法國電影提名奧斯卡最佳國際影片獎競賽列表
外觀
法國自1956年就呈交電影至奧斯卡最佳國際影片獎。該獎項由美國電影藝術與科學學院每年頒發給主要包含非英語對白的非美國製作電影長片[1]。
該獎項原名為「奧斯卡最佳外語片獎」於1947年設立,前幾年以奧斯卡榮譽獎的形式頒發給一些優異的外國電影,藉以提高世界各地觀眾對奧斯卡的注意。榮譽獎頒發至1955年,法國獲得過三次獎座。自1956年以來,最佳外語片獎專門設立給非英語電影,每年都會頒發一次[2]。2019年4月,學院認為「外語」該詞已過時,所以於更名為「最佳國際影片獎」[3][4][5][6][3]。
法國文化部下屬的國家電影中心每年選出參加奧斯卡最佳外語片獎的電影。
列表
[編輯]年度 (奧斯卡獎) |
中文片名 | 原文片名 | 導演 | 結果 |
---|---|---|---|---|
1948 第21屆 |
柵欄外 | Monsieur Vincent | 莫里斯·克勞 | 榮譽獎 |
1950 第23屆 |
瑪拉帕瓜之牆 | Au-delà des grilles | 雷奈·克萊門特 | 榮譽獎 |
1952 第25屆 |
禁忌的遊戲 | Jeux interdits | 雷奈·克萊門特 | 榮譽獎 |
1956 第29屆 |
酒店 | Gervaise | 雷奈·克萊門特 | 提名 |
1957 第30屆 |
丁香門 | Porte des Lilas | 雷內·克萊爾 | 提名 |
1958 第31屆 |
我的舅舅 | Mon Oncle | 賈克·大地 | 獲獎 |
1959 第32屆 |
黑人奧爾菲 | Orfeu Negro | 馬歇·卡謬 | 獲獎 |
1960 第33屆 |
真相 | La Vérité | 亨利-喬治·克魯佐 | 提名 |
1961 第34屆 |
去年在馬倫巴 | L'année dernière à Marienbad | 亞倫·雷奈 | 未入圍 |
1962 第35屆 |
花落鶯啼春 | Les dimanches de ville d'Avray | 塞吉·布吉農 | 獲獎 |
1963 第36屆 |
鬼火 | Le feu follet | 路易·馬盧 | 未入圍 |
1964 第37屆 |
秋水伊人 | Les Parapluies de Cherbourg | 雅克·德米 | 提名 |
1965 第38屆 |
狂人皮埃羅 | Pierrot le fou | 尚盧·高達 | 未入圍 |
1966 第39屆 |
男歡女愛 | Un homme et une femme | 克勞德·雷路許 | 獲獎 |
1967 第40屆 |
戀人們的旋律 | Vivre Pour Vivre | 克勞德·雷路許 | 提名 |
1968 第41屆 |
偷吻 | Baisers volés | 法蘭索瓦·楚浮 | 提名 |
1969 第42屆 |
慕德家一夜 | Ma nuit chez Maud | 埃里克·侯麥 | 提名 |
1970 第43屆 |
和平 | Hoa-Binh | 拉烏爾·庫塔 | 提名 |
1971 第44屆 |
砂牆 | Remparts d'argile | 讓-路易斯·貝杜賽利 | 未入圍 |
1972 第45屆 |
中產階級拘謹的魅力 | Le Charme discret de la bourgeoisie | 路易斯·布紐爾 | 獲獎 |
1973 第46屆 |
日以作夜 | La Nuit américaine | 法蘭索瓦·楚浮 | 獲獎 |
1974 第47屆 |
拉孔布·呂西安 | Lacombe Lucien | 路易·馬盧 | 提名 |
1975 第48屆 |
印度之歌 | India Song | 瑪格麗特·莒哈絲 | 未入圍 |
1976 第49屆 |
表弟,表妹 | Cousin, cousine | 尚·夏禮·塔薛拉 | 提名 |
1977 第50屆 |
羅莎夫人 | La Vie devant soi | 莫什·米扎西 | 獲獎 |
1978 第51屆 |
掏出你的手帕 | Préparez vos mouchoirs | 貝特杭·布里葉 | 獲獎 |
1979 第52屆 |
普通故事 | Une histoire simple | 克勞德·梭特 | 提名 |
1980 第53屆 |
最後地下鐵 | Le Dernier Métro | 法蘭索瓦·楚浮 | 提名 |
1981 第54屆 |
歌劇紅伶 | Diva | 讓-雅克·貝內 | 未入圍 |
1982 第55屆 |
歪打正著 | Coup de torchon | 貝特朗·塔維涅 | 提名 |
1983 第56屆 |
一見鍾情 | Coup de foudre | 戴安娜·古里斯 | 提名 |
1984 第57屆 |
告別往昔 | Tchao Pantin | 克勞德·貝黎 | 未入圍 |
1985 第58屆 |
三個男人,一個搖籃 | Trois hommes et un couffin | 柯林·瑟洛 | 提名 |
1986 第59屆 |
巴黎野玫瑰 | 37°2 le matin | 讓-雅克·貝內 | 提名 |
1987 第60屆 |
童年再見 | Au revoir les enfants | 路易·馬盧 | 提名 |
1988 第61屆 |
侍讀女郎 | La Lectrice | 麥可·迪維爾 | 未入圍 |
1989 第62屆 |
羅丹與卡蜜兒 | Camille Claudel | 布魯諾·努頓 | 提名 |
1990 第63屆 |
大鼻子情聖 | Cyrano de Bergerac | 揚·波·拉佩瑙 | 提名 |
1991 第64屆 |
梵高 | Van Gogh | 莫里斯·皮亞拉 | 未入圍 |
1992 第65屆 |
印度支那 | Indochine | 何吉·瓦格內 | 獲獎 |
1993 第66屆 |
萌芽 | Germinal | 克勞德·貝黎 | 未入圍 |
1994 第67屆 |
野戀 | Les roseaux sauvages | 安德烈·泰希內 | 未入圍 |
1995 第68屆 |
我的心裡只有妳沒有他 | Gazon maudit | 喬絲安·巴拉思科 | 未入圍 |
1996 第69屆 |
荒誕無稽 | Ridicule | 巴提斯·勒貢特 | 提名 |
1997 第70屆 |
日落前決定愛不愛你 | Western | 曼紐·波瑞爾 | 未入圍 |
1998 第71屆 |
天使熱愛的生活 | La vie rêvée des anges | 艾瑞克·宗卡 | 未入圍 |
1999 第72屆 |
東與西 | Est-Ouest [A] | 何吉·瓦格內 | 提名 |
2000 第73屆 |
遇見百分百的巧合愛情 | Le goût des autres | 艾格妮絲·夏薇依 | 提名 |
2001 第74屆 |
艾蜜莉的異想世界 | Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain | 尚-皮爾·桑里 | 提名 |
2002 第75屆 |
八美圖 | 8 femmes | 法蘭索瓦·奧桑 | 未入圍 |
2003 第76屆 |
一路順風 | Bon voyage | 尚-保羅·哈布諾 | 未入圍 |
2004 第77屆 |
放牛班的春天 | Les Choristes | 克里斯托夫·巴拉蒂 | 提名 |
2005: 第78屆 |
近距交戰 | Joyeux Noël | 基斯頓·卡爾朗 | 提名 |
2006 第79屆 |
巴黎不打烊 | Fauteuils d'orchestre | 丹妮艾拉·湯普森 | 入圍一月初選 |
2007 第80屆 |
茉莉人生 | Persepolis* | 文森·帕蘭德 瑪嘉·莎塔碧 |
未入圍 |
2008 第81屆 |
我和我的小鬼們 | Entre les murs | 洛宏·康鐵 | 提名 |
2009 第82屆 |
大獄言家 | Un prophéte | 賈克·歐迪亞 | 提名 |
2010 第83屆 |
人神之間[7] | Des hommes et des dieux | 札維耶·波瓦 | 未入圍[8] |
2011 第84屆 |
親愛的別哭[9] | La Guerre est déclarée | 華蕾莉·董澤利 | 未入圍 |
2012 第85屆 |
逆轉人生[10] | Intouchables | 奧利維·那卡什、艾力克·托勒達諾 | 入圍一月初選[11] |
2013 第86屆 |
印象雷諾瓦[12] | Renoir | 吉爾布都 | 未入圍 |
2014 第87屆 |
巴黎聖羅蘭[13] | Saint Laurent | 貝特朗·波尼洛 | 未入圍 |
2015 第88屆 |
少女離家記[14] | Mustang | 丹妮絲·坎澤·艾胡芬 | 提名[15] |
2016 第89屆 |
她的危險遊戲[16] | Elle | 保羅·范赫文 | 未入圍 |
2017 第90屆 |
每分鐘120擊[17] | 120 battements par minute | 羅賓·康皮洛 | 未入圍 |
2018 第91屆 |
莒哈絲的漫長等待[18] | La douleur | 伊曼紐爾·芬柯 | 未入圍 |
2019 第92屆 |
悲慘世界[19] | Les Misérables | 拉吉·利 | 提名[20] |
2020 第93屆 |
我們倆[21] | Deux | 菲利波·梅內蓋蒂 | 入圍一月初選[22] |
2021 第94屆 |
鈦[23] | Titane | 茱莉亞·迪古何諾 | 未入圍 |
2022 第95屆 |
聖奧梅爾殺嬰案[24] | Saint Omer | 愛麗絲·迪歐普 | 未入圍 |
2023 第96屆 |
法式火鍋 | La Passion de Dodin Bouffant | 陳英雄 | 入圍一月初選 |
2024 第97屆 |
埃米莉亞·佩雷斯 | Emilia Pérez | 賈克·歐迪亞 | 待定 |
參考資料
[編輯]- ^ Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2013-08-26]. (原始內容存檔於2013-08-22).
- ^ History of the Academy Awards. oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-05-18]. (原始內容存檔於2010-04-08).
- ^ 3.0 3.1 Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars. Forbes. [2019-07-12]. (原始內容存檔於2019-05-27).
- ^ ACADEMY ANNOUNCES RULES FOR 92ND OSCARS. Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019-04-23 [2021-08-29]. (原始內容存檔於2019-07-11) (英語).
- ^ options, Show more sharing; URLCopied!, Copy Link. Film academy is setting new inclusion standards for Oscars eligibility. Los Angeles Times. 2020-06-12 [2021-08-29]. (原始內容存檔於2021-07-12).
- ^ Lawler, Kelly. Academy to implement diversity standards for Oscars eligibility, set best picture at 10 nominees. USA TODAY. [2021-08-29]. (原始內容存檔於2021-08-29).
- ^ France names 'Of Gods and Men' in Oscar bid. The Hollywood Reporter. [2010-10-02]. (原始內容存檔於2010-09-20).
- ^ 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race. oscars.org. [2011-01-19]. (原始內容存檔於2011-01-21).
- ^ 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar. oscars.org. [2011-10-14]. (原始內容存檔於2012-05-21).
- ^ 'Intouchables' selected for Oscar race. Variety. 2012-09-18 [2012-09-18]. (原始內容存檔於2012-09-21).
- ^ 9 Foreign Language Films Vie For Oscar. Oscars. [2012-12-21]. (原始內容存檔於2012-12-30).
- ^ Renoir représentera la France aux Oscars 2014. L'Express. [2013-09-16]. (原始內容存檔於2013-09-17).
- ^ Oscars: France Selects 'Saint Laurent' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. [2014-09-22]. (原始內容存檔於2014-10-03).
- ^ Richford, Rhonda. Oscars: France Selects 'Mustang' As Foreign-Language Submission. The Hollywood Reporter. 2015-09-22 [2015-09-22]. (原始內容存檔於2016-09-22).
- ^ Ford, Rebecca. Oscar Nominations: The Complete List. The Hollywood Reporter. 2016-01-14 [2016-01-14]. (原始內容存檔於2019-12-12).
- ^ Richford, Rhonda. Oscars: France Selects 'Elle' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2016-09-26 [2016-09-26]. (原始內容存檔於2016-09-26).
- ^ Richford, 2017 by Rhonda. Oscars: France Selects '120 Beats Per Minute' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2017-09-19 [2017-09-19]. (原始內容存檔於2017-09-20).
- ^ Richford, Rhonda. Oscars: France Selects 'Memoir of War' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2018-09-21 [2018-09-21]. (原始內容存檔於2020-05-29).
- ^ Keslassy, Elsa. Ladj Ly's Cannes Prize-Winner Les Miserables Is France's Oscar Submission. Variety. 2019-09-20 [2019-09-20]. (原始內容存檔於2019-09-23).
- ^ Oscar Nominations 2020: The Complete List of Nominees. The Hollywood Reporter. 2020-01-13 [2020-01-16]. (原始內容存檔於2022-01-04).
- ^ Keslassy, Elsa. Filippo Meneghetti's 'Two of Us' to Represent France in Oscar Race. Variety. 2020-11-19 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2020-11-19).
- ^ Davis, Clayton. Oscars Shortlists Announced in Nine Categories. Variety. 2021-02-09 [2021-02-10]. (原始內容存檔於2021-02-09).
- ^ Oscars: France Selects 'Titane' As International Feature Submission. Deadline. 2021-10-12 [2021-10-12]. (原始內容存檔於2021-10-12).
- ^ Goodfellow, Melanie. Oscars: France Selects Alice Diop's 'Saint Omer' For Best International Film Race. Deadline.com. 2022-09-23 [2022-09-23]. (原始內容存檔於2022-10-03).