國歌 (黑鏡)
 | 此條目目前正依照其他維基百科上的內容進行翻譯。 (2019年1月22日) |
| 《國歌》 "The National Anthem" | |
|---|---|
| 《黑鏡》分集 | |
 | |
| 劇集編號 | 第1季 第1集 |
| 導演 | 奧托·巴瑟斯特 |
| 編劇 | 查理·布魯克 |
| 攝影師 | 傑克·波倫斯基 |
| 首播日期 | 2011年12月4日 |
| 長度 | 44分鐘 |
| 客串演員 | |
《國歌》（英語："The National Anthem"）是英國科幻獨立單元劇《黑鏡》的第一集。本集由該劇主創兼製作人查理·布魯克擔任編劇，奧托·巴瑟斯特執導，並於2011年12月4日在第四台首播。
在這一集中，英國首相麥可·卡路（羅里·金尼爾飾）醒來後，內閣大臣艾莉絲·凱恩斯（琳賽·鄧肯飾）告訴他，備受民眾愛戴的皇室成員蘇珊娜公主（莉迪亞·威爾遜飾）遭到綁架，並威脅首相在英國的國家電視台上現場直播與一頭豬性交，否則她將被殺害。
該集獲得了普遍積極的評價，隨後被與2015年真實發生的醜聞「豬門事件」事件作比較。
劇情
[編輯]英國首相麥可·卡路夜裏醒來得知備受愛戴的皇室成員蘇珊娜公主（莉迪亞·威爾遜飾）已被綁架。若要安全返還公主，綁架者要求首相必須在國家電視台上直播與一頭豬性交，並給出了一系列的技術參數使得其無法作假。凱羅堅決反對滿足這一要求，然而由內政大臣艾莉絲·凱恩斯（琳賽·鄧肯飾）領導的他的團隊不情願地告訴他，勒索影片被發佈在了YouTube上，並已被數千人瀏覽和下載。儘管英國媒體最初同意遵守國安機密通知，不報道此事件，但影片的副本仍可在YouTube上瀏覽，公眾討論在Facebook和Twitter上進行。隨後，UKN電視台打破了國安機密通知報道了綁架事件，儘管其已對綁架者的要求進行了審查；其他媒體同樣開始報道該事件。民眾最初對此表示同情，大多數人不希望凱羅接受這一要求。
卡萊特特工（亞歷克斯·麥奎因飾）嘗試安排一位演員為凱羅做替身，並通過數字處理將他的頭替換成凱羅的。綁架者發現後，其將一節看起來似乎是蘇珊娜公主被截斷的手指送到了一家英國的電視台回應此事。該事件隨後被揭開，民意急劇傾向於反對凱羅；雖然大多數人希望凱羅能滿足綁架者的要求，但凱羅的妻子簡（安娜·威爾遜-瓊斯飾）祈求他不要做這件事。與此同時，UKN的記者馬萊卡（切特娜·潘迪亞飾）一直向一名政府員工傳送色情露骨相片，以換取有關政府行動的詳細資訊。當得知救援行動後，她前往了救援現場的建築物並用手機拍攝，然而這座建築物是一個誘餌，當試圖逃離現場時，馬萊卡被中槍。