终结者电影系列
| 终结者 Terminator | |
|---|---|
.png){kind=small} | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 詹姆斯·卡梅隆 （终结者 终结者2：审判日） 乔纳森·莫斯托 （终结者3） 迈克尔吉（终结者2018） 亚伦·泰勒（终结者：创世纪） 蒂姆·米勒（终结者：黑暗命运） |
| 主演 | 阿诺德·施瓦辛格 琳达·汉密尔顿 |
| 产地 |  美国 |
| 语言 | 英語 |
《终结者》（英語：Terminator）是以詹姆斯·卡梅隆和盖尔·安妮·赫德所創造的“終結者”形象為基礎而衍生出的一系列电影，其内容围绕天网的人工智能机器网络和以约翰·康纳领导的抵抗力量为首的人类之间的战争。在天网灭绝人类的目标中，其最著名的产品是各种型号的終結者，例如阿诺德·施瓦辛格在第一部及以后的影片中饰演的T-800（101型）。
设定
该系列的中心主题是生存之战，一方是几近灭绝的人类，另一方是横跨世界的人工智能，即天网。在第一部电影中，天网被设定为美国用于战略的“全球数字防御网”计算机系统，它由赛博格公司制造，并产生了自我意识。激活后，它立即感觉到所有人类都是“安全威胁”，并制订计划系统地消灭人类。该系统对俄罗斯发动核一次打击，从而确保毁灭性核反击，并预期核毁灭将瞬间消灭许多人类。实际确实如此，核战争导致大约30亿人员伤亡——超过当时总人口的半数。在世界末日之后，天网建立了自己的机器军团，其中包括针对单独人类目标的終結者，从而开始进入持久的全面战争，以消灭幸存的人类，其中有些人已经自发组成军事抵抗组织。在未来的某个时间点，天网开发了时间旅行能力。为了赢得战争，天网和抵抗组织都寻求使用这项技术，或者更改或加速过去对天网有利的事件，或者阻止或预防（现在的）世界末日的到来。
审判日
在该系列中，审判日（引自圣经最后的审判）是指天网产生自我意识的那一天。天网产生自我意识之后决定要灭绝人类，并发动了对俄罗斯的核打击，俄罗斯也通过核打击还击美国。由于时间旅行能产生改变未来的能力，该系列在不同影片中审判日的日期存在差别。在《终结者2：审判日》中，莎拉说审判日将发生在1997年8月29日。而在《终结者3》中，审判日已经被推迟至2003年7月24日。在系列的第五部《终结者：创世纪》中则发生在2017年8月28日，这是实际审判日的前两天，因为相关事件已经改变了时间線；在第二部电影里，迈尔斯·戴森开始研制天网，他借助了由第一部电影中出现的T-800部件恢复出来的手臂和芯片。但是在《创世纪》中，该終結者部件被“守护者”破坏并随后溶于酸中，从而防止赛博格对其进行反向工程。这使得审判日进一步推迟。然而在影片《终结者：创世纪》的结尾，发现该系统的核心在地下掩体中幸存下来。因此，对人类的攻击只是被推迟了，因为系统仍然存在。
永远不能完全阻止审判日而只能推迟它的到来，这一概念在技术上和艺术上都处于终结者电影的核心。按照终结者的设想，道德主题是其核心概念之一，在电影中予以一贯地表达，比如有趣的道德困境。为了制作更多的终结者电影，审判日就永远不能完全避免，而只能推迟。
此外在国际流行文化中，实际的审判日仍然是2011年4月21日。这促使BBC新闻提出一个问题：“《终结者》电影与2011年的现实到底有多接近？”该电视新闻点试图比较和对比，当今科技和社会发展与电影中的预言有多大差距。[1]
電影
| 標題 | 终结者 | 终结者2：审判日 | 终结者3 | 终结者2018 | 终结者：创世纪 | 终结者：黑暗命运 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 年份 | 1984 | 1991 | 2003 | 2009 | 2015 | 2019 |
| 导演 | 詹姆斯·卡梅隆 | 乔纳森·莫斯托 | 迈克尔吉 | 亚伦·泰勒 | 蒂姆·米勒 | |
| 制片 | 盖尔·安妮·赫德 | 詹姆斯·卡梅隆 | 马里奥·卡萨尔、 安德鲁·G·沃伊瑙、 约珥·B·麦克、 哈尔·利伯曼、 科林·威尔逊 |
德里克·安德森、 莫里茨·博尔曼、 维克托·库比切克、 杰弗里·西尔弗 |
大卫·埃里森、 德纳·戈德堡 |
詹姆斯·卡梅隆、 大卫·埃里森 |
| 编剧 | 詹姆斯·卡梅隆、 盖尔·安妮·赫德、 小威廉·威舍尔 |
詹姆斯·卡梅隆、 小威廉·威舍尔 |
故事 约翰·D·布兰卡托、 迈克尔·费理斯、 特迪·萨拉费安 剧本 |
剧本 约翰·D·布兰卡托、 迈克尔· 费理斯 |
剧本 帕特里克·卢西尔、 莱塔·卡洛格里迪斯 |
故事 詹姆斯·卡梅隆、 查尔斯·H·伊格里、 乔什·弗莱德曼、 大卫·S·高耶、 贾斯汀·罗德斯 剧本 |
| 作曲 | 布拉德·费德尔 | 马可·贝尔特拉米、 布拉德·费德尔 （原创主题） |
丹尼·叶夫曼、 布拉德·费德尔 （原创主题） |
洛恩·巴尔夫、 布拉德·费德尔 （原创主题） |
Junkie XL | |
| 发行 | 猎户座影业 | 三星影业 | 华纳兄弟（美国） 哥伦比亚影业（国际） |
派拉蒙影业 | 派拉蒙影业（美国） 二十世紀福斯（国际） | |
| MPAA 分级 |
R | PG-13（剧场剪辑版） R（加长版） |
PG-13 | R | ||
| 片长 | 107分钟 | 137分钟 | 109分钟 | 115分钟 | 126分钟 | 128分鐘 |
《终结者》（1984年）
《终结者》是1984年由猎户座影业发行的科幻电影，詹姆斯·卡梅隆共同编剧并导演，阿诺德·施瓦辛格、琳达·汉密尔顿和迈克尔·比恩主演。这是《终结者》系列的第一部作品。在影片中，机器在不久的将来统治了世界，它们由人工智能天网指挥。天网唯一的任务就是完全消灭人类，于是它研发了称为终结者的人形机器人杀手，它们表面上看起来跟人类一样。一个名叫约翰·康纳的人开始以技术抵抗机器，战胜了天网，解救了人类。当人类即将胜利之时，机器唯一的选择就是将一个终结者送回到过去，去杀死约翰的母亲——莎拉·康纳，以阻止约翰的出生，从而阻碍抵抗力量的形成。人类的命运危在旦夕，约翰也将其战友凯尔·里斯送回过去，以保护他的母亲并确保他自己的存在。艾美奖获得者保罗·温菲尔德也在其中出演了主要角色。该片于1984年10月26日上映，并获得好评，在全球收获0.784亿美元票房。
《终结者2：审判日》（1991年）
《终结者2：审判日》是电影《终结者》在1991年推出的续集，由三星影业发行。它由詹姆斯·卡梅隆担任共同编剧、导演及制片，主演包括阿诺德·施瓦辛格、琳达·汉密尔顿、爱德华·弗朗和罗伯特·帕特里克。在机器未能阻止约翰·康纳出生之后，他们再次尝试回到1995年，试图在他还是一个孩子的时候就终结他，这次他们使用了更先进的终结者——T-1000。和上次一样，约翰将一个保护者送回来保护年轻的自己——一个被重新编程的终结者，它与上部电影中的相同。在为未来的战斗做了十一年准备之后，莎拉决定使用与机器用于她的战术相同的战术：在塞博丹系统建成之前即将其摧毁，以阻止天网被发明出来。艾美奖获得者乔·莫顿也出演了主要角色。它于1991年7月3日上映，并获得好评，在全球收获5.198亿美元票房。
《终结者3》（2003年）
《终结者3》2003年由华纳兄弟在美国发行，由哥伦比亚影业在国际发行。它是《终结者2》续集，编剧约翰·布兰卡托、迈克尔·费理斯和特迪·萨拉费安，导演乔纳森·莫斯托，主演阿诺德·施瓦辛格、尼克·斯塔尔、克莱尔·丹尼斯和克莉丝汀娜·罗肯。在《终结者2》的结尾，塞博丹被摧毁，但其實軍方備份了整個計畫，他們只是导致天网统治世界被推迟了，因此并不能避免天網的崛起。为确保机器获胜，一个新的终结者——T-X——被送回来终结尽可能多的约翰·康纳在未来的助手，其中包括约翰·康纳自己和他未来的妻子凯特·布鲁斯特。此外，T-X的第二个任务是暗杀凯特的父亲——天网的主要创造者将军罗伯特·布鲁斯特（大卫·安德鲁斯）——及其工作人员，因为它预计约翰和凯特会试图来寻求将军的帮助来阻止天网。康纳在未来被与他从前的保护者同样的终结者所终结，凯特将它重新编程，并送回过去，以拯救他们于T-X。该片于2003年7月2日上映，總體而言其口碑尚可，劇情表現仍被認同，但因為製作組的變化太大，获得了的评价并不如前作，收获全球票房4.334亿美元。
《终结者2018》（2009年）
《终结者2018》是《终结者》电影系列的第四部，它由翡翠鸟公司制作，并再次由华纳和哥伦比亚发行。该影片于2009年5月21日上映，获得的评价褒贬不一，并收获票房3.714亿美元。该片编剧包括约翰·D·布兰卡托、迈克尔·费理斯、保罗·哈吉斯、肖恩·瑞恩、乔纳森·诺兰，和安东尼·E·犹可，导演为迈克尔吉，[2]由克里斯汀·贝尔饰演约翰·康纳。[3]在天网通过核打击消灭了众多人类之后，约翰努力成为了人类的领袖，这是注定的。在这个未来，马库斯·赖特（山姆·沃辛顿，由詹姆斯·卡梅隆亲自推荐[4]）已经以某种方式改变了它，所以T-101（罗兰·基金格，用CG将其脸部渲染得像阿诺德·施瓦辛格[5]）比预期来的早。影片还涉及到凯尔·里斯（安东·叶利钦[6]），以及他如何成为了在第一部影片里的那个人。其他主演还有布莱斯·达拉斯·霍华德、穆恩·布拉得古德、凡夫俗子和海伦娜·邦汉·卡特。
《终结者：创世纪》（2015年）
《终结者：创世纪》是该系列的第五部，由於重新製作，故事被設定发生在一个平行时空，这是由贯穿于以前的时间线中有关天网（马特·史密斯）行动的一连串事件造成的。在此改变之前，人类即将赢得这场对天网的战争，约翰·康纳（杰森·克拉克）将其信任的助手凯尔·里斯（杰·科特尼）送回过去以拯救他母亲的生命，并确保他自己的存在。但是凯尔到达了一个平行的时间线，在那里天网并没有在1997年发动其最初的攻击，因此莎拉·康纳（艾美莉·克拉克）被一个重新编程的终结者（施瓦辛格）抚养大，该终结者在她童年时不知道是被谁送回来保护她的。现在莎拉、凯尔和守护者需要逃脱T-800 101型（布雷特·阿扎尔，其面部被CG渲染为施瓦辛格在第一部影片中的脸）、T-1000（李炳宪）和天网神秘的纳米技术原型T-3000的追杀，并试图阻止审判日的发生，同时努力揭开塞博丹系统新应用软件《创世纪》的秘密。协助三人的是欧布莱恩警探（西蒙斯），他对终结者和时间旅行的调查使他知道了天网，并帮助主角们完成他们阻止审判日的任务。该影片于7月1日上映，2015年全球票房收入4.406亿美元，此外，作为重启，启用了一批全新的演员，其主要角色与詹姆斯·卡梅隆、盖尔·安妮·赫德和小威廉·威舍尔创造的最初两部影片中完全不同，除了阿诺德·施瓦辛格重新扮演他同样著名的角色之外。此外，奥斯卡奖获得者J·K·西蒙斯也加入了演员阵容扮演欧布莱恩警探——该影片主角的盟友。该长篇作品编剧为莱塔·卡洛格里迪斯和帕特里克·卢西尔，导演为亚伦·泰勒 (导演)。该片由天舞影业制作、派拉蒙影业发行。
《终结者：黑暗命运》（2019年）
《终结者：黑暗命运》是《终结者》电影系列的第六部。天舞影业在2013年9月宣布，《终结者：创世纪》是新的独立三部曲的第一部影片。马特·史密斯的角色T-5000将出现在新系列的所有三部影片中。在2014年9月，派拉蒙影业预定的《创世纪》续集的上映日期是2017年5月19日和2018年6月29日。[7][8]系列的创造者詹姆斯·卡梅隆将在35年后的2019年收回版权。卡麥隆将受益于该系列的改变。[9]
由于第五部影片票房表现不佳，2015年10月《终结者》系列被宣布暂停。天舞首席创新官德纳·戈德堡在TheWrap的年度媒体领导人会议上说，该系列并没有被搁置，而只是重新调整。[10][11]2016年1月透漏，派拉蒙已经取消了2017年上映《终结者：创世纪》续集的计划，以便有利于巨石强森和柴克·艾弗隆主演的海滩救护队改编版。[12]而施瓦辛格表示，仍然会有第六部影片。[13]2017年1月宣布，卡麥隆将回归这个系列，并和《死侍》的导演蒂姆·米勒合作推出下一部影片。[14]2017年3月，天舞CEO大卫·埃里森指出，该系列的未来已经规划好了，这些计划很快就会宣布。[15]2017年5月，阿诺德·施瓦辛格确认他将重返《终结者》，并且詹姆斯·卡梅隆也会完全加入到该系列未来的开发中。[16]
演员
注
| 角色 | 電影 | 電視劇 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 《魔鬼終結者》 （1984） |
《魔鬼終結者2》 （1991） |
《魔鬼終結者3》 （2003） |
《魔鬼終結者：未來救贖》 （2009） |
《魔鬼終結者：創世契機》 （2015） |
《魔鬼終結者：黑暗宿命》 （2019） |
《終結者外傳》 （2008—2009） | |
| 機器人 | |||||||
| 終結者 (101型號) T-800 / T-850 / 老爹 / 卡爾 |
阿諾·史瓦辛格 | 阿諾·史瓦辛格L | 阿諾·史瓦辛格 | CGI 內骨骼 | |||
| 羅蘭·奇金格YM | 布雷特·阿扎爾YM | ||||||
| T-800 (102型號) 未來終結者 |
法蘭柯·哥倫布 | 亞倫·V·威廉森 | 克里斯·甘恩 | ||||
| T-1000 | 羅伯特·派屈克 | 李炳憲 | |||||
| T-X | 克莉絲汀娜·羅肯 | ||||||
| 天網 / 瑟琳娜·寇根博士 / 艾力克斯 / T-5000 / 創世記 | 海倫娜·寶漢·卡特 | 麥特·史密斯 | |||||
| 伊恩·埃瑟里奇Y | |||||||
| 賽斯·梅里韋瑟Y | |||||||
| 諾蘭·格羅斯Y | |||||||
| 馬庫斯·賴特 滲透者原型 |
山姆·沃辛頓 | ||||||
| T-600 | 布萊恩·史帝爾 | 克里斯·甘恩 | |||||
| T-3000 | 傑森·克拉克 | ||||||
| 葛蕾絲 | 麥坎西·黛維斯 | ||||||
| 史蒂芬妮·吉爾Y | |||||||
| Rev-9 | 蓋布瑞·盧納 | ||||||
| 卡麥蓉 | 薩摩·格拉 | ||||||
| 凱瑟琳·韋弗 T-1001 |
雪莉·曼森 | ||||||
| 克洛馬提 / 約翰·亨利 T-888 |
歐文·約曼 | ||||||
| 加瑞特·迪拉胡特 | |||||||
| 人類 | |||||||
| 莎拉·康納 | 琳達·漢彌頓 | 琳達·漢彌頓V | 艾蜜莉亞·克拉克 | 琳達·漢彌頓 | 琳娜·海蒂 | ||
| 威拉·泰勒Y | 潔西·費雪YM | ||||||
| 凱爾·瑞斯 | 麥可·賓恩 | 麥可·賓恩[a] | 安東·葉爾欽 | 傑·寇特尼 | 喬納森·傑克遜 | ||
| 布萊恩特·普林斯Y | 斯凱勒·吉桑多Y | ||||||
| 街頭龐克頭目 | 比爾·派斯頓 | 約翰·艾華·李 | |||||
| 街頭龐克#1 | 布萊恩·湯普森 | 克里斯蒂安·特羅克塞爾 | |||||
| 街頭龐克 #2 | 布拉德·雷登 | 盧克·塞克斯頓 | |||||
| 艾德·特拉克斯勒中尉 | 保羅·溫菲爾德 | ||||||
| 哈爾·佛科維奇軍士 | 蘭斯·亨利克森 | ||||||
| 彼得·西爾貝曼博士 | 厄爾·波恩 | 厄爾·波恩A | 布魯斯·戴維森 | ||||
| 約翰·康納 | 艾德華·福隆 | 尼克·斯塔爾 | 克里斯汀·貝爾 | 傑森·克拉克 | 艾德華·福隆L | 托馬斯·德克 | |
| 道爾頓·阿伯特Y | 裘德·柯林YM | ||||||
| 麥可·愛德華O | 亞倫·庫尼茨V | 約翰·德維托Y | |||||
| 丹尼爾·「丹尼」·戴森 | 迪范·尼克森 | 戴奧·歐柯奈伊 | 福瑞澤·詹姆斯 | 尚恩·普林斯 | |||
| 邁爾斯·貝內特·戴森 | 喬·莫頓 | 寇特尼·B·凡斯 | 菲爾·莫利斯 | ||||
| 塔麗莎·戴森 | S·依帕莎・莫克森 | 查雷恩・伍達德 | |||||
| 恩瑞克·賽西達 | 卡斯圖羅・奎拉 | 東尼·亞曼多拉 | |||||
| 凱特·康納 (原姓布魯斯特) |
克萊兒·丹妮絲 | 布萊絲·達拉斯·霍華 | |||||
| 護理員卡納漢 | 麥可·帕帕約翰 | ||||||
| 勞勃·布魯斯特 | 大衛·安德魯斯 | ||||||
| 史考特·梅森 | 馬克·法姆吉列蒂 | ||||||
| 貝蕾爾·威廉斯 | 穆恩·布拉得古德 | ||||||
| 巴恩斯中尉 | 凡夫俗子 | ||||||
| 休·阿什當將軍 | 麥可·艾朗賽 | ||||||
| 瑟琳娜·寇根博士 | 海倫娜·寶漢·卡特 | ||||||
| 斯塔爾 | 賈達格雷斯 | ||||||
| 歐布萊恩警探 | J·K·西蒙斯 | ||||||
| 韋恩·巴斯特厄普Y | |||||||
| 馬蒂亞斯中尉 | 麥克·蓋拉迪斯 | ||||||
| 張警探 | 何家蓓 | ||||||
| 丹妮拉·「丹妮」·拉莫斯 | 娜塔莉亞·雷耶斯 | ||||||
| 迪亞哥·拉莫斯 | 迪亞哥·伯尼塔 | ||||||
| 拉莫斯先生 | 安立奎·阿爾塞 | ||||||
| 瑞比 | 史蒂文·克瑞 | ||||||
| 哈德雷爾 | 湯姆·霍珀 | ||||||
| 艾莉森·楊 | 薩摩·格拉 | ||||||
| 德瑞克·瑞斯 | 布萊恩·奧斯汀·格林 | ||||||
| 詹姆斯·艾里森 | 理查·T·瓊斯 | ||||||
| 查利·迪克森 | 狄恩·溫特斯 | ||||||
| 傑西·弗洛雷斯 | 史蒂芬妮·雅格布森 | ||||||
| 萊莉·道森 | 利文·藍賓 | ||||||
影响力
票房成绩
| 影片 | 上映日期 | 票房收入 | 票房排名 | 预算 | 参考 资料 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 北美 | 其它地区 | 全球 | 北美 | 全球 | ||||
| 《终结者》 | 1984年10月26日 | $38,371,200 | $40,000,000 | $78,371,200 | 1,917 | $640萬 | [17] | |
| 《终结者2：审判日》 | 1991年7月3日 | $205,881,154 | $312,106,698 | $520,881,154 | 152/106(A) | 136 | $1亿-1.02亿 | [18] |
| 《终结者3》 | 2003年7月2日 | $150,371,112 | $283,000,000 | $433,371,112 | 288 | 188 | $1.7亿-2亿 | [19] |
| 《终结者2018》 | 2009年5月21日 | $125,322,469 | $246,030,532 | $371,353,001 | 418 | 242 | $2亿 | [20] |
| 《终结者：创世纪》 | 2015年7月1日 | $89,760,956 | $350,842,581 | $440,603,537 | 706 | 186 | $1.55亿 | [21][22] |
| 《终结者：黑暗命运》 | 2019年11月1日 | $62,198,952 | $198,866,215 | $261,065,167 | 1,368 | 602 | $1.85亿 | [23] |
| 总计 | $671,905,843 | $1,433,739,328 | $2,105,645,171 | 30 | 25 | $816.4-848.4亿 | [24] | |
| ||||||||
影评和公众反应
| 影片 | 烂番茄 | Metacritic | 影院评分 |
|---|---|---|---|
| 《终结者》 | 100%（56条评论）[25] | 83（11条评论）[26] | |
| 《终结者2：审判日》 | 93%（67条评论）[27] | 75（22条评论）[28] | A+[29] |
| 《终结者3》 | 70%（201条评论）[30] | 66（41条评论）[31] | B+[29] |
| 《终结者2018》 | 33%（268条评论）[32] | 49（46条评论）[33] | B+[29] |
| 《终结者：创世纪》 | 26%（230条评论）[34] | 38（41条评论）[35] | B+[36] |
| 《终结者：黑暗命运》 | 70%（330条评论）[37] | 54（51条评论）[38] | B+ |
文化影响
《终结者》系列，尤其是最初詹姆斯·卡梅隆的电影——《终结者》和《终结者2：审判日》，已经对流行文化产生了重大影响。按照IGN的统计，该电影系列在25个最伟大的电影系列中占据了第17位，[39]同时也排在最卖座电影系列的前30名。按照烂番茄，《终结者》系列在网站的电影系列评分中排名第六，位于玩具总动员系列、镖客三部曲、魔戒电影三部曲、疯狂的麦克斯系列电影和星球大战之后，但是排在夺宝奇兵系列之前。
《终结者》已经被美国国会图书馆选定保存在国家影片登记表中，因为其“在文化、历史或审美方面具有重要意义。”[40]美国电影协会（AFI）也多次认可这两部影片：《终结者》中的“我会回来的”被排在最佳电影台词第37位，而《终结者2》中的“回头见，宝贝”在同一榜单上排名76。《终结者》中的终结者角色，在大反派排名中被评为第22名；同时，《终结者2：审判日》中的T-800（相同型号）在大英雄排名中被评为第48名；这是唯一的一个同时出现在两个相反排名中的角色。在百年百系列榜单上，《终结者》系列被评为第42名。最后，《终结者2：审判日》在AFI科幻片前10名中排名第8。[41]
这两部影片已被大量流行文化所引用，比如“我会回来的”被无数其它媒体所使用，包括施瓦辛格本人在其许多后续电影中都使用了这一台词，以及罗伯特·帕特里克在《最后的动作英雄》和《韦恩的世界》中客串出演T-1000。《辛普森一家》也多次恶搞了这两部影片，尤其是T-1000。[來源請求]
施瓦辛格在罢免选举中当选为加州州长时，也有报纸引用了終結者，使用的标题是“戴维斯被终结”。
《终结者2：审判日》是该系列中唯一获得学院奖关注的电影，共获得六项提名并收获四个奖项，[42]，并在影评中获得很高评价。[43]此外，完全电影将《终结者》评为最佳电影第72名，而《终结者2：审判日》为第33名。[44]
五部《终结者》电影都已经获得了非常可观的票房收入，虽然在詹姆斯·卡梅隆离开该系列之后，后续电影出现了报酬递减。《终结者》创造了7千8百万美元全球票房，远远超过其6百万美元的预算。《终结者2：审判日》的全球票房收入大约为5.20亿美元，引起轰动，并且是1991年最卖座影片。《终结者3》票房不够理想，只有4.33亿美元，仅列2003年电影票房第七名。《终结者2018》的全球票房收入估计为3.71亿美元，这一数字低于行业期望，也是该系列中最低的。[45]
参见
注释
- ^ 麥可·賓恩在《魔鬼終結者2》中，客串於莎拉·康納的夢中。最終，賓恩的片段被刪減，但後來該片段收錄於1993年和1997年的《魔鬼終結者2》特別版中。
- ^1 阿诺德·施瓦辛格的脸是通过CGI技术应用到基金格身上的。CGI模型是由1984年他的脸的模子扫描创建的数字模型。[46]施瓦辛格需要履行加州州长的职责，无法自己出现在影片中。
- ^2 迈克尔·比恩再次客串演出他的角色。该场景截自剧场版，[47]但在影片的特殊版中被恢复。
参考文献
- ^ 《终结者》电影与2011年的现实到底有多接近？. BBC新闻. 2011-04-21 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-11-29） （英语）.
- ^ 基特, 博雷斯. 贝尔由“黑暗骑士”到“终结者”. 路透社. 2008-04-14 [2017-06-23]. （原始内容存档于2008-07-26） （英语）.
- ^ 瑟普, 吉娜. Bale Goes Batty For Terminator 4. E！新闻. 2007-12-02 [2008-04-14]. （原始内容存档于2008-04-02） （英语）.
- ^ 弗莱明, 迈克尔; 加勒特, 黛安. 沃辛顿在《终结者》中成为明星. 《综艺》. 2008-02-12 [2008-04-14] （英语）.
沃辛顿将饰演马库斯，一个贯穿始终的重要角色，开始于天网毁灭众多人类之后……
- ^ 迈克尔·弗莱明. 数字化的施瓦辛格被赋予“终结者”. 《综艺》. 2009-04-22 [2012-02-07] （英语）.
- ^ 戈德斯坦, 格雷格. 叶利钦找到“救助”. 好莱坞报道. 2008-03-19 [2008-04-14]. （原始内容存档于2008-04-19） （英语）.
- ^ 派拉蒙预计于2015年6月26日上映新的《终结者》. Deadline. [2013-06-27]. （原始内容存档于2015-11-09） （英语）.
- ^ 两张《终结者》照片，使《赌徒》重新为奥斯卡努力. deadline.com. 2014-09-05 [2014-09-06]. （原始内容存档于2014-09-06） （英语）.
- ^ 梅根和大卫·埃里森每人将为《终结者》支付33%的费用，派拉蒙支付剩下的以买回阿诺德. deadline.com. 2013-06-14 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-08-05） （英语）.
- ^ 终结者系列暂时不会回来. [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-05-08） （英语）.
- ^ 费尔赫芬, 比阿特丽斯. TheGrill 2015：《终结者：创世纪》制作人谈系列的未来：不是搁置而是重新调整（视频）. The Wrap. 2015-10-06 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-06-22） （英语）.
- ^ 终结者续集被终结. [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-05-23） （英语）.
- ^ 电报电影. 他会回来：阿诺德·施瓦辛格说会有终结者6的. vTelegraph. 2016-03-19 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-09-22） （英语）.
- ^ 小麦克·弗莱明. 他回来了！詹姆斯·卡梅隆将与《死侍》导演蒂姆·米勒一起重掌《终结者》. Deadline. 2017-01-20 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-01-21） （英语）.
- ^ 终结者系列怎么样了？听制片人怎么说. 影院杂谈. 2017-03-21 [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-05-24） （英语）.
- ^ 阿诺德·施瓦辛格说他会回来参与詹姆斯·卡梅隆出品的终结者6. [2017-06-30]. （原始内容存档于2017-06-25） （英语）.
- ^ 终结者（1984）. Box Office Mojo. [2012-09-05]. （原始内容存档于2013-08-25） （英语）.
- ^ 终结者2：审判日（1991）. Box Office Mojo. [2012-09-05]. （原始内容存档于2016-06-22） （英语）.
- ^ 终结者3（2003）. Box Office Mojo. [2012-09-05]. （原始内容存档于2013-12-08） （英语）.
- ^ 终结者2018（2009）. Box Office Mojo. [2012-09-05]. （原始内容存档于2012-08-27） （英语）.
- ^ 终结者：创世纪（2015）. Box Office Mojo. [2015-09-23]. （原始内容存档于2019-05-14） （英语）.
- ^ 帕梅拉·麦克林托克. 夏季票房：华纳兄弟上映九部电影的冒险动作背后是什么. 好莱坞报道. 普罗米修斯环球媒体. 2015-04-25 [2015-06-17]. （原始内容存档于2016-06-18） （英语）.
- ^ Terminator: Dark Fate (2019). Box Office Mojo. [December 1, 2019]. （原始内容存档于2021-09-30）.
- ^ 终结者电影系列. Box Office Mojo. [2015-03-09]. （原始内容存档于2013-08-23） （英语）.
- ^ 终结者. 烂番茄（Flixster）. [2015-07-02]. （原始内容存档于2013-06-27） （英语）.
- ^ 终结者（1984）：评论. Metacritic. [2012-08-18]. （原始内容存档于2013-08-25） （英语）.
- ^ 终结者2：审判日. 烂番茄（Flixster）. [2015-07-02]. （原始内容存档于2015-06-22） （英语）.
- ^ 终结者2：审判日（1991）：评论. Metacritic. [2012-08-18]. （原始内容存档于2013-08-25） （英语）.
- ^ 29.0 29.1 29.2 影院评分. cinemascore.com. [2015-03-08]. （原始内容存档于2016-06-16） （英语）.
- ^ 终结者3. 烂番茄（Flixster）. [2015-07-02]. （原始内容存档于2015-07-13） （英语）.
- ^ 《终结者3》（2003）：评论. Metacritic. [2012-08-18]. （原始内容存档于2013-08-25） （英语）.
- ^ 终结者2018. 烂番茄（Flixster）. [2015-07-02]. （原始内容存档于2015-07-11） （英语）.
- ^ 终结者2018（2009）：评论. Metacritic. [2012-08-18]. （原始内容存档于2013-08-23） （英语）.
- ^ 终结者：创世纪. 烂番茄（Flixster）. [2015-07-02]. （原始内容存档于2015-07-02） （英语）.
- ^ 终结者：创世纪. Metacritic（CBS互动）. [2015-06-30]. （原始内容存档于2015-07-10） （英语）.
- ^ 帕梅拉·麦克林托克. 票房：《终结者5》、《魔力麦克2》低调上映，需要大焰火. 好莱坞报道. （普罗米修斯环球媒体）. 2015-07-01 [2015-07-02] （英语）.
- ^ 終結者：黑暗命运 (2019). 烂番茄. [2019-10-23]. （原始内容存档于2019-10-16）.
- ^ 終結者：黑暗命运 (2019)：评论. [2019-10-23]. （原始内容存档于2019-10-16）.
- ^ 有史以来电影系列25强：第17. IGN娱乐公司. IGN. 2006-12-04 [2017-06-23]. （原始内容存档于2013-08-23） （英语）.
- ^ 国会图书馆将《终结者》存档. 旧金山年鉴. 2008-12-31 [2020-09-16]. （原始内容存档于2012-09-12） （英语）.
- ^ 美国电影协会：. Connect.afi.com. [2012-01-14]. （原始内容存档于2011-07-16） （英语）.
- ^ 终结者2：审判日：奖项. [2017-03-04]. （原始内容存档于2017-04-03） （英语）.
- ^ 电影 | 电影预告片 | 评论. 烂番茄. [2012-01-14]. （原始内容存档于2015-11-22） （英语）.
- ^ 生活与电影：完全电影百佳. 完全电影百佳. [2017-06-23]. （原始内容存档于2017-03-05） （英语）.
- ^ 终结者电影系列的票房. Box Office Mojo. [2012-01-14]. （原始内容存档于2013-08-23） （英语）.
- ^ 迈克尔·弗莱明. 数字的终结者州长被赋予“终结者”. 综艺. 2009-04-22 [2009-04-23] （英语）.
- ^ 比恩未进入《终结者2》. 读鹰. 1991-07-01 [2010-08-24]. （原始内容存档于2015-10-04） （英语）.