跳转到内容

祭司：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
NV（留言 | 贡献）
延伸确认用户
2,519次编辑
无编辑摘要
第27行： 第27行：


== 基督教 ==
== 基督教 ==
=== 羅馬天主教和東正教 ===
=== 天主教和東正教 ===
[[羅馬天主教]]和[[東正教]]的宗教職位，在英文是priest，但是翻译到中文后未译为“祭司”，而译为“'''司铎'''”（“神父”）。之所以在英文中称为priest，是因为司铎所主持的[[弥撒]]，本义是“感恩祭”，也是一种献祭，所以主持献祭的人称为祭司就是合理的。
[[天主教會]]和[[東正教會]]的宗教職位，在英文是priest，但是翻译到中文后未译为“祭司”，而译为“'''司铎'''”（“神父”）。之所以在英文中称为priest，是因为司铎所主持的[[弥撒]]，本义是“感恩祭”，也是一种献祭，所以主持献祭的人称为祭司就是合理的。


明清时期的[[耶稣会]]士教将[[wikt:en:sacerdote#Latin|sacerdote]]（priest）译作“撒责尔铎德”，随后的文献渐渐简称为“铎”，“铎德”或“司铎”{{noteTag|铎是一种古代乐器，相传古代宣布教化的人必摇木铎以聚众，天主教用儒家关于“施政教时振木铎”的说法，故称。}} <ref>钟鸣旦、杜鼎克等编，《徐家汇藏书楼明清间天主教文献》，台湾辅大神学院出版社，1996</ref> <ref>郑安德，《明末清初耶稣会思想文献汇编》，五册，北京大学哲学系宗教研究所，2000年</ref>，其中“司铎”既是音译也是意译，而“神父”则是日常生活中人们对司铎的称呼。最早一批中国本土神学家的著作里已经开始大量使用“撒责尔铎德”、“司铎”等词。福建教友李九标曾解释说：“泰西诸'''司铎'''之航海而东也，涉程九万，历岁三秋。比入东土，而尺丝半粟，毫无所求于人，独'''铎音'''远播。……标不敏，戊辰秋杪，始得就艾、卢二'''司铎'''，执经问道。……'''司铎'''若洪钟，叩之即响。兹铎音具有，真足令愚者醒，顽者驯，智者见智，而仁者仁。<ref>艾儒略述，李氏记，《口铎日抄》</ref>”明清时期即使有反教心理的儒士，也使用“司铎”的称呼，直到清末民初的文献中也更多“司铎”一词，而少见“神父”。如今，天主教的正式文献中也用“司铎”，如2009年[[教宗本笃十六世]]发表《致在中华人民共和国境内的天主教主教、司铎、信友及度过献身生活者牧函（纲要）》。
明清时期的[[耶稣会]]士教将[[wikt:en:sacerdote#Latin|sacerdote]]（priest）译作“撒责尔铎德”，随后的文献渐渐简称为“铎”，“铎德”或“司铎”{{noteTag|铎是一种古代乐器，相传古代宣布教化的人必摇木铎以聚众，天主教用儒家关于“施政教时振木铎”的说法，故称。}} <ref>钟鸣旦、杜鼎克等编，《徐家汇藏书楼明清间天主教文献》，台湾辅大神学院出版社，1996</ref> <ref>郑安德，《明末清初耶稣会思想文献汇编》，五册，北京大学哲学系宗教研究所，2000年</ref>，其中“司铎”既是音译也是意译，而“神父”则是日常生活中人们对司铎的称呼。最早一批中国本土神学家的著作里已经开始大量使用“撒责尔铎德”、“司铎”等词。福建教友李九标曾解释说：“泰西诸'''司铎'''之航海而东也，涉程九万，历岁三秋。比入东土，而尺丝半粟，毫无所求于人，独'''铎音'''远播。……标不敏，戊辰秋杪，始得就艾、卢二'''司铎'''，执经问道。……'''司铎'''若洪钟，叩之即响。兹铎音具有，真足令愚者醒，顽者驯，智者见智，而仁者仁。<ref>艾儒略述，李氏记，《口铎日抄》</ref>”明清时期即使有反教心理的儒士，也使用“司铎”的称呼，直到清末民初的文献中也更多“司铎”一词，而少见“神父”。如今，天主教的正式文献中也用“司铎”，如2009年[[教宗本笃十六世]]发表《致在中华人民共和国境内的天主教主教、司铎、信友及度过献身生活者牧函（纲要）》。


近一千年來在罗马天主教只有男[[修士]]才可擔當此職位，但並非所有修士都以成為司鐸為志，選擇終身為修士的所在多有。天主教的司铎終身不可結婚，而[[東正教]]及[[東儀天主教會]]的司铎可以在领受副执事品前結婚，但[[主教]]只能在修士中挑選，还有一些不是修士的独身者是司铎。近年有天主教改革派人物曾倡導容許由[[女性]]擔任司铎但被教會內的保守派拒絕。关于女性不能领受神品的出处，是因为女性的诸多不便，在祭台前是不能用一般的血液事奉的，而女性不能恒常事奉。司铎分為教區司铎和修會司铎，教區司铎由教區主教管轄；修會司铎由修會總會長管轄。要注意的是修士不是羅馬天主教的宗教職位之一。天主教的神職人員僅包含執事、司鐸（神父）與主教。
近一千年來在天主教會只有男[[修士]]才可擔當此職位，但並非所有修士都以成為司鐸為志，選擇終身為修士的所在多有。拉丁禮的天主教會的司铎終身不可結婚，而東正教會及[[東儀天主教會]]的司铎可以在领受副执事品前結婚，但[[主教]]只能在修士中挑選，还有一些不是修士的独身者是司铎。近年有天主教會改革派人物曾倡導容許由[[女性]]擔任司铎但被教會內的保守派拒絕。关于女性不能领受神品的出处，是因为女性的诸多不便，在祭台前是不能用一般的血液事奉的，而女性不能恒常事奉。司铎分為教區司铎和修會司铎，教區司铎由教區主教管轄；修會司铎由修會總會長管轄。要注意的是修士不是天主教會的宗教職位之一。天主教會的神職人員僅包含執事、司鐸（神父）與主教。


司铎的首要任務是：
司铎的首要任務是：
第39行： 第39行：
# 成為「天主子民的領袖」——就如基督一般地「他來不是為接受服事，而是為服事他人。」以百般的忍耐和各樣的教訓，去反駁、去斥責、去勸勉。
# 成為「天主子民的領袖」——就如基督一般地「他來不是為接受服事，而是為服事他人。」以百般的忍耐和各樣的教訓，去反駁、去斥責、去勸勉。


成為天主教司铎過程：
成為天主教會司铎過程：
* 要找修院/堂區/資深司铎，定期會面，給予指導，分辨聖召，
* 要找修院/堂區/資深司铎，定期會面，給予指導，分辨聖召，
* 若要成為教區/修會司铎便分別要向教區修院/修會申請。
* 若要成為教區/修會司铎便分別要向教區修院/修會申請。
第50行： 第50行：


=== 英国国教 ===
=== 英国国教 ===
[[英國國教]]（[[聖公會]]）保留了[[天主教|公教]]的[[聖統制]]，同樣有祭司，英文和天主教一樣稱為priest（[[聖品]]）。不過，有部分華人地區錯誤把priest譯成“牧師”（pastor），容易令人誤解聖公會祭司的角色。而日本聖公會則使用司祭來稱呼priest，稱謂比較正確。
[[英國國教]]（[[聖公會]]）保留了[[天主教會]]的[[聖統制]]，同樣有祭司，英文和天主教會司鐸一樣稱為priest（[[聖品]]）。不過，有部分華人地區錯誤把priest譯成“牧師”（pastor），容易令人誤解聖公會祭司的角色。而日本聖公會則使用司祭來稱呼priest，稱謂比較正確。


== 戰亂中的祭司 ==
== 戰亂中的祭司 ==

2024年11月24日 (日) 12:31的版本

Priest重定向于此，参见：Priest (电视剧)、Priest (作家)。
祭司
一个天主教司鐸在一次洗礼

祭司（英語：Priest），依信仰或神職層級而有不同的稱呼，如祭師、司鐸或神父等，是指在宗教活動或祭祀活動中，为了祭拜或崇敬所信仰的神，主持祭典，在祭壇上为共祭或主祭的神職人員。祭司在早期社會中已經出現（如巫覡宗教）。根據不同的信仰，祭司被認為具有程度不同的神聖性。在羅馬天主教中祭司（司鐸）除了要主持彌撒及婚禮外，為一班人禱告、告解、臨終禱告，甚至驅魔也是祭司的職務，或協助主教管理教務。祭司（司鐸）通常也是一个教堂的負責人。

古代埃及

古埃及宗教中，与神明沟通的责任和权利属于法老，而法老将此责任托付给祭司们。

古代中国

在上古時代，儒生是專門從事國家祭祀禮儀的職業人才。他們世代相傳，將古老的典章制度、歷史記錄保留下來。到孔子的時候，集歷代之大成，整理了易、書、禮、樂、詩、春秋六大經典，后乐经失传，也稱五經，其中儀禮、禮記均記載了古代天子、官員、儒生主持各類祭祀的相關內容，其中對先師、祖先的祭祀一直保留至今：現在，在祭孔儀式中，經常由文教相關官員、教育機構負責人擔任主祭。在祭祖中，則由宗長、族長、家長等擔任主祭；不過，向上帝献祭是皇帝的特权，普通百姓和官员皆不能向“上帝”或“天”献祭，参见天坛。所以在此意义上，皇帝既是政治领袖，也是最高宗教领袖，兼任大祭司的职位。

犹太教

主条目：犹太教

摩西五经记载，上帝將利未支派分別出來，成為服事上帝的人。民數記指出，利未支派不在數點之內，也代表以色列所有頭生的事奉上帝。而在利未支派之中，只有亞倫的子孫才有權作大祭司，形成了「舊約」祭司體系的傳統[1] [2]。

在舊約時代，如果不是亞倫的子孫而立为祭司，是一項很嚴重的罪行。

以色列人分为南北两國時，北方以色列國的第一個王耶羅波安，因為恐怕百姓上耶路撒冷獻祭，人心就會漸漸歸向南国猶大，所以設立了兩個金牛犢，分別安放在但和伯特利，然後擅立「凡民」為祭司[3]，「凡民」是指非亞倫子孫。

献祭的种类

  • 赎罪祭[4]
  • 赎愆祭[5]
  • 馨香燔祭[6]
  • 馨香素祭[7]
  • 馨香（为感恩、还愿、甘心所献的）平安祭[8]

基督教

天主教和東正教

天主教會和東正教會的宗教職位，在英文是priest，但是翻译到中文后未译为“祭司”，而译为“司铎”（“神父”）。之所以在英文中称为priest，是因为司铎所主持的弥撒，本义是“感恩祭”，也是一种献祭，所以主持献祭的人称为祭司就是合理的。

明清时期的耶稣会士教将sacerdote（priest）译作“撒责尔铎德”，随后的文献渐渐简称为“铎”，“铎德”或“司铎”[註 1] [9] [10]，其中“司铎”既是音译也是意译，而“神父”则是日常生活中人们对司铎的称呼。最早一批中国本土神学家的著作里已经开始大量使用“撒责尔铎德”、“司铎”等词。福建教友李九标曾解释说：“泰西诸司铎之航海而东也，涉程九万，历岁三秋。比入东土，而尺丝半粟，毫无所求于人，独铎音远播。……标不敏，戊辰秋杪，始得就艾、卢二司铎，执经问道。……司铎若洪钟，叩之即响。兹铎音具有，真足令愚者醒，顽者驯，智者见智，而仁者仁。[11]”明清时期即使有反教心理的儒士，也使用“司铎”的称呼，直到清末民初的文献中也更多“司铎”一词，而少见“神父”。如今，天主教的正式文献中也用“司铎”，如2009年教宗本笃十六世发表《致在中华人民共和国境内的天主教主教、司铎、信友及度过献身生活者牧函（纲要）》。

近一千年來在天主教會只有男修士才可擔當此職位，但並非所有修士都以成為司鐸為志，選擇終身為修士的所在多有。拉丁禮的天主教會的司铎終身不可結婚，而東正教會及東儀天主教會的司铎可以在领受副执事品前結婚，但主教只能在修士中挑選，还有一些不是修士的独身者是司铎。近年有天主教會改革派人物曾倡導容許由女性擔任司铎但被教會內的保守派拒絕。关于女性不能领受神品的出处，是因为女性的诸多不便，在祭台前是不能用一般的血液事奉的，而女性不能恒常事奉。司铎分為教區司铎和修會司铎，教區司铎由教區主教管轄；修會司铎由修會總會長管轄。要注意的是修士不是天主教會的宗教職位之一。天主教會的神職人員僅包含執事、司鐸（神父）與主教。

司铎的首要任務是：

  1. 「服務聖道」——「你們往普天下去，向一切受造物宣傳福音。」
  2. 「服務聖事及聖體」——天主藉著司鐸的手在教友生活的不同光景中聖化、堅強他們對主的信靠。
  3. 成為「天主子民的領袖」——就如基督一般地「他來不是為接受服事，而是為服事他人。」以百般的忍耐和各樣的教訓，去反駁、去斥責、去勸勉。

成為天主教會司铎過程：

  • 要找修院/堂區/資深司铎，定期會面，給予指導，分辨聖召，
  • 若要成為教區/修會司铎便分別要向教區修院/修會申請。
  • 若申請被接納，
    • 教區→修生
    • 修會→初學生→發初願後成為修會會士（修士/修女）
  • 然後接受靈修、人文、哲學、神學、牧靈等培育，一般至少7年
  • 之後，向主教申請成為執事。若主教批准，由主教授予執事聖秩，祝聖其為執事。
  • 經過約1年過渡期，再向主教申請成為司鐸（神父）。若主教批准，由主教授予司鐸聖秩，祝聖其為司鐸。

英国国教

英國國教（聖公會）保留了天主教會的聖統制，同樣有祭司，英文和天主教會司鐸一樣稱為priest（聖品）。不過，有部分華人地區錯誤把priest譯成“牧師”（pastor），容易令人誤解聖公會祭司的角色。而日本聖公會則使用司祭來稱呼priest，稱謂比較正確。

戰亂中的祭司

在戰亂中，神父或牧師可以代表和平的象徵，也是溝通者。例中日戰爭中外國來的牧師、神父從事人道救援工作，當時的日軍不敢輕易冒犯，以免干犯西洋外國，遭人譴責。而在單國璽樞機的回憶中，隆其化神父曾在其小時候一人阻擋日軍士兵進入教堂。

相關條目

参见

注释

  1. ^ 铎是一种古代乐器，相传古代宣布教化的人必摇木铎以聚众，天主教用儒家关于“施政教时振木铎”的说法，故称。

参考文献

  1. ^ 圣经 出埃及记28:1
  2. ^ 圣经 利未记第八章
  3. ^ 圣经 列王记上12:31
  4. ^ 圣经 利未记第四章
  5. ^ 圣经 利未记第五章
  6. ^ 圣经 利未记第一章
  7. ^ 圣经 利未记第二章
  8. ^ 圣经 利未记第三章
  9. ^ 钟鸣旦、杜鼎克等编，《徐家汇藏书楼明清间天主教文献》，台湾辅大神学院出版社，1996
  10. ^ 郑安德，《明末清初耶稣会思想文献汇编》，五册，北京大学哲学系宗教研究所，2000年
  11. ^ 艾儒略述，李氏记，《口铎日抄》
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=祭司&oldid=85084090”