READY TO BE (演唱會)
此條目介紹的是TWICE的世界巡迴演唱會。關於TWICE的韓語迷你12輯，請見「READY TO BE」。| TWICE的巡迴演唱會 | |
| 地點 |  南韓 2 澳洲 5 日本 12 美國 12 加拿大 2 新加坡 2 英國 2 法國 1 德國 2 泰國 2 菲律賓 2 印度尼西亞 1 墨西哥 2 巴西 2 |
|---|---|
| 相關專輯 | 《THE STORY BEGINS》 《PAGE TWO》 《TWICEcoaster: LANE 1》 《TWICEcoaster: LANE 2》 《SIGNAL》 《Twicetagram》 《Merry&Happy》 《What is Love?》 《Summer Nights》 《YES or YES》 《The year of "Yes"》 《FANCY YOU》 《Feel Special》 《MORE & MORE》 《Eyes Wide Open》 《Taste of Love》 《The Feels》 《Formula of Love: O+T=<3》 《BETWEEN 1&2》 《READY TO BE》 |
| 開始日期 | 2023年4月15日 |
| 結束日期 | 2024年7月28日 |
| 巡迴階段 | 27 |
| 場數 | 49 |
| TWICE演唱會年表 | |
TWICE 5TH WORLD TOUR『READY TO BE』是韓國女子組合TWICE於2023-2024年舉辦的單獨世界巡迴演唱會[1][2]。
概述
2023年2月22日，JYP娛樂公佈舉辦TWICE第五次世界巡迴演唱會的第一部分，演唱會將於4月15日起在首爾、悉尼、墨爾本、大阪、東京、洛杉磯、奧克蘭、西雅圖、達拉斯、侯斯頓、芝加哥、多倫多、紐約和亞特蘭大14個城市舉行。
2023年3月13日，JYP娛樂公佈舉辦4月16日在首爾的場次將設有線上直播[3]。
2023年3月23日，JYP娛樂公佈因反應熱烈，將於2023年5月2日和5月7日分別在悉尼和墨爾本各加開一場，並於同年6月12日、6月25日、6月29日和7月3日分別在奧克蘭、侯斯頓、芝加哥和多倫多各加開一場[4]。
2023年4月24日，JYP娛樂公佈舉辦TWICE第五次世界巡迴演唱會的第二部分，演唱會將於9月2日起在新加坡、倫敦、巴黎、柏林、曼谷和武加偉6個城市舉行。
2023年4月28日，JYP娛樂公佈因反應熱烈，將於2023年9月7日和9月13日分別在倫敦和柏林各加開一場[5][6]。
2023年5月21日，東京演唱會後，JYP娛樂公佈因反應熱烈，將於2023年12月16、17日和12月27、28日分別在名古屋和福岡各加開兩場。[7]
2023年6月8日，JYP娛樂公佈將於2023年9月3日在新加坡加開一場。
2023年6月17日，JYP娛樂公佈將於2023年10月1日在菲律賓加開一場。
2023年6月19日，JYP娛樂公佈將於2023年9月24日在泰國加開一場。
2023年8月29日，JYP娛樂公佈舉辦TWICE第五次世界巡迴演唱會的第三部分，演唱會將於11月4日起在墨爾本、雅加達、墨西哥城和聖保羅4個城市舉行。
2023年9月7日，JYP娛樂公佈將於2024年2月7日在聖保羅加開一場。
2023年9月15日，JYP娛樂公佈將於2024年2月2日在墨西哥城加開一場。
2023年12月12日，JYP娛樂公佈舉辦TWICE第五次世界巡迴演唱會Once More，演唱會將於2024年3月16日在拉斯維加斯舉辦。
商業表現
2023年3月24日， JYP娛樂宣佈6月10日的洛杉磯SoFi體育場場次已售罄，為首個女團達成[8][9]。
2023年4月24日，JYP娛樂宣佈7月6日的紐約大都會人壽體育場場次已售罄，為首個韓國女團達成。
2023年7月11日，公佈北美13場門票售出超過250,000張。[10]
2023年12月，第五次巡演成為第三個在歐洲門票收入達一千萬美元的亞洲藝人巡演[11]
表演清單
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- Nightmare(自作曲)(志效)
- Juice - Lizzo (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- BLAME IT ON ME
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- Got The Thrills
- Moonlight
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
4月15日(Day 1)
- Signal
- Like OOH-AHH
4月16日(Day 2)
- TT
- Wallflower
- Basics
- Like OOH-AHH
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- 自作曲(志效)
- Juice - Lizzo (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
5月2日（悉尼Day 1）
- TT
- Candy Pop
5月3日（悉尼Day 2）
- Up No More
- Wallflower
- Signal
5月6日（墨爾本Day 1）
- Signal
- Like Ooh-Ahh
5月7日（墨爾本Day 2）
- Candy Pop
- TT
- Say Something
11月4日（墨爾本加場）
- Signal
- Perfect World
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- 自作曲(志效)
- Juice - Lizzo (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- Hare Hare
- Happy Happy
- Candy Pop
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
5月13日(Day 1)
- Celebrate
- Pink Lemonade
- Perfect World
5月14日(Day 2)
- BDZ
- Celebrate
- Fanfare
5月20日(Day 1)
- Celebrate
- Pink Lemonade
5月21日(Day 2)
- Strawberry Moon
- BDZ
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE(English ver.)
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- 自作曲(志效)
- Juice - Lizzo (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
6月10日(洛杉磯)
- Doughnut
- Basics
- Signal
6月12日(奧克蘭Day 1)
- Signal
- TT
6月13日(奧克蘭Day 2)
- Blame It On Me
- Signal
- Basics
6月16日(西雅圖)
- Doughnut
- Like Ooh Ahh
- Basics
6月21日(達拉斯)
- Candy Pop
- Got The Thrills
- TT
6月24日(侯斯頓Day 1)
- Missing U
- TT
6月25日(侯斯頓Day 2)
- Like Ooh Ahh
- Candy Pop
6月28日(芝加哥Day 1)
- Rollin'
- Candy Pop
6月29日(芝加哥Day 2)
- Rollin'
- Signal
7月2日(多倫多Day 1)
- Like Ooh Ahh
- Celebrate
7月3日(多倫多Day 2)
- Do It Again
- Celebrate
7月6日(紐約)
- Scandal
- Like Ooh Ahh
- Firework
7月9日(亞特蘭大)
- Firework
- Celebrate
- TT
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE(English ver.)
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- Killin' Me Good(志效)
- CAN'T STOP THE FEELING! - Justin Timberlake (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
9月7日(倫敦Day1)
- TT
- Signal
9月8日(倫敦Day 2)
- TT
- Hare Hare
- Espresso
9月11日(巴黎)
- Hare Hare
- Signal
9月13日(柏林Day 1)
- TT
- Eye Eye Eyes
9月14日(柏林Day 2)
- TT
- Espresso
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE(English ver.)
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- Killin' Me Good(志效)
- CAN'T STOP THE FEELING! - Justin Timberlake (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Alcohol-Free
- Dance The Night Away
- Talk That Talk
VCR 4
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
9月2日(新加坡Day1)
- Like Ooh-Ahh
- Shot Clock
9月3日(新加坡Day 2)
- Jelly Jelly
- BDZ(Korean ver.)
9月23日(曼谷Day1)
- Like Ooh-Ahh
- Strawberry
9月24日(曼谷Day 2)
- Strawberry
- Shot Clock
9月30日(武加偉Day 1)
- Queen of Hearts
- BDZ(Korean ver.)
- Hot
10月1日(武加偉Day 2)
- Jelly Jelly
- Strawberry
- BDZ(Korean ver.)
12月23日(雅加達)
- Doughnut
- Perfect World
Opening VCR (SET ME FREE (ARMNHMR Remix) (ENG) )
- SET ME FREE
- I CAN'T STOP ME
MENT 1
- Go Hard
- MORE & MORE
- MOONLIGHT SUNRISE
- Brave
MENT 2 (多賢、子瑜、SANA、MOMO、MINA)
- Try- Colbie Caillat(多賢)
- Done For Me - Charlie Puth feat. Kehlani(子瑜)
- New Rules - Dua Lipa(SANA)
- 鋼管舞、 MOVE- Beyoncé(MOMO)
- 7 Rings - Ariana Grande(MINA)
VCR 2
- FEEL SPECIAL
- CRY FOR ME
- FANCY
- The Feels
MENT 3 (彩瑛、志效、定延、娜璉)
- 내 기타(My Guitar)(彩瑛)(自作曲）
- Killin' Me Good(志效)
- CAN'T STOP THE FEELING! - Justin Timberlake (定延)
- POP!(娜璉)
VCR 3
- Queen of Hearts
Old title track medley
- HEART SHAKER
- WHAT IS LOVE
- YES OR YES
- KNOCK KNOCK
- Scientist
- Cheer Up
- Likey
MENT 4
- Celebrate
- Hare Hare
- Talk That Talk
VCR 4
- Dance Again
- Happy Happy
- Candy Pop
- When We Were Kids
- Crazy Stupid Love
MENT 5 安可
12月16日（名古屋Day 1）
- Wonderful Day
- Merry&Happy
12月17日（名古屋Day 2）
- Pink Lemonade
- Wonderful Day
12月27日（福岡Day 1）
- Breakthrough
- Luv me
12月28日（福岡Day 2）
- Fanfare
- The Best Thing I Ever Did
Opening VCR
巡演時間表
| 年份 | 日期 | 城市/地區 | 國家 | 演出場地 | 觀賞人數 | 票房收入[註 1] | 備註 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一階段 | ||||||||
| 2023年 | 4月15日 | 首爾 | 南韓
|
首爾奧林匹克體操競技場 | 16,330 | $1,792,541 | ||
| 4月16日 | 設有線上直播 | |||||||
| 5月2日 | 悉尼 | 澳洲
|
庫多斯銀行體育館 | 22,918 | $2,985,463 | 加開 | ||
| 5月3日 | ||||||||
| 5月6日 | 墨爾本 | 羅德·拉沃競技場 | 22,581 | $2,819,653 | ||||
| 5月7日 | 加開 | |||||||
| 5月13日 | 大阪 | 日本
|
長居陸上競技場 | 102,239 | $9,216,796 | |||
| 5月14日 | ||||||||
| 5月20日 | 東京 | 東京體育場 | 108,131 | $9,576,597 | ||||
| 5月21日 | 設有線上直播 | |||||||
| 6月10日 | 洛杉磯 | 美國
|
SoFi體育場 | 48,345 | $7,966,286 | |||
| 6月12日 | 奧克蘭 | 奧克蘭體育館 | 23,703 | $3,943,038 | 加開 | |||
| 6月13日 | ||||||||
| 6月16日 | 西雅圖 | 塔科馬圓頂體育場 | 18,023 | $3,190,548 | 定延、多賢因確診COVID-19不參與 | |||
| 6月21日 | 達拉斯 | 全球人壽球場 | 24,925 | $3,711,432 | ||||
| 6月24日 | 侯斯頓 | 豐田中心 | 19,605 | $3,169,265 | ||||
| 6月25日 | 加開 | |||||||
| 6月28日 | 芝加哥 | 聯合中心 | 25,286 | $4,391,417 | ||||
| 6月29日 | 加開 | |||||||
| 7月2日 | 多倫多 | 加拿大
|
豐業銀行體育館 | 27,648 | $3,845,920 | |||
| 7月3日 | 加開 | |||||||
| 7月6日 | 紐約 | 美國
|
大都會人壽體育場 | 47,907 | $7,557,127 | |||
| 7月9日 | 亞特蘭大 | Truist球場 | 32,238 | $5,269,391 | ||||
| 第二階段 | ||||||||
| 2023年 | 9月2日 | 新加坡
|
新加坡室內體育館 | 不適用 | 不適用 | |||
| 9月3日 | 加開 | |||||||
| 9月7日 | 倫敦 | 英國
|
O2體育館 | 28,148 | $5,729,316 | 加開 | ||
| 9月8日 | ||||||||
| 9月11日 | 巴黎 | 法國
|
雅高體育館 | 13,523 | $2,079,450 | |||
| 9月13日 | 柏林 | 德國
|
平治體育館 | 22,099 | $3,639,482 | 加開 | ||
| 9月14日 | ||||||||
| 9月23日 | 曼谷 | 泰國
|
曼通塔尼IMPACT展覽中心 | 不適用 | 不適用 | |||
| 9月24日 | 加開 | |||||||
| 9月30日 | 武加偉 | 菲律賓
|
菲律賓體育館 | 不適用 | 不適用 | |||
| 10月1日 | 加開 | |||||||
| 第三階段 | ||||||||
| 2023年 | 11月4日 | 墨爾本 | 澳洲
|
港區體育館 | 不適用 | 不適用 | ||
| 12月16日 | 名古屋 | 日本
|
名古屋巨蛋 | 不適用 | 不適用 | |||
| 12月17日 | ||||||||
| 12月23日 | 雅加達 | 印度尼西亞
|
雅加達國際體育場 | 不適用 | 不適用 | |||
| 12月27日 | 福岡 | 日本
|
福岡巨蛋 | 不適用 | 不適用 | |||
| 12月28日 | 設有線上直播 | |||||||
| 2024年 | 2月2日 | 墨西哥城[註 2] | 墨西哥
|
Foro Sol | 114,218 | 不適用 | 加開 | |
| 2月3日 | ||||||||
| 2月6日 | 聖保羅[註 3] | 巴西
|
安聯公園 | 不適用 | 不適用 | |||
| 2月7日 | 加開 | |||||||
| ONCE MORE | ||||||||
| 2024年 | 3月16日 | 拉斯維加斯[註 4] | 美國
|
忠實體育場 | 不適用 | 不適用 | ||
| SPECIAL | ||||||||
| 2024年 | 7月13日 | 大阪 | 日本
|
長居陸上競技場 | 不適用 | 不適用 | ||
| 7月14日 | ||||||||
| 7月27日 | 橫濱 | 日產體育場 | 不適用 | 不適用 | ||||
| 7月28日 | ||||||||
註釋
評價
Variety雜誌[12]、新音樂快遞[13]、音樂媒體公司bandwagon[14]、倫敦旗幟晚報[15]、亞洲新聞台[16]、海峽時報[17]、Consequence[18]皆給予正面評價。
參考資料
- ^ TWICE 5TH WORLD TOUR "READY TO BE" 2023 TOUR ANNOUNCEMENT PART.1. twice.jype.com. [2023-02-22]. （原始內容存檔於2023-02-22） （韓語）.
- ^ TWICE 5TH WORLD TOUR "READY TO BE" 2023 TOUR ANNOUNCEMENT PART.1. Twitter. [2023-02-22]. （原始內容存檔於2023-04-19） （英語）.
- ^ TWICE 5TH WORLD TOUR 'READY TO BE' IN SEOUL. Twitter. [2023-03-13]. （原始內容存檔於2023-03-15） （英語）.
- ^ 트와이스, 북미·호주공연 6회 추가…월드투어 'READY TO BE' 23회차로 확장. entertain.naver.com. [2023-03-27]. （原始內容存檔於2023-03-27） （韓語）.
- ^ 기자, 이다겸 스타투데이. 트와이스, 월드투어 유럽 공연 솔드아웃...런던·베를린 추가 오픈. n.news.naver.com. [2023-04-28]. （原始內容存檔於2023-05-22） （韓語）.
- ^ TWICE 5TH WORLD TOUR ‘READY TO BE’ IN EUROPE Additional Show Info. Twitter. [2023-04-28] （英語）.
- ^ 存档副本. [2023-05-21]. （原始內容存檔於2023-05-21）.
- ^ 기자, 이승훈. 트와이스, 美 소파이 스타디움 공연 매진..K팝 걸그룹 최초. n.news.naver.com. [2023-03-27]. （原始內容存檔於2023-04-01） （韓語）.
- ^ TWICE Becomes 1st Girl Group From Any Country To Sell Out California’s SoFi Stadium. Soompi. 2023-03-23 [2023-03-27]. （原始內容存檔於2023-05-19） （英語）.
- ^ 存档副本. [2023-07-11]. （原始內容存檔於2023-07-11）.
- ^ https://twitter.com/touringdata/status/1731844708773560322
- ^ 存档副本. [2023-09-09]. （原始內容存檔於2023-09-29）.
- ^ 存档副本. [2023-09-09]. （原始內容存檔於2023-10-11）.
- ^ https://www.bandwagon.asia/articles/twice-once-ready-to-be-concert-in-singapore-gig-report-jyp-entertainment-jypnation-september-2023-world-tour
- ^ 存档副本. [2023-09-09]. （原始內容存檔於2023-09-13）.
- ^ https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/entertainment/twice-k-pop-singapore-2023-concert-review-369821https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/entertainment/twice-k-pop-singapore-2023-concert-review-369821
- ^ 存档副本. [2023-09-10]. （原始內容存檔於2023-11-11）.
- ^ https://consequence.net/2023/12/2023-k-pop-year-in-review/8/
| 小分隊 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音樂作品 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 影視作品 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 演唱會 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 專屬節目 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 經紀公司 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 唱片公司 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 相關條目 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
