吉爾吉斯—土耳其關係

吉爾吉斯－土耳其關係是吉爾吉斯和土耳其之間的雙邊關係。兩國均為伊斯蘭合作組織、突厥國家組織的正式成員國，且使用突厥語族的語言作為官方語言。^[1]

概況

蘇聯解體後，土耳其政府認為其有機會與中亞的各個突厥語國家結盟，因而迅速與新獨立的吉爾吉斯政府首腦安排外交交流，並於1991年12月16日成為第一個承認吉爾吉斯的國家。兩國於1992年1月29日建立外交關係，並於同年在比什凱克和安卡拉互設使館。

泛突厥主義促使土耳其加強與吉爾吉斯的關係。^[2]土耳其與吉爾吉斯簽訂了一些文化方面的協議，並支持其成為由伊朗、巴基斯坦和土耳其創始的區域貿易協定組織經濟合作組織的正式成員。^[3]、經濟^[4]和技術援助^[5]^[6]

獨立後，儘管吉爾吉斯迅速部署經濟改革計劃，但因為面積狹小，^[7]人才流失，吉國仍然是獨聯體國家中經濟衰退最嚴重的國家之一^[8]然而，土耳其缺乏足夠的經濟資源來緩解吉爾吉斯的經濟衰退。^[9]土耳其曾在吉爾吉斯創辦過一些合資企業，但它們的經營大都以失敗告終。^[10]而土耳其也因此認為吉爾吉斯市場狹小，吉國沒有俄羅斯的援助則在經濟上發展艱難。^[11]土耳其也因而重新調整其政策，將其對吉國的援助範圍縮小到技術支持和投資領域。^[12]^[13]

土耳其的泛突厥外交政策將土耳其推向與俄羅斯的競爭，但吉爾吉斯最終選擇了加強與俄羅斯的關係（英語：Kyrgyzstan–Russia relations）並加入由俄羅斯主導的集體安全條約組織以及歐亞經濟聯盟，^[14]因為俄羅斯為吉爾吉斯提供的經濟援助比土耳其更可持續，且兩國的軍隊都曾接受過前蘇聯的訓練，相互之間有親近感，且吉爾吉斯國內的基礎設施也大多由俄羅斯興建。^[15]

儘管如此，截至2019年，土耳其與吉爾吉斯共簽署了100多項雙邊協議和議定書，為兩國關係的鞏固奠定了法律基礎，兩國政府高層也進行了多次高層互訪。^[16]

旅行與簽證

兩國相互給予對方國家免簽證入境待遇，土耳其政府單方面給予持吉爾吉斯護照（英語：Kyrgyzstani passport）的吉爾吉斯公民（英語：Demographics of Kyrgyzstan）免簽證入境90天的待遇，^[17]而吉爾吉斯政府則單方面給予持土耳其護照的土耳其公民免簽證入境30天的待遇。^[18]^[19]^[20]

交通

航空

兩國有直航航班：

吉爾吉斯	土耳其（按照都會區人口排列）
比什凱克-瑪納斯	伊斯坦堡（阿特拉斯環球航空（英語：AtlasGlobal））伊斯坦堡-薩比哈格克琴（飛馬航空、瑪納斯航空）伊斯坦堡-阿塔圖爾克（土耳其航空）

參考資料

^ Buchwalter, Bertrand. Institut français d'études anatoliennes , 編. Les sommets de la turcophonie in La Turquie en Asie Centrale - La conversion au réalisme. Istanbul. 2001 （法語）.
^ Akiner, Shirin. Islamic Peoples of the Soviet Union: An Historical and Statistical Handbook. New York: Routledge, 1986.
^ Aziz, Sartaj. "The Rediscovery of Central Asia," Economics Review [Karachi], 23, June 1999, pp. 15-17.
^ Dienes, Leslie. "Economic Geographic Relations in the Post- Soviet Republics," Post-Soviet Geography, 34, October 1993, pp. 497-529.
^ Fierman, William, ed. Soviet Central Asia: The Failed Transformation. Boulder, Colorado: Westview Press, 1991.
^ Akiner, Shirin, ed. Economic and Political Trends in Central Asia. New York: Routledge & Kegan Paul, 1992.
^ Shukurov, E., ed. Discovery of Kyrgyzstan. Bishkek: International Foundation "A Discovery of Kyrgyzstan," 1993.
^ World Bank. Kyrgyzstan: The Transition to a Market Economy. Washington: 1993.
^ Akchurin, Marat. "Soviet Muslims: Seeking Reform, Not Revolution," World and I, 6, October 1991, pp. 86-93.
^ Pilkington, John. "Kyrgyzstan: A Tale of Two Journeys," Geographical Magazine, 65, April 1993, pp. 8-12.
^ Rotor, Igor. "Kyrgyzstan: Capitalist Experiment in Central Asia," Current Digest of the Post-Soviet Press, 44, April 8, 1992, pp. 4- 5.
^ Pryde, Ian. "Kyrgyzstan: The Trials of Independence, "Journal of Democracy, 5, January 1994, pp. 109-20.
^ Andreyev, Nikolai. "What Future for Uzbekistan, Kirgizia, Turkmenia?" Current Digest of the Post-Soviet Press, 44, July 22, 1992, pp. 8-11.
^ 哈萨克斯坦总统：欧亚经济联盟并非试图恢复苏联. 中國網. 2013-12-25 [2013-12-25]. （原始內容存檔於2013-12-26）.
^ Turan, I. 1984 「The Evolution of Political Culture in Turkey,」 in Modern Turkey: Continuity and Change, ed. Ahmet Evin. Opladen, Germany: Leske Verlag+Budrich GmbH, pp.85–112.
^ Relations between Turkey and Kyrgyzstan. 土耳其外交部. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2022-03-25）.
^ http://www.mfa.gov.tr/11-nisan-2014-tarihi-itibarıyla-hudut-kapilarimizda-sinirda-vize-uygulamasi-ve-gecis-doneminde-alinacak-tedbirler.tr.mfa
^ 存档副本. [2022-03-10]. （原始內容存檔於2022-03-10）.
^ КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ 2019-жылдын 5-апрели № 43 "Айрым мамлекеттердин жарандары үчүн 60 күнгө чейинки мөөнөткө визасыз режим киргизүү жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамына өзгөртүүлөрдү киргизүү тууралуу. [2022-03-10]. （原始內容存檔於2021-01-07）.
^ КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ 2012-жылдын 21-июлу № 121 Айрым мамлекеттердин жарандары үчүн 60 күнгө чейинки мөөнөткө визасыз режим киргизүү жөнүндө (КР 2013-жылдын 19-июлундагы N 153, 2019-жылдын 5-апрелиндеги N 43 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык). [2022-03-10]. （原始內容存檔於2022-03-10）.

[1] Buchwalter, Bertrand. Institut français d'études anatoliennes , 編. Les sommets de la turcophonie in La Turquie en Asie Centrale - La conversion au réalisme. Istanbul. 2001 （法語）.

[2] Akiner, Shirin. Islamic Peoples of the Soviet Union: An Historical and Statistical Handbook. New York: Routledge, 1986.

[3] Aziz, Sartaj. "The Rediscovery of Central Asia," Economics Review [Karachi], 23, June 1999, pp. 15-17.

[4] Dienes, Leslie. "Economic Geographic Relations in the Post- Soviet Republics," Post-Soviet Geography, 34, October 1993, pp. 497-529.

[5] Fierman, William, ed. Soviet Central Asia: The Failed Transformation. Boulder, Colorado: Westview Press, 1991.

[6] Akiner, Shirin, ed. Economic and Political Trends in Central Asia. New York: Routledge & Kegan Paul, 1992.

[7] Shukurov, E., ed. Discovery of Kyrgyzstan. Bishkek: International Foundation "A Discovery of Kyrgyzstan," 1993.

[sha-8] World Bank. Kyrgyzstan: The Transition to a Market Economy. Washington: 1993.

[9] Akchurin, Marat. "Soviet Muslims: Seeking Reform, Not Revolution," World and I, 6, October 1991, pp. 86-93.

[10] Pilkington, John. "Kyrgyzstan: A Tale of Two Journeys," Geographical Magazine, 65, April 1993, pp. 8-12.

[11] Rotor, Igor. "Kyrgyzstan: Capitalist Experiment in Central Asia," Current Digest of the Post-Soviet Press, 44, April 8, 1992, pp. 4- 5.

[12] Pryde, Ian. "Kyrgyzstan: The Trials of Independence, "Journal of Democracy, 5, January 1994, pp. 109-20.

[13] Andreyev, Nikolai. "What Future for Uzbekistan, Kirgizia, Turkmenia?" Current Digest of the Post-Soviet Press, 44, July 22, 1992, pp. 8-11.

[14] 哈萨克斯坦总统：欧亚经济联盟并非试图恢复苏联. 中國網. 2013-12-25 [2013-12-25]. （原始內容存檔於2013-12-26）.

[auto1-15] Turan, I. 1984 「The Evolution of Political Culture in Turkey,」 in Modern Turkey: Continuity and Change, ed. Ahmet Evin. Opladen, Germany: Leske Verlag+Budrich GmbH, pp.85–112.

[auto2-16] Relations between Turkey and Kyrgyzstan. 土耳其外交部. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2022-03-25）.

[17] ttp://www.mfa.gov.tr/11-nisan-2014-tarihi-itibarıyla-hudut-kapilarimizda-sinirda-vize-uygulamasi-ve-gecis-doneminde-alinacak-tedbirler.tr.mfa

[18] 存档副本. [2022-03-10]. （原始內容存檔於2022-03-10）.

[19] КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ 2019-жылдын 5-апрели № 43 "Айрым мамлекеттердин жарандары үчүн 60 күнгө чейинки мөөнөткө визасыз режим киргизүү жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамына өзгөртүүлөрдү киргизүү тууралуу. [2022-03-10]. （原始內容存檔於2021-01-07）.

[20] КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ 2012-жылдын 21-июлу № 121 Айрым мамлекеттердин жарандары үчүн 60 күнгө чейинки мөөнөткө визасыз режим киргизүү жөнүндө (КР 2013-жылдын 19-июлундагы N 153, 2019-жылдын 5-апрелиндеги N 43 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык). [2022-03-10]. （原始內容存檔於2022-03-10）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

閱論編吉爾吉斯外交
美洲	美國
亞洲	阿塞拜疆（英語：Azerbaijan–Kyrgyzstan relations）孟加拉國（英語：Bangladesh–Kyrgyzstan relations）中華人民共和國印度（英語：India–Kyrgyzstan relations）伊朗（英語：Iran–Kyrgyzstan relations）哈薩克馬來西亞蒙古（英語：Kyrgyzstan–Mongolia relations）巴基斯坦（英語：Kyrgyzstan–Pakistan relations）南韓中華民國塔吉克（英語：Kyrgyzstan–Tajikistan relations）土庫曼（英語：Kyrgyzstan–Turkmenistan relations）土耳其烏茲別克（英語：Kyrgyzstan–Uzbekistan relations）越南
歐洲	希臘（英語：Greece–Kyrgyzstan relations）科索沃（英語：Kosovo–Kyrgyzstan relations）波蘭（英語：Kyrgyzstan–Poland relations）俄羅斯（英語：Kyrgyzstan–Russia relations）英國（英語：Kyrgyzstan–United Kingdom relations）
使領館	吉爾吉斯駐外 / 駐吉爾吉斯（英語：List of diplomatic missions in Kyrgyzstan）

閱論編土耳其外交（英語：Foreign relations of Turkey）
非洲	阿爾及利亞埃及（英語：Egypt–Turkey relations）埃塞俄比亞（英語：Ethiopia–Turkey relations）肯尼亞（英語：Kenya–Turkey relations）摩洛哥（英語：Morocco–Turkey relations）索馬里（英語：Somalia–Turkey relations）南非（英語：South Africa–Turkey relations）突尼西亞
美洲	阿根廷（英語：Argentina–Turkey relations）巴西（英語：Brazil–Turkey relations）加拿大（英語：Canada–Turkey relations）智利（英語：Chile–Turkey relations）危地馬拉墨西哥（英語：Mexico–Turkey relations）美國
亞洲	阿富汗（英語：Afghanistan–Turkey relations）亞美尼亞阿塞拜疆（英語：Azerbaijan–Turkey relations）孟加拉國（英語：Bangladesh–Turkey relations）中華人民共和國印度（英語：India–Turkey relations）印度尼西亞（英語：Indonesia–Turkey relations）伊朗（英語：Iran–Turkey relations）伊拉克（英語：Iraq–Turkey relations）以色列日本（英語：Japan–Turkey relations）哈薩克（英語：Kazakhstan–Turkey relations）科威特（英語：Kuwait–Turkey relations）吉爾吉斯黎巴嫩（英語：Lebanon–Turkey relations）馬來西亞巴基斯坦巴勒斯坦（英語：Palestine–Turkey relations）菲律賓（英語：Philippines–Turkey relations）卡塔爾（英語：Qatar–Turkey relations）沙地阿拉伯新加坡韓國敘利亞（英語：Syria–Turkey relations）塔吉克（英語：Tajikistan–Turkey relations）泰國土庫曼（英語：Turkey–Turkmenistan relations）阿聯酋（英語：Turkey–United Arab Emirates relations）越南（英語：Turkey–Vietnam relations）
歐洲	阿爾巴尼亞奧地利（英語：Austria–Turkey relations）比利時（英語：Belgium–Turkey relations）波斯尼亞和黑塞哥維那（英語：Bosnia and Herzegovina–Turkey relations）保加利亞克羅地亞（英語：Croatia–Turkey relations）丹麥（英語：Denmark–Turkey relations）芬蘭法國（英語：France–Turkey relations）格魯吉亞德國（英語：Germany–Turkey relations）希臘聖座（英語：Holy See–Turkey relations）科索沃（英語：Kosovo–Turkey relations）馬耳他（英語：Malta–Turkey relations）黑山（英語：Montenegro–Turkey relations）荷蘭（英語：Netherlands–Turkey relations）北馬其頓（英語：North Macedonia–Turkey relations）波蘭（英語：Poland–Turkey relations）羅馬尼亞（英語：Romania–Turkey relations）俄羅斯塞爾維亞斯洛伐克瑞典瑞士（英語：Switzerland–Turkey relations）西班牙（英語：Spain–Turkey relations）烏克蘭（英語：Turkey–Ukraine relations）英國（英語：Turkey–United Kingdom relations）
大洋洲	澳洲（英語：Australia–Turkey relations）紐西蘭（英語：New Zealand–Turkey relations）
不承認的國家	阿布哈茲中華民國
多邊關係	歐盟（英語：Accession of Turkey to the European Union）經濟關係（英語：European Union–Turkey Customs Union） D8
爭議	愛琴海爭端亞美尼亞爭議塞浦路斯問題北塞浦路斯的土耳其軍隊（英語：Turkish military forces in Northern Cyprus）敘利亞內戰（英語：Turkish involvement in the Syrian Civil War）土耳其佔領敘利亞北部（英語：Turkish occupation of northern Syria）
相關題目	土耳其外交部土耳其駐外 / 駐土耳其（英語：List of diplomatic missions in Turkey）土耳其僑民（英語：Turkish citizens living abroad）澳大利亞非洲（英語：Turks in Africa）加拿大（英語：Turkish Canadian）歐洲（英語：Turks in Europe）美國（英語：Turkish American）日本移民到土耳其（英語：Immigration to Turkey）