你好 七叶

你好 七叶
假名	はいたいななふぁ
罗马字	Haitai Nanafa
电视动画
导演	木村宽
剧本统筹	古怒田健志
编剧	古怒田健志
人物原案	POP
人物设定	植田和幸
音乐	持山翔子、来兔、阿部隆大
动画制作	Passione
播放电视台	琉球朝日放送
播放期间	第1期：2012年10月6日－12月29日 第2期：2013年4月6日—6月29日
话数	第1期：全13话 第2期：全13话

《你好 七叶》（日语：はいたい七葉）是日本电视动画。冲绳县的琉球朝日放送在2012年10月6日星期六17时55分开始播放。每1话播放5分钟的动画全13话，在冲绳播放后，在2013年以后在全国及海外播放。はいたい为琉球语中的冲绳方言（即琉球语标准语），意思是“你好”。同为你好之意的还有はいさい。はいさい是男性用语；はいたい为女性用语。后来也有女性使用はいさい的情况。

故事

喜屋武七叶（きゃんななふぁ）是个活泼的中学生女孩。在奶奶经营的琉球面店“かめーそば”中和高中生美女姐姐・七绪（なお）、灵能力很强的小学生妹妹・心七（ここな）一起生活。

某日在七叶的面前出现了一位住在细叶榕中的精灵・奇吉姆娜，奇吉姆娜现在变成可爱的女孩子样子的妮娜，而与妮娜同样身为奇吉姆娜的伙伴的“菈娜”、风狮的化身“伊娜”也接连的现身，七叶等人原本安静和平的生活，于是卷入了一场不可思议的骚动之中。

登场人物

喜屋武七叶

声 - 与那岭里都

本作主角，喜屋武家的次女，性格开朗，但是不折不扣的天然系。

喜屋武七绪

声 - 松田るか

喜屋武家长女，长的十分漂亮，性格冷静，稳重，但生气时非常吓人，冲绳太鼓队的成员。

喜屋武心七

声 - やびくかりん

喜屋武家幺女，通灵能力很强，喜欢缠着两个姐姐撒娇。

妮娜

声 - 松嵜丽

本作登场的第一位精灵，榕树化身，外表像幼稚园小孩，但讲话毒舌，跟伊娜是死对头。

菈娜

声 - 井上奈奈

本作登场的第二位精灵，榕树化身，虽然常常犯下相同的错误，但总是开心面对，认为自己是大家的开心果，实际上因为常常做同样的错事而常常被大家嘲笑。

伊娜

声 - 五十岚裕美

本作登场的第三位精灵，琉球狮化身，有着不服输的性格，跟妮娜是死对头。

卡娜

声 - 东城日沙子

本作登场的第四位精灵，水化身，冷静寡言，身穿和服，冲绳面店的客人，会给珍惜水的人福气，但对于浪费水的人类会给予惩罚。

爷爷

声 - 新垣正弘

御宅族，早已过世，本作登场的是他的灵魂，只有妹妹心七看的到。

奶奶

声 - 喜舎场泉

喜屋武三姐妹的奶奶，冲绳面店店长，温和善良，但对精灵十分严格，会用空手道惩罚她们

我那霸姬野

声 - 川満彩杏

七绪的好友，眼镜娘，好管闲事的委员长类型。对七绪来说是一个很好的理解的人，。

宫里结菜

声 - 新垣奈々

七绪的学妹，运动会系的元气少女，但也有少女情怀，口头禅是"手工制作的便当啦，七绪吃的"。

幸喜贵子

声 -

七叶的同学，跟七叶相反，是一位一讲到自己的事就停不下来的千金大小姐，

露西・美咲・史图亚特

声 - 小潮川爱祈

一句英语不会说的混血女孩，父母亲其中一位是纯粹的冲绳人。

渡久地美美

声 - 崎原安珠

与心七关系密切的5岁左右的女孩子，惊人服务达喀能力的持有者。

下地舞子

声 - 宇久村纪子

被冲绳荞麦面吸引的神秘少女，订购的手势（手指一本立，总是一个这个意思）通过。

登川琉歌

声 - 佐久川若菜

七叶所属国中的新人老师，性格天然，沮丧时会喝烧酒，弹琉球三昧线。

工作人员

• 企划 - はいたい七叶 制作委员会
• 监督 - 木村寛
• 系列构成 - 古怒田健志
• 角色原案 - POP
• 动画角色设计 - 植田和幸
• 总作画监督 - 小矶沙矢香
• 音响监督 - 纳谷僚介
• 美术设定 - 田代一志
• 美术监督 - 冢越羽瑠奈
• 色彩设计 - 佐野ひとみ
• 撮影监督 - 广冈岳
• 编集 - 柳圭介
• 制作协力/方言指导 - 新垣正弘、长岭哲成、比嘉淳子
• 动画制作人 - 西藤和広
• 动画制作 - Passione
• 制作人 - 畠中敏成、福永収、ひらさわひさよし

主题曲

片尾曲“ゆいまーる☆わーるど”

作词 - 比嘉淳子、鹤田光介 / 作曲 - 来兔（リサレコ） / 歌 - 绫濑理惠

各话标题

话数	日本副标题	中文副标题	脚本	分镜	演出	作画监督
第1季
第1话	はいたい!キジムナー!	你好！奇吉姆娜！	古怒田健志	木村寛		小矶沙矢香
第2话	キジムナーは怠けもの!?	奇吉姆娜是懒惰虫！？
第3话	岛の民は野球がお好き?	岛上的居民喜欢棒球？		中野典克	木村寛
第4话	エイサーはモテモテさー	艾沙是非常时髦的		星野真
第5话	心七たちの不思议な力?	心七们的不可思议力量？		马场龙一
第6话	めんそーれ修学旅行生!	欢迎毕业旅行生！		木村宽
第7话	燃えろ! 纲引き!	燃烧吧！拔河赛！		星野真
第8话	七叶イメチェン大作戦!	七叶改造大作战！				植田和幸
第9话	冲縄の…怖い话…	冲绳的…恐怖故事…		伊藤真寻	木村宽	小矶沙矢香
第10话	七叶の风邪を治すのは！？	治好七叶的感冒需要的是？				植田和幸
第11话	駆け込め！ふーる争夺戦！	冲刺！厕所争夺战		末田宜史		小矶沙矢香
第12话	かめーそば闭店！？	畅食面馆关门		木村宽		植田和幸
第13话	キジムナー、ぐぶりーさびら!?	再见了 树精灵！？				小矶沙矢香
第2季
第14话	はいたい! 谜の酔っぱらい!!		古怒田健志	木村宽		小矶沙矢香
第15话	お诞生日おめでとう七叶!	生日快乐七叶！				植田和幸
第16话	七绪ねえねえの秘密			中野典克	木村宽	樱井正明
第17话	ラーナのショータイム			星野真		小矶沙矢香
第18话	台风対台风	台风对台风		中野典克	木村宽	植田和幸
第19话	ニーナを捕まえろ!!			星野真		近藤源一郎
第20话	はいたい! ウルトラ怪獣?!			渡边哲哉		小矶沙矢香
第21话	めざせ! ちゅらさん先生			星野真		不适用
第22话	恐怖のマジムン现る?!			中野典克	木村宽	植田和幸、近藤源一郎
第23话	心七たちの鬼退治!!	心七们的驱鬼				小矶沙矢香
第24话	ニーナたちのお母さん?!	尼娜们的妈妈？		星野真
第25话	ガジュマルに帰る日	细叶榕的回家之日		木村宽		小矶沙矢香、植田和幸 近藤源一郎
第26话	はいたい!	你好！				小矶沙矢香、近藤源一郎 植田和幸

播放电视台

播放地区	播放电视台	播放日期	播放时间（UTC+9）	所属联播网	备注
第1期
冲绳县	琉球朝日放送	2012年10月6日 - 12月29日	星期六 17时55分 - 18时00分	朝日电视网
日本全国	AT-X	2013年1月3日 - 2月14日	星期四 23时15分 - 23时25分	卫星电视	两话连播 有重播 第13话于2月14日23:15-23:20播出
第2期
冲绳县	琉球朝日放送	2013年4月6日 - 6月29日	星期六 17时55分 - 18时00分	朝日电视网
日本全国	AT-X	2013年8月4日－10月27日	星期日 18时25分－18时30分	卫星电视	有重播

外部链接

• 官方网站（日语）
• 你好 七叶的X（前Twitter）账号（日语）