要由资深编辑操作),实际上也是现在机器人方针审核的现行规则(测试+审核+明确操作者+标注机器人编辑),目前我看不出两者管控措施有什么明显差异。----Cat on Mars 2023年3月4日 (六) 16:50 (UTC)
- 就現階段而言,我亦認為在機器人方針及(或)翻譯指引中相關段落明確提及人工智慧即足矣。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年3月4日 (六) 19:42 (UTC)
- 我的提议是在在机器人方针中明确AI适用于本方针,如果按照链接内的条件(1.AI程序需要经过检验;2.AI程序需要自己负责;3.标记AI程序输出内容;4.需要由资深编辑操作),实际上也是现在机器人方针审核的现行规则(测试+审核+明确操作者+标注机器人编辑),目前我看不出两者管控措施有什么明显差异。----Cat on Mars 2023年3月4日 (六) 16:50 (UTC)
刚刚测试感受了一下:一个样例--EvesiestaCOVID-19感染中 2023年3月5日 (日) 08:32 (UTC)
参考資料
- ^ Jiao, Wenxiang; Wang, Wenxuan; Huang, Jen-tse; Wang, Xing; Tu, Zhaopeng, Is ChatGPT A Good Translator? A Preliminary Study, arXiv, 2023-01-31 [2023-02-11], doi:10.48550/arXiv.2301.08745
连接号一字线的符号选择
提议:当前MOS:连接号一字线的符号选择"U+FF0D - FULLWIDTH HYPHEN-MINUS"不是通行的做法。改用 U+2014 — EM DASH 是更好的选择。
之前已经有多次讨论,大部分编辑表示支持,但都没有继续推进:
- Wikipedia_talk:格式手册/标点符号/存档1#抛弃全角连字符(U+FF0D),改用em_dash(U+2014)字符表示“一字线”连接号
- Wikipedia_talk:格式手册/标点符号/存档2#又议格式手册标点符号中的连接号
- Wikipedia_talk:格式手册/标点符号/存档2#连接号字符
总结起来:
- U+FF0D - FULLWIDTH HYPHEN-MINUS是短横线 U+002D - HYPHEN-MINUS的全形版本,二者应该表达相同的含义,不应重复使用。既然短横线已经选择了 U+002D - ,一字线就应该选用其他字符。
- 使用 em dash 对字体渲染有更好的支持。
- 使用 em dash 作为连接号是中文印刷品中的主流选择。
- 全角连字符U+FF0D - 从未被广泛使用过。(除了中文维基百科)
- 多数中文字体对全角连字符的支持并不理想。
- 一字线应当恰好占据一个字符(即一个 em 长度)。
- 一字线应当恰好是破折号的一半。
因此建议推荐使用 U+2014 — EM DASH 作为一字线的符号,不再把 U+FF0D - FULLWIDTH HYPHEN-MINUS 作为推荐的符号,但也并不将其列为错误用法。
|
|
--InstantNull(留言) 2023年2月8日 (三) 20:15 (UTC)
- 不认同字符选择与表达含义间存在关联
- 在默认及常见字体中未见明显证据
- 部分承认(即便在正规印刷品中,002d也有一定使用,虽然可能是误用)
- 承认
- 在默认及常见字体中未见明显证据
- 在微软雅黑中2014略长于em,反之ff0d未见问题
- 未见可靠出处
- 综上反对提案。--。->>Vocal&Guitar->>留言 2023年2月9日 (四) 02:54 (UTC)
- 不认同您对 (1) 的意见,Unicode符号本身是具有语义的,形似而不同义的字符都会进行分离,不应混用。en:hyphen和en:dash的用法是不同的;
- 连接号用
U+2014
是有权威出处的,如台教标在线网页《重訂標點符號手冊》修訂版。大陆的GB/T 15834-2011虽然公开的是扫描件,不能确定码位,但也明显更像U+2014
而不是U+ff0d
。
- --DvXg 📬 2023年2月9日 (四) 06:55 (UTC)
- 关于(1)我想不应该有疑问。正如David Xuang所说,Unicode对于每一个字符都有明确的定义。U+FF0D - 是 U+002D - 的全形版本(您可以参考全形和半形了解更多),它们本质上是同一符号的不同字符表示,在中文里同时混用是不恰当的。就如同我们不应该在中文里同时使用半形“/”和全形“/”是一个道理。
- 关于(2)可以请您参考右侧的截图,U+FF0D - 在 macOS Chrome 浏览器中的显示效果。在正文中的是无衬线字体,在标题中的是有衬线字体,二者差异很大,标题中有衬线的字体显示效果非常不理想。
- 关于(6),我指一个字符宽即一个em 单位,参见Em (字体排印学)。
- 关于(7)我想多做一点解释。在英文中 en dash 和 em dash 的关系就类似于中文里的连接号与破折号之间的关系一样。传统上 en dash 的长度就是 em dash 的一半。类似的,中文里破折号既然已经广泛接受用两个em dash “——”表示,那么连接号用一个 em dash 才是符合惯例的。
- --InstantNull(留言) 2023年2月9日 (四) 18:37 (UTC)
- 1. 我关心的是中维常年使用ff0d,现状是否对文章内容的表达产生了歧义?字符的定义在这里并没有特别强调的必要。即便如
法兰克福—巴黎
变为法兰克福-巴黎
也不会产生另一种意义。 - 2. 我注意到这张截图是2018年,不清楚目前是否仍然有效,我持有的设备(Windows,Android,Ubuntu)上没有发现类似问题。我希望您能多举例以证实“多数中文字体支持不理想”的主张。
- 6. 建议实测。
- 7. 您个人的意见我无法评论。另我认同国标推中使用2014,但不认同维基百科需要调整。--。->>Vocal&Guitar->>留言 2023年2月10日 (五) 03:54 (UTC)
- 可否将您的意见理解为"将错就错"?再比如,我在这行句子中,全部错误地使用了半形标点.但这其实丝毫不影响您理解这段话的意思对吗?
- 常年使用不是一个合理的理由。本人实际上是推动将MOS:標點符號升格为指引的发起者之一,当时连接号码位选择并没有经过讨论,该错误一直遗留至今。中文维基在发展中必然会遇到需要标准化的需要。方便编辑输入和方便读者阅读、检索是必要的现实需求。甚至有一些读者会将维基百科的格式奉为标准,因此我们有义务提供准确的信息。再者我也提到,新指引只是不再把 U+FF0D 作为推荐的符号,不妨碍兼容已有的使用。
- 截图中的问题仍然存在。之前提到 U+FF0D 从未被广泛使用过,因此有部分中文字体对 U+FF0D 做了专门的字形设计而另一些没有,使得其在实际的主流字体中没有一致的外观。和您提到微软雅黑的问题一样,这是一个字形(glyph)设计概念。这篇文章中有提到,旧版微软雅黑的标点是过时的且不符合国标。这篇文章介绍了相关背景:“但绝大多数中文字体甚至一些西文字体对 U+2014“—”(Em Dash)的显示效果比西文标点 Em Dash 应有的宽度宽一些,基本符合一字线的形式要求。”
- 以上内容并非个人观点,我已提供了一些资料供您参考,这基本上是中文字体排版的共识。W3C中文支持文档明确写道:“《标点符号用法》(GB/T 15834—2011)中没有指定这三个符号的码位,但是基本上可以推断一字线是U+2014 EM DASH [—]”。--InstantNull(留言) 2023年2月10日 (五) 07:56 (UTC)
- 1. 我关心的是中维常年使用ff0d,现状是否对文章内容的表达产生了歧义?字符的定义在这里并没有特别强调的必要。即便如
- ( π )题外话:无论一字线用什么符号,美國-墨西哥-加拿大協議按MOS:连接号指引应该用短横线,应移动到“美国-墨西哥-加拿大协议”。——小林子冲(留言) 2023年2月20日 (一) 20:17 (UTC)
- 我個人亦希望能夠規範連接號之使用。不過必須提醒,根據統計,目前本站至少有三千餘篇條目及其他三千餘個頁面之標題含有「-」(另有四千餘個重新導向,總計一萬出頭),更不用提內文了;因此,若要變更連接號標準,應考慮動用機器人進行移動。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月10日 (五) 08:32 (UTC)
- 是的,所以我其实并不建议将原符号算作错误使用。较好的做法是将标准改正,确保新条目和新文章使用正确标准,并向后兼容,让社区自己逐渐修正。--InstantNull(留言) 2023年2月10日 (五) 17:30 (UTC)
- 我倒是建議進行一次集中批量移動,一勞永逸。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月11日 (六) 10:57 (UTC)
- 是的,所以我其实并不建议将原符号算作错误使用。较好的做法是将标准改正,确保新条目和新文章使用正确标准,并向后兼容,让社区自己逐渐修正。--InstantNull(留言) 2023年2月10日 (五) 17:30 (UTC)
- (+)支持提案。中文维基百科选用U+FF0D作为連接號是奇怪的事情,既不符合任何规范又不便于输入。--Lt2818(留言) 2023年2月10日 (五) 14:06 (UTC)
- 囧rz……「一字线可以通过中文输入法输入破折号并删去一半得到」?我想說Windows10的倉頡輸入法並沒有這個功能。--街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2023年2月10日 (五) 14:22 (UTC)
- 倉頡輸入法「ZXAY」會得出一個 Em dash. 谢谢提醒,我已对修订条文做了改动。--InstantNull(留言) 2023年2月10日 (五) 17:44 (UTC)
- 原则上支持。但我的担心是,如果只是推荐使用U+2014,而不将U+FF0D视为错误,那会造成两者同时存在的混乱局面,还有可能导致一些编辑争议出现。但另一方面,如果要禁止U+FF0D,那修正目前条目中现有的大量U+FF0D感觉是一项不小的工程。当然可以用机器人处理,但也需要注意不应误伤,比如参考文献的标题如果原本用的就是U+FF0D的话我想不应该去修正?还有一些有关Unicode、字体排版等条目中也有确需使用U+FF0D的情况。--Stevenliuyi(留言) 2023年2月11日 (六) 18:45 (UTC)
- 為了避免新舊共存引發混亂,我個人建議對現有頁面進行一次集中批量移動。至於正文,可能需要研發小工具專門更改連接號,加快速度。參考資料的話更是一團亂,可能有本來就用這符號的,也可能有後來被改的,沒有辦法用機器人處理,只能比照正文,並研發小工具加速更改。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月12日 (日) 07:05 (UTC)
- Wikipedia:格式手册/标点符号是不适用于参考文献的哈。--InstantNull(留言) 2023年2月13日 (一) 01:25 (UTC)
- (?)疑問:有没有办法追踪有人有意或者无意地使用汉字“一”(壹)代替连接号“—”(U+2014),有些系统中汉字“一”和连接号肉眼区分不出来。快捷输入的问题,个人的方法是不少输入法(包括PC、手机)会提供自定义短语,比如设置成“一字线”的拼音或者其他码表,快捷输入应该问题不大。--Kethyga(留言) 2023年2月15日 (三) 11:17 (UTC)
- 在本人手机上U+FF0D的显示效果比PC网页上号。--Kethyga(留言) 2023年3月2日 (四) 06:20 (UTC)
- 它之所以叫“一字线”是有原因的哈哈。甚至可以说这是U+FF0D“-”的另一个问题:它太短了,和短横线太像而太不像“一”字了。故意用相近字形的字符替换不是 em dash 所特有的问题,正如同我们没有办法故意检测有人故意用数字0去替换字母O一样。在很多软件里也有自动替换功能,比如在Word里输入“--”会被自动替换成em dash--InstantNull(留言) 2023年2月16日 (四) 05:56 (UTC)
[0-9a-zA-z]一[0-9a-zA-z]
这种情况也许是可以加入过滤器的(应该不会有假阳性),就是涵盖的范围可能还不是很够。--DvXg 📬 2023年2月17日 (五) 11:45 (UTC)
- (+)强烈支持。之前的讨论没有继续推进着实可惜,希望这次能一劳永逸解决中维连接号问题。--PexEric 💬|📝 2023年2月18日 (六) 08:48 (UTC)
- (+)支持:使用全角的连字暨减号(“-”,U+FF0D)作为“一字线”或“连接号”的确不是常用的做法。Em Dash(“—”,U+2014)在简体中文下是破折号的一半,输入起来很方便。
- 在大陆,中华人民共和国国家标准规定了一字线的符号([3]),看起来有点像Em Dash,而不是全角的连字暨减号(连字暨减号看起来更短)。不过这是一个PDF文档,难以确定到底用的是哪一种。
- 在台湾,连接号条目里说了“台湾教育部《重订标点符号手册》修订版使用em dash作连接号。”
- 综合上述各地情况,支持将格式手册的连接号改为Em Dash(“—”,U+2014)。——小林子冲(留言) 2023年2月20日 (一) 20:06 (UTC)
- (?)疑問:英维那边使用的连接号为 en dash(“–”,U+2013),而本地的 cite 系列引文模板自英维引进,其中用於连接页码的也是该符号,因此在站内有着大量用例。在本人的设备上看来,连字暨减号“-”(U+FF0D)太短,视觉效果很差,而 em dash“—”(U+2014)又显得过长了,超出了一个汉字的宽度。考虑到连接号最常使用的地方是在数字之间,故其长度如能与数字的宽度相仿理应看着最舒适。使用比汉字还宽的 em dash(U+2014)来连接数字,视觉效果似乎略显累赘。总之,这两个符号看上去都不如长度适中的 en dash(U+2013)美观,所以我们为什么不效仿英维,以 en dash 作为首选连接号?这样一来既能确保美观,又能与引文页码中的连接号保持一致。虽然参考文献使用的符号不必与正文相同,但如能使整篇条目中的连接号整齐划一,未尝不是更好的选择。--蕭漫(留言) 2023年3月1日 (三) 23:19 (UTC)
- 这里所有的讨论只针对内文和标题,不适用于文献引用。文献引用有另外单独的格式标准。维基百科:格式手册/标点符号第一段最后一句也说明了这一情况。--InstantNull(留言) 2023年3月2日 (四) 03:26 (UTC)
再提取消文件移动员并下放权限
现今,文件移动员身份组仅有2人,且文件移动需求不高,在本地需移动的文件一般也无特别大的争议,故再次提议取消文件移动员并将权限下放,个人认为可下放至延伸确认用户。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月11日 (六) 14:04 (UTC)
- (+)支持 感觉这个权限组没什么意义,建议将该权限进一步下放到自动确认用户。为避免移动破坏,保留“移动时不留重定向”给延伸确认用户。第一眼看到这个提案的反应是“什么,我们还有文件移动员?!”的顺颂时祺 ZhaoFJx(论•编) 2023年2月12日 (日) 02:18 (UTC)[開玩笑的]
- 我是,另外移动不留重定向在文件移动方面没有独立的权限,所以分不出来。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月12日 (日) 03:09 (UTC)
- 唔,如果这样的话就不要下放了,因为移动破坏也不是不常见。——顺颂时祺 ZhaoFJx(论•编) 2023年2月12日 (日) 03:12 (UTC)
- 我是,另外移动不留重定向在文件移动方面没有独立的权限,所以分不出来。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月12日 (日) 03:09 (UTC)
- 不反对将文件移动权限(movefile)下放到延展确认用户。但移动后不留原名(suppressredirect)是否也下放到延展有保留。附,现在“文件移动”给了巡查阔免、巡查、文件移动组,“移动后不留原名”给了萝卜(bot)组、巡查、回退、跨维基导入。(或者说拿到巡查基本上都能用上)——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年2月12日 (日) 05:32 (UTC)
- 本案不提议下放不留重定向权限。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月12日 (日) 06:31 (UTC)
- (+)支持下放 movefile 權限至延伸確認使用者並移除檔案移動員使用者群組。--冥王歐西里斯(留言) 2023年2月15日 (三) 03:17 (UTC)
上任日 | 除權日 | 用權數 | |
---|---|---|---|
Sanmosa的移動日志 | 2021年9月23日 | 2022年2月1日 | 0 |
RyanCray的移動日志 | 2020年11月12日 | 2022年12月7日 | 17 |
Minorax 的移動日志 | 2019年7月13日 | 至今 | 1 |
TimWu007的移動日志 | 2019年10月28日 | 2020年8月11日 | 32 |
和平至上的移動日志 | 2018年6月13日 | 2018年6月17日 | 0 |
hehua的移動日志 | 2022年2月22日 | 至今 | 67 |
更新于:2023年2月12日 (日) 10:09 (UTC) 再作了一次统计。Ghren🐦🕕 2023年2月12日 (日) 10:11 (UTC)
- 看起来好像还可以,我是觉得这个需求不是很大可以下放。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月12日 (日) 14:01 (UTC)
- (+)支持&(!)意見:若下放至扩展确认,不建议取消文件移动员组别,应保留以备自动确认组或是确认用户组的用户申请;若下放至自动确认用户,则支持取消文件移动员组别。另外,个人支持权限下放,文件移动员组别的权限敏感度应当和普通页面移动权类似,没有必要加以限制。至于是下放到扩展确认还是自动确认,由于文件方针较普通页面更严,认为先行下放至扩展确认较为合适。H.Natsumi ™ 2023年2月12日 (日) 14:53 (UTC)
- 那也可以。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月12日 (日) 15:27 (UTC)
- (+)支持:就是不知道哪些天兵用戶想出來的類似巡查豁免權一樣的沒屁用權限(有跟沒有意思一樣),這討論看了就真可悲,應當直接廢除這種沒屁用權限才是。還有,這個討論不是應該再邀請熱衷於檔案存廢討論的@Wcam來討論才合理嗎?也沒有人提到要是檔案名稱與維基共享資源重複的問題?奇葩。總之,這討論串基本上沒什麼好討論的,獨裁社群就是喜歡把簡單的事情複雜化。--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2023年2月13日 (一) 15:53 (UTC)
现在来看基本上都支持下放至延确,但是对于是否取消用户组似乎还有不同意见,想问一下应不应该取消呢?个人是倾向取消,但是需要处理的移动文件分类可以保留。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月15日 (三) 06:05 (UTC)
- 我個人傾向取消,畢竟中文維基百科目前的延伸確認使用者已有三千多人,都已經是英文維基百科的檔案移動員人數的十倍左右了(不過英文維基百科的檔案移動員僅有 movefile 而無 suppressredirect 權限),保留檔案移動員使用者權限群組無甚必要,要找到延伸確認以上權限的使用者協助移動也不困難。--冥王歐西里斯(留言) 2023年2月15日 (三) 06:37 (UTC)
- @S8321414中文的文件移动员也没有不留重定向。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月15日 (三) 07:49 (UTC)
- 那麼更沒有問題了,更何況 movefile 在管理員、巡查員與巡查豁免都有,就算自確沒有,要找到有此權限的人也應當不困難。--冥王歐西里斯(留言) 2023年2月15日 (三) 08:30 (UTC)
- @S8321414中文的文件移动员也没有不留重定向。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月15日 (三) 07:49 (UTC)
- 个人提议如果下放扩展确认仍保留文件移动员组别的原因其实就是Minorax的权限申请,确实无法排除存在跨域贡献者愿意参加本地文件移动的可能性,而目前中文维基百科的扩展确认门槛较高(如果先前没有自动创建中文的账号则需要等待90天),合理认为这样会影响到跨域贡献者的贡献(虽然可以提交移动请求,但是显然对于这一类人直接授权来的更好)。H.Natsumi ™ 2023年2月15日 (三) 08:40 (UTC)
- 这个也确实,@S8321414 您怎么认为?--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月15日 (三) 12:00 (UTC)
- 我個人還是傾向廢除檔案移動員群組,但暫時保留還算是可接受的選項(不過這個暫時不知道有多久就是了)。--冥王歐西里斯(留言) 2023年2月15日 (三) 12:45 (UTC)
- @Hotaru Natsumi:經查,Minorax已係延確。另:個人建議檔案移動員權限可改為僅以臨時權限形式授予。Sanmosa Συ γάρ μοι και μοίρα εί και τύχη 2023年2月16日 (四) 06:49 (UTC)
- 大概接近想法。将“文件移动”下放到延展用户,现有组保留并辞退现有组员,只作为临时授权给没到延展用户的后备,可以自行移除自己组。这样避免浪费组功能,也可以应对特定情况。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年2月16日 (四) 07:24 (UTC)
- 啊不是说Minorax的权限会因此而被移除,而是说因为Minorax的例子个人认为这个组应该要保留,以避免后续如Minorax这样的跨域贡献者在存在经验可以获得该权限的情况下难以直接获得这一权限。另外关于仅授权临时权限,应是合理且必要的,确实若得到这一权限,保持活跃编辑不出12个月应当能够达到扩展确认权限门槛。H.Natsumi ™ 2023年2月16日 (四) 09:01 (UTC)
- 感觉没有必要仅授予临时权限,没什么意义,达到了再除权就完了。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月16日 (四) 09:04 (UTC)
- 这样也行,就是扩展确认本身是自动授权的,有必要的话可以写个机器人自动提报或者自动除权。H.Natsumi ™ 2023年2月16日 (四) 09:25 (UTC)
- 也可以。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月16日 (四) 10:48 (UTC)
- 我认为你搞错了一些点,保留组是为了临时授权的需要,实务上不再使用“文件移动员”组,延展用户的达标是需要一定的编辑量,临时授权是为了前面的情况(例如上面提到的Minorax,19年授权,但到21年才到延展)。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年2月17日 (五) 00:29 (UTC)
- @Cwekemm我没明白,请问这里的临时授权说的是不授予无限期权限还是什么别的?--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月17日 (五) 06:37 (UTC)
- 就是有期限的组别授权。组别不再长期授予,保留组别是为了应对没到延展的情况临时使用。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年2月17日 (五) 06:45 (UTC)
- 啊,那授予多长时间呢?这要修改方针吧。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月17日 (五) 06:54 (UTC)
- 因为提出Minorax这个案例,我也不太确定。因为原本就是干脆整组移除的,Minorax的按钮才考虑临时留下。如果参照的话,可以看LIPE的临时授予期?好像常见是半年。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬
- 啊,那授予多长时间呢?这要修改方针吧。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月17日 (五) 06:54 (UTC)
- 就是有期限的组别授权。组别不再长期授予,保留组别是为了应对没到延展的情况临时使用。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作,免敬 2023年2月17日 (五) 06:45 (UTC)
- @Cwekemm我没明白,请问这里的临时授权说的是不授予无限期权限还是什么别的?--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月17日 (五) 06:37 (UTC)
- 这样也行,就是扩展确认本身是自动授权的,有必要的话可以写个机器人自动提报或者自动除权。H.Natsumi ™ 2023年2月16日 (四) 09:25 (UTC)
- 大致支持。另外,延伸确认用户得到的不是完整的「文件移动员」权限,没有suppressredirect,不排除有人希望不留重定向移动文件,且不是巡退员。可留作该用。 ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年2月17日 (五) 14:29 (UTC)
- @魔琴文件移动员本来就没有suppressredirect权限。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月18日 (六) 01:01 (UTC)
- 哦这样啊,恕在下失察,谨撤回意见。 ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年2月18日 (六) 04:41 (UTC)
- @魔琴文件移动员本来就没有suppressredirect权限。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月18日 (六) 01:01 (UTC)
- 感觉没有必要仅授予临时权限,没什么意义,达到了再除权就完了。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月16日 (四) 09:04 (UTC)
- 不反对也不支持下放。目前除了文件移动员外,movefile权限还赋予了管理员、巡查员与巡查豁免,后两者的门槛不高,且移动文件似乎基本上就是巡查工作才需要使用吧。不过既然suppressredirect不下放,倒也不用担心错误移动文件导致红链的问题,因此中立。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2023年2月19日 (日) 02:24 (UTC)
- 也会有一些上传的时候填错了名想改发现只能请求的情况。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月19日 (日) 09:05 (UTC)
- 我覺得權限留著也沒有什麼大礙。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月20日 (一) 02:28 (UTC)
提议条文
看上去是没什么大的反对意见了,先放个条文修改如下:
|
|
|
|
以上。H.Natsumi ™ 2023年2月24日 (五) 02:49 (UTC)
- 好!--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年2月24日 (五) 05:42 (UTC)
- 申請資格第二項看起來是多餘的,是否是延伸確認使用者的筆誤?--Xiplus#Talk 2023年2月24日 (五) 06:02 (UTC)
- 本意是不持有movefile这个权限,不是指文件移动员这个权限组,实际操作中有这个权限的应该也不会重复申请,想来确实可以移除这个条件,已修改。H.Natsumi ™ 2023年2月24日 (五) 08:24 (UTC)
- (~)補充:此外Wikipedia:權限申請/申請檔案移動權/header应当也要做相应更动,或者更加浅显地说,只保留
欲申請檔案移動權,請點擊下方「增加新請求」。
,并且加上:注意:文件移动权已于?年?月?日并入延伸确认用户,此页面现仅供跨域贡献者在未达延伸确认要求,且未取得巡查员、巡查豁免者权限时临时申请文件移动权。普通用户不应在此申请文件移动权,而应使用{{Rename media}}代替,直到获得延伸确认用户权限、巡查权或巡查豁免权。详见Wikipedia:文件移动员。
- 供参。H.Natsumi ™ 2023年2月24日 (五) 08:43 (UTC)
- (+)支持--EvesiestaCOVID-19感染中 2023年2月26日 (日) 03:33 (UTC)
整案提出已近7天无反对意见,本案最终结果是下放文件移动员权限但不取消文件移动员,以方便跨维基贡献者进行文件移动。现 公示7日,2023年3月9日 (四) 13:48 (UTC) 結束。--在下荷花,请多指教(欢迎签到) 2023年3月2日 (四) 13:48 (UTC)
Wikipedia:格式手册/标点符号#书名号新增使用Template:《的方法,修改使用代码的方法,并调整“效果为”的位置
|
|
- 新增Template:《的方法,参见Template:《。
- 修改
zh-hans:《;zh-hant:〈;
为zh-hans:《;zh-tw:〈;zh-hk:《;
,否则在香港繁体下,模板的结果和代码的结果不一致。 - 调整“效果为”的位置。
——小林子冲(留言) 2023年2月21日 (二) 05:28 (UTC)
- ( π )题外话:单双书名号可以设置地区词处理,为什么“标有引号的并列成分之间、标有书名号的并列成分之间通常不用顿号”不设置地区词处理,甚至还有用户说“有地域中心之嫌”?——小林子冲(留言) 2023年2月21日 (二) 05:34 (UTC)
- 三种方法本质都是一样的,只是代码实现上有所不同。对于格式手册写这么长太啰嗦了。直接写成下面这样就好:
{{《}}需转换的作品名{{》}}
、{{〈}}需转换的作品名{{〉}}
或{{单双书号转换|需转换的作品名}}
- PS:另外还有一种方法是把双书名号改成单书名号,然后加入{{NoteTA|1=zh-cn:《;zh-tw:〈;zh-hk:《;}}。好像音乐类条目有这样的操作。--洛普利寧 2023年2月21日 (二) 13:54 (UTC)
(&)建議:格式手册确实应修订部分条文,使站内的顿号用法得以规范化。可将以下代码加入手册供编者複製粘贴,在转换书名号的同时消除大陆简体模式下多餘的顿号:
{{NoteTA |1 = 〈=>zh-tw:〈; 〈=>zh-hk:《; 〈=>zh-cn:《; <!-- 中国大陆仅在双书名号之内使用单书名号 --> |2 = 〉=>zh-tw:〉; 〉=>zh-hk:》; 〉=>zh-cn:》; |3 = zh-tw:〉、〈; zh-hk:》、《; zh-hans:》、《; zh-cn:》《; <!-- 依中国大陆现行规范用法,书名号之间不加顿号 --> |4 = zh-hant:》、《; zh-hans:》、《; zh-cn:》《; |5 = zh-hant:」、「; zh-hans:”、“; zh-cn:”“; <!-- 依中国大陆现行规范用法,引号之间不加顿号 --> }}
当然,更好的处理方式是将後三条转换规则加入全局转换。如遇特殊的例外情况,确需在标有引号或书名号的并列成分之间显示顿号,可手动添加-{}-
以包含顿号。鑒於这种例外情况极其少见,故在此提议加入全局转换。--蕭漫(留言) 2023年3月1日 (三) 22:06 (UTC)
- (-)反对蕭漫的提議,上次討論確認不強制規定書名號及引號間用不用頓號才不過一個月不要立刻重提,不解決該討論的有效反對意見則不應通過此項。--路西法人 2023年3月2日 (四) 03:07 (UTC)
- 上次反對的是直接兩岸三地都將之視為標準吧,但沒有反對在大陸使用此方案啊。--Ghren🐦🕓 2023年3月2日 (四) 08:11 (UTC)
- 您可以再讀一次討論,有留言指出雖然被列為標準但僅為新設且民間仍有不認同的聲音。--路西法人 2023年3月2日 (四) 14:43 (UTC)
- 那个讨论我有看,也有發過言。Y君說的是不推薦也不反對,總之是沒有人明確反對在大陸使用此案就是了。您可以說有人提出在該討論說過該標準在大陸爭議,然後您反對,而不是直接說解決該討論的反對意見。謝謝。Ghren🐦🕚 2023年3月2日 (四) 15:21 (UTC)
- YF君原話是
可能不應推薦這種寫法,但也無需禁止
:「可能不應推薦」仍然是對該案和此案的有效爭議意見。雖該留言未明確對大陸使用此案提出爭議,但也是指出了相關爭議,同樣需要回應。看來只是我們對我們自己說的話以及他人留言的不同理解,無須再爭論這點小事了。--路西法人 2023年3月3日 (五) 10:34 (UTC)
- YF君原話是
- 那个讨论我有看,也有發過言。Y君說的是不推薦也不反對,總之是沒有人明確反對在大陸使用此案就是了。您可以說有人提出在該討論說過該標準在大陸爭議,然後您反對,而不是直接說解決該討論的反對意見。謝謝。Ghren🐦🕚 2023年3月2日 (四) 15:21 (UTC)
- 您可以再讀一次討論,有留言指出雖然被列為標準但僅為新設且民間仍有不認同的聲音。--路西法人 2023年3月2日 (四) 14:43 (UTC)
- 上次反對的是直接兩岸三地都將之視為標準吧,但沒有反對在大陸使用此方案啊。--Ghren🐦🕓 2023年3月2日 (四) 08:11 (UTC)
- (-)反对。該方案在大陸有爭議,實務上執行者也不多。
- 唐普.新國標《標點符號用法》并列的引號、書名號間省略頓號規定的問題辨正[J].四川師範大學學報(社會科學版),2022,49(02):199-208.DOI:10.13734/j.cnki.1000-5315.2022.02.023.
- [1]張同學.對標點符號用法中一條頓號用法規則的探討[J].傳播與版權,2020(04):22-24.DOI:10.16852/j.cnki.45-1390/g2.2020.04.009.
- 而且,據張龍的說法,「"《A》《B》和《C》""《A》《B》和《C》(D)"這兩類用法并不違反國標規定,是經濟實用的用法,應該成為頓號省略用法的取向;"《A》、《B》、《C》(D)""《A》(D)、《B》、《C》""《A》、《B》(D)、《C》""《A》(D)、《B》和《C》""《A》、《B》(D)和《C》"這五類用法中的頓號不可或缺。將前述7種用法中的書名號換為引號,亦然。 」(張龍.出版傳播中書名號或引號之間的頓號用法芻議[J].溫州大學學報(社會科學版),2021,34(03):61-66.)
- 此轉換方式會將"《A》、《B》、《C》(D)""《A》(D)、《B》、《C》""《A》、《B》(D)、《C》""《A》(D)、《B》和《C》""《A》、《B》(D)和《C》形式的頓號過度轉換。--Ghren🐦🕓 2023年3月2日 (四) 08:17 (UTC)
提議設立「公共交通路線條目指引」
目前,公共交通路線條目的數量超過一萬條,唯目前沒有統一寫法,而當中有大量條目以愛好者角度編寫。故此,本人基於優良條目寫了一個框架-「Wikipedia:公共交通路線條目指引」,望請列入格式手冊。--唔好阻住我愛國(留言) 2023年2月23日 (四) 13:16 (UTC)
- 内容与Wikipedia:交通車輛條目指引高度重合。按你说的我也能造出来一堆毫无实际内容的格式指引。--PexEric 💬|📝 2023年2月26日 (日) 06:28 (UTC)
- 這是一個框架,是按照WP:GA條目的共通之處寫的,最主要是看看這個框架有沒有問題。--唔好阻住我愛國(留言) 2023年2月26日 (日) 15:50 (UTC)
- 鐵路方面說「目前沒有一定數量的條目列入優良條目標準,難以制定統一標準。」那巴士方面才不足十條優良條目也不見得就能代表到一萬條條目的統一框架,而且目前全部優良條目都是來自香港的,其它地方卻一條都沒有,這就難保其它地方用這個框架會出現水土不服。看來現在根本還不是時候,所以(-)反对。--Maccomcre(留言) 2023年3月2日 (四) 01:50 (UTC)
有關管理員是否能刪除自己之前投票刪除的頁面及其時效的問題
近日,本人提刪了柯文哲和中华民国政党的关系的條目,后由管理員Shizhao執行刪除。
不過該條目在四年前,Shizhao先生曾參與該條目初次的存廢討論,並投下刪除一票。
因避嫌的一些事宜(删除:管理员不得删除自己提议删除或者投票删除的页面
),我想向社群詢問一下:
- 管理員是否可以刪除之前自己參與刪除投票的條目?
- 兩次提刪是否爲避嫌守則中描寫的一项事宜?
我個人是贊成刪除。不過在守則方面,我們得謹慎一些。--WMLO(留言)。 2023年2月24日 (五) 14:06 (UTC)
- WP:避嫌:“管理员不应该在一项事宜中使用普通用户和管理员的双重身份”。我认为两个AfD应该算两项事宜*。再者,管理员不可能记住自己所有参与过AfD的条目。因此我认为Shizhao的操作没有问题。当然,如果意识到之前参与过,主动避嫌还是一个很好的选择。[*如果两次AfD有逻辑联系,比如第二次AfD来自DRV发还,或者是目前试行的RELIST流程,我认为还是应该视作一项事宜。] ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年2月24日 (五) 17:21 (UTC)
- 你都說是四年前的事了,書生怎麼可能記得呢,你會記得你四年前的今天吃了什麼早餐麻:)--~~Sid~~ 2023年2月25日 (六) 01:54 (UTC)
- @ASid:感謝您對於我記憶力的反問,但鄙人不善於吃早餐:) 若論不可能記得,這點同意:但刪除頁面的同時,也完全可以參考以前的提刪事例,從這點也知道參與人數的意見,再進而看出以前自己曾參與過該頁面的存廢投票。并不是完全無可能的。當然,我也只是問一下一般人的標準。——WMLO(留言)。 2023年2月25日 (六) 12:03 (UTC)
- 至少要有時間間隔吧,因為有條目會在無共識保留一段時間後又被人提刪了。假如兩次提刪的間隔不長,那麼此時在上一次投過刪除票的管理員就不應該刪除。--日期20220626(留言) 2023年2月25日 (六) 13:50 (UTC)
- @ASid:感謝您對於我記憶力的反問,但鄙人不善於吃早餐:) 若論不可能記得,這點同意:但刪除頁面的同時,也完全可以參考以前的提刪事例,從這點也知道參與人數的意見,再進而看出以前自己曾參與過該頁面的存廢投票。并不是完全無可能的。當然,我也只是問一下一般人的標準。——WMLO(留言)。 2023年2月25日 (六) 12:03 (UTC)
- 佩服您翻旧账的能力。不过很难依据常识判断这两次提删属于一项事宜,两次页面的内容、编辑历史都是不同的,唯一的相同之处是在不同时间占用了同一名称。--PexEric 💬|📝 2023年2月26日 (日) 06:37 (UTC)
- 处理存废(包括积压)的时候,又要看有没有自己参与讨论,又要看讨论的最后时间是否超过5星期还是1星期,还要判断讨论的共识,这就已经难免顾此失彼了。。。。(说白了就是规则太复杂了)--百無一用是書生 (☎) 2023年2月28日 (二) 02:23 (UTC)
relist和vfd
由于relist启用,而vfd未相应更新,导致如想从条目页进入存废讨论必须再次点击,如多次relist,需多次点击。--Fire Ice 2023年2月26日 (日) 01:44 (UTC)
- 我已經提醒過Shizhao君了。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年2月26日 (日) 14:29 (UTC)
- 试行期过了再决定要不要修比较好。--Ghren🐦🕑 2023年2月26日 (日) 18:09 (UTC)
重修封鎖方針及禁制方針
重修封鎖方針
細讀本站封鎖方針發現極嚴重翻譯腔及歐化漢語問題,且遺漏關於多項實際有執行但沒寫在方針內的資訊(例如封鎖開放代理)或需要但不存在明確指引的資訊(如解除封鎖相關指導),故建議完全重修封鎖方針以改善以上情況。重修方針草稿置於User:LuciferianThomas/專案/重修封鎖方針。
詳細修訂說明(嵌入引用自User:LuciferianThomas/專案/重修封鎖方針/比較條文)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
望社群各成員協助複查並給予意見。--路西法人 2023年3月1日 (三) 03:32 (UTC)
- 仔細看了一下,解決了舊的問題,然後又產生了新的問題。很多句子您翻譯進去的句子也是翻譯腔和繁冗的,但我沒有時間一一指出。另外,「手段」沒有貶義。《漢語大詞典》中「手段」有四個義項,此處是義項2,「為達成某種目的而採取的方法和措施」,而非帶貶義的義項3。--Ghren🐦🕐 2023年3月1日 (三) 05:02 (UTC)
- 比如說:「封鎖功能是管理員權限當中最具影響力的,管理員應當在執行封鎖前瞭解情況,並必須能夠佐證其執行的封鎖的依據」:「封鎖功能是管理員權限當中最具影響力的」,是不是「最具影響力」的呢,感覺很主觀。「必須」就是「必須」,「能夠」就是「能夠」,什麼是「必須能夠」呢。「佐證」就是提出證據證明,那後邊「依據」不就重複了。
- 「承諾停止不當行為並能展現已明白錯誤之處和汲取教訓或已停止不當行為一段時間的用戶可能可獲解除封鎖」,請問如何句讀。
- 「如執行了一個可能具爭議性的封鎖」:「一個」是典型的翻譯腔,然後「可能具爭議性」句意上也不是很清楚。
- 「保護目的的封鎖用於應對以下情形」:什麼是「保護目的」?
- 「「嚴重擾亂」包括不適合維基百科文明協作氛圍及影響讓參與者協作共建百科全書的行為」:為什麼不能放到下邊去呢。
- 「管理員可在發現被封鎖用戶操控其他帳號繞過封鎖編輯的情況下重設封鎖時長;被封鎖繞過封鎖期間若繼續有可致封鎖的編輯行為,管理員亦可考慮延長封鎖時長。」其實可以分成好幾個小句的,不需要一句過的。不過我覺得這段內容全部都應該歸到傀儡去就是了。--Ghren🐦🕒 2023年3月1日 (三) 07:27 (UTC)
- 正是需要社群協助複查。
- 「手段」:我指的是negative connotation,雖然不是在此使用情況下帶有貶義,但也可以被借來說是那個貶義的意思就變成諷刺,改成「技術措施」就沒有這個問題,也是最factual的說法。
- 「
封鎖功能是管理員權限當中最具影響力的。」刪了 - 「承諾停止不當行為並能展現已明白錯誤
之處和汲取教訓或已停止不當行為一段時間的用戶可能可獲解除封鎖」改了。 - 「如執行了一個可能具爭議性的封鎖」是舊版本已存在的問題,我沒注意到這個。改成了「執行可能具爭議性的封禁時」。
- 「保護目的」亦是舊版本已存在的問題,指的是「保護用戶或社群」的標題。改成了「包括但不限於以下情形」,因為重譯版前面已經有說明了封鎖在什麼情況下保護用戶和社群。
- 「「嚴重擾亂」包括不適合維基百科文明協作氛圍及影響讓參與者協作共建百科全書的行為」不寫在下面是因為下面的是「不適合維基百科[...]的行為」的例子,而這個是定義。
- 「管理員可在發現[...]考慮延長封鎖時長。」問題似乎不是很大。re「這段內容全部都應該歸到傀儡」,其實應該兩邊都寫(
- 如發現更多問題歡迎再次提出。--路西法人 2023年3月1日 (三) 07:46 (UTC)
- 「防止扰乱」:扰乱一词一般特指POINT(即「为阐释观点而扰乱维基百科」),可能会导致误解。不过暂时没想到更好的词。 ——魔琴 [ 留言 贡献 新手2023计划 ] 2023年3月1日 (三) 10:54 (UTC)
- 全文所用擾亂是文字上的意思。基礎方針得常人看得懂,不應有暗含意義,故擾亂一次不會作POINT的意思(除非全寫)。--路西法人 2023年3月1日 (三) 11:02 (UTC)
- 那您为什么要突然去定义什么是「严重扰乱」呢。而且您这一句也不像是定义,而像是严重扰乱的一些例子。不论什么是「严重扰乱」根本和封禁方针的实行没有关系吧。--Ghren🐦🕘 2023年3月1日 (三) 13:26 (UTC)
- 「不適合維基百科文明協作氛圍及影響讓參與者協作共建百科全書的行為」非具體例子,僅是定義何謂「可致封鎖的嚴重擾亂行為」,給了定義再給符合此描述的具體方針例子,怎麼沒關係了?--路西法人 2023年3月1日 (三) 14:11 (UTC)
- 您給我的留言感覺就是完全沒在讀舊版方針和我參照的英語版方針,這個也是舊方針已經存在的內容,我只是在paraphrase一下翻譯腔和整理語序,怎麼又成了我的問題了?英語版方針原文:
A user may be blocked when their conduct severely disrupts the project; that is, when their conduct is inconsistent with a civil, collegial atmosphere and interferes with the process of editors working together harmoniously to create an encyclopedia.
--路西法人 2023年3月1日 (三) 14:15 (UTC) - 倒是修了個小筆誤,「…協作氛圍及影響
讓其他參與者協作…」。--路西法人 2023年3月1日 (三) 14:23 (UTC) - 本來想不要把一句沒有句讀寫很長,既然閣下看不懂那改成
管理員可因用戶作出不適合維基百科文明協作氛圍或影響其他參與者協作共建百科全書的擾亂行為而實施封鎖。
--路西法人 2023年3月1日 (三) 14:34 (UTC)
- 那您为什么要突然去定义什么是「严重扰乱」呢。而且您这一句也不像是定义,而像是严重扰乱的一些例子。不论什么是「严重扰乱」根本和封禁方针的实行没有关系吧。--Ghren🐦🕘 2023年3月1日 (三) 13:26 (UTC)
- 全文所用擾亂是文字上的意思。基礎方針得常人看得懂,不應有暗含意義,故擾亂一次不會作POINT的意思(除非全寫)。--路西法人 2023年3月1日 (三) 11:02 (UTC)
- (1)“其中包括但不限於以下屬嚴重擾亂的行為”里面的“破坏”建议改成“故意破坏”,以减少歧义。(2)“不限期封鎖”后面加上“(又称永久封禁)”,因为永久封禁这个词语仍然相当常用。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 10:05 (UTC)
- (1)破壞定義已包含故意的意思。(2)加了,並改了一點字眼。--路西法人 2023年3月3日 (五) 10:21 (UTC)
- 但是有些人认为“破坏”来对应damage,所以这里用“故意破坏”可能会好一些。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 11:57 (UTC)
- 非建设性编辑如何?--路西法人 2023年3月3日 (五) 12:17 (UTC)
- “非建设性编辑”比“故意破坏”要广。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 12:59 (UTC)
- 非建设性编辑如何?--路西法人 2023年3月3日 (五) 12:17 (UTC)
- 但是有些人认为“破坏”来对应damage,所以这里用“故意破坏”可能会好一些。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 11:57 (UTC)
- (1)破壞定義已包含故意的意思。(2)加了,並改了一點字眼。--路西法人 2023年3月3日 (五) 10:21 (UTC)
- (!)意見:敝人對路西法閣下所提供之草案全文表達微調意見,恕直接大塊呈現:
- 第一部分「首段」提議條文:
- 「管理員可在接納使用者申訴、認為封鎖缺乏適當依據、不再合適等情況下解除對使用者的封鎖(參見 § 解除封鎖)。封鎖與禁制有所不同:禁制是褫奪使用者在維基百科全站或若干部分之編輯權的正式措施,並不直接阻止使用者編輯頁面,但禁制也可以透過封鎖來執行。」個人認為標明紅色的該句具體語意似對一般讀者不甚明朗,有興趣的讀者可以直接詳閱禁制方針。
- 第二部分「原則」提議條文:
- 「封鎖應當具有遏制效果,以防止維基百科受破壞及擾亂,..........在一般不應以未持續發生且當前已無擾亂風險之事由作追溯式封鎖。
- 被封鎖使用者可發起封鎖申訴(參見 § 解除封鎖)。解除封鎖的請求同樣應以遏制、阻卻破壞性編輯和擾亂行為,或嘗試引導善意的建設性編輯作為考量。承諾停止不當行為,並能對相關規範展現具誠信之適當理解的使用者可能可獲解除封鎖;同樣地,在解除封鎖後持續出現相同不當行為的使用者,其封鎖申訴很可能會被拒絕以作阻嚇作用並強調行為不當和改善的必要。」。
- 第三部分「常見的封鎖原因」提議條文:
- 「執行可能顯具爭議性的封鎖時,則應以適當方式(如管理員佈告板)通知其他管理員進行複檢。管理員應當在對於新使用者需多加注意:..........但需注意使用者在被充分提醒或警告後持續不當編輯仍可被封鎖,此並不代表「不清楚維基百科的規則」可當作開脫責任的藉口而用戶拒絕或顯為不當理解相關規範亦非規避封禁等裁處的理由。」個人認為由於封鎖是否具爭議性須視情形而定,亦可能因各種用戶的主觀認知而有所差異,若要有爭議總會有爭議,難以一概而論;考量管理員本身應已具備之能力和機動性,可選擇適當的不同處置作為,達成風險降低或錯誤修正效果。另微調字面。
- 第四部分「保護使用者或社群」提議條文:
- 「.....包括但不限於以下情形:.....其他可能危害使用者安全的行為;..........持續在生者人物條目加入未能以可靠來源佐證,或顯可合理查知推定其為虛偽,或已經公開證實為不實陳述之誹謗內容;....」。此項所欲保護者為條目在世主角之生者法益,但是誹謗一詞涉事複雜,且各國或地區的法律標準、名目不一,即便可靠來源亦可能對公眾人物構成誹謗,又或者負面和爭議訊息經可靠來源報導散布亦仍可能涉及訴訟爭議,是否誹謗又須經法律認定,因此「未能以可靠來源佐證」或「可能存在誹謗」兩種情形在認定時可能出現矛盾,比如「能以可靠來源佐證」卻也「可能存在誹謗」,又或者傳主主張其為誹謗並訴諸法律,此時又該如何認定?極端而言,若傳主大量興訟,使相關載述事件皆進入法律程序,此時關於事件的公開傳述是否「可能存在誹謗」?以上情形,除已超出一般善意用戶之通常思慮和負荷能力,亦恐損及平台立意和公眾利益,而若無所設限也失去原先規範立意。因此,於此若未明指規限範圍,可能易生各種爭議,尤以若平台遭不當利用為甚。個人建議直接明指在此規範者為「未經可靠來源傳載,或顯明可合理查知其具備虛假陳述」之誹謗疑慮者即可。
- 第五部分「防止擾亂」提議條文:「在一般情況下,使用者在首次被封鎖前會收到數次警告,但執行封鎖時仍應當在被封鎖使用者的對話頁提供適當說明或理據以減少爭議」。
- 第八部分「繞過封鎖」之「代替被封鎖使用者作出編輯」提議條文:
- 「任何使用者不得代理或代表被封鎖使用者編輯,除非該等編輯明顯有益於維基百科,且代為編輯的使用者有合理且獨立的原因作出該等編輯。模仿被封鎖使用者編輯行為的新使用者(尤其是僅作此類編輯的使用者帳號)將可被視為傀儡或真人傀儡,並視具體情事被施以與其所模仿使用者同等的適當裁處。」個人認為「方向」一詞指涉過廣且難以界定,即便換為「編輯內容、行為或傾向」也是相當容易誤解;若實務上遇此類「疑似代理」行為,仍須就具體的編輯行為或內容檢視其是否為「協助」或「代理」被封鎖用戶進行編輯。
- 第十一部分「封鎖指導」之「教育使用者」提議條文:
- 「所有維基人應盡力在採取封鎖措施前優先考慮教育使用者遵守方針指引,並在其作出與方針指引精神相違背的編輯時予以提醒或警告。請歡迎且不要傷害其他新手,並假定其有改善維基百科的意圖。較有經驗的維基人(包括管理員及一般使用者)應於發現新手犯錯時予以提醒或警告。使用者可使用一系列的警告模板用以發送簡單的罐頭提示,但按情況量身編寫的訊息更佳。封鎖應為最後的手段,管理員應當在封鎖違規的使用者前確認有關使用者知曉或已獲告知相關的規範,並已給予足夠時間讓其停止不當行為。僅用於明顯破壞、人身攻擊或規避封鎖等被禁止行為的帳號不在此限,並可直接封鎖。」。
- 第十二部分「解釋封鎖原因」之提議條文:
- 「.......因此必須基於可查的證據及合理判斷,經詳細考慮才執行。所有封鎖的理據可在複審者提出要求下清楚提供。
- 知會使用者 管理員必須在執行封鎖時具體提供適當明確的理據。封鎖理由應避免僅使用內部術語以確保被封鎖的使用者能理解相關理據。.........
- 附加資訊 執行封鎖的管理員可考慮在加入以下資訊,以協助複審者檢視裁處:......」。「判決」一詞似過於正式,且對於站務行權恐生爭議。
- 第十三部分「執行封鎖」之提議條文:
- 「釐定封鎖期限 .......,因此封鎖期限應根據使用者是否可能重複不當行為而定。再犯者可被假定可能再次或頻繁出現同類擾亂行為,而可被施予較長的封鎖,以阻截擾亂及減低維護工作的負擔。簡而言之.....」。
- 第十四部分「解釋封鎖原因」(此段重複?)
- 第十五部分「不限期封鎖」之提議條文:
- 「不限期封鎖(或稱永久封鎖)是指無失效時限的封鎖,通常用於防止嚴重擾亂維基百科正常運作的行為,或嚴重違反維基百科相關適用規範的行為。不限期封鎖或適合用以阻止持續的不當行為,但仍需注意同樣不應作懲罰之用。不限期封鎖並不代表永恆不可變,而僅代表未有訂立封鎖時長,封鎖不會自動過期解除。被不限期封鎖的使用者在合適的情況下可獲解除封鎖,並在使其獲得社群適當觀察警醒的情況下繼續編輯,以確保該使用者未來不再違反維基百科的不同規範。」。
- 第十六部分「設定封鎖選項」之提議條文:
- 「帳號建立......,則應使用此封鎖選項。此封鎖設定會經自動封鎖及IP硬封鎖而套用於在受影響的IP位址登錄,且未申獲IP封鎖例外的使用者之上。
- 傳送電子郵件....,則可使用此封鎖選項。此封鎖設定會經自動封鎖及IP硬封鎖而套用於在受影響的IP位址登錄,且未申獲IP封鎖例外的使用者之上。
- 編輯自己的討論頁封鎖選項會剝奪被封鎖使用者使用其使用者討論頁的權利,此使其無法經使用者討論頁進行封鎖申訴。此選項在大部分情況下不應使用,僅應而在需組織被封鎖使用者顯為濫用自己的對話頁(包括但不限於:對社群進行各種威脅、恫嚇、騷擾;試圖公開他人個人資訊;刻意提供具誤導性之虛偽、不實陳述;以及多次重複申訴而無新申訴理據等濫用討論頁情況)下使用此封鎖選項。
- 封鎖使用此IP位址的登入使用者.....,此選項禁止未申獲IP封鎖例外的使用者帳號在被封鎖的IP位址及區段上使用被封鎖功能,如編輯、建立帳號及使用電郵聯繫功能。」。
- 第十七部分「封鎖機器人」之提議條文:
- 「未經審核批准或豁免審核運行的機器人帳號,或使用者名稱因可能被誤會為機器人而違反使用者名稱方針的帳號,可被即時不限期封鎖;若機器人操作者被封鎖,.....」。
- 第十八部分「標記使用者頁面」之提議條文:
- 「若使用者因濫用傀儡或被確認為他人的傀儡而被永久封鎖,或在被永久封鎖後被查出濫用傀儡或被確認為他人的傀儡,請務必以Template:略(對於濫用傀儡的使用者)或Template:略(對於傀儡帳號),替換原有的使用者頁面內容(如已建立使用者頁面)或建立使用者頁面(如未建立使用者頁面),並對之進行永久全保護;需拒絕承認的情況不在此限。」。
- 第十九部分「解除封鎖」之提議條文:
- 「封鎖申訴 作為封鎖申訴的一部分,社群可參與申訴討論,執行封鎖的管理員則可能按情況被要求檢視、參與申訴討論,提供更多資訊。.........社群並未制定針對同一封鎖的申訴次數上限,但持續濫用申訴程序(包括但不限於:對社群進行各種威脅、恫嚇、騷擾;試圖公開他人個人資訊;刻意提供具誤導性之虛偽、不實陳述;以及多次重複申訴而無新申訴理據等情況)則可導致管理員禁止使用者使用其使用者討論頁的權限,但使用者仍可透過封鎖申訴郵件列表(unblock-zh@lists.wikimedia.org)進行申訴。...........
- 臨時性質的解除封鎖......,違反以上條件可處以額外制裁。除非討論共識推翻原先裁處的封鎖,否則討論結束後應當恢復裁處結果。
- 有條件解除封鎖 管理員具有封鎖條件生效時長的決定權,但原釐定封鎖期限不超過一年者,其解除封鎖條件的釐定時長不得超過一年;原釐定封鎖期限超過一年者(包括不限期封鎖),其解封條件的釐定時長不得超過三年、解封條件約定之再犯釐定時長不得超過五年。若解除封鎖條件方案包含社群觀察期,釐定觀察期限為三個月起算,不得超過被封鎖使用者實際獲處之解封條件時長。若解除封鎖條件方案內含要求顯有違被封鎖用戶參與初衷和能力,或無涉其違規情事或公開申訴內容,或違反公序良俗者,自始無效。.........違反解除封鎖條件或再作出可致封鎖行為的使用者可處重新封鎖並被進一步制裁。」。--Kriz Ju(留言) 2023年3月7日 (二) 23:44 (UTC)
提議于新版中增應對口吻限制
|
|
此外我不建議將封禁與禁制的方針修訂一并討論,這可能會造成排版上的混雜(以及討論注意力的分散)。我個人建議分爲兩個不同的討論串。至於設立上述條文的目的只有兩個:以合適的態度應對封禁及違規用戶,以及減少任何製造LTA的可能。——WMLO(留言)。 2023年3月6日 (一) 23:21 (UTC)
- (-)反对,內容與方針及論述並不盡相符,更有不少用詞是相關方針沒有的。「不代表其身爲維基百科社群用戶擁有受尊重權利的喪失」無法連結到用戶行為不文明;「刻薄」一詞過於廣泛,嚴重程度從「unkind」、「harsh」到「mean」都可以叫做「刻薄」,定義非常廣且空泛,前兩者並不完全違反文明及禮儀方針,對事不對人的批評往往屬於前兩者,甚至警告訊息也能被很多人理解為「待人嚴苛」即「刻薄」的定義,而維基百科運營實務上顯然不認同此看法。在不人身攻擊、不侮辱人格且對事不對人的情況下,任何批評都不是違反文明方針或禮儀的行為;被封鎖者態度差異可以很大,對有禮瞭解自己錯誤且願意承擔者有禮、對堅拒承認錯誤者嚴厲是天經地義,顯然一刀切對所有被封鎖用戶(包括態度惡劣者)連批判(criticize)都「不應」絕不合理,提案人建議的內容僅僅給其他用戶過度詮釋文明方針和禮儀指引以拒絕接受合理意見的空間,實務上即使寫得多精準也僅僅是在複述其他方針,完全沒有必要寫在封鎖方針內。--路西法人 2023年3月7日 (二) 00:33 (UTC)
- 對於很可能具有善意但一直覺得自己是對的用戶(正如Mosowai一案),你這樣的態度就推動了寧可過度客氣教他不成就隨他被拒絕申訴及繼續維持封鎖,也不要罵醒他讓他真正知道錯誤的做法,完全無助於解決封鎖背後的起因事件。--路西法人 2023年3月7日 (二) 01:05 (UTC)
- 用詞符不符合,並不妨礙此草案援引這類方針及論述背後精神,規則只是原則。而禮儀同文明訂立的原則便是避免激化衝突,以造成不和諧的討論氛圍或避免用戶將討論頁面當作不滿情緒的宣泄口。而刻薄、仇視及輕蔑語句顯然屬於這類事務。另夾帶著事物針對該人本身的,言語激烈批評的程度甚於超脫用戶本身的只爲發泄自己情緒目的的言語在某些案例中屢見不鮮(在Mosowai一案中含當事人在内有四名用戶認爲你的用詞不妥)。我就是一刀切對所有被封禁用戶,包括那些態度惡劣的。我反對的不是批判本身,而是刻薄的批判:第一這沒有什麽必要,第二用言語罵他通常只有兩個結果:放棄自己堅持的自尊在你面前承認錯誤;被言語激怒后持續與你展開舌戰。出於人類的感性慣性有相當一部分人屬於後者。而從功利主義的角度來看,與其包裹著方針用激烈刻薄的言語批判他含著激化矛盾甚至製造為報復社群的LTA的行爲風險,還不如以另一種口吻與他接觸。再退步說,當平常的講道理都無法説服他時,您用另一類“罵醒”式發言也只是在前者的基礎下加點火藥味罷了。——WMLO(留言)。 2023年3月7日 (二) 14:30 (UTC)
- 此外,也請您莫要模糊嚴厲與刻薄之間的界限轉而將其包裝成所謂的“合理意見”;我一向認可適當的嚴厲或直言不諱,比如Nanachi、薏仁将兩位就在Mosowai一案中以適當的這類言行指出了他的錯誤。而您的言行不可否認也有合理的地方,但留言中參雜的情緒甚至於激化了你與他之間的矛盾,有些語句也顯然是沒有任何必要的:需要我再引用閣下那三句“完全无助于解决封禁背后的起因事件”的文段麽?直言不諱地說,我認爲閣下的言行和另一位管理員的重刑都是把他逼走的重要一環,這時教育用戶的目的達到了麽?又是否符合本站的精神?我引用菲茨傑拉德的一句話“當你要批評別人時,你切要記著,不是人人都有你那樣的條件。當然,草案細節可以再議。但我認爲仍然有必要添加這類條文以限制用戶在封禁事務中的言行避免矛盾的激化。—WMLO(留言)。 2023年3月7日 (二) 14:32 (UTC)
- 用詞符不符合,並不妨礙此草案援引這類方針及論述背後精神,規則只是原則。而禮儀同文明訂立的原則便是避免激化衝突,以造成不和諧的討論氛圍或避免用戶將討論頁面當作不滿情緒的宣泄口。而刻薄、仇視及輕蔑語句顯然屬於這類事務。另夾帶著事物針對該人本身的,言語激烈批評的程度甚於超脫用戶本身的只爲發泄自己情緒目的的言語在某些案例中屢見不鮮(在Mosowai一案中含當事人在内有四名用戶認爲你的用詞不妥)。我就是一刀切對所有被封禁用戶,包括那些態度惡劣的。我反對的不是批判本身,而是刻薄的批判:第一這沒有什麽必要,第二用言語罵他通常只有兩個結果:放棄自己堅持的自尊在你面前承認錯誤;被言語激怒后持續與你展開舌戰。出於人類的感性慣性有相當一部分人屬於後者。而從功利主義的角度來看,與其包裹著方針用激烈刻薄的言語批判他含著激化矛盾甚至製造為報復社群的LTA的行爲風險,還不如以另一種口吻與他接觸。再退步說,當平常的講道理都無法説服他時,您用另一類“罵醒”式發言也只是在前者的基礎下加點火藥味罷了。——WMLO(留言)。 2023年3月7日 (二) 14:30 (UTC)
- 对于LTA,现行方针应该是「不接触、不理会、不承认」。对于封禁用户,应该适用于普通用户的规则,你这句话放到处理普通用户之间冲突那里都没有问题。----Cat on Mars 2023年3月7日 (二) 01:41 (UTC)
重修禁制方針
由於近期有用戶在處理持續出沒的破壞者時出現誤會一事,建議在禁制方針正式引入本地全站範圍禁制供社群正式制裁用戶剝奪參與本站編輯權利,類同全域禁制的本地版;建議添加該項而不併入不限期封鎖是鑑於不限期封鎖並不代表禁止編輯,有不當用戶名軟封鎖和機器人出錯的封鎖等。此外,建議將「編輯禁制方針」更名為「禁制方針」,互動禁制和電郵禁制不是編輯權的一部分而是行為的制裁。--路西法人 2023年3月1日 (三) 03:32 (UTC)
- 首先中文版和英文版ban的概念不同,英文版的ban是根据社群共识的正式行为(site ban强于indef block),中文版是一种一种比block弱的管理手段(Wikipedia:互助客栈/其他/存档/2019年3月#建议编辑禁制);此外“根据社群共识所执行的编辑禁制”中文版有显著的反对意见(例如这个场景)。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 03:17 (UTC)
- 感謝閣下指出過往討論,我也有研究過,但編輯禁制方針本來就是社群明確反對及後慢慢達成共識而通過的最佳例子。社群討論過並不代表不能再討論,且在上次討論後經歷過不少大事,社群的看法很可能有改變的情況。只要討論制定得宜,過往討論並不能做為不改變的原因。請閣下容我完成新建議版本的編寫再提出更對意見,此僅為佔位討論串,您也可以看到我連條文都還沒提出。--路西法人 2023年3月3日 (五) 04:12 (UTC)
- 過往社群屢次反對社群禁制措施的主要原因之一是擔憂制度被濫用打壓異見社群,但經歷OA2021後社群的環境是顯然可見地改善了。
- 即使是OA2021發生當下,社群內亦沒有出現奪權或打壓的情況,最終討論出來也只有有限度制裁措施,試圖完全打壓整個社群(例如要求正式制裁WMCUG)的提案完全沒能通過,最終只是有限度地移除特定連結和掛模板告知OA2021;OA2021後基本上再未出現管理員操控打壓特定社群並包庇特定用戶的情況。這些證明了:
- 濫用制度打壓異見社群並非源自權限而是源自人的問題,要用「擔憂被用作打壓異見社群」這點來說那您維連封鎖權限都不能有;及
- 現時中文維基百科各立場社群顯然比以前的更平衡和互相制約、更能求同存異,再出現同樣程度的集團式操控社群的機會不大。
- 在社群已經恢復正常的情況下,我覺得現在是適合探討重整禁制制度的合適時機,但基於過往社群討論的考量,確實可以在以英維版本作為基礎重修的同時制定更能防止集體濫用程序的情況發生。--路西法人 2023年3月3日 (五) 09:22 (UTC)
- 社群正常也不意味着未来不分裂。甚至可能在Wikipedia:管理員解任投票/Shizhao的时代(约2010-2011年)社群已经出现了拉帮结派问题(虽然和后来的问题不是一回事)。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 10:00 (UTC)
- 還是那句,功能、程序設計再好也還是可以被人濫用,我們該做的是排除被濫用的機會而非為了不被濫用而不改善。--路西法人 2023年3月3日 (五) 10:03 (UTC)
- 社群正常也不意味着未来不分裂。甚至可能在Wikipedia:管理員解任投票/Shizhao的时代(约2010-2011年)社群已经出现了拉帮结派问题(虽然和后来的问题不是一回事)。--GZWDer(留言) 2023年3月3日 (五) 10:00 (UTC)
XX族的名稱是否違反中立原則
編輯@JNO1:指出「條目名稱中有族的為非中立,會造成誤解」,希望建立方針,排除有族名的條目。提出討論,是否要建立這樣的方針。--Alfredo ougaowen(留言) 2023年3月7日 (二) 13:48 (UTC)
- 我的立場,條目名稱以有充份可靠來源的名稱為準,其次以先建者為準。如果維基同意他的方針,我也無話可說。--Alfredo ougaowen(留言)
- 我的立場是條目名稱應採用不會產生歧義的命名,且僅限於中國上古時代,將現代民族的命名排斥「族」是Alfredo ougaowen的立場--康族(留言) 2023年3月7日 (二) 15:22 (UTC)