愛爾蘭在歐洲青少年歌唱大賽之歷年表現

愛爾蘭
愛爾蘭
EBU會員	愛爾蘭語第四頻道（TG4）
國內初選方式	國家選拔賽《愛爾蘭歐洲青少年歌唱大賽》 ; 2015–2018 ; 2019（選手） ; 2021–2023（選手） ; 2024 ; 內部挑選 2019（歌曲） ; 2021–2023（歌曲） ;
參賽
參賽次數	9次
最初參賽	2015年
最近參賽	2024年
最佳名次	第4名：2022年
最差名次	墊底：2023年
外部連結
	Eurovision.tv上的愛爾蘭頁面

愛爾蘭在歐洲青少年歌唱大賽的參賽歷史始於在保加利亞索菲亞舉辦的2015年第十三屆歐洲青少年歌唱大賽，到2024年最近一次參賽為止已參加了9次大賽。歐洲廣播聯盟（EBU）正式會員愛爾蘭語第四頻道（TG4）負責該國的參賽事宜，並使用國家選拔賽《愛爾蘭歐洲青少年歌唱大賽》（Junior Eurovision Éire）來挑選參賽選手。

愛爾蘭有愛爾蘭語和英語這兩種官方語言可供使用，但由於是愛爾蘭語廣播公司負責推派選手與歌曲，故選手大部分都只用愛爾蘭語歌唱。

歷史

愛爾蘭一共有兩個EBU正式會員，分別是愛爾蘭廣播電視（RTÉ）和TG4。RTÉ負責愛爾蘭在成人版大賽的參賽事宜，並曾在2013年12月表示對參加歐洲青少年歌唱大賽沒有任何興趣。^[1]TG4雖然想參加即將在馬爾他馬爾薩舉行的2014年歐洲青少年歌唱大賽，但卻因為資助請求遭到愛爾蘭廣播局（英語：Broadcasting Authority of Ireland）（BAI）的拒絕而無法成行。^[2]

TG4在這之後努力籌集資金，並成功參加在保加利亞索菲亞舉辦的2015年大賽。TG4透過國家選拔賽選出艾梅·班克斯（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2015）和她的歌曲〈海洋之星（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2015）〉作為愛爾蘭的首秀，最終在17國中排行第12名。

在這之後的2016年，愛爾蘭選出了澤娜·唐納利（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2016）和她的歌曲〈一塊接着一塊（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2016）〉參賽，並在大賽上拿到了第10名。這是愛爾蘭挺進前十名，也是愛爾蘭截至2021年止最好的成績。

TG4本來在2020年1月表示打算參加在波蘭華沙舉辦的2020年大賽，^[3]但因受到嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情的衝擊，TG4在2020年8月宣佈撤賽。^[4]2021年2月，TG4確認參加在法國的2021年大賽。^[5]

《愛爾蘭歐洲青少年歌唱大賽》

《愛爾蘭歐洲青少年歌唱大賽》（Junior Eurovision Éire）是一檔愛爾蘭電視節目，自2015年開始參賽以來，此節目一直作為愛爾蘭的歐洲青少年歌唱大賽國家選拔賽。^[6]在2015年至2018年期間，此節目會同時選拔參賽選手和參賽歌曲，但到了2019年後，此節目只會選拔參賽選手，之後再內部挑選出歌曲給選手參賽。^[7]^[8]

此節目最初的主持人是伊根·麥克德莫特（英語：Eoghan McDermott）。^[9]在2021年麥克德莫特離開節目組後，主持人交棒給了路易絲·坎蒂隆（Louise Cantillon）擔任。

參賽者

以下是代表愛爾蘭參加大賽的所有選手與歌曲的列表，其中文名稱皆非官方中譯：

圖例說明
◁	墊底

年份	參賽選手	歌曲	語言	排名	得分
2015年	艾梅·班克斯 Aimee Banks	〈海洋之星（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2015）〉〈Réalta na mara〉	愛爾蘭語^[a]	12	36
2016年	澤娜·唐納利 Zena Donnelly	〈一塊接着一塊（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2016）〉〈Bríce ar bhríce〉	愛爾蘭語、英語	10	122
2017年	穆莉安·麥克唐納 Muireann McDonnell	〈綠眼睛（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2017）〉〈Súile glasa〉	愛爾蘭語	15	54
2018年	泰勒·海因斯 Taylor Hynes	〈IOU（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2018）〉	愛爾蘭語	15	48
2019年	安娜·柯爾尼 Anna Kearney	〈女妖（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2019）〉〈Banshee〉	愛爾蘭語	12	73
2020年	沒有參賽
2021年	梅·萊維·勞勒 Maiú Levi Lawlor	〈自由 (消失)（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2021）〉〈Saor (Disappear)〉	愛爾蘭語^[b]	18	44
2022年	蘇菲·藍儂 Sophie Lennon	〈光芒（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2022）〉〈Solas〉	愛爾蘭語	4	150
2023年	潔西卡·麥基恩 Jessica McKean	〈夢境（英語：Ireland in the Junior Eurovision Song Contest 2023）〉〈Aisling〉	愛爾蘭語	16 ◁	42
2024年	恩雅·考克斯·鄧普西 Enya Cox Dempsey	〈在一起〉〈Le chéile〉	愛爾蘭語	15	55

選手相片集

艾梅·班克斯在索菲亞（2015）
澤娜·唐納利在瓦萊塔（2016）
泰勒·海因斯在明斯克（2018）
安娜·柯爾尼在格利維采（2019）

評論員與唱票員

年份	評論員	唱票員	資料
2015年	史蒂芬·歐費雷爾（英語：Stiofán Ó Fearail）和凱特琳·尼克·奧伊德（英語：Caitlín Nic Aoidh）	安娜·班克斯（Anna Banks）	^[10]
2016年	伊根·麥克德莫特（英語：Eoghan McDermott）	安德烈亞·萊迪（Andrea Leddy）
2017年	伊根·麥克德莫特（英語：Eoghan McDermott）	華特·麥凱布（Walter McCabe）
2018年	麥可·歐西亞拉德（愛爾蘭語：Mícheál Ó Ciaraidh）和西妮德·尼烏拉查因（英語：Sinéad Ní Uallacháin）	艾歷克斯·海因斯（Alex Hynes）	^[11]
2019年	西妮德·尼烏拉查因	李歐·柯爾尼（Leo Kearney）	^[12]
2020年	沒有轉播	沒有參賽
2021年	路易絲·坎蒂隆（Louise Cantillon）	魯本·列維·哈克特（Reuben Levi Hackett）	^[13]
2022年	西妮德·尼烏拉查因	荷莉·藍儂（Holly Lennon）	^[14]
2023年	西妮德·尼烏拉查因	路易莎·麥基恩（Louisa McKean）	^[15]

參見

愛爾蘭在歐洲歌唱大賽之歷年表現

註記和參考資料

註記

^ 包含一句拉丁語歌詞。
^ 包含重複的英語歌詞和一句法語歌詞。

參考資料

^ Granger, Anthony. Ireland: RTE Denies Interest In Junior Eurovision. Eurovoix.com. 12 December 2013 [14 December 2013]. （原始內容存檔於19 October 2014）.
^ Granger, Anthony. Ireland: TG4 Fails To Get BAI Funding For JESC. eurovoix.com. Eurovoix. 22 May 2014 [22 May 2014]. （原始內容存檔於2015-10-14）.
^ Herbert, Emily. Ireland: Junior Eurovision 2020 Participation Confirmed. Eurovoix. 14 January 2020 [26 July 2020]. （原始內容存檔於2020-01-14）.
^ Farren, Neil. Ireland: Withdraws from Junior Eurovision 2020. Eurovoix. 4 August 2020 [4 August 2020]. （原始內容存檔於2022-05-12）.
^ Junior Eurovision 2021. tg4.ie. TG4. 2021-02-09 [2021-02-09]. （原始內容存檔於2021-02-09）.
^ Granger, Anthony. Ireland: TG4 Confirms Participation in Junior Eurovision 2019. Eurovoix. 17 February 2019 [27 July 2020]. （原始內容存檔於2019-02-18）.
^ Granger, Anthony. Ireland: Changes To The Format of Junior Eurovision Éire. Eurovoix. 31 July 2019 [27 July 2020].
^ Farren, Neil. Ireland: Anna Kearney to Junior Eurovision 2019. Eurovoix. 6 October 2019 [27 July 2020]. （原始內容存檔於2022-10-13）.
^ Farren, Neil. Ireland: Junior Eurovision Éire 2019 to Start on September 1. Eurovoix. 16 August 2019 [27 July 2020].
^ Nic Aoidh, Caitlín [@CaitlinNicAoidh]. Mise & @stiofanofearail réidh do chomórtas na hoíche anocht. @TG4TV #jesc2015 Bígí ag tacú leí ag úsáid #GoAimee (推文). 21 November 2015 [22 November 2015] –透過Twitter （愛爾蘭語）.
^ Granger, Anthony. Ireland: Mícheál Ó Ciarradh and Sinéad Ní Uallacháin to Commentate on Junior Eurovision. Eurovoix. 21 November 2018 [21 November 2018]. （原始內容存檔於2018-11-22）.
^ Filippidou, Ifigeneia. These are the Junior Eurovision 2019 spokespersons. esc-plus.com. 24 November 2019 [26 November 2019]. （原始內容存檔於2022-09-22）.
^ Farren, Neil. 🇮🇪 Ireland: Junior Eurovision 2021 Spokesperson and Commentator Revealed. eurovoix. 17 December 2021 [17 December 2021]. （原始內容存檔於2021-12-17）.
^ TG4, Sceideal an Lae Irish Television Channel, Súil Eile. 1 December 2022 [1 December 2022]. （原始內容存檔於1 December 2022）（愛爾蘭語）.
^ TG4 | Sceideal an Lae | Sceideal | Irish Television Chanel, Súil Eile. TG4. [2023-11-17]. （原始內容存檔於2023-11-17）.

[10] 包含一句拉丁語歌詞。

[11] 包含重複的英語歌詞和一句法語歌詞。

[1] Granger, Anthony. Ireland: RTE Denies Interest In Junior Eurovision. Eurovoix.com. 12 December 2013 [14 December 2013]. （原始內容存檔於19 October 2014）.

[2] Granger, Anthony. Ireland: TG4 Fails To Get BAI Funding For JESC. eurovoix.com. Eurovoix. 22 May 2014 [22 May 2014]. （原始內容存檔於2015-10-14）.

[3] Herbert, Emily. Ireland: Junior Eurovision 2020 Participation Confirmed. Eurovoix. 14 January 2020 [26 July 2020]. （原始內容存檔於2020-01-14）.

[covid-19-4] Farren, Neil. Ireland: Withdraws from Junior Eurovision 2020. Eurovoix. 4 August 2020 [4 August 2020]. （原始內容存檔於2022-05-12）.

[Return-5] Junior Eurovision 2021. tg4.ie. TG4. 2021-02-09 [2021-02-09]. （原始內容存檔於2021-02-09）.

[6] Granger, Anthony. Ireland: TG4 Confirms Participation in Junior Eurovision 2019. Eurovoix. 17 February 2019 [27 July 2020]. （原始內容存檔於2019-02-18）.

[7] Granger, Anthony. Ireland: Changes To The Format of Junior Eurovision Éire. Eurovoix. 31 July 2019 [27 July 2020].

[8] Farren, Neil. Ireland: Anna Kearney to Junior Eurovision 2019. Eurovoix. 6 October 2019 [27 July 2020]. （原始內容存檔於2022-10-13）.

[9] Farren, Neil. Ireland: Junior Eurovision Éire 2019 to Start on September 1. Eurovoix. 16 August 2019 [27 July 2020].

[12] Nic Aoidh, Caitlín [@CaitlinNicAoidh]. Mise & @stiofanofearail réidh do chomórtas na hoíche anocht. @TG4TV #jesc2015 Bígí ag tacú leí ag úsáid #GoAimee (推文). 21 November 2015 [22 November 2015] –透過Twitter （愛爾蘭語）.

[13] Granger, Anthony. Ireland: Mícheál Ó Ciarradh and Sinéad Ní Uallacháin to Commentate on Junior Eurovision. Eurovoix. 21 November 2018 [21 November 2018]. （原始內容存檔於2018-11-22）.

[14] Filippidou, Ifigeneia. These are the Junior Eurovision 2019 spokespersons. esc-plus.com. 24 November 2019 [26 November 2019]. （原始內容存檔於2022-09-22）.

[15] Farren, Neil. 🇮🇪 Ireland: Junior Eurovision 2021 Spokesperson and Commentator Revealed. eurovoix. 17 December 2021 [17 December 2021]. （原始內容存檔於2021-12-17）.

[16] TG4, Sceideal an Lae Irish Television Channel, Súil Eile. 1 December 2022 [1 December 2022]. （原始內容存檔於1 December 2022）（愛爾蘭語）.

[17] TG4 | Sceideal an Lae | Sceideal | Irish Television Chanel, Súil Eile. TG4. [2023-11-17]. （原始內容存檔於2023-11-17）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[a]

[b]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]