跳至內容

2024-25年格魯吉亞選舉後示威

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
(重新導向自2024年喬治亞選舉後示威
2024-25年格魯吉亞選舉後示威
示威者在12月6日向格魯吉亞議會大樓發射煙火。
日期2024年10月28日至今(2個月4天)
地點
起因
目標
  • 推翻有爭議的選舉結果
  • 重行選舉
  • 政府總辭
  • 釋放所有示威者和政治犯,並撤銷對他們的所有指控[1]
方法示威靜坐罷課公民不服從網絡行動封鎖道路、燃放煙火[2]
衝突方

格魯吉亞政府

  • 格魯吉亞內政部
  • 格魯吉亞國家安全局

格魯吉亞議會

領導人物
人數
20萬(高峰)[5]
未知
傷亡
逮捕107

2024-25年格魯吉亞選舉後示威最初起因於同年的國會選舉,示威者認為選舉遭到操弄,故從10月28日起開始抗議。[6]到了11月底,由於總理伊拉克利·科巴希澤宣佈推遲加入歐盟的進程,又引發了一波抗議。[7]

在此次示威中,政府被指控出現多起暴力鎮壓,[8]記者與示威者遭到軍警蓄意攻擊[9]。而示威者稱曾在廣場起義中鎮壓、殺害抗議者的雇傭兵「蒂圖什基」也在其中。[10]

背景

[編輯]

外國代理人法示威

[編輯]

2023年3月,格魯吉亞議會通過了外國代理人法,該法案規定媒體機構等組織如果從國外獲得超過20%的資金,則會被歸類為「外國代理人」。格魯吉亞前教育部長吉亞·諾迪亞表示法案可能會扼殺新聞自由,並認為該法律草案模仿了俄羅斯外國代理人法,而俄羅斯政府經常用該法律打壓獨立媒體。[11]議會通過法案後,數萬名民眾上街抗議。[12]此次示威在歷經3個月後於6月5日平息。[13]

選舉

[編輯]

2024年10月26日,格魯吉亞舉行議會選舉。執政的格魯吉亞夢想黨在150個議會席位中獲得89席,成功過半。[14]反對黨指控此選舉舞弊,稱這場選舉是「憲法政變」。[15]總統薩洛梅·祖拉比什維利表示「不會承認本次議會選舉的有效性,因為選舉是完全被操縱的。」祖拉比什維利還呼籲民眾28日晚在格議會前集會,表達他們的抗議。[16]

示威進展

[編輯]

首波示威(10月28日-11月25日)

[編輯]
2024年10月28日,數萬名示威者在議會抗議。

數萬名抗議者在10月28日在首都第比利斯抗議選舉結果,格魯吉亞總統薩洛梅·祖拉比什維利指控俄羅斯介入選舉。[17]總統稱,政府偷走了選舉、偷走了未來,抗議是人民唯一表達不滿的方式。反對派拒絕承認選舉結果,當選的反對派議員也拒絕進入議會。[18]

歐盟委員會歐盟外交與安全政策高級代表荷西普·博雷利發表聲明,對格魯吉亞此次選舉感到擔憂,呼籲當局盡速調查選舉時遭遇的違規行為。[19]

11月4日起,反對派宣佈將天天抗議,要求政府重新選舉,同時讓國際選舉觀察員監督新選舉。[20]歐洲議會議員團前往格魯吉亞聲援示威者,支持他們對於民主及歐洲夢的奮鬥。格魯吉亞夢想議員指責這些人「以歐盟的名義製造混亂」。[21]

格魯吉亞各大專院校的學生紛紛發起罷課,抗議政府偷走了選舉。[22]

格魯吉亞中央選舉委員會在11月16日正式確認選舉結果,委員會主席稱沒有證據證明選舉被操弄,反對派因此向他潑漆。[23]

反對派在11月17日於第比利斯國立大學旁的大道靜坐並建立營地,[24]19日警方拆除營地並驅離抗議者。學生與教師要求校長辭職,因為他們認為校長允許防暴警察入校。[25][26]

反對派領袖們在10月28日的抗議中演講

新任國會於11月25日開議,反對黨以及總統薩洛梅·祖拉比什維利因抵制選舉結果而拒絕出席,僅有格魯吉亞夢想的議員出席。瓦赫坦·科馬拉德茲格魯吉亞語ვახტანგ_ხმალაძე指控,憲法法庭英語Constitutional Court of Georgia做出判決前國會不應開會並行使權力。[27][28]總統稱格魯吉亞夢想議員「毀憲亂政」,即日起格魯吉亞國會已不復存在。[29]國會議長沙爾瓦·帕普阿什維利英語Shalva Papuashvili稱,憲法規定總統須在選舉結果正式確認後10天內召集國會,總統未召開便已違憲。[30]

第二波示威(11月28日至今)

[編輯]
防暴警察排出方陣隊形。

11月28日,新一屆格魯吉亞議會通過對總理伊拉克利·科巴希澤的信任投票,[31]並對政府組成進行了幾項調整,[32]將執政綱領改成「走向和平、尊嚴和繁榮的歐洲」,並強調「加入歐盟時必須遵守格魯吉亞要求,即避免捲入俄烏戰爭和維護傳統價值觀」。[33][34][35]

同日,歐洲議會通過決議,要求格魯吉亞在國際監督下重新舉行選舉。議會還呼籲歐盟委員會對格魯吉亞政府領導人實施制裁。[36]當晚,總理科巴希澤舉行新聞發佈會宣佈單方面暫停格魯吉亞加入歐盟談判,並拒絕歐盟提供任何預算撥款和貸款,直至2028年。但科巴希澤表示,格魯吉亞將繼續執行《格魯吉亞-歐盟聯繫國協議》,待加強經濟後,於2028年重啟入盟談判。這導致支持加入歐盟的示威者再次上街抗議,並封鎖首都第比利斯的街道。[7][37]

11月29日晚間,在反對派的號召下,數千名示威者再次聚集在首都第比利斯市的市中心抗議。他們聚集在議會大樓前,再次封鎖第比利斯主要大道的交通。[38]

2024年12月3日,示威者通過施放煙火阻止防暴警察進入魯斯塔韋利大道

總統薩洛梅·祖拉比什維利宣佈不會在12月任期結束時卸任,表示新議會非法產生,無權任命新總統。[39][40]次日,祖拉比什維利呼籲向憲法法庭英語Constitutional Court of Georgia施壓,取消選舉結果。總理科巴希澤表示他理解總統的「情緒狀態」,但他也稱總統應在新任總統誕生後離開官邸。[39]

美國國務院發言人馬修·米勒推特上發文稱,推遲加入歐盟談判的決定是對「格魯吉亞憲法的背叛」。他聲明,此舉使格魯吉亞在面對俄羅斯克里姆林宮時更加軟弱,而格魯吉亞人民壓倒性地支持加入歐盟進程。米勒還稱美國譴責格魯吉亞警方對行使集會和表達權利的格魯吉亞民眾過度使用武力,以及打壓和平示威活動。[39]

據悉在示威活動中,示威者、警方和記者都遭遇了暴力襲擊,並有107人因為「拒絕服從警察命令和流氓行為」而被拘留以及內政部的10名工作人員受傷。[41]總理科巴希澤稱現時不打算和反對派談判,並指責這起示威是因境外勢力煽動而引起。[42]格魯吉亞人權監察員萊萬·伊奧塞利亞尼英語Levan Ioseliani表示「這是暴行」,並呼籲警方不要濫權。[43]自由歐洲電台/自由電台記者塔穆娜·奇卡魯利稱,她此前報導其他抗議時「從未見過警察公然用粗俗語言和比中指」。[44]國際特赦組織表示警方很明顯的正在利用政府的包庇行為對付示威者。[8]在這起示威中,示威者使用燃燒瓶煙火等物品襲擊警方。[45]警方則使用了催淚瓦斯、胡椒噴霧和高壓水槍反擊。[46]有示威者和記者聲稱水槍中摻雜了化學物質。[9][46][47]

奇奇納澤街的示威者朝警察放煙火。

12月2日,格魯吉亞政府派出特種部隊驅散第比利斯議會大廈附近的示威者。[48]內政部長瓦赫坦·戈梅勞里英語Vakhtang Gomelauri表示,最近幾天已有224名示威者被捕,自11月28日起,已有113名警察受傷。[49][50]同日,吉爾基——更多自由黨英語Girchi – More Freedom主席祖拉布·賈帕里澤英語Zurab Japaridze被冠上莫須有罪名逮捕,[50]後因議員豁免權而釋放。[51]12月4日,變革聯盟黨主席尼卡·格瓦拉米亞在辦公室被捕,警察還突襲了部分反對黨和非政府組織。總理科巴希澤辯解,稱這些行動是為了防止抗議期間發生暴力事件,並在迴避批評時表示:「我不會稱此為鎮壓;這更像是一種預防措施,而不是鎮壓。」[52]改革聯盟稱,格瓦拉米亞在遭到襲擊失去意識後,被扔進拘留車。[53]

12月7日,Pirveli TV的記者瑪卡·奇克拉澤在拍攝一群黑衣人毆打示威者的畫面時,遭到他們襲擊,據悉黑衣人在毆打完後拿走了攝影機,奇克拉澤的同事的頭部則在襲擊中受傷。奇克拉澤指控格魯吉亞政府僱傭暴徒團伙阻止民眾參加反政府集會,但遭到執政黨否認。同日,美聯社記者目睹了幾名蒙面男子暴力襲擊一名試圖進入反對黨辦公室的示威者。這名男子在被毆打後癱倒在地,但襲擊者仍然不斷踢他。他之後向美聯社記者展示了頭部受傷的情況。次日,數百名媒體工作者走上第比利斯市中心的魯斯塔韋利大道,張貼在工作中遭到襲擊的記者的照片。[54][55]

12月8日,祖拉比什維利在重修後的巴黎聖母院大教堂開幕式上與法國總統伊曼努爾·馬克龍以及美國總統當選人當勞·特朗普討論了被操縱選舉和對格魯吉亞人民令人震驚的鎮壓。祖拉比什維利還在開幕式期間與烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基和世界首富埃隆·馬斯克見面,並期待馬斯克訪問格魯吉亞。[56]

12月13日,格魯吉亞議會批准了一項法案,禁止示威者在抗議期間佩戴面具、使用煙火和激光筆,且煙火的進出口和銷售都必須獲得許可證。[57]

同日,在格魯吉亞總統選舉前夕,數千名示威者舉行示威支持現任總統薩洛梅-祖拉比什維利連任。法國總統馬克龍表示,法國願意站在擁有「歐洲和民主夙願的格魯吉亞夥伴」一邊,並補充說:「如果過度鎮壓和平示威,民間社會組織、記者和反對黨成員受到騷擾,格魯吉亞就不可能在加入歐洲之路上取得進展。」格魯吉亞憲法起草者之一瓦赫唐·赫馬拉澤表示:「格魯吉亞正面臨着前所未有的憲政危機。且「該國在沒有合法的議會或行政權力情況下,新一任總統也將同樣不合法。[58]

總統選舉中當選的米哈伊爾·卡韋拉什維利於12月29日就職,但薩洛梅-祖拉比什維利稱拒絕卸任並稱米哈伊爾是非法當選。[59]

反應

[編輯]

歐洲各國與歐洲安全與合作組織分別向格魯吉亞政府表達尊重集會結社自由[60]、重行選舉等意見[61],並反對格魯吉亞政府任意逮捕示威者與記者。[62]第119屆美國國會最快會在2025年1月再度推動援助格魯吉亞的MEGOBARI法案英語MEGOBARI Act[63]

制裁

[編輯]
 烏克蘭

總統弗拉基米爾·澤連斯基宣佈對格魯吉亞夢想創始人比濟納·伊萬尼什維利、秘書長暨第比利斯市長卡哈·卡拉澤以及總理伊拉克利·科巴希澤等19人實施制裁。澤連斯基也呼籲世界各國也應採取類似行動。[64]

 美國 英國

美國財政部外國資產控制辦公室英國依據全球馬格尼茨基人權問責法,以對抗議者暴力鎮壓為由,在12月19日對格魯吉亞內政部部長瓦赫坦·戈梅勞里英語Vakhtang Gomelauri等5人實施資產凍結與旅行禁令。[65]

27日,美國財政部將比濟納·伊萬尼什維利列入特別指定國民和被封鎖人員,並凍結其在美國境內所有資產。[66]

愛沙尼亞 拉脫維亞 立陶宛波羅的海三國

12月1日,三國對比濟納·伊萬尼什維利等11人實施制裁,禁止這些人入境。[67]

另見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 4 პოლიტიკური პარტია საერთო განცხადებას ავრცელებს. TV Formula. [2024-12-05] (格魯吉亞語). 
  2. ^ Pertaia, Luka. Georgian Government Seeks To Ban Fireworks, An Iconic Symbol Of The Protests. 自由歐洲電台/自由電台. [2024-12-12]. (原始內容存檔於2024-12-21). 
  3. ^ 格鲁吉亚延后EU入盟谈判 民众连两晚示威. 大紀元. 2024-11-30. (原始內容存檔於2024-12-01) (中文). 
  4. ^ 佐治亚州的情报机构说,叙利亚北部的局势对该国很危险. top war. 2019-10-23. (原始內容存檔於2024-12-07) (中文). 
  5. ^ Visioner: გასულ ღამეს აქციას 200 ათასამდე ადამიანი ესწრებოდა. Mtavari Arkhi. 2024-12-01 [2024-12-01] (格魯吉亞語). 
  6. ^ 喬治亞國會大選親俄派勝出 總統控俄羅斯介選籲民上街抗議. 公視. 2024-10-28. (原始內容存檔於2024-12-07) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 7.0 7.1 格鲁吉亚民众抗议政府暂停欧盟申请至2028年. 美國之音. 2024-11-29. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文). 
  8. ^ 8.0 8.1 Georgia: Protesters face arrests, abuse, and denial of fair trial rights. Amnesty International. 2024-12-02 [2024-12-07]. (原始內容存檔於2024-12-04). 
  9. ^ 9.0 9.1 Topuria, Tea. At Georgian Protests, Journalists Say They're Being Targeted And Beaten. 自由歐洲電台/自由電台. 2024-12-04 [2024-12-04]. (原始內容存檔於2024-12-03) (英語). 
  10. ^ Brutal Attack on Opposition Members and TV Pirveli Crew as Repression Intensifies. Civil Georgia. 2024-12-08 [2024-12-08]. (原始內容存檔於2024-12-15). 
  11. ^ 格鲁吉亚为何爆发抗议活动?. 半島電視台. 2023-03-09. (原始內容存檔於2024-04-21) (中文). 
  12. ^ 格鲁吉亚万人抗议“外国代理人法案” 警方动用水车催泪瓦斯. BBC News. 2023-03-09. (原始內容存檔於2024-12-08) (中文). 
  13. ^ Live Blog: 'Yes to Europe, No to Russian Law' – Rallies Against Foreign Agents Bill. Civil Georgia. 2024-06-02 [2024-06-08]. (原始內容存檔於2024-08-13) (英語). 
  14. ^ 格鲁吉亚中央选举委员会公布议会选举最终结果. 新華網. 2024-11-16. (原始內容存檔於2024-11-25) (中文). 
  15. ^ 莊勁菲. 格魯吉亞國會選舉:親俄執政黨勝選 反對黨控舞弊. 香港01. 2024-10-27. (原始內容存檔於2024-12-01) (中文(香港)). 
  16. ^ 格鲁吉亚总统宣布不承认新一届议会选举结果. 新華網. 2024-10-28. (原始內容存檔於2024-11-05) (中文). 
  17. ^ 喬治亞萬人上街示威 抗議國會大選「被竊」. 中央社 CNA. 2024-10-29 [2024-11-30]. (原始內容存檔於2024-12-03). 
  18. ^ Burrows, Emma. Tens of thousands rally in Georgia to denounce the parliamentary election they say was rigged. AP News. 2024-10-28. 
  19. ^ Joint Statement by High Representative Josep Borrell and European Commission on Parliamentary elections. 1TV. 2024-10-27 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-04). 
  20. ^ Halligan, Ailis. Georgia’s opposition announces daily protests as part of campaign of 'resistance'. bne IntelliNews. 2024-11-04 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-04). 
  21. ^ European parliamentarians urge Georgians to “fight for European future” at Tbilisi opposition rally. AGENDA.GE. 2024-11-12 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-01). 
  22. ^ Student protests in Batumi spark solidarity across Georgian universities. English Jamnews. 2024-11-15 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-04). 
  23. ^ Megrelidze, Sophiko. Georgia election chief doused in paint as protests continue after divisive parliamentary vote. AP News. 2024-11-16 [2024-12-03]. (原始內容存檔於2024-12-02). 
  24. ^ “Reclaim Your Vote” Rally in Tbilisi, Opposition Sets Up Tents Near Tbilisi State University. Civil Georgia. 2024-11-17 [2024-12-05]. (原始內容存檔於2024-12-03). 
  25. ^ Georgian protesters stage sit-in at Tbilisi State University and demand resignation of rector. OC Media. 2024-11-20. 
  26. ^ Over 600 lecturers in Georgia have signed a statement supporting protesting students. English Jamnews. 2024-11-20. 
  27. ^ Opinion: 'What happened in Georgia can only be described as power grab'. English Jamnews. 2024-11-26 [2024-12-05]. (原始內容存檔於2024-12-03). 
  28. ^ Kobakhidze, Gigi. What Does President’s Constitutional Appeal Mean for the New Parliament. Civil Georgia. 2024-11-20 [2024-12-05]. (原始內容存檔於2024-11-27). 
  29. ^ President Zurabishvili: “Georgian Parliament Doesn’t Exist Anymore”. Civil Georgia. 2024-11-25 [2024-12-05]. (原始內容存檔於2024-12-02). 
  30. ^ Parliament Speaker claims President “violating Constitution” by refusing to convene Parliament following elections. AGENDA.GE. 2024-12-05 [2024-12-05]. (原始內容存檔於2024-12-02). 
  31. ^ 格鲁吉亚议会通过对新政府的信任投票. 新華網. 2024-11-28. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文(簡體)). 
  32. ^ Georgian Dream approves new government. Oc-media. 2024-11-28 [2024-11-28]. (原始內容存檔於2024-12-02) (美國英語). 
  33. ^ Government Program "Only with Peace, Dignity, Prosperity to Europe" Endorsed by GD Parliament. Civil Georgia. 2024-11-28 [2024-11-28]. (原始內容存檔於2024-12-02) (美國英語). 
  34. ^ Mamuka Mdinaradze: Let's ensure that the risk of war is reduced to zero under the conditions of our government – only to Europe with dignity, dignity and prosperity – this is our slogan, motto and the path we should follow. Interpressnews. 2024-09-14 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-03) (英語). 
  35. ^ Kakha Kaladze: The Georgian government will play by Georgian rules – if a political decision is made regarding not granting the status, they can keep it for themselves. interpressnews. 2023-02-15 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-05-25) (英語). 
  36. ^ Parliament calls for new elections in Georgia. 歐洲議會. 2023-11-28 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-04) (英語). 
  37. ^ PM Kobakhidze: No EU accession negotiations until 2028, rejecting grants to avoid blackmail. 1tv.ge. 2023-11-28 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-03) (英語). 
  38. ^ 格鲁吉亚危机:数千名亲欧者再度在第比利斯示威. 法國國際廣播電台. 2024-11-30. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文). 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 总理无视美国谴责之际 抗议活动在格鲁吉亚全国蔓延. 美國之音. 2024-12-02. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文). 
  40. ^ 格鲁吉亚大规模抗议持续升级 美国谴责当局“过度使用武力”. 法國國際廣播電台. 2024-11-30. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文). 
  41. ^ 松仁. 亲欧盟格鲁吉亚民众抗议示威持续,当局称又逮捕100多名示威者. 美國之音. 2024-11-30. (原始內容存檔於2024-12-03) (中文). 
  42. ^ 格鲁吉亚续有民众上街示威 总理表明拒与反对派对话. 星洲網. 2024-12-03. (原始內容存檔於2024-12-03) (中文). 
  43. ^ 彭子佳. 格鲁吉亚总理:我是受害者. 騰訊新聞. 亞太日報. 2024-12-02. (原始內容存檔於2024-12-07) (中文). 
  44. ^ The Spark: How Tbilisi's Street Protests Exploded Into Mass Unrest. 自由歐洲電台/自由電台. 2024-12-02 [2024-12-02]. (原始內容存檔於2024-12-03) (英語). 
  45. ^ 格鲁吉亚特种部队使用水枪驱散第比利斯的抗议者. 俄羅斯衛星通訊社. 2024-12-05. (原始內容存檔於2024-12-07) (中文). 
  46. ^ 46.0 46.1 为了驱散第比利斯的亲西方示威者,执法人员毫不客气地使用高压水枪和催泪瓦斯. top war. 2024-11-29. (原始內容存檔於2024-11-30) (中文). 
  47. ^ Nicholls, Christian Edwards, Catherine. More than 100 arrested in Georgia protests after government puts EU hopes on ice. CNN. 2024-11-29 [2024-12-04] (英語). 
  48. ^ 格鲁吉亚特种部队开始驱散议会大厦附近的反对派集会人员. 俄羅斯衛星通訊社. 2024-12-02. (原始內容存檔於2024-12-02) (中文). 
  49. ^ 格鲁吉亚示威逾200人被逮捕 总统求助欧盟. 大紀元. 2024-12-02. (原始內容存檔於2024-12-03) (中文). 
  50. ^ 50.0 50.1 MIA: 224 Arrested, 113 Police Officers Injured During Recent Protests. Civil Georgia. 2024-12-02 [2024-12-03]. (原始內容存檔於2024-12-05) (美國英語). 
  51. ^ Georgian police briefly detain opposition leader Zurab Japaridze. OC-Media. 2024-12-02 [2024-12-03]. (原始內容存檔於2024-12-04) (英國英語). 
  52. ^ 格鲁吉亚警方在大规模抗议活动中突击搜查反对派. Newslooks. 2024-12-05. (原始內容存檔於2024-12-05) (中文). 
  53. ^ Light, Felix. Georgian opposition leader violently detained by police, his party says. 路透社. 2024-12-04 [2024-12-04] (英語). 
  54. ^ 格鲁吉亚记者控遭到野蛮殴打;对暂停入欧谈判的抗议持续激化. 美國之音. 2024-12-09. (原始內容存檔於2024-12-09) (中文). 
  55. ^ Georgian journalists allege brutal beatings as protests rage against ending EU talks. 美聯社. 2024-12-09. (原始內容存檔於2024-12-08) (英語). 
  56. ^ 格鲁吉亚总统在巴黎会见特朗普后称其为格鲁吉亚人民的朋友. 俄羅斯衛星通訊社. 2024-12-08. (原始內容存檔於2024-12-12) (中文). 
  57. ^ Georgian parliament bans masks, fireworks during protests. 基輔獨立報. 2024-12-13 [2024-12-13]. (原始內容存檔於2024-12-17) (英語). 
  58. ^ 格鲁吉亚在新总统选举前陷入政治危机. 法國國際廣播電台. 2024-12-13. (原始內容存檔於2024-12-14) (中文). 
  59. ^ Wright, George. Georgia's outgoing president Salome Zourabichvili refuses to quit as successor Mikheil Kavelashvili sworn in. BBC. 2024-12-29. 
  60. ^ Macron urges release of Georgian protesters in call with Ivanishvili. Le Monde.fr. 2024-12-11. 
  61. ^ Polish President Duda calls for new elections. OC Media. 2024-12-24. 
  62. ^ Invocation of the Vienna (Human Dimension) Mechanism on the Situation in Georgia. U.S. Embassy in Georgia. 2024-12-20. 
  63. ^ Leading US Congress members to reportedly push MEGOBARI Act in January. OC Media. 2024-12-22. 
  64. ^ Ukraine Sanctions Ivanishvili and His Associates. Civil Georgia. 2024-12-05. 
  65. ^ U.S. Department of Treasury Sanctions Georgian MIA Officials for Brutality Against Protesters, Journalists, and Politicians. Civil Georgia. 2024-12-19. 
  66. ^ US imposes sanctions on Georgian ex-prime minister, billionaire Ivanishvili. Reuters. 2024-12-27. 
  67. ^ Liboreiro, Jorge. Baltics slap sanctions on Georgian officials. Will the EU follow?. euronews. 2024-12-02. (原始內容存檔於2024-12-28).