2024年哈尔科夫攻势
提示：此条目的主题不是2022年哈尔科夫反攻。 |
| 2024年哈尔科夫攻势 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 俄罗斯入侵乌克兰东部攻势及卢甘斯克州战役的一部分 | |||||||||
哈尔科夫前线 | |||||||||
| |||||||||
| 参战方 | |||||||||
 俄罗斯 |
 乌克兰 | ||||||||
| 指挥官与领导者 | |||||||||
|
谢尔盖·绍伊古 |
亚历山大·瑟尔斯基 亚历山大·帕夫柳克 | ||||||||
| 参战单位 | |||||||||
| 兵力 | |||||||||
|
30,000-35,000[3]（边境总兵力） 2,000[3]（实际投入战斗） | 未知 | ||||||||
| 伤亡与损失 | |||||||||
|
乌方宣称： 1,740[6] | 未知 | ||||||||
| 俄军炮击造成平民3死4伤 | |||||||||
2024年哈尔科夫攻势（俄语：Бои в Харьковской области 2024）是指由2024年5月10日开始，俄罗斯军队在接壤乌克兰哈尔科夫州的乌俄边境地区发动进攻，并且尝试在利普齐和沃夫昌斯克突破乌克兰军队的防线，以建立缓冲区的战斗[7][8][9]。
背景
2022年初，俄罗斯入侵乌克兰伊始，俄军进攻哈尔科夫州。虽然无法夺取哈尔科夫，但俄军仍成功占领库皮扬斯克、伊久姆、舍甫琴科韦和巴拉克利亚等城镇哈尔科夫州东北部。 同年9月，乌克兰发动反攻，夺回除塔维利然卡等部分村镇外哈尔科夫州全部领土[10]。
自2023年6月起，亲乌克兰的俄罗斯反对派武装组织曾经多次从哈尔科夫州侵入俄罗斯别尔哥罗德州[11][12]。2024年初，有报告称，俄军于乌克兰东北部边界附近集结部队，以便稍后向哈尔科夫方向发动新攻势[13][14][15]。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫及俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫等官员亦多次扬言会进攻哈尔科夫州并建立缓冲区，以保护别尔哥罗德州[16][17]。
2024年3月18日，俄总统普京在其竞选总部发表的声明种提到，考虑到乌克兰武装部队对别尔哥罗德地区的袭击，俄罗斯可能会在某个时候在邻近地区建立“缓冲区”。[18]
2024年5月8日，哈尔科夫州州长奥列格·西涅古博夫指出，俄军在该州北面边界附近集结大量部队[19]。
经过
5月10日
.webp)
凌晨时分，俄军对位于利普齐和沃夫昌斯克地区的乌军阵地及后勤设施展开猛烈炮轰。凌晨5时，俄军以步兵为主向利普齐进攻，并以装甲部队向沃夫昌斯克进攻[7]。乌军宣称击退俄军，但双方交战持续。乌克兰真理报引述消息报道，俄军攻占斯特里列恰、克拉斯内、佩利纳和鲍里西夫卡[20]。路透社引述乌克兰高级军官报道，俄军在沃夫昌斯克附近推进约1公里，并计划推进10公里[21]。乌克兰当局敦促哈尔科夫州北部居民撤离[22]。其中，边境城镇沃夫昌斯克遭受大规模炮击，当地居民被疏散[23]。
乌克兰军事记者尤里·布图索夫称，受影响的村落一直是俄乌间的灰色地带，并无乌军士兵及防线[24][25][26]。 DeepStateMap.Live分析人士引述机密消息来源称，俄军在5月10日前数日已占领佩利纳村，但乌军内部沟通不畅，导致无法采取任何行动[27]。
下午晚些时候，乌克兰国防部指，调派预备役部队往哈尔科夫州防守前线[28]。
乌克兰总统泽连斯基表示，俄军已经开始针对哈尔科夫州的新进攻行动，而乌军炮火暂时能够击退俄罗斯在哈尔科夫州的攻势。他称，俄罗斯可能会调动更多后备部队支援攻势，但乌军已准备好抵抗他们[29]。乌克兰报章《乌克兰真理报》援引军事讯息报道，俄罗斯军队试图向哈尔科夫州沃夫昌斯克推进时占领4个边境村庄。不过，哈尔科夫州州长奥列格·西涅古博夫则于接受电视台访问时声称，袭击已被击退而乌军并无损失任何领土[30]。但边境地区的定居点处于灰色地带，正发生猛烈战斗[30]，至少造成2名平民死亡，5名平民受伤[31]。
据报，普莱泰尼夫卡、哈蒂谢[32]、霍普蒂夫卡[33]、莫罗霍韦齐[34]、奥利尼科韦以及奥希尔采韦[35]等村庄发生战斗。战争研究所指，俄罗斯社交媒体声称，俄军已控制哈蒂谢、奥希尔采韦及泽莱内村[7]。
乌克兰第42机械化旅公布影片，声称其“Perun”部队在佩利纳村附近地区使用无人机摧毁4辆俄军步兵战车，并造成数名俄军士兵伤亡。[36][37]
战争研究所称，俄军在新攻势中成功占领约90平方公里土地[7]。
5月11日
乌克兰游击运动阿泰什声称，其于俄军服役的一名成员声称，由于先前破坏和侦察行动失败、以及乌军防御工事坚固，第44军摩托化步兵营拒绝参与对哈尔科夫州北部的攻势[38]。
俄罗斯国防部称，俄北方部队透过进攻行动，占据了哈尔科夫地区的鲍里西夫卡、奥希尔采韦、普莱泰尼夫卡、佩利纳和斯特里列恰定居点，在上述地区进行防御的乌克兰武装部队第23、第43机械化旅、第120、第125陆防旅、乌克兰边防部队第15边防支队被击败，34名乌克兰军人被俘[39]。
乌克兰声称，在前一天摧毁20辆俄罗斯装甲装备。乌克兰霍尔蒂察作战战略小组发言人纳扎尔·沃洛辛称，俄军被乌军局限在灰色地带内，而俄军攻势已被击退[40]。乌克兰国民警卫队特种部队表示，乌方守军从部分阵地撤出。乌克兰总统泽连斯基表示，哈尔科夫州边境七个村庄的防御行动仍在进行，乌军已连续两天在哈尔科夫边境地区进行反击。[41]
根据军事领导层的决定米哈伊尔·德拉帕蒂准将被任命为哈尔科夫战役战术部队 (OTGV) 司令，他曾是第 72 独立机械化旅第 2 机械化营的前指挥官。[42]
5月12日
俄罗斯国防部表示，俄北方部队控制了哈尔科夫地区的四个定居点：哈蒂谢、克拉斯诺、莫罗霍韦茨和奥莱尼科沃。据该部门报道，俄罗斯军队在杰格蒂亚尔诺耶、沃尔昌斯克和卡扎奇亚洛潘定居点附近击败了乌克兰武装部队第14机械化旅、第110和第113军事防御旅的部队。乌克兰军队一天之内损失了多达100名士兵、两辆坦克、一辆科扎克装甲战车和四辆汽车。[43][44]
乌军总参谋部5月12日晚间报告指出，前线白天发生了146起军事冲突。[45]哈尔科夫地区警察局长弗拉基米尔·季莫什科(Volodymyr Tymoshko)表示，俄军已经到达沃尔昌斯克郊区，并从三个方向逼近。[46]乌克兰总统泽连斯基表示，哈尔科夫地区沃夫昌斯克市不断受到俄罗斯炮火的袭击，乌军的反击仍在继续[47]。
英国外交大臣戴维卡梅伦周日对天空新闻表示，俄罗斯的袭击标志著战争中“极其危险”的时刻。[46]
5月13日
BBC报道称，俄军只前进数英里，但已占领了约100公里（62英里）的乌克兰领土[48]。《Rubryka》及《乌克兰真理报》报道称，俄军已控制泽莱内村，而卢基扬齐村几乎完全沦陷[49][50]。俄方表示俄军已攻入沃夫昌斯克[51]。
俄罗斯国防部称，俄军击退了乌克兰突击集团在格卢博科和蒂霍伊定居点地区的五次反击。乌军损失军事人员250人、战车2辆、装甲战车2辆、车辆17辆。还击毁一门152毫米MSTA-B 榴弹炮、一门 122 毫米2S1康乃馨自走炮、一门122 毫米D-30榴弹炮、Buk-M1和Strela-10地对空导弹系统以及四辆多管火箭炮战车。[52][53]
乌军声称，过去24小时，于哈尔科夫北部击毙100多名俄罗斯士兵，并指俄军大约有五个营参与对沃夫昌斯克的攻势。乌克兰官员承认俄军取得“战术性进展”、情况十分危急[5]。乌克兰武装部队总参谋部表示，乌军正进行防御行动，对敌人造成火力伤害，广泛使用无人系统进行侦察，并发动精确打击，以造成最大程度的伤害。报告表示，乌军正部署后备士兵以稳定局势，并指主要优先事项之一为拯救士兵生命[54]。乌克兰方面还更换了霍尔蒂察集团军哈尔科夫行动战术大队指挥官。[55]
乌克兰国家安全和国防委员会秘书利特维年科表示，有超过3万军队正在参加俄罗斯对东北部哈尔科夫的军事攻势。俄罗斯军队正在继续以小股部队发起攻击，并试图扩大战线。[56]
5月14日
乌克兰武装部队总参谋部表示已经在卢基扬齐改变阵地，以拯救士兵的生命[57]。亲俄哈尔科夫地区行政长官维塔利·甘切夫称，在哈尔科夫地区被抓获的新纳粹组织“海妖”武装分子总数超过60人[58]。乌克兰国防部情报总局局长基里洛·布达诺夫表示，他认为俄罗斯在哈尔科夫东北部的攻势旨在尝试耗尽乌克兰本已经严重缺乏的士兵和弹药储备，并将他们从其他地方的战斗中转移出来，而一些部队也已经从乌东城市恰西夫亚尔调往哈尔科夫前线；截至5月14日，俄罗斯军队已成功深入哈尔科夫地区约5英里。[5]
5月15日
俄罗斯军方宣称攻陷了哈尔科夫地区的格卢博科和卢基扬齐定居点，并深入乌军防御纵深。在哈尔科夫地区朱拉夫卡、格拉诺夫、利普齐和沃夫昌斯克定居点地区击败乌克兰武装部队第14、第23机械化旅、第143步兵旅和第113防空旅。[59][60]
5月16日
俄罗斯国防部称，哈尔科夫地区的“北方”集团军队击败了外籍军团和“海妖”国家营。俄罗斯武装部队还在斯塔里察和格卢博科地区击退了敌人的两次反攻，并正在哈尔科夫地区的德尔加奇、利普齐和沃尔昌斯基附近发动攻势。乌克兰武装部队损失多达205名人员和16件装备，其中包括三辆坦克车、两辆装甲车、一门波兰蟹自走炮和一辆格勒多管火箭。[61]
俄方哈尔科夫地区行政长官维塔利·甘切夫表示，俄罗斯军队已经控制了哈尔科夫市沃尔昌斯克的西部和北部地区。[62]
弗拉基米尔·泽连斯基称，哈尔科夫市周围的战斗“非常困难”，但“在控制之中”。根据法新社分析，俄方在 5 月 9 日至 15 日期间占领了 278 平方公里。[63]
哈尔科夫地区州长奥列格·西内古博夫表示，自俄罗斯发动新的袭击以来，乌克兰已被迫从哈尔科夫地区撤离近 9,000 人。[64]
5月17日
乌克兰表示，他们的部队已成功在哈尔科夫阻止了俄罗斯军队，但俄方表示，他们将继续前进。[65]
俄罗斯国防部称，俄军一周内已夺取哈尔科夫地区的鲍里西夫卡、哈蒂谢、布格罗瓦特卡、克拉斯诺耶、格卢博科耶、莫罗霍维茨、卢基扬齐、普列捷涅夫卡、奥希尔采韦、奥列尼科沃、皮莱纳亚、特列奇亚等12个定居点。[66]
俄罗斯媒体RTVI消息，乌克兰部队的32个营正在前线的这一区与俄罗斯军队交战。[67]
5月18日
俄国防部称，俄军深入乌军防御纵深，在革命区、涅斯库奇内区、韦肖利区击败了乌军第57摩托化步兵旅和第15边防支队。在沃尔昌斯克和格卢博科地区击退了乌军第3坦克突击队、42机械化旅、82空中突击旅和125国土防御旅的10次反击。乌克兰武装部队的损失达190名军事人员。战斗中，乌军损失了一辆装甲战车、一套多管火箭系统（MLRS）、一门瑞典制造的155毫米“弓箭手”自走炮架、一门155毫米博格丹自走炮和一门M777榴弹炮。[68]
分析
美国报章《福布斯》军事记者戴维·阿克斯将俄军攻势描述为“精心设计的佯攻”，以让俄罗斯在胜利日得以庆祝，以及令乌军从恰西夫亚尔和阿夫迪夫卡方向前线调走资源[69]。
影响
截至5月14日，约7千名居民从哈尔科夫州哈尔科夫区、博霍杜希夫区和丘胡伊夫区等地区被撤离[70][71]。
参见
参考文献
- ^ Олейник, Светлана. Село Пыльная Харьковской области перешло под контроль ВС РФ. Интернет-газета «Глас Народа». May 10, 2024.
- ^ Media claim Russia captures 4 border villages in Kharkiv Oblast, governor says no ground lost. Kyiv Independent. [2024-05-10].
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Russian Offensive Campaign Assessment, May 11, 2024. 战争研究所. 2024-05-11 [2024-05-11] （英语）.
- ^ RUSSIAN OFFENSIVE CAMPAIGN ASSESSMENT, MAY 10, 2024. 战争研究所. 2024-05-10 [2024-05-15]. （原始内容存档于2024-05-14） （英语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Méheut, Constant; Varenikova, Maria; Schwirtz, Michael. Facing Russian Advance, a Top Ukrainian General Paints a Bleak Picture. 纽约时报. 2024-05-14 [2024-05-15]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2024-05-14） （英语）.
- ^ Russian Offensive Campaign Assessment, May 14, 2024. 战争研究所. 2024-05-14 [2024-05-14] （英语）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Russian Offensive Campaign Assessment, May 10, 2024. 战争研究所. 2024-05-10 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Russia-Ukraine war: Kyiv sends reinforcements to Kharkiv and evacuates civilians as Russian forces advance – as it happened. 卫报. 2024-05-10 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Ukraine updates: Russia launches Kharkiv ground offensive. 德国之声. 2024-05-10 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Liberated Ukrainians embrace troops on lightning advance near Kharkiv. POLITICO. 2022-09-09 [2024-05-12] （英国英语）.
- ^ Anti-Kremlin fighters launch cross-border attacks into Russia from Ukraine. 路透社. 2024-03-12 [2024-05-10] （英语）.
- ^ 'Sabotage' group crossed into Russia, Belgorod governor says. 德国之声. 2023-05-22 [2024-05-10]. （原始内容存档于2023-05-22） （英语）.
- ^ Joe Barnes. Ukraine braces for renewed Russia offensive near Kharkiv. The Telegraph. 2024-01-04 [2024-05-11].
- ^ Samya Kullab. As Russia edges toward a possible offensive on Kharkiv, some residents flee. Others refuse to leave. APNews. 2024-04-20 [2024-05-11].
- ^ Ukraine pulls back from three villages in east. Reuters. 2024-04-28 [2024-05-11].
- ^ Kremlin says the only way to protect Russia is to create a buffer zone with Ukraine. 路透社. 2024-03-18 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Rennolds, Nathan. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov signals Putin's plan to seize Kharkiv and create a 'sanitary zone'. 商业内幕. 2024-04-20 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Путин не исключил, что РФ будет вынуждена создать "санитарную зону" на Украине. TACC. [2024-05-17] （俄语）.
- ^ Kateryna Denisova. Governor: Russian forces forming grouping north of Kharkiv. 基辅独立报. 2024-05-08 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Martin Fornusek. Media claim Russia captured 4 border villages in Kharkiv Oblast, governor says no ground lost. 基辅独立报. 2024-05-10 [2024-05-10] （英语）.
- ^ Russian forces attack Ukraine's Kharkiv region, striking on new front. 路透社. 2024-05-11 [2024-05-11] （英语）.
- ^ Попытка прорыва границы: в ВСУ призвали жителей севера Харьковщины эвакуироваться (карта). ФОКУС. May 10, 2024.
- ^ Tom Balmforth. Russian forces attack Ukraine's Kharkiv region opening new front. Yahoo! News (Reuters). 10 May 2024 [10 May 2024].
- ^ Краснолуцька, Олеся. От коридора к панике. Что планирует РФ на Харьковщине. Korrespondent. 2024-05-10 [2024-05-10] （俄语）.
- ^ Media claim Russia captures 4 border villages in Kharkiv Oblast, governor says no ground lost. Kyiv Independent. [2024-05-10].
- ^ «ВСУ не потеряли ни одного метра». В Харьковской ОВА подтвердили усиление обстрелов на севере и работу российских ДРГ. nv.ua.
- ^ DeepState: Россияне заняли приграничное село на Харьковщине несколько дней назад. Командование ситуацию искажало. 2024-05-10 [2024-05-10] （俄语）.
- ^ Минобороны отправило резервы в Харьковскую область – заявление.
- ^ zelensky-russia-launches-new-counteroffensive-in-kharkiv-oblast. 2024-05-10.
- ^ 30.0 30.1 media-russia-captures-4-border-villages-in-kharkiv-oblast. 2024-05-10.
- ^ Civilian casualties reported amid intense Russian attacks in Kharkiv Oblast. 2024-05-10.
- ^ Kateryna Denisova. Media: Fights ongoing near several Kharkiv Oblast villages, Russia storming Pletenivka. The Kyiv Independent. 10 May 2024 [10 May 2024].
- ^ Краснолуцька, Олеся. Попытка прорыва РФ в Харьковщину: что известно. Korrespondent. 2024-05-10 [2024-05-10] （俄语）.
- ^ Головком ЗСУ доповів Президенту щодо посилення позицій на Харківщині. 2024-05-10 [2024-05-10] （乌克兰语）.
- ^ Oliynyk, Tetyana. Fighting for grey zone settlements continues in Kharkiv Oblast – Ukrainian General Staff. Ukrainska Pravda. 2024-05-10 [2024-05-10].
- ^ Колонна наступала в сторону Харькова: подразделение "Перун" показало, как дроны уничтожили БМП РФ (видео). ФОКУС. May 10, 2024.
- ^ 42 ОМБр показала видео уничтожения колонны россиян во время наступления в сторону Харькова. inforesist.org. May 10, 2024.
- ^ Ivashkiv, Olena. One unit of Russian 44th Army Corps refuses to storm Kharkiv Oblast – underground resistance. Ukrainian Pravda. May 11, 2024 [11 May 2024].
- ^ Плавская, Алиса Говорова, Елена. ВС РФ освободили пять населенных пунктов Харьковской области. Известия. 2024-05-11 [2024-05-11] （俄语）.
- ^ Luczkiw, Stash. Russians Take Several Border Villages Near Kharkiv: Ukrainians Halt Attack, Inflicting Heavy Losses. Kyiv Post. 2024-05-11 [2024-05-12] （英语）.
- ^ 乌军从哈尔科夫部分阵地后撤！泽连斯基：防御行动仍在进行！俄军通报：摧毁. 每经网. 2024-05-12 [2024-05-12] （中文）.
- ^ Командующего ОТГВ "Харьков" сменили на фоне наступления россиян. РБК-Украина. [2024-05-13] （俄语）.
- ^ Минобороны сообщило о продвижении войск в Харьковской области. РБК. 2024-05-12 [2024-05-12] （俄语）.
- ^ Минобороны России. Telegram. [2024-05-12].
- ^ Почему невозможно строить оборонительные рубежи на границе с РФ в Харьковской области: объяснение ЦПД. РБК-Украина. [2024-05-13] （俄语）.
- ^ 46.0 46.1 Walker, Shaun. Ukraine facing ‘difficult’ situation in Kharkiv region, military chief says. The Guardian. 2024-05-12 [2024-05-13]. ISSN 0261-3077 （英国英语）.
- ^ 俄称继续在哈尔科夫发动攻势并取得进展. 第一财经_专业创造价值. 2024-05-13 [2024-05-13] （中文）.
- ^ Russians simply walked in, Ukraine troops in Kharkiv tell BBC. www.bbc.com. [2024-05-13] （英国英语）.
- ^ Elena, Onischenko. Russian troops seize additional villages and approach Vovchansk in Kharkiv region – Deep State. Rubryka. 2024-05-13 [2024-05-14].
- ^ Russians occupy 3 more villages in Kharkiv Oblast – DeepState. Ukrainska Pravda. 2024-05-13 [2024-05-14] （英语）.
- ^ Doug Falkner. Russia claims troops enter border town near Kharkiv. BBC. 13 May 2024 [13 May 2024].
- ^ Мокшанова, Анастасия. «Известия» показали кадры уничтожения техники ВСУ на харьковском направлении. Известия. 2024-05-14 [2024-05-14] （俄语）.
- ^ Сонкин, Виталий. Группировка «Север» нанесла поражение ВСУ у Волчанска в Харьковской области. Известия. 2024-05-13 [2024-05-14] （俄语）.
- ^ General Staff: More than 100 invaders killed on Vovchansk axis over past day. www.ukrinform.net. 2024-05-13 [2024-05-13] （英语）.
- ^ 哈尔科夫战事吃紧 乌军更换战术大队指挥官. 中国网. 2024-05-14 [2024-05-14].
- ^ ハリコフ攻勢、参加兵力３万人か＝ロシア、戦線拡大―ウクライナ高官 | 防災・危機管理ニュース | リスク対策.com | 新建新聞社. リスク対策.com. [2024-05-15].
- ^ General Staff: Ukrainian soldiers 'change positions' near Lukiantsi village in Kharkiv Oblast. 基辅独立报. 2024-05-14 [2024-05-15]. （原始内容存档于2024-05-14） （英语）.
- ^ Колесников, Евгений. Ганчев сообщил о попадании в плен в Харьковской области десятков членов «Кракена». Известия. 2024-05-14 [2024-05-14] （俄语）.
- ^ Мария, Скорина. Карта спецоперации на Украине 15 мая. Известия. 2024-05-15 [2024-05-15] （俄语）.
- ^ 俄羅斯猛攻烏克蘭東北及南部 聲稱又攻下3村莊. 法国国际广播电台. 2024-05-15 [2024-05-16] （中文）.
- ^ Латвия, Sputnik. Под Харьков переброшены нацбатальон и иностранные наемники: ВС РФ приняли бой. Sputnik Латвия. 20240516T1741+0300 [2024-05-17] （俄语）.
- ^ Новости, Р. И. А. Рогов рассказал о цели наступления российских войск в Харьковской области. РИА Новости. 20240516T0627 [2024-05-17] （俄语）.
- ^ Ukraine war: Kharkiv fighting difficult but under control - Zelensky. www.bbc.com. [2024-05-17] （英国英语）.
- ^ Zelenskyy in Kharkiv as Ukraine claims to partially halt Russia’s offensive. Al Jazeera. [2024-05-17] （英语）.
- ^ Ukraine: Kyiv partially halts Russian offensive in Kharkiv – DW – 05/17/2024. dw.com. [2024-05-17] （英语）.
- ^ ВС РФ за неделю освободили 12 населенных пунктов Харьковской области. TACC. [2024-05-17] （俄语）.
- ^ Лепехина, Елена. Планы на Харьков: военкоры о наступлении российской армии. Главные новости в России и мире - RTVI. 2024-05-17 [2024-05-18] （俄语）.
- ^ Каплан, Ирма. Группировка войск «Север» отразила десять контратак ВСУ в Харьковской области. Известия. 2024-05-18 [2024-05-18] （俄语）.
- ^ Axe, David. Russia’s Victory Day Offensive In Northern Ukraine Might Be An Elaborate Feint. Will Ukraine Fall For It?. Forbes. [2024-05-12] （英语）.
- ^ Security council secretary: Over 30,000 Russian troops involved in attack on Kharkiv Oblast. The Kyiv Independent. 2024-05-14 [2024-05-14] （英语）.
- ^ Over 5,000 civilians evacuated from Kharkiv Oblast. The Kyiv Independent. 2024-05-13 [2024-05-14] （英语）.
